Hire a translator I am translator

Translate "fundas para teléfonos" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fundas para teléfonos" from Spanish to Italian

Translations of fundas para teléfonos

"fundas para teléfonos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

fundas cover custodie
para a abbiamo accedere accesso account acquistare ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni app applicazione applicazioni attività avere avete azienda bambini base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con contenuti cosa così crea creare creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dipendenti diversi due e e il ecco ed esempio essere fai fare file fino fornire funzionalità garantire gestione giorno gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il lavoro il nostro il tuo in in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma maggiori mentre migliore modelli modello modo molto motori di ricerca necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o occhiata offre ogni oltre oppure ottenere pagina pagine parole parte per per il per la per tutti percorso personale personali persone più poi possibile possono prodotti progetti puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere risorse risultati sarà scegliere scopri se semplice sempre senza servizi servizio set si sia siamo sicurezza siti siti web sito sito web software solo sono stato stessa stesso strumento su sui sul sull sulla sulle suo suoi te tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vedere vostro web è è necessario
teléfonos android app applicazioni cellulare cellulari computer dispositivi dispositivo google hardware iphone laptop mobile mobili modo portatili rete sistema sistemi smartphone telefoni telefoni cellulari telefono

Translation of Spanish to Italian of fundas para teléfonos

Spanish
Italian

ES Lea nuestra guía de las mejores fundas Apple iPad mini para comprar. Desde fundas oficiales de Apple hasta fundas de tela, fundas flip, fundas

IT Leggi la nostra guida alle migliori mini custodie per iPad Apple da acquistare. Dalle custodie ufficiali Apple alle custodie in tessuto, custodie a

Spanish Italian
lea leggi
fundas custodie
apple apple
mini mini
comprar acquistare
oficiales ufficiali
tela tessuto
ipad ipad
guía guida
mejores migliori
nuestra nostra
de dalle
para per
desde da
hasta la
a a

ES Los productos que tratamos actualmente son portamascarillas con cremallera (solo el forro interior), fundas de maletas, fundas de mochilas, juegos de cubos de embalaje, fundas para almohadas cervicales y juegos de fundas para asas de maletas.

IT I prodotti trattati attualmente includono custodia per mascherina con cerniera (solo rivestimento interno), cover per valigia e per zaino, cubo da viaggio, copricuscino e protezione per maniglia.

Spanish Italian
actualmente attualmente
cremallera cerniera
fundas cover
mochilas zaino
y e
el i
solo solo
productos prodotti

ES Lee nuestra guía sobre las mejores fundas para el iPad mini de Apple que puedes comprar. Desde fundas oficiales de Apple hasta fundas de tela, fundas

IT Leggete la nostra guida alle migliori custodie per Apple iPad mini da acquistare. Dalle custodie ufficiali Apple alle custodie in tessuto, alle

Spanish Italian
lee leggete
fundas custodie
mini mini
apple apple
oficiales ufficiali
tela tessuto
ipad ipad
guía guida
mejores migliori
comprar acquistare
nuestra nostra
a in
el la
de dalle
para per
desde da

ES Estuches y fundas de guitarra eléctrica Estuches y funda de guitarra western Estuches y fundas de guitarra clásica Estuches y fundas de bajo Ver todo

IT Custodie rigide e borse per chitarra elettrica Custodie rigide e borse per chitarra western Custodie rigide e borse per chitarra classica Custodie rigide e borse per basso Mostra tutto

Spanish Italian
guitarra chitarra
eléctrica elettrica
clásica classica
y e
estuches custodie
todo tutto
de per

ES Estuches y fundas de guitarra eléctrica Estuches y funda de guitarra western Estuches y fundas de guitarra clásica Estuches y fundas de bajo Ver todo

IT Custodie rigide e borse per chitarra elettrica Custodie rigide e borse per chitarra western Custodie rigide e borse per chitarra classica Custodie rigide e borse per basso Mostra tutto

Spanish Italian
guitarra chitarra
eléctrica elettrica
clásica classica
y e
estuches custodie
todo tutto
de per

ES El fabricante de fundas para teléfonos premium, Casetify, ha anunciado una colección oficial de Pokémon que incluye fundas para iPhone, correas

IT Il produttore di custodie per telefoni premium, Casetify, ha annunciato una collezione ufficiale di Pokemon che include custodie per iPhone, cinturini

Spanish Italian
fabricante produttore
fundas custodie
premium premium
anunciado annunciato
colección collezione
oficial ufficiale
pokémon pokemon
correas cinturini
teléfonos telefoni
incluye include
iphone iphone
el il
de di
para per

ES Las mejores fundas para el iPhone 14/14 Pro 2022: Las mejores fundas para proteger tu nuevo y brillante teléfono

IT Apple iPhone 14 Pro vs iPhone 13 Pro: Quali sono le differenze?

