Hire a translator I am translator

Translate "argumentar que dios" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "argumentar que dios" from Spanish to Italian

Translations of argumentar que dios

"argumentar que dios" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

que a a cui abbia abbiamo accesso account ad agli ai al alcuni all alla alle allo altre altri altro anche ancora app attività aver avere avete azienda aziende base bisogno bisogno di capire che che cosa chi ci ci sono ciò clienti come con consente contenuti contenuto cosa cose così creare cui da dai dal dalla dati davvero degli dei del dell della delle desideri deve deve essere devi devo devono di di più direttamente diversi dopo dove dover dovrai dovrebbe durante e e il ecco ed esattamente esempio esperienza essere fa facile far fare farlo fatto fino fino a già gli google grande ha hai hai bisogno hanno ho i i nostri i tuoi il il lavoro il nostro il tuo in in cui in grado di in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavoro le le tue lo lo stesso loro ma mai meglio mentre migliorare migliore modo molte molti molto momento mondo necessario nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostra nostri nostro numero nuovo o occhiata offre ogni ogni volta ogni volta che oltre ora ottenere pagina parole parte per per il per la perché persona persone piuttosto più poiché possibile possono poter potrebbe potrebbero potresti prima prima di probabilmente problemi prodotti prodotto proprio puoi può qualcosa qualcuno quale quali qualsiasi quando quanto quel quella quelle quelli quello questa queste questi questo questo è qui quindi rende rendere ricerca ricevere rispetto rispetto a sapere sarà se sei sempre senza servizi servizio si sia siano sicurezza sicuro sito sito web software solo soltanto sono sta stai stanno stato stesso strumenti strumento su sua sui sul sulla suo suoi te tempo ti tipo tra trova trovare tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una una volta uno uso utente utenti utilizzando utilizzare vengono verso vi video viene vogliono volta vostro vuoi web è è necessario è possibile è stato
dios a ad al alla alle altri altro anche che ci ciò come con cosa cose cui da dei del dell della delle di dio dopo due e ed essere gli grazie ha hanno i il in in cui la la sua le lo loro ma nel nell nella noi non nostro o per perché più quando questa questo qui se secondo si signore sono su sua suo te ti tua tutte tutti tutto un una uno verso è

Translation of Spanish to Italian of argumentar que dios

Spanish
Italian

ES Las personas que creen en Dios pueden argumentar que Dios, al ser omnipotente, se encuentra fuera del tiempo y el espacio y, por lo tanto, es la excepción a la regla de que todo tiene un principio y un final

IT Le persone che credono potrebbero a questo punto sostenere che Dio – un essere onnipotente – è al di fuori dello spazio e del tempo, facendo così eccezione alla regola che tutte le cose hanno un principio e una fine

Spanish Italian
excepción eccezione
regla regola
principio principio
y e
un un
final fine
personas persone
al al
tiempo tempo
el le
de di
dios dio
espacio spazio
fuera fuori

ES Glorifica a Dios en todo lo que hagas. No es necesario que seas un evangelista famoso para caminar por la fe y glorificar a Dios. Simplemente haz lo mejor que puedas con las tareas y las circunstancias que Dios te ha dado.

IT Glorifica Dio in tutto ciò che fai. Non è necessario essere un famoso evangelista per camminare nella fede e glorificare Dio. Agisci nel modo migliore possibile, adeguandoti ai compiti e alle circostanze che il Signore ti ha assegnato.

Spanish Italian
evangelista evangelista
famoso famoso
fe fede
tareas compiti
circunstancias circostanze
un un
y e
mejor migliore
dios dio
en in
necesario necessario
la il
todo tutto
no non
es è
caminar camminare
lo ciò

ES Obedece las órdenes de la Biblia y de Dios. Para vivir según tu fe en Dios, deberás seguir la ley de Dios por encima de todos los caminos de la humanidad.

IT Obbedisci alla Bibbia e ai comandi di Dio. Vivere la vita secondo la fede in Dio vuol dire seguire la legge di Dio anteponendola alle vie dell'uomo.

