Hire a translator I am translator

Translate "averiguar como resolver" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "averiguar como resolver" from Spanish to Italian

Translations of averiguar como resolver

"averiguar como resolver" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

averiguar a abbiamo ad ai al alla anche bisogno capire che ci come con cosa così cui da dati dell delle di di più dovrebbe e essere fare gli ha hai hanno il il tuo in loro ma nella non nostra nostro o parole per per capire perché possono prima puoi può può essere quali quando quanto quello questa questi questo qui quindi ricerca sapere scoprire se sei si sia sono sta su sulla suo te ti trovare tua tuo tuoi tutto un una uno è
como a abbastanza abbiamo account ad agli ai al alcune all alla alle altre altri altro anche ancora anni as avere caso che ci ci sono ciò come con così così come creare cui da dal dalle dati degli dei del dell della delle di diversi dove e e il ed esempio esperienza essere facile fare già gli grande grazie guida ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo insieme interno la la tua lavoro le lo loro ma maggior maggior parte mentre migliori modo molte molti molto nei nel nell nella non non è nostra nostri nostro o ogni oltre ottenere parole parte per per il per la perché più poiché possibile possono prima prodotti proprio puoi può può essere qualcosa quale quali quando quanto quelli questa queste questi questo qui quindi risorse scopri se sempre senza server servizi servizio si sia sicurezza sito sito web solo sono sotto stai stato strumenti su sua sui sul sulla sulle suo te tempo testo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto ulteriori un una uno uso utilizzando utilizzare vedere viene vuoi web è
resolver a affrontare anche app avere azioni base che ci come con così cui del dell della delle di e gli grazie il il tuo lo loro ma non o ogni parte per perché più possibilità possono prestazioni può qualsiasi quando quello questi questo richieste risoluzione risolvere risolvere i problemi risolvi rispondere rispondi risposta risposte risultati scopri se sei sempre senza servizi si sia sito solo soluzione soluzioni sono successo ti trovare tua tue tuo tuoi tuttavia tutti tutto un una uno web è

Translation of Spanish to Italian of averiguar como resolver

Spanish
Italian

ES Trata de averiguar lo que tu familia está planeando comer con mucha antelación. Esto te da tiempo para averiguar lo que hay que añadir al plato para hacer que la comida sea sana y equilibrada.

IT Cerca di informarti in anticipo su quello che la tua famiglia ha intenzione di mangiare. Questo ti dà tutto il tempo necessario per capire come modificare il piatto e rendere il pasto bilanciato e sano.

Spanish Italian
antelación anticipo
sana sano
familia famiglia
plato piatto
de di
comer mangiare
la il
y e
tu tua
tiempo tempo
trata cerca di
comida pasto

ES La oportunidad de hacer zoom, con claridad, podría ser útil si su Video Doorbell Pro 2 de repente se convierte en un activo para, por ejemplo, resolver el robo de su vecino o averiguar de quién es el perro que rompió las flores en la carretera

IT Lopportunità di ingrandire, con chiarezza, potrebbe essere utile se il tuo Video Doorbell Pro 2 diventa improvvisamente una risorsa, ad esempio, per risolvere lintrusione del tuo vicino o capire a chi è stato strappato i fiori dalla strada dal cane

Spanish Italian
zoom ingrandire
claridad chiarezza
útil utile
video video
doorbell doorbell
resolver risolvere
perro cane
flores fiori
activo risorsa
o o
a ad
de di
es è
pro pro
que diventa
su tuo
podría potrebbe
vecino vicino

ES La posibilidad de hacer zoom, con claridad, podría ser útil si tu Video Doorbell Pro 2 se convierte de repente en una ventaja para, por ejemplo, resolver el robo de tu vecino o averiguar de quién es el perro que ha destrozado las flores de la calle

IT L'opportunità di zoomare, con chiarezza, potrebbe essere utile se il tuo Video Doorbell Pro 2 diventa improvvisamente una risorsa, ad esempio, per risolvere l'intrusione del tuo vicino o per capire di chi è il cane che ha strappato i fiori sulla strada

Spanish Italian
claridad chiarezza
útil utile
video video
doorbell doorbell
resolver risolvere
perro cane
flores fiori
o o
a ad
de di
es è
pro pro
que diventa
podría potrebbe
vecino vicino

ES Es como el baloncesto, ¡pero con pájaros! ¿Crees que no hay pensamiento aquí? Averiguar cómo meter los pájaros en las cestas no es tan fácil como parece.