Spanish Italian
iphone iphone
y vs
el le
pro pro
tu quali

ES Las mejores fundas y fundas para MacBook de Apple: proteja su computadora portátil de 12 pulgadas

IT Le migliori custodie e custodie per MacBook Apple: proteggi il tuo laptop da 12 pollici

Spanish Italian
fundas custodie
apple apple
proteja proteggi
pulgadas pollici
y e
macbook macbook
su tuo
mejores migliori
portátil laptop

ES Las mejores fundas Apple iPhone 13 2022: las mejores fundas para proteger su nuevo teléfono inteligente

IT Le migliori custodie per Apple iPhone 13 2022: le migliori cover per proteggere il tuo nuovo smartphone

Spanish Italian
apple apple
proteger proteggere
nuevo nuovo
iphone iphone
su tuo
teléfono inteligente smartphone
mejores migliori
las le
para per
fundas custodie

ES Las mejores fundas y fundas para Apple MacBook: proteja su computadora portátil de 12 pulgadas

IT Le migliori custodie e custodie per Apple MacBook: proteggi il tuo laptop da 12 pollici

Spanish Italian
fundas custodie
apple apple
proteja proteggi
pulgadas pollici
y e
macbook macbook
su tuo
mejores migliori
portátil laptop

ES Las mejores fundas Samsung Galaxy S22 2022: las mejores fundas para proteger su nuevo teléfono inteligente

IT Le migliori custodie per Samsung Galaxy S22 2022: le migliori cover per proteggere il tuo nuovo smartphone

Spanish Italian
proteger proteggere
nuevo nuovo
su tuo
teléfono inteligente smartphone
galaxy galaxy
mejores migliori
samsung samsung
las le
para per
fundas custodie

ES Mejores fundas para iPad Air 2022: Protege tu tableta de Apple con estas excelentes fundas

IT Le migliori custodie per iPad Air 2022: proteggi il tuo tablet Apple con queste eccellenti cover

Spanish Italian
air air
protege proteggi
apple apple
mejores migliori
ipad ipad
tableta tablet
excelentes eccellenti
fundas custodie

ES Mujjo se ha hecho un nombre ofreciendo fundas de cuero de calidad para smartphones, y este año la compañía ha mejorado sus fundas haciéndolas más duraderas

IT Mujjo si è fatta un nome offrendo custodie in pelle di qualità per smartphone e quest'anno ha migliorato le sue custodie rendendole più resistenti

Spanish Italian
ofreciendo offrendo
fundas custodie
cuero pelle
smartphones smartphone
mejorado migliorato
hecho fatta
calidad qualità
de di
y e
nombre nome
más più
un un
sus le

ES Los mejores estuches y fundas para los AirPods de Apple 2022: Mantén tu estuche de carga protegido con estas mejores fundas

IT Le migliori custodie e cover per Apple AirPods 2022: proteggi la tua custodia di ricarica con le migliori skin

Spanish Italian
airpods airpods
apple apple
estuche custodia
carga ricarica
y e
de di
tu tua
mejores migliori
estuches custodie
para per

ES Compatible con fundas de smartphone de hasta 6 mm, no es necesario quitar las fundas protectoras

IT Compatibile con le cover degli smartphone fino a 6mm, non è necessario rimuovere la custodia protettiva

Spanish Italian
fundas cover
smartphone smartphone
quitar rimuovere
es è
no non
necesario necessario
las le
compatible compatibile
de degli
con con
hasta fino

ES Esta es una de las más importantes: si ya tienes un iPhone 12, con algunas fundas que te encantan, puede que hayas mirado la falta de rediseños importantes y hayas esperado que tus fundas se adapten