Spanish Italian
órdenes comandi
fe fede
seguir seguire
caminos vie
y e
vivir vivere
de di
en in
dios dio
la alla
ley legge

ES El problema del mal se pregunta cómo puede existir Dios si existe el mal. En otras palabras, si Dios existe y es bueno, debería eliminar el mal. Puedes decir "Si Dios realmente se preocupara por nosotros, no habría guerras".

IT Tale concetto pone l'accento su come possa esistere Dio, se esiste il male. In altri termini, se Dio esiste ed è buono, dovrebbe eliminare il male. Potresti affermare che "se Dio si occupa veramente di noi, non dovrebbero esserci le guerre".

Spanish Italian
mal male
otras altri
guerras guerre
puedes possa
es è
existir esistere
si si
eliminar eliminare
el il
existe esiste
no non
debería dovrebbe
pregunta se
decir affermare
nosotros noi
dios dio
cómo come
palabras le
y ed
realmente veramente
a in

ES “Yo-el hermano-Dios, se dice. Vamos a Dios junto con el hombre, junto con los hermanos, más aún, se va a Dios a través del hombre” explicaba Chiara Lubich en 1995.

IT “Io-il fratello-Dio, si dice. Si va a Dio insieme con l’uomo, insieme con i fratelli, anzi si va a Dio attraverso l’uomo” spiegava Chiara Lubich nel 1995.

ES También puedes argumentar que, si Dios es omnipotente, ¿por qué permite que ocurran los desastres naturales, las masacres y las guerras?

IT Potresti anche affermare che se Dio è onnipotente, perché consente i disastri naturali, i massacri e le guerre?

Spanish Italian
puedes potresti
permite consente
desastres disastri
naturales naturali
guerras guerre
y e
también anche
dios dio
por perché
es è
los i

ES No necesariamente tienes que argumentar que Dios no existe con cada creyente con el que te encuentres

IT Non devi necessariamente dibattere sulla non esistenza di Dio con ogni credente che incontri

Spanish Italian
necesariamente necessariamente
no non
dios dio
cada ogni
tienes que devi
el sulla

ES Utiliza la gran cantidad de evidencia razonable que refuta este argumento, como los datos evolutivos, los fósiles, la datación por radiocarbono y los testigos de hielo para argumentar que Dios no existe.[2]

IT Fai riferimento alle prove evidenti che confutano questa affermazione, come i dati evoluzionistici, i fossili, la datazione al radiocarbonio e i carotaggi di ghiaccio, per sostenere che Dio non esiste.[3]

Spanish Italian
hielo ghiaccio
y e
de di
datos dati
no non
como come
dios dio
la questa
existe la
evidencia prove
para per

ES También puedes ir más allá y argumentar que, incluso si existe un dios malo que sí permite el mal, no vale la pena adorarlo.

IT Potresti anche fare un passo avanti e affermare che se anche esistesse un dio cattivo che concede al male di esistere, non varrebbe la pena adorarlo.

Spanish Italian
puedes potresti
y e
un un
allá la
mal male
no non
también anche
dios dio
que avanti
malo cattivo

ES Cómo argumentar que Dios no existe (con imágenes)

IT Come Argomentare che Dio Non Esiste (con Immagini)

Spanish Italian
imágenes immagini
no non
con con
cómo come
dios dio
existe esiste

ES Utilizar la evidencia cultural para argumentar que Dios no existe

IT Ricorrere a Prove Culturali per Sostenere che Dio non Esiste

Spanish Italian
evidencia prove
cultural culturali
no non
dios dio
para per
existe esiste

ES Usar la ciencia para argumentar en contra de la existencia de Dios

IT Usare la Scienza per Contestare l'Esistenza di Dio

Spanish Italian
ciencia scienza
usar usare
de di
dios dio

ES Propón que, en lugar de probar que Dios no existe, el creyente tiene que proporcionar evidencia de que Dios sí existe.

IT Proponi che anziché dover provare tu che Dio non esiste, sia il credente a dover fornire elementi a sostegno delle sue convinzioni.

