EN *PROMOTION TERMS AND CONDITIONS “Try our packaging for free” If you purchase one copy of mailing boxes or cardboard packaging, you will receive a voucher equal to the value of the packaging you purchased, excluding VAT and shipping costs
Translate "packaging needs" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "packaging needs" from English to Portuguese
Translations of packaging needs
"packaging needs" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of packaging needs
English
Portuguese
PT *TERMOS E CONDIÇÕES DA PROMOÇÃO Ao adquirir um exemplar de: caixas para envios ou embalagens de cartão, receberá um vale de desconto igual ao valor da embalagem adquirida sem IVA e despesas de envio
| English | Portuguese |
|---|---|
| boxes | caixas |
| or | ou |
| vat | iva |
| to | ao |
| a | um |
| costs | despesas |
| shipping | envio |
| value | valor |
| and | e |
| purchase | adquirir |
| terms | termos |
| of | de |
| equal | igual |
EN Sustainable Packaging CoalitionThe Sustainable Packaging Coalition is a membership-based collaborative that believes in the power of industry to make packaging more sustainable
PT Coalizão de Embalagens SustentáveisA Coalizão para Embalagens Sustentáveis é uma colaboração baseada na adesão que acredita no poder da indústria para tornar as embalagens mais sustentáveis
| English | Portuguese |
|---|---|
| packaging | embalagens |
| collaborative | colaboração |
| believes | acredita |
| industry | indústria |
| based | baseada |
| membership | adesão |
| is | é |
| power | poder |
| the | as |
| a | uma |
| to make | tornar |
| of | de |
| more | mais |
EN Their mission is to bring packaging sustainability stakeholders together to catalyze actionable improvements to packaging systems and lend an authoritative voice on issues related to packaging sustainability.
PT Sua missão é reunir as partes interessadas na sustentabilidade da embalagem para catalisar melhorias acionáveis nos sistemas de embalagem e dar uma voz autorizada em questões relacionadas à sustentabilidade da embalagem.
| English | Portuguese |
|---|---|
| mission | missão |
| packaging | embalagem |
| sustainability | sustentabilidade |
| improvements | melhorias |
| related | relacionadas |
| systems | sistemas |
| is | é |
| voice | voz |
| stakeholders | interessadas |
| bring | de |
| and | e |
| issues | questões |
EN Its goal was to understand their sales channels, value chain and packaging needs, as well as to get their perspective on the needs of consumers in their geographies, both now and in 2025
PT O objetivo foi entender seus canais de vendas, cadeia de valor e necessidades de embalagens, bem como sua perspectiva das necessidades dos consumidores em suas regiões geográficas, agora e