IT Se avete già un iPhone 12 e delle custodie che vi piacciono, potreste aver visto che non ci sono state riprogettazioni importanti e aver sperato che le vostre custodie si adattassero

Spanish Italian
importantes importanti
iphone iphone
fundas custodie
ya già
un un
y e
si si
puede potreste
falta non
de delle

ES Recargador rápido ultrafino QI Wireless MobilePhone para teléfonos inteligentes iOS y todos los teléfonos inteligentes estándar QI Almohadilla de carga inalámbrica para teléfonos móviles

IT Ultrasottile QI Wireless MobilePhone Quick Recharger per iOS SmartPhone e tutti gli smartphone QI Standard Pad di ricarica wireless per cellulare

Spanish Italian
ios ios
estándar standard
almohadilla pad
carga ricarica
rápido quick
y e
de di
inalámbrica wireless
para per
todos tutti

ES Instale fácilmente Office Mobile en varios teléfonos inteligentes, incluidos los iPhone y los teléfonos Android (Office Mobile ya está instalado en los teléfonos con Windows).1

IT Facile installazione di Office Mobile su più smartphone - compresi gli iPhone e i telefoni Android (Office Mobile è già installato sui telefoni Windows).1

Spanish Italian
fácilmente facile
office office
incluidos compresi
windows windows
mobile mobile
iphone iphone
y e
android android
ya già
instalado installato
instale installazione
en sui
teléfonos telefoni
teléfonos inteligentes smartphone

ES Comienza a utilizar los accesorios para smartphones dropshipping, como fundas para teléfonos y auriculares, de proveedores fiables de EE.UU., CA, UE, AU y de todo el mundo.

IT Iniziare dropshipping accessori per smartphone come casi di telefono, cuffie da fornitori affidabili negli Stati Uniti, CA, UE, AU, e in tutto il mondo.

Spanish Italian
comienza iniziare
accesorios accessori
dropshipping dropshipping
auriculares cuffie
proveedores fornitori
fiables affidabili
ue ue
y e
smartphones smartphone
de di
el il
mundo mondo
como come
todo tutto
para per

ES Encuentre una amplia gama de accesorios para smartphones diseñados a medida en el Syncee Marketplace. Puede reunir un sólido catálogo de fundas para teléfonos con un montón de patrones divertidos e impresionantes y muchos otros accesorios.

IT Trova una vasta gamma di accessori per smartphone disegnati su misura su Syncee Marketplace. Puoi mettere insieme un robusto catalogo di custodie per telefono con un sacco di motivi divertenti e sorprendenti e molti altri accessori.

Spanish Italian
accesorios accessori
syncee syncee
marketplace marketplace
puede puoi
sólido robusto
catálogo catalogo
fundas custodie
divertidos divertenti
impresionantes sorprendenti
gama gamma
un un
otros altri
smartphones smartphone
muchos molti
amplia vasta
de di
montón sacco
e e
para per

ES Se han filtrado una gran cantidad de fundas oficiales de Samsung para los próximos teléfonos de la serie S22, y aquí hay muchas que me gustan.

IT Una miriade di custodie ufficiali Samsung sono trapelate per i prossimi telefoni della serie S22 e ce ne sono molte qui che piacciono

Spanish Italian
fundas custodie
oficiales ufficiali
samsung samsung
teléfonos telefoni
serie serie
y e
aquí qui
hay ce
muchas molte
de di
la della
próximos prossimi
para per

ES Para cumplir nuestros objetivos de reciclaje, trabajamos con Closing the Loop, que recoge los teléfonos usados de los vertederos de África y los recicla de forma segura en Europa (65.000 teléfonos para 2021).

IT Per raggiungere i nostri obiettivi di riciclaggio, lavoriamo con Closing the Loop, che raccoglie i telefoni usati dalle discariche in Africa e li ricicla in modo sicuro in Europa (65.000 telefoni entro il 2021).

Spanish Italian
reciclaje riciclaggio
trabajamos lavoriamo
recoge raccoglie
teléfonos telefoni
usados usati
europa europa
y e
forma modo
objetivos obiettivi
de di
nuestros nostri
en in
segura sicuro
para per
que raggiungere

ES Aplicaciones para iPhones de Apple, teléfonos Android y otros teléfonos inteligentes a escala mundial que se pueden utilizar tanto de forma aislada en el teléfono inteligente como conectadas a la Plataforma.