IT È come il basket, ma con gli uccelli! Pensi che non ci sia modo di pensare qui? Capire come portare gli uccelli nei cestini non è così facile come sembra.

Spanish Italian
baloncesto basket
pájaros uccelli
crees pensi
pensamiento pensare
fácil facile
parece sembra
el il
aquí qui
pero ma
no non
es è
como come

ES Antes de las Respuestas rápidas, íbamos de un lado a otro tratando de obtener la información para resolver los problemas del cliente. Ahora puedo resolver el problema con un mensaje.

IT Prima delle Risposte rapide, dovevamo impazzire per trovare le informazioni utili a risolvere i problemi dei clienti. Ora possiamo farlo con un semplice messaggio.

Spanish Italian
rápidas rapide
cliente clienti
respuestas risposte
un un
mensaje messaggio
resolver risolvere
a a
información informazioni
problemas problemi
ahora ora
de dei
antes prima
para per
el i
con con

ES Si no puedes resolver de forma amistosa una disputa legal o reclamo de daños que surja a partir de Tu participación en el Programa, Tú acuerdas resolver dicha disputa o reclamo de daños mediante un arbitraje

IT Qualora non sia possibile risolvere amichevolmente una controversia legale o una richiesta di danni a seguito dalla partecipazione dell'Utente al Programma, l'Utente accetta di risolvere tale controversia o richiesta tramite arbitrato

Spanish Italian
disputa controversia
legal legale
daños danni
participación partecipazione
arbitraje arbitrato
resolver risolvere
o o
programa programma
si qualora
no non
puedes possibile
de di
un una
a a

ES Visita nuestra sección de Ayuda para resolver los problemas técnicos. No olvides revisar la sección P+F y los foros de soporte para obtener ayuda y resolver tus dudas.

IT In caso di problemi, ti invitiamo a consultare la nostra Guida. Non dimenticare di controllare anche le FAQ con le domande più frequenti e di visitare i forum di assistenza, dove potrai ricevere ulteriore aiuto.

Spanish Italian
visita visitare
olvides dimenticare
foros forum
problemas problemi
y e
no non
de di
nuestra nostra
revisar controllare
ayuda aiuto
f a
soporte assistenza
tus le

ES Anticipar y resolver problemas: la analítica avanzada ayuda a las empresas a resolver aquellos desafíos que la BI tradicional no podrá

IT Prevedere e risolvere i problemi: gli Advanced Analytics riescono ad aiutare le aziende a risolvere le sfide che la BI tradizionale non è in grado di risolvere

Spanish Italian
analítica analytics
avanzada advanced
ayuda aiutare
empresas aziende
bi bi
tradicional tradizionale
y e
desafíos sfide
resolver risolvere
problemas problemi
a a
que è
no non

ES Para resolver los problemas, usa la herramienta de verificación del DNS en el panel de Dominios para ver el CNAME y los Registros A exactos para resolver con tu proveedor de dominio. 

IT Per risolvere eventuali problemi, utilizza lo strumento per la verifica dei record DNS nel pannello Domini per visualizzare i Record CNAME e Record A da correggere nell'account del tuo provider.

Spanish Italian
resolver risolvere
problemas problemi
verificación verifica
dns dns
registros record
proveedor provider
dominios domini
y e
herramienta strumento
a a
panel pannello
tu tuo
el i
de dei
para per

ES No es fácil resolver la dicotomía entre líderes que quieren "resolver" y empleados que quieren que primero "se les escuche"

IT Non è facile superare la dicotomia tra la propensione dei leader a cercare una "soluzione" e il bisogno di "ascolto" dei dipendenti

Spanish Italian
fácil facile
líderes leader
empleados dipendenti
quieren bisogno
y e
no non
la il
es è
primero di

ES Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.

IT Accesso remoto per risolvere rapidamente eventuali problemi tecnici. Connessioni sicure e veloci.

Spanish Italian
remoto remoto
resolver risolvere
problemas problemi
técnicos tecnici
acceso accesso
rápidamente rapidamente
conexiones connessioni
rápidas veloci
a e
para per

ES Colabore con técnicos de soporte dedicados a resolver problemas, determinar las mejores soluciones y resolver sus casos.