Spanish Italian
el il
no non
proporcionar fornire
dios dio
en lugar de anziché
en a
probar provare

ES Deja tus temores. El mundo puede ser un lugar tenebroso y a veces es posible que hagas cosas por miedo que contradicen la voluntad de Dios. Si quieres caminar por la fe, debes dejarle tus miedos a Dios y aceptar el camino que te guíe.

IT Abbandona la paura. Il mondo può essere un luogo spaventoso e, a volte, puoi compiere un gesto per paura di contraddire la volontà di Dio. Se cammini nella fede, devi rinunciare al timore di Dio e accettare il percorso per il quale ti conduce.

Spanish Italian
fe fede
aceptar accettare
un un
y e
miedo paura
mundo mondo
a a
de di
puede può
dios dio
veces volte
debes devi
ser essere

ES Cuando estés desesperado por sentir la presencia de Dios, pero no puedas hacerlo, confía en las promesas de la Escritura y tus experiencias de fe pasadas para que te den fuerzas. Sigue orando y haz las cosas que sepas que Dios te haría hacer.

IT Quando non hai più speranza né sei in grado di sentire la presenza di Dio, confida nelle promesse delle Scritture e nelle tue passate esperienze di fede per trovare la forza. Continua a pregare e a comportarti nel modo desiderato da Dio.

Spanish Italian
presencia presenza
promesas promesse
experiencias esperienze
fe fede
sigue continua
y e
de di
dios dio
no non
sentir sentire
la delle
para per
fuerzas forza

ES Sin embargo, el hecho de que existan tantos ateos y que Dios no haya intentado persuadirlos por medio de la intervención divina significa que Dios no puede existir.

IT Il fatto stesso che esistano tanti atei e che Dio non abbia fatto nulla per convincerli attraverso il suo intervento, significa che la divinità non esiste.

Spanish Italian
tantos tanti
intervención intervento
hecho fatto
y e
dios dio
significa significa
puede stesso
de attraverso
que esiste

ES Esto es importante porque el pecado significa que estás en contra de lo que Dios quiere de ti. Cuando pecas, te separas de Dios.

IT La confessione è importante perché peccando si va contro la volontà di Dio. Quando pecchi, ti separi da Dio.

Spanish Italian
importante importante
el la
estás ti
de di
dios dio
es è

ES Puedes explicar que, en países relativamente pobres, casi todos creen en Dios, mientras que, en países relativamente ricos y desarrollados, pocas personas creen en Dios.[3]

IT Potresti spiegare che nelle nazioni relativamente povere, praticamente tutta la popolazione crede in Dio, mentre in quelle relativamente ricche e sviluppate il numero dei credenti è minore.[4]

Spanish Italian
puedes potresti
explicar spiegare
países nazioni
relativamente relativamente
creen crede
ricos ricche
personas popolazione
y e
que è
dios dio
en in
mientras mentre

ES Por ejemplo, si Dios es descrito en una parte del texto sagrado como indulgente pero más adelante aniquila a todo un pueblo o país, puedes usar esta aparente contradicción para demostrar que Dios no podría existir (o que el texto sagrado miente).

IT Ad esempio, se Dio è descritto in una parte dei testi sacri come un padre tollerante, ma in seguito spazza via un intero Paese o villaggio, potresti usare questa evidente contraddizione per affermare che Dio non esiste o che il testo sta mentendo.

Spanish Italian
descrito descritto
contradicción contraddizione
un un
pueblo villaggio
o o
país paese
usar usare
en in
pero ma
el il
no non
por via
para per
es è
existir se
como come
dios dio
parte parte
texto testo
esta questa
podría potresti

ES Argumenta que, si Dios existiera, no permitiría tanto escepticismo. Este argumento propone que, en donde existiera el ateísmo, Dios descendería o intervendría personalmente en el mundo para revelarse a sí mismo a los ateos.[6]

IT Afferma che se Dio esistesse, non concederebbe a così tanta gente di non credere. Questa linea di dibattito propone che laddove c'è ateismo, Dio dovrebbe discendere o intervenire personalmente nel mondo, per rivelarsi ai non credenti.[9]