IT Applicazioni per iPhone Apple, telefoni Android e altri smartphone nonché altri dispositivi su scala globale, utilizzabili sia individualmente sullo smartphone sia in connessione con la Piattaforma.

Spanish Italian
apple apple
escala scala
mundial globale
aplicaciones applicazioni
android android
iphones iphone
plataforma piattaforma
teléfonos telefoni
el la
forma dispositivi
teléfono inteligente smartphone
y nonché

ES Sin comprometer las funciones, estos son los mejores teléfonos inteligentes económicos disponibles para comprar. Teléfonos de bajo costo con

IT Senza compromettere le funzionalità, questi sono i migliori smartphone economici disponibili per l'acquisto. Telefoni a basso costo con specifiche

Spanish Italian
comprometer compromettere
costo costo
sin senza
disponibles disponibili
funciones funzionalità
mejores migliori
teléfonos telefoni
teléfonos inteligentes smartphone
los i
las le
son sono

ES Siempre habrá teléfonos en el rango medio que funcionen mejor (menor potencia, pantalla más pequeña, menor resolución o menor brillo) junto con una batería físicamente más grande, para durar más que los teléfonos insignia.

IT Ci saranno sempre telefoni di fascia media con prestazioni migliori (potenza inferiore, display più piccolo, risoluzione o luminosità inferiore) insieme a una batteria fisicamente più grande, per durare più a lungo dei telefoni di punta.

Spanish Italian
teléfonos telefoni
rango fascia
pantalla display
resolución risoluzione
batería batteria
físicamente fisicamente
brillo luminosità
potencia potenza
o o
durar durare
a a
mejor migliori
pequeña piccolo
siempre sempre
que saranno
en inferiore
el dei
más più
para per
junto di
grande grande

ES Aquí analizamos los teléfonos que aún no se han lanzado, los próximos teléfonos para 2022. Actualizaremos esta lista de forma regular, con esos rumores de dispositivos que creemos que son creíbles y emocionantes.

IT Qui esaminiamo quei telefoni che non sono ancora stati lanciati, i telefoni in arrivo per il 2022. Aggiorneremo regolarmente questo elenco, con quelle voci sui dispositivi che riteniamo credibili ed eccitanti.

Spanish Italian
analizamos esaminiamo
creemos riteniamo
emocionantes eccitanti
teléfonos telefoni
dispositivos dispositivi
aquí qui
regular regolarmente
no non
lista elenco
próximos in arrivo
son sono
y ed

ES En cuanto a los teléfonos ya lanzados, hemos reunido los mejores teléfonos inteligentes para 2022 en otros lugares, aquellos que consideramos los mejores en todas las plataformas

IT Per quanto riguarda i telefoni già lanciati, abbiamo raccolto altrove i migliori smartphone per il 2022 , quelli che consideriamo i migliori su tutte le piattaforme

Spanish Italian
reunido raccolto
plataformas piattaforme
ya già
cuanto che
teléfonos telefoni
mejores migliori
teléfonos inteligentes smartphone
para per
hemos abbiamo
las le
todas tutte

ES Amazon Alexa tiene la aplicación para teléfonos inteligentes, pero no está tan integrada en los teléfonos.

IT Amazon Alexa ha lapp per smartphone, ma non è così integrata nei telefoni.

Spanish Italian
amazon amazon
alexa alexa
integrada integrata
la aplicación lapp
tiene ha
pero ma
no non
teléfonos telefoni
teléfonos inteligentes smartphone
para per

ES Siempre habrá teléfonos en el rango medio que funcionen mejor (menor consumo de energía, pantalla más pequeña, resolución más baja o brillo más bajo) junto con una batería físicamente más grande, para durar más que los teléfonos insignia.

IT Ci saranno sempre telefoni nella fascia media che funzionano meglio - potenza inferiore, display più piccolo, risoluzione inferiore o luminosità inferiore - insieme a una batteria fisicamente più grande, per sopravvivere ai telefoni di punta.