IT Collabora con i tecnici del supporto dedicati al troubleshooting dei problemi, per stabilire le soluzioni migliori e risolvere i casi.

Spanish Italian
colabore collabora
dedicados dedicati
problemas problemi
técnicos tecnici
soporte supporto
soluciones soluzioni
y e
resolver risolvere
casos casi
mejores migliori
de dei
con con

ES Al resolver acertijos de Sudoku, los jugadores a menudo sienten que necesitan resolver todo el acertijo desde el principio

IT Quando risolvono i sudoku, i giocatori spesso si sentono come se avessero bisogno di risolvere l'intero puzzle dall'inizio

Spanish Italian
sudoku sudoku
jugadores giocatori
resolver risolvere
de di
necesitan bisogno
el i
al quando

ES Visita nuestra sección de Ayuda para resolver los problemas técnicos. No olvides revisar la sección P+F y los foros de soporte para obtener ayuda y resolver tus dudas.

IT In caso di problemi, ti invitiamo a consultare la nostra Guida. Non dimenticare di controllare anche le FAQ con le domande più frequenti e di visitare i forum di assistenza, dove potrai ricevere ulteriore aiuto.

Spanish Italian
visita visitare
olvides dimenticare
foros forum
problemas problemi
y e
no non
de di
nuestra nostra
revisar controllare
ayuda aiuto
f a
soporte assistenza
tus le

ES Anticipar y resolver problemas: la analítica avanzada ayuda a las empresas a resolver aquellos desafíos que la BI tradicional no podrá

IT Prevedere e risolvere i problemi: gli Advanced Analytics riescono ad aiutare le aziende a risolvere le sfide che la BI tradizionale non è in grado di risolvere

Spanish Italian
analítica analytics
avanzada advanced
ayuda aiutare
empresas aziende
bi bi
tradicional tradizionale
y e
desafíos sfide
resolver risolvere
problemas problemi
a a
que è
no non

ES ¿Has intentado alguna vez averiguar cómo enviar un correo electrónico anónimo? Tal vez trabajes como periodista y necesites comunicarte con tus fuentes anónimamente

IT Stai cercando di capire come inviare email anonime? Forse lavori come giornalista e hai bisogno di comunicare con le tue fonti in modo anonimo

Spanish Italian
periodista giornalista
fuentes fonti
tal vez forse
anónimo anonimo
necesites hai bisogno
enviar inviare
y e
correo email
como come
tus le
comunicarte comunicare

ES En este punto, ¿no te estás preguntando cómo obtuve el primer resultado en Google para esta entrada de blog? Lea aquí para averiguar cómo.

IT A questo punto, non ti stai chiedendo come ho ottenuto il primo risultato su Google per questo post sul blog? Leggi qui per scoprire come.

Spanish Italian
punto punto
resultado risultato
google google
lea leggi
averiguar scoprire
blog blog
aquí qui
no non
el il
en sul
estás ti
preguntando chiedendo

ES Todo comenzó con una llamada telefónica, pero ¿cómo se convirtió Microban en la compañía de innovaciones líder que es hoy? Eche un vistazo a la historia de la compañía para averiguar cómo hicimos realidad nuestros sueños.

IT Tutto è iniziato con una telefonata, ma come ha fatto Microban® a diventare l'azienda innovativa leader che è oggi? Leggete la storia dell'azienda per scoprire come abbiamo trasformato i nostri sogni in realtà.

Spanish Italian
comenzó iniziato
llamada telefonata
líder leader
hoy oggi
averiguar scoprire
sueños sogni
realidad realtà
a a
pero ma
historia storia
en in
es è
todo tutto
de una
con con
cómo come
para per
nuestros nostri

ES (Consulte la siguiente información para averiguar si su empresa funciona como responsable del tratamiento o como encargado del tratamiento).

IT (Vedere di seguito per assistenza nel determinare se la propria attività si possa configurare come responsabile del trattamento o come titolare del trattamento.)