Spanish Italian
propone propone
personalmente personalmente
mundo mondo
o o
donde laddove
a a
dios dio
no non
para per
los di
que così

ES Demuestra que una buena vida no necesita a Dios. Muchas personas creen que solo se puede vivir una vida plena y feliz con Dios.[10]

IT Dimostra che una vita retta non richiede la presenza di Dio. Molta gente è convinta che sia possibile vivere un'esistenza piena, ricca e appagante solo con Dio.[13]

Spanish Italian
demuestra dimostra
plena piena
vida vita
y e
puede possibile
no non
que è
dios dio
solo solo
vivir vivere
se sia

ES Las personas que creen en Dios pueden responder que, aunque Dios conoce de antemano la decisión de una persona, las acciones individuales siguen siendo la decisión libre de cada persona.[11]

IT I credenti possono rispondere che sebbene Dio conosca in anticipo le decisioni dell'uomo, le azioni delle persone restano una scelta libera e personale.[14]

Spanish Italian
responder rispondere
aunque sebbene
antemano in anticipo
acciones azioni
siguen restano
libre libera
pueden possono
personas persone
en in
dios dio
de una

ES Reza con tanta frecuencia como puedas y ve a la iglesia. Puedes empezar diciendo “Dios, no sé qué hacer, pero tengo el deseo en mi corazón de hacer una diferencia”. A Dios no le importa lo que le digas, solamente quiere escuchar tu voz.[6]

IT Prega ogni volta che puoi e vai in chiesa. Puoi iniziare in modo semplice, dicendo: “Dio, io non so che cosa fare, ma dentro di me sento il desiderio di fare del bene”. A Dio non importa che cosa Gli dici, perché Egli ama ascoltarti.[6]

ES La misión de los jesuitas es una misión de justicia y reconciliación, que trabaja para que las mujeres y los hombres puedan reconciliarse con Dios, consigo mismos, con los demás, y con la creación de Dios.

IT La missione dei gesuiti è una missione di giustizia e riconciliazione, che opera perché uomini e donne possano riconciliarsi con Dio, con loro stessi, l’uno con l’altro e con la creazione di Dio.

Spanish Italian
misión missione
jesuitas gesuiti
justicia giustizia
reconciliación riconciliazione
trabaja opera
mujeres donne
hombres uomini
creación creazione
y e
de di
dios dio
es è
la dei

ES La misión jesuita es una misión de reconciliación, que trabaja para que las mujeres y los hombres puedan reconciliarse con Dios, consigo mismos, con los demás, y con la creación de Dios.

IT La missione dei gesuiti è una missione di riconciliazione, che opera perché uomini e donne possano riconciliarsi con Dio, con loro stessi, l’uno con l’altro e con la creazione di Dio.

Spanish Italian
misión missione
reconciliación riconciliazione
trabaja opera
mujeres donne
hombres uomini
creación creazione
y e
de di
dios dio
es è
la dei

ES Los cristianos creemos que Dios es nuestro Padre y que todos somos hermanos y hermanas, pertenecientes a la única familia de Dios

IT I Cristiani credono che Dio è nostro Padre e che tutti sono fratelli e sorelle, che appartengono alla stessa famiglia di Dio

Spanish Italian
padre padre
hermanos fratelli
hermanas sorelle
y e
familia famiglia
de di
dios dio
nuestro nostro
la alla
es è
todos tutti

ES La misión de los jesuitas es una misión de justicia y reconciliación, que trabaja para que las mujeres y los hombres puedan reconciliarse con Dios, consigo mismos, con los demás, y con la creación de Dios.

IT La missione dei gesuiti è una missione di giustizia e riconciliazione, che opera perché uomini e donne possano riconciliarsi con Dio, con loro stessi, l’uno con l’altro e con la creazione di Dio.