Spanish Italian
teléfonos telefoni
rango fascia
energía potenza
pantalla display
resolución risoluzione
batería batteria
físicamente fisicamente
brillo luminosità
o o
mejor meglio
a a
pequeña piccolo
siempre sempre
en inferiore
que saranno
de di
más più
para per
grande grande
el nella

ES Algunos de estos sistemas de detección de teléfonos inteligentes también permiten a los usuarios configurar el radio para teléfonos inteligentes cercanos.

IT Alcuni di questi sistemi di rilevamento degli smartphone consentono inoltre agli utenti di impostare il raggio per gli smartphone nelle vicinanze.

Spanish Italian
detección rilevamento
permiten consentono
usuarios utenti
radio raggio
sistemas sistemi
el il
configurar impostare
algunos alcuni
de di
a agli
para per

ES Siempre habrá teléfonos en el rango medio que funcionen mejor (menor consumo de energía, pantalla más pequeña, resolución más baja o brillo más bajo) junto con una batería físicamente más grande, para durar más que los teléfonos insignia.

IT Ci saranno sempre telefoni nella fascia media che funzionano meglio - potenza inferiore, display più piccolo, risoluzione inferiore o luminosità inferiore - insieme a una batteria fisicamente più grande, per sopravvivere ai telefoni di punta.

Spanish Italian
teléfonos telefoni
rango fascia
energía potenza
pantalla display
resolución risoluzione
batería batteria
físicamente fisicamente
brillo luminosità
o o
mejor meglio
a a
pequeña piccolo
siempre sempre
en inferiore
que saranno
de di
más più
para per
grande grande
el nella

ES Aquí analizamos los teléfonos que aún no se han lanzado, los próximos teléfonos para 2022. Actualizaremos esta lista de forma regular, con esos rumores de dispositivos que creemos que son creíbles y emocionantes.

IT Qui esaminiamo quei telefoni che non sono ancora stati lanciati, i telefoni in arrivo per il 2022. Aggiorneremo regolarmente questo elenco, con quelle voci sui dispositivi che riteniamo credibili ed eccitanti.

Spanish Italian
analizamos esaminiamo
creemos riteniamo
emocionantes eccitanti
teléfonos telefoni
dispositivos dispositivi
aquí qui
regular regolarmente
no non
lista elenco
próximos in arrivo
son sono
y ed

ES En cuanto a los teléfonos ya lanzados, hemos reunido los mejores teléfonos inteligentes para 2022 en otros lugares, aquellos que consideramos los mejores en todas las plataformas

IT Per quanto riguarda i telefoni già lanciati, abbiamo raccolto altrove i migliori smartphone per il 2022 , quelli che consideriamo i migliori su tutte le piattaforme

Spanish Italian
reunido raccolto
plataformas piattaforme
ya già
cuanto che
teléfonos telefoni
mejores migliori
teléfonos inteligentes smartphone
para per
hemos abbiamo
las le
todas tutte

ES Aquí analizamos los teléfonos que aún no se han lanzado, los próximos teléfonos para 2022. Actualizaremos esta lista periódicamente, con esos rumores de dispositivos que creemos que son creíbles y emocionantes.

IT Qui esaminiamo quei telefoni che non sono ancora stati lanciati, i telefoni in arrivo per il 2022. Aggiorneremo regolarmente questo elenco, con quelle voci sui dispositivi che riteniamo credibili ed eccitanti.

Spanish Italian
analizamos esaminiamo
periódicamente regolarmente
creemos riteniamo
emocionantes eccitanti
teléfonos telefoni
dispositivos dispositivi
aquí qui
no non
lista elenco
próximos in arrivo
son sono
y ed

ES En estos días, a menudo se habla de las capacidades de IA para los chips de teléfonos inteligentes, principalmente debido a las cosas complejas que pedimos a nuestros teléfonos que procesen

IT Al giorno doggi si parla spesso delle capacità di intelligenza artificiale per i chip degli smartphone, principalmente a causa delle cose complesse che chiediamo ai nostri telefoni di elaborare

Spanish Italian
chips chip
principalmente principalmente
complejas complesse
capacidades capacità
inteligentes intelligenza
ia ai
a a
de di
teléfonos telefoni
nuestros nostri
teléfonos inteligentes smartphone
habla parla
cosas cose
días giorno
para per

ES Nada ha dejado caer -por fin- el launcher instalable para teléfonos Android, pero no funcionará con todos los teléfonos

IT Niente ha - finalmente - abbandonato il launcher installabile per i telefoni Android, ma non funzionerà con tutti i telefoni

Spanish Italian
teléfonos telefoni
android android
por fin finalmente
pero ma
con con
el il
para per
no non
todos tutti

ES Siempre habrá teléfonos en la gama media que tengan un mejor rendimiento -menor potencia, pantalla más pequeña, menor resolución o menor brillo- junto con una batería físicamente más grande, para durar más que los teléfonos insignia.