Spanish Italian
tratamiento trattamento
responsable responsabile
o o
si si
su propria
como come
para per

ES ¿Cómo se ve el sesgo del entrevistador? ¿Por qué es tan perjudicial para una empresa? ¿Cómo puedes evitarlo al contratar en el futuro? Vamos a averiguar:

IT Che aspetto ha il bias dell'intervistatore? Perché è così dannoso per un'azienda? Come puoi evitarlo quando assumendo in futuro? Scopriamolo:

Spanish Italian
perjudicial dannoso
ve aspetto
es è
el il
puedes puoi
en in
cómo come
por perché
para per
qué che
futuro futuro

ES En este punto, ¿no te estás preguntando cómo obtuve el primer resultado en Google para esta entrada de blog? Lea aquí para averiguar cómo.

IT A questo punto, non ti stai chiedendo come ho ottenuto il primo risultato su Google per questo post sul blog? Leggi qui per scoprire come.

Spanish Italian
punto punto
resultado risultato
google google
lea leggi
averiguar scoprire
blog blog
aquí qui
no non
el il
en sul
estás ti
preguntando chiedendo

ES Puede usar algo como nuestro rastreador de rangos para averiguar cómo le va a su sitio con el SEO. Le permitirá saber si las cosas requieren una mayor optimización.

IT È possibile utilizzare qualcosa come il nostro rank tracker per capire come il vostro sito sta andando attualmente con la SEO. Vi farà sapere se è necessaria un'ulteriore ottimizzazione.

Spanish Italian
rastreador tracker
optimización ottimizzazione
seo seo
sitio sito
usar utilizzare
el il
su vostro
algo qualcosa
nuestro nostro
como come
saber sapere

ES El juego está disponible tanto para iOS como para Android, por lo que se ejecutará en iPad, iPhone, además de teléfonos y tabletas con Android. Puede averiguar cómo jugar y descargar la aplicación desde aquí .

IT Il gioco è disponibile sia per iOS che per Android, quindi funzionerà su iPad, iPhone, oltre a telefoni e tablet Android. Puoi scoprire come giocare e scaricare lapp da qui .

Spanish Italian
ios ios
averiguar scoprire
la aplicación lapp
disponible disponibile
android android
ipad ipad
iphone iphone
teléfonos telefoni
y e
jugar giocare
tabletas tablet
juego gioco
puede puoi
aquí qui
descargar scaricare
que è
desde da
como come

ES Como marco centrado en el cliente, le ayuda a averiguar quiénes son sus clientes, sus necesidades, sus expectativas, su comprensión y cómo puede mejorar sus productos y servicios para ellos. 

IT Come framework incentrato sul cliente, ti aiuta a capire chi sono i tuoi clienti, le loro esigenze, le aspettative, il loro punto di vista e il modo in cui puoi migliorare i tuoi prodotti e i tuoi servizi per loro.

Spanish Italian
marco framework
centrado incentrato
mejorar migliorare
ayuda aiuta
expectativas aspettative
y e
necesidades esigenze
puede puoi
servicios servizi
a a
su loro
productos prodotti
el il
clientes clienti
como come
cliente cliente

ES El Centro de ayuda de Dropbox es un recurso muy útil si alguien no entiende cómo se comparte una carpeta o si necesitas averiguar cómo recuperar un archivo eliminado por error

IT Il centro assistenza Dropbox è una risorsa preziosa alla quale fare riferimento quando si hanno difficoltà a capire come condividere una cartella o per scoprire come recuperare un file eliminato accidentalmente

Spanish Italian
dropbox dropbox
comparte condividere
recuperar recuperare
eliminado eliminato
un un
recurso risorsa
o o
es è
el il
ayuda assistenza
carpeta cartella
archivo file
si si
centro centro
averiguar scoprire
de una
entiende per
cómo come
no quando

ES Si un miembro del equipo comparte archivos o carpetas confidenciales de forma accidental, puedes iniciar sesión como usuario para ver su estructura de archivos y carpetas y averiguar cómo ha ocurrido.

IT Se un membro del team condivide accidentalmente file o cartelle riservati, puoi accedere come utente per vedere la struttura e i file delle cartelle e capire come è successo.

Spanish Italian
comparte condivide
un un
miembro membro
equipo team
archivos file
o o
carpetas cartelle
usuario utente
estructura struttura
y e
iniciar sesión accedere
puedes puoi
ver vedere
como come

ES Las escuelas también pueden analizar la presencia en las redes sociales de otras instituciones. Con estos datos, pueden averiguar con quién las comparan los candidatos y cómo se desempeñan en comparación con otras instituciones.