Spanish Italian
misión missione
jesuitas gesuiti
justicia giustizia
reconciliación riconciliazione
trabaja opera
mujeres donne
hombres uomini
creación creazione
y e
de di
dios dio
es è
la dei

ES De manera similar, Dios abrirá el camino correcto para ti, pero ese camino solo se revelará cuando Dios decida que es el mejor momento para eso.

IT Allo stesso modo, Dio ti aprirà la strada giusta, ma il percorso ti verrà rivelato solo quando il Signore deciderà che è arrivato il momento migliore affinché tu lo veda.

Spanish Italian
manera modo
mejor migliore
momento momento
dios dio
el il
correcto giusta
pero ma
cuando quando
solo solo
es è
similar allo stesso modo
de allo

ES En conjunto, estos hechos crean un argumento más sólido de que Dios es solo un producto cultural y la creencia en Dios depende de las circunstancias sociales particulares de cada uno.

IT Questi fatti, tutti insieme, dimostrano con forza che la fede in Dio dipende dalle particolari circostanze sociali dell'individuo.

Spanish Italian
hechos fatti
creencia fede
depende dipende
circunstancias circostanze
sociales sociali
particulares particolari
en in
dios dio
de dalle

ES Explora la incoherencia en la creencia de los demás. Si la fe de un creyente se basa en la idea de que Dios creó el universo porque "Todo tiene un principio y un final", podrías preguntar: "Si es así, ¿quién creó a Dios?".[7]

IT Analizza le contraddizioni della fede di un'altra persona. Se un fondamento della fede del credente è l'idea che Dio ha creato l'universo perché "tutte le cose hanno un inizio e una fine", potresti chiedere chi ha quindi creato Dio.[10]

Spanish Italian
final fine
podrías potresti
fe fede
un un
y e
creó creato
de di
dios dio
tiene ha
en tutte
es è
el le

ES No temas hablar sobre Dios y la religión, aún cuando no sea lo que los adolescentes quieren hablar. Encara la situación, reza, canta, crea un ambiente donde los jóvenes se vean estimulados a enamorarse de Dios.

IT Non avere paura di parlare di Dio e di religione, anche se è ciò che molti adolescenti non vogliono ascoltare. Prendi la guida del gruppo, prega, canta, crea un’atmosfera e uno stato d’animo per cui i ragazzi siano spronati a innamorarsi di Dio.

Spanish Italian
religión religione
quieren vogliono
canta canta
crea crea
y e
adolescentes adolescenti
no non
a a
de di
dios dio
jóvenes ragazzi
hablar parlare
que è
un uno
lo ciò

ES Éste es el tipo de experiencias que ponen a los jóvenes en contacto con el sueño de Dios para la humanidad y despiertan en nosotros, los jóvenes ignacianos, el anhelo y la determinación, movidos y apoyados por el Espíritu de Dios

IT Questo è il tipo di esperienze che mettono i giovani in contatto con il sogno di Dio per l’umanità e risvegliano in noi, giovani ignaziani, desiderio e determinazione, mossi e sostenuti dallo Spirito di Dio

Spanish Italian
experiencias esperienze
jóvenes giovani
contacto contatto
sueño sogno
determinación determinazione
espíritu spirito
y e
tipo tipo
de di
en in
dios dio
es è
nosotros noi
para per

ES Mucha gente está buscando a Dios y quiere encontrarse con personas y hermanos de ideas afines en la fe para compartir experiencias, conocimientos y servir a Dios y a los demás juntos

IT Molte persone cercano Dio e desiderano incontrare persone e fratelli nella fede che la pensano allo stesso modo per condividere esperienza, conoscenza e servire Dio e gli altri insieme

Spanish Italian
encontrarse incontrare
hermanos fratelli
fe fede
servir servire
buscando cercano
y e
experiencias esperienza
demás gli altri
los demás altri
dios dio
personas persone
compartir condividere
está la

ES Si algo tan básico como comer y beber se puede hacer para la gloria de Dios, aspectos más complejos de la vida también se pueden hacer para la gloria de Dios.

IT Se qualcosa di semplice, come mangiare e bere, può essere fatto per la gloria di Dio, è possibile regolare anche aspetti più complessi della vita in base all'intento di glorificare il Signore.