IT Ci saranno sempre telefoni di fascia media che si comportano meglio - potenza inferiore, display più piccolo, risoluzione inferiore o luminosità inferiore - insieme a una batteria fisicamente più grande, per superare i telefoni di punta.

Spanish Italian
teléfonos telefoni
gama fascia
media media
pantalla display
resolución risoluzione
batería batteria
físicamente fisicamente
brillo luminosità
potencia potenza
o o
mejor meglio
siempre sempre
pequeña piccolo
en inferiore
que saranno
más più
junto di
grande grande
para per
a a
un una

ES A continuación, analizamos los teléfonos que aún no se han lanzado, los próximos teléfonos para 2022. Actualizaremos esta lista periódicamente, con aquellos rumores de dispositivos que consideremos creíbles y emocionantes.

IT Qui di seguito diamo un'occhiata ai telefoni che non sono ancora stati lanciati, i telefoni in arrivo per il 2022. Aggiorneremo regolarmente questo elenco con le indiscrezioni sui dispositivi che riteniamo credibili e interessanti.

Spanish Italian
periódicamente regolarmente
teléfonos telefoni
dispositivos dispositivi
y e
no non
de di
lista elenco
se questo

ES Pide a todos los participantes que apaguen sus teléfonos para que puedan centrarse en la retrospectiva. Si las personas están distraídas con sus teléfonos, les resultará más difícil reflexionar.

IT Chiedi a tutti i partecipanti di spegnere i telefoni in modo da concentrarsi sull'attività, altrimenti troveranno difficile farlo.

Spanish Italian
participantes partecipanti
teléfonos telefoni
centrarse concentrarsi
difícil difficile
a a
en in
todos tutti
con di

ES Según los informes, el 5300 fue el más popular (en lo que respecta a la cantidad de unidades vendidas) de todos los teléfonos XpressMusic, una línea de teléfonos Nokia que fue diseñada para la reproducción de música.

IT Secondo quanto riferito, il 5300 era il più popolare (per quanto riguarda il numero di unità vendute) di tutti i telefoni XpressMusic, una linea di telefoni Nokia progettata per la riproduzione di musica.

Spanish Italian
popular popolare
vendidas vendute
teléfonos telefoni
reproducción riproduzione
música musica
más più
de di
diseñada progettata
para per
que era
unidades unità
todos tutti
línea linea

ES Aquí vemos los teléfonos que aún no se han lanzado, los próximos teléfonos para 2022 y 2023. Actualizaremos esta lista periódicamente, con aquellos rumores de dispositivos que consideremos creíbles y emocionantes.

IT Qui di seguito diamo uno sguardo ai telefoni che non sono ancora stati lanciati, i telefoni in arrivo per il 2022 e il 2023. Aggiorneremo regolarmente questo elenco con le indiscrezioni sui dispositivi che riteniamo credibili e interessanti.

Spanish Italian
periódicamente regolarmente
teléfonos telefoni
dispositivos dispositivi
aquí qui
y e
no non
de di
lista elenco
se questo

ES Por supuesto, eBay es una opción familiar, pero también debe explorar los servicios específicos para revendedores de teléfonos, como Gazelle , que se especializa en comprar y restaurar teléfonos viejos.

IT Ovviamente eBay è una scelta familiare, ma dovresti esplorare anche servizi specifici per i rivenditori di telefoni, come Gazelle , specializzato nellacquisto e nel ricondizionamento di vecchi telefoni.