IT Un'altra iniziativa utile può essere analizzare la presenza sui social di altri istituti, per vedere con chi si viene confrontati e come ci si pone rispetto alla concorrenza.

Spanish Italian
presencia presenza
instituciones istituti
analizar analizzare
otras altri
y e
de di
en sui
sociales social
pueden essere
en comparación rispetto
la alla

ES Surfshark tampoco conserva ningún registro. Sin embargo, Surfshark conserva datos anónimos que les ayudan a mejorar su software. Además, al igual que CyberGhost, Surfshark también los usa para averiguar cómo de llenos están los servidores.

IT Anche Surfshark non registra alcun log. Tuttavia, conserva dati anonimi che la aiutano a migliorare il suo software. Inoltre, proprio come CyberGhost, anche Surfshark utilizza questi dati per verificare l’intensità del traffico sui server.

Spanish Italian
surfshark surfshark
conserva conserva
ayudan aiutano
mejorar migliorare
cyberghost cyberghost
datos dati
software software
servidores server
a a
también anche
sin embargo tuttavia
registro log
usa utilizza
están la
además inoltre

ES Solo necesitas ser creativo y hacer un poco de investigación para averiguar cómo continuar usando la aplicación.

IT Ti basterà essere creativo e fare un po? di ricerca per scoprire come continuare a usare l?app.

Spanish Italian
creativo creativo
investigación ricerca
averiguar scoprire
continuar continuare
y e
un un
de di
ser essere
aplicación app
para per

ES Una forma simple de averiguar si WP Cron está funcionando como debe en tu sitio, es crear una entrada y establecer la fecha de publicación en algun momento posterior, por ejemplo 10 minutos después

IT Un semplice modo per sapere se WP Cron funziona come dovrebbe nel tuo sito è quello di creare un articolo ed impostare la data di pubblicazione ad un momento nel futuro, ad esempio 10 minuti da adesso

Spanish Italian
wp wp
cron cron
publicación pubblicazione
momento momento
minutos minuti
es è
forma modo
simple semplice
establecer impostare
de di
averiguar sapere
debe dovrebbe
crear creare
como come
tu tuo
sitio sito
fecha data
una funziona
la articolo

ES Dedique más tiempo a tomar decisiones a partir de los conocimientos obtenidos, y menos a averiguar cómo obtener esos conocimientos

IT Dedica più tempo alle decisioni da prendere in base alle informazioni e meno tempo a come trovarle

Spanish Italian
decisiones decisioni
menos meno
tomar prendere
y e
tiempo tempo
más più
de base
a a

ES Visita nuestra página dedicada hoy mismo para averiguar cómo registrar tu dominio .zuerich

IT Visita oggi stesso la nostra pagina dedicata per scoprire come registrare il tuo dominio .zuerich

Spanish Italian
dedicada dedicata
registrar registrare
zuerich zuerich
visita visita
página pagina
hoy oggi
dominio dominio
averiguar scoprire
mismo stesso
nuestra nostra
para per
cómo come

ES Si deseas avisar a Last.fm sobre la existencia de contenido inapropiado, visita nuestra sección de Ayuda para averiguar cómo hacerlo.

IT Per segnalare la presenza di materiale non appropriato a Last.fm, consulta le pagine della Guida e scopri come fare.

Spanish Italian
fm fm
contenido materiale
a a
de di
la della
para per
si non

ES "Empecé con una hoja de papel y un boli", explica David. "Hablé con las partes interesadas de toda la empresa, y me recorrí toda España para averiguar qué necesitaban para poder trabajar como quieren trabajar".

IT "Ho iniziato da carta e penna", spiega David. "Ho parlato con le persone interessate in tutta l'azienda e ho viaggiato per tutta la Spagna per scoprire di che cosa avevano bisogno per poter lavorare come lo desideravano".

Spanish Italian
explica spiega
interesadas interessate
españa spagna
averiguar scoprire
quieren bisogno
david david
papel carta
de di
y e
poder poter
trabajar lavorare
como come
para per

ES También utilizamos las cookies para registrar información sobre experimentos o nuevas mejoras que podríamos probar para conocer cómo utilizas nuestros servicios y averiguar si son eficaces.