Spanish Italian
gloria gloria
aspectos aspetti
complejos complessi
comer mangiare
y e
beber bere
puede può
vida vita
la il
de di
pueden essere
como come
dios dio
más più
también anche
básico semplice
para per
algo qualcosa
si fatto

ES Ora en todas las etapas de tu vida. La oración te brinda un canal directo de comunicación con Dios. Para mantenerte comprometido a caminar por la fe, debes seguir hablando con Dios tanto en los buenos como en los malos momentos.

IT Prega in tutte le fasi della vita.[9]

Spanish Italian
etapas fasi
vida vita
en in
las le
todas tutte

ES Atraída por la elección radical de Dios de Clara de Asís, de ella toma el nombre en la Tercera Orden franciscana. El 7 de diciembre se dona para siempre a Dios con un voto de castidad, dando vida al Movimiento de los Focolares.

IT Attratta dalla scelta radicale di Dio di Chiara d’Assisi, ne prende il nome nel Terz’Ordine francescano. Il 7 dicembre si dona per sempre a Dio col voto di castità, dando vita al Movimento dei Focolari.

Spanish Italian
elección scelta
radical radicale
clara chiara
toma prende
diciembre dicembre
voto voto
vida vita
movimiento movimento
castidad castità
al al
a a
nombre nome
dando dando
de di
dios dio
siempre sempre
da dona

ES Mucha gente está buscando a Dios y quiere encontrarse con personas y hermanos de ideas afines en la fe para compartir experiencias, conocimientos y servir a Dios y a los demás juntos

IT Molte persone cercano Dio e desiderano incontrare persone e fratelli nella fede che la pensano allo stesso modo per condividere esperienza, conoscenza e servire Dio e gli altri insieme

ES Por un lado, podemos argumentar que ExpressVPN es el que tiene mejor privacidad de los dos, ya que nunca han tenido que luchar con un escándalo como lo ha hecho NordVPN

IT Da un lato, si può affermare che ExpressVPN, tra i due provider, è quello che assicura una migliore privacy, perché non ha mai dovuto affrontare uno scandalo come quello di NordVPN

Spanish Italian
lado lato
expressvpn expressvpn
mejor migliore
privacidad privacy
nordvpn nordvpn
un un
el i
nunca mai
de di
es è
dos due
como come
tiene ha
por perché

ES Al mismo tiempo, ofrece mucha más movilidad y facilidad de acceso. Mientras que algunos podrían argumentar que repartir Oculus Go es más adecuado hacia el porno VR, no hay nada malo en buscar una mejor experiencia.

IT Allo stesso tempo, offre molta più mobilità e facilità di accesso. Mentre alcuni potrebbero sostenere che l'erogazione di Oculus Go è più adatta al porno VR, non c'è niente di male nel cercare un'esperienza migliore.

Spanish Italian
acceso accesso
porno porno
malo male
movilidad mobilità
facilidad facilità
tiempo tempo
y e
mejor migliore
ofrece offre
al al
mismo stesso
de di
algunos alcuni
podrían potrebbero
adecuado adatta
es è
en allo
mientras mentre
más più
no non
buscar cercare

ES Algunos podrían argumentar que su trasero es aún más memorable que el de Abella

IT Qualcuno potrebbe sostenere che il suo culo è ancora più memorabile di quello di Abella

Spanish Italian
podrían potrebbe
trasero culo
memorable memorabile
el il
de di
su suo
más più
es è
a ancora

ES No hay una unidad principal giratoria "extrema", por lo que podría argumentar que este es el Echo Show ideal para la mayoría de las personas.

IT Non esiste un'unità principale rotante "estrema", quindi potresti sostenere che questo è l'Echo Show ideale per la maggior parte delle persone.

Spanish Italian
extrema estrema
podría potresti
ideal ideale
show show
principal principale
no non
personas persone
es è
el la

ES Nadie podría argumentar que el mundo carece de juegos de zombies, especialmente los de mundo abierto que carecen de historias convencionales. Sin emba...