Spanish Italian
ebay ebay
opción scelta
familiar familiare
debe dovresti
explorar esplorare
servicios servizi
revendedores rivenditori
teléfonos telefoni
viejos vecchi
y e
específicos specifici
pero ma
también anche
de di
por supuesto ovviamente
es è
como come
especializa specializzato
para per

ES En cambio, utiliza las ganancias de sus teléfonos donados para comprar tarjetas de llamadas internacionales que los soldados pueden usar con sus teléfonos aprobados por el ejército

IT Invece, utilizza i proventi dei telefoni donati per acquistare carte telefoniche internazionali che i soldati possono quindi utilizzare con i loro telefoni approvati dallesercito

Spanish Italian
teléfonos telefoni
tarjetas carte
internacionales internazionali
soldados soldati
aprobados approvati
llamadas telefoniche
pueden possono
utiliza utilizza
comprar acquistare
usar utilizzare
el i
de dei
con con
para per
que invece

ES Ofcom ha anunciado nuevas regulaciones para los revendedores de teléfonos del Reino Unido que les impiden vender teléfonos bloqueados.

IT Ofcom ha annunciato nuove normative per i rivenditori di telefoni nel Regno Unito che impediscono loro di vendere telefoni bloccati

Spanish Italian
anunciado annunciato
nuevas nuove
regulaciones normative
revendedores rivenditori
teléfonos telefoni
reino regno
unido unito
impiden impediscono
vender vendere
de di
para per

ES Qualcomm ha introducido un nuevo hardware para teléfonos móviles, pero este está dirigido específicamente a teléfonos de juegos y a los jugadores

IT Qualcomm ha introdotto un nuovo hardware per telefoni cellulari, ma questo è rivolto specificamente ai telefoni da gioco e ai giocatori che li acquist...

Spanish Italian
qualcomm qualcomm
introducido introdotto
hardware hardware
específicamente specificamente
teléfonos telefoni
y e
jugadores giocatori
un un
pero ma
nuevo nuovo
juegos gioco
móviles cellulari

ES Integrarse con todas las herramientas que su organización utiliza para tratar los contactos (sistemas de correo electrónico, teléfonos móviles, sistemas de mensajería instantánea, teléfonos IP, etc.)

IT Integrazione con tutti gli strumenti utilizzati dall?organizzazione per gestire i contatti (sistemi di posta elettronica, telefoni cellulari, sistemi di messaggistica istantanea, telefoni IP e così via).

Spanish Italian
integrarse integrazione
contactos contatti
instantánea istantanea
ip ip
etc e così via
organización organizzazione
correo elettronica
teléfonos telefoni
mensajería messaggistica
sistemas sistemi
correo electrónico posta
herramientas strumenti
tratar gestire
de di
para per
electrónico e
móviles cellulari

ES Admite hasta 8 teléfonos por estación base, hasta un máximo de 100 teléfonos por solución FON-D72 (con bases múltiples)

IT Supporta fino a 8 ricevitori per stazione base e fino a un massimo di 100 ricevitori per soluzione FON-D72 (con più basi)

Spanish Italian
máximo massimo
solución soluzione
un un
bases basi
estación stazione
de di
base base

ES Las ceremonias sin teléfonos, en las que se pide a los invitados que dejen sus teléfonos a un lado y disfruten del momento

IT Cerimonie senza connessione, in cui viene chiesto agli ospiti di spegnere i propri cellulari e godersi il momento

Spanish Italian
teléfonos cellulari
invitados ospiti
y e
momento momento
sin senza
en in
del di
a agli

ES Teléfonos móviles NFC. Los teléfonos inteligentes equipados con sensores de NFC. Garantía 2 años Europa.

IT Telefoni Cellulari NFC. Smartphone Android dotati di sensore NFC. Garanzia 2 anni Italia.

Spanish Italian
nfc nfc
sensores sensore
garantía garanzia
europa italia
de di
años anni
teléfonos telefoni
teléfonos inteligentes smartphone
móviles cellulari

ES Desde teléfonos móviles añaden cámaras de sus dispositivos, la toma de fotografías se ha convertido en una moda entre los usuarios de teléfonos móviles

IT Dal momento che i telefoni cellulari aggiunto telecamere ai loro dispositivi, scattare foto è diventata una mania tra gli utenti di telefonia mobile

Spanish Italian
cámaras telecamere
fotografías foto
usuarios utenti
teléfonos telefoni
dispositivos dispositivi
móviles mobile
a i
de di
la dal
en tra
teléfonos móviles cellulari
convertido diventata

Showing 50 of 50 translations