IT Utilizziamo i cookie anche per acquisire informazioni su prove o migliorie che potremmo effettuare, per monitorare il modo in cui utilizzate i nostri servizi e per verificarne l'efficacia.

Spanish Italian
cookies cookie
podríamos potremmo
servicios servizi
utilizamos utilizziamo
información informazioni
o o
y e
utilizas utilizzate
también anche
mejoras migliorie
para per
nuestros nostri
sobre su
que effettuare

ES Muchas personas se dirigen a sitios de descubrimiento (como éste) para averiguar sobre los próximos eventos. La mayoría de estos sitios de eventos también pueden ayudarlo a vender sus entradas: ¡dos pájaros de un tiro!

IT Molte persone visitano i siti specializzati (come questo) per scoprire quali eventi sono in programma. La maggior parte di questi siti possono anche aiutarvi a vendere i biglietti ? due piccioni con una fava!

Spanish Italian
eventos eventi
vender vendere
entradas biglietti
pueden possono
averiguar scoprire
personas persone
a a
muchas molte
de di
también anche
como come
dos due
un una
sitios siti
para per
la questo

ES Las funciones premium, como Password Health y Data Breach Scanner, te servirán para identificar contraseñas antiguas, reutilizadas o poco seguras y para averiguar si tu información personal ha aparecido en alguna filtración de datos.

IT Funzionalità premium come Password Health e Data Breach Scanner possono aiutarti a identificare password deboli, riutilizzate o vecchie e scoprire se uno dei tuoi dati personali è mai stato oggetto di una violazione.

Spanish Italian
premium premium
health health
scanner scanner
antiguas vecchie
y e
identificar identificare
contraseñas password
o o
averiguar scoprire
personal personali
datos dati
funciones funzionalità
data data
de di
como come
tu tuoi

ES Google PR Checker es una herramienta gratuita en línea para averiguar el PageRank de cualquier sitio web. Funciona como una calculadora página de la partitura, pero de una manera mucho más útil.

IT Google PR Checker è uno strumento online gratuito per scoprire il PageRank di qualsiasi sito web. Funziona come una calcolatrice pagina dello spartito, ma in un modo molto più utile.

Spanish Italian
google google
pr pr
checker checker
gratuita gratuito
averiguar scoprire
calculadora calcolatrice
útil utile
es è
en línea online
página pagina
manera modo
herramienta strumento
en in
pero ma
línea un
de di
mucho molto
más più
cualquier qualsiasi
como come
para per
funciona funziona
sitio sito
web web

ES Con la prueba de optimización para móviles, se hace más fácil para averiguar cómo sensible y fácil de usar su sitio web es y si la gente puede encontrar fácilmente o no.

IT Con il test amichevole cellulare, diventa più facile per scoprire come reattivo e facile da usare il vostro sito è e se la gente può trovare facilmente o no.

Spanish Italian
prueba test
móviles cellulare
sensible reattivo
la il
y e
puede può
o o
fácil facile
encontrar trovare
fácilmente facilmente
es è
se hace diventa
su vostro
la gente gente
más più
usar usare
no no
averiguar scoprire
sitio sito

ES Una luz roja: indica una falla general de hardware y normalmente viene acompañada de un mensaje de error en la pantalla de la televisión (por ejemplo "E74"). Lee las próximas secciones para averiguar cómo solucionarlo.

IT Una luce rossa: questo segnale indica un generico guasto hardware e, di solito, è accompagnato da un codice sullo schermo della televisione (ad esempio: "E74"). Consulta la sezione seguente per alcuni consigli su come risolvere il problema.

Spanish Italian
luz luce
indica indica
hardware hardware
pantalla schermo
televisión televisione
secciones sezione
un un
falla guasto
roja rossa
la il
de di
general generico
en sullo
e e
para seguente

ES Vale la pena tomarte el tiempo para averiguar qué conflicto espiritual es y cómo puede afectar tus oraciones y tu devoción a Dios.

IT Sarebbe utile trascorrere un po’ di tempo a imparare che cos’è il conflitto spirituale e come influisce sulla tua vita di preghiera e orientata a Dio.