IT Nessuno sosterrebbe che il mondo è carente di giochi di zombi, specialmente quelli a mondo aperto che mancano di trame convenzionali. Miracolosamente,

Spanish Italian
juegos giochi
especialmente specialmente
abierto aperto
carecen mancano
convencionales convenzionali
el il
de di
a a
que è
mundo mondo
nadie nessuno

ES Sin embargo, dados algunos de los excelentes resultados que ha producido antes, Sony bien podría argumentar que si algo no está roto, no necesita reparación.

IT Dati alcuni degli eccellenti risultati ottenuti in precedenza, tuttavia, Sony potrebbe obiettare che se qualcosa non si è rotto, non ha bisogno di essere riparato.

Spanish Italian
sony sony
roto rotto
excelentes eccellenti
resultados risultati
dados dati
si si
algunos alcuni
de di
que è
a in
sin embargo tuttavia
no non
necesita bisogno
podría potrebbe
algo qualcosa

ES En lugar de seguir con tu discurso, pídeles que te cuenten más cosas. Así tendrás la oportunidad de escuchar sus puntos débiles y argumentar por qué tu solución es la más adecuada.

IT Invece di continuare con la vostra presentazione, chiedete loro di parlarvi di più. In questo modo avrete la possibilità di ascoltare tutti i loro punti dolenti e di spiegare perché la vostra soluzione è la più adatta.

Spanish Italian
solución soluzione
adecuada adatta
puntos punti
y e
en in
de di
más più
es è
oportunidad possibilità
seguir continuare
escuchar ascoltare
sus i
por perché
la questo
tu vostra

ES Por el otro lado, también se podría argumentar que ExpressVPN nunca ha estado «realmente» puesta a prueba por hackers

IT D’altro canto, si potrebbe anche sostenere che ExpressVPN non è mai stata veramente “testata dagli hacker”

Spanish Italian
podría potrebbe
expressvpn expressvpn
hackers hacker
también anche
que che
realmente veramente

ES Se podría argumentar que el Virtual Reality sirvió como una especie de botón de reinicio para toda la industria

IT Si potrebbe sostenere che Virtual Reality è servito come una sorta di pulsante di reset per l'intero settore

Spanish Italian
virtual virtual
reality reality
especie sorta
botón pulsante
podría potrebbe
que è
de di
industria settore
como come
para per

ES De hecho, se puede argumentar que esta es la primera "exclusiva" verdaderamente excelente para la consola, y una forma brillante de poner en marcha la próxima generación.

IT In effetti, si può sostenere che questa sia la prima, davvero eccezionale "esclusiva" per la console e un modo brillante per dare il via alla prossima generazione.

Spanish Italian
consola console
generación generazione
y e
forma modo
brillante brillante
verdaderamente davvero
la il
exclusiva esclusiva
en in
puede può
próxima prossima
de via

ES Cuando se trata de mejorar las habilidades, se puede argumentar que debemos concentrarnos en una habilidad a la vez y dominarla antes de pasar a la siguiente

IT Quando si tratta di migliorare le competenze, si può sostenere che dovremmo concentrarci su un?abilità alla volta e padroneggiarla prima di passare a quella successiva

Spanish Italian
mejorar migliorare
debemos dovremmo
y e
de di
a a
vez volta
puede può
habilidades abilità
antes prima
la alla

ES También se podría argumentar que la complejidad es casi ...

IT Si potrebbe anche obiettare che la complessità è qu...

Spanish Italian
podría potrebbe
también anche
es è
complejidad complessità
la che

ES De hecho, se puede argumentar que esta es la primera "exclusiva" verdaderamente excelente para la consola, y una forma brillante de poner en marcha la próxima generación.

IT In effetti, si può sostenere che questa sia la prima, davvero eccezionale "esclusiva" per la console e un modo brillante per dare il via alla prossima generazione.

Spanish Italian
consola console
generación generazione
y e
forma modo
brillante brillante
verdaderamente davvero
la il
exclusiva esclusiva
en in
puede può
próxima prossima
de via

Showing 50 of 50 translations