Spanish Italian
conflicto conflitto
espiritual spirituale
y e
tiempo tempo
a a
tu tua
dios dio
es sarebbe
para di

ES También utilizamos cookies para guardar información sobre experimentos o mejoras que queremos probar para saber cómo utilizas nuestros servicios y averiguar si son eficaces.

IT Utilizziamo i cookie anche per acquisire informazioni su prove o migliorie che potremmo effettuare, per monitorare il modo in cui utilizzi i nostri servizi e per verificarne l'efficacia.

Spanish Italian
cookies cookie
utilizamos utilizziamo
o o
servicios servizi
y e
utilizas utilizzi
información informazioni
también anche
mejoras migliorie
nuestros nostri
sobre su
que effettuare
son i

ES Con la herramienta de contador de páginas del sitio web, puede averiguar fácilmente cómo encontrar todas las páginas de un sitio web de forma gratuita

IT Con lo strumento per il conteggio delle pagine del sito Web, puoi scoprire facilmente come trovare gratuitamente tutte le pagine di un sito Web

Spanish Italian
páginas pagine
un un
fácilmente facilmente
la il
herramienta strumento
puede puoi
encontrar trovare
de di
cómo come
sitio sito
web web
averiguar scoprire
todas tutte

ES ¿Cómo puedo averiguar el precio de un reloj?

IT Come posso trovare il prezzo di un orologio?

Spanish Italian
puedo posso
averiguar trovare
un un
reloj orologio
el il
de di
precio prezzo
cómo come

ES La gestión de cookies varía según el navegador. Utilice el menú de ayuda de su navegador para averiguar cómo ajustar la configuración de cookies o haga clic en el enlace correspondiente de la siguiente lista:

IT La gestione dei cookie varia a seconda del browser. Utilizza il menu di aiuto del tuo browser per scoprire come regolare le impostazioni dei cookie, oppure clicca sul relativo link di seguito:

Spanish Italian
cookies cookie
varía varia
navegador browser
utilice utilizza
averiguar scoprire
enlace link
gestión gestione
menú menu
ayuda aiuto
configuración impostazioni
a a
ajustar regolare
de di
en sul
su tuo
cómo come
o oppure

ES En diciembre tendrán lugar cinco conjunciones planetarias. Lee este artículo para averiguar cómo observarlas.

IT Cinque congiunzioni planetarie con la Luna si verificheranno questo dicembre. Leggi questo articolo per imparare a osservarli nel cielo.

Spanish Italian
diciembre dicembre
artículo articolo
cinco cinque
lee leggi
este questo
para per

ES Nosotros podemos ayudarle a averiguar a qué idiomas puede localizar su contenido y cómo alcanzar sus metas en cuanto a la localización multimedia. 

IT Affidatevi a noi per capire quali lingue scegliere e come raggiungere gli obiettivi di localizzazione multimediale. 

Spanish Italian
multimedia multimediale
y e
localización localizzazione
idiomas lingue
a a
nosotros noi
metas raggiungere
cuanto di

ES Las cookies nos ayudan a averiguar la frecuencia de uso y el número de usuarios de nuestro sitio web, así como a diseñar nuestras ofertas de forma eficaz y cómoda para usted.

IT I cookie ci aiutano a determinare la frequenza d’uso e il numero di utenti del nostro sito web e a strutturare la nostra offerta nel modo più comodo ed efficiente per voi.

Spanish Italian
cookies cookie
ayudan aiutano
frecuencia frequenza
ofertas offerta
eficaz efficiente
cómoda comodo
y e
usuarios utenti
forma modo
a a
de di
número numero
nuestro nostro
nos ci
para per
sitio sito
web web

ES Pulsa aquí para averiguar cómo conectar tu consola de la familia Nintendo 3DS a internet.

IT Clicca qui per leggere come connettere le console della famiglia Nintendo 3DS a Internet.

Spanish Italian
pulsa clicca
aquí qui
conectar connettere
consola console
nintendo nintendo
internet internet
a a
familia famiglia

ES Pulsa aquí para averiguar cómo conectar la Wii U a internet.

IT Clicca qui per leggere come connettere la console Wii U a Internet.

Spanish Italian
pulsa clicca
conectar connettere
internet internet
a a
aquí qui
wii wii
para per
cómo come
la leggere

Showing 50 of 50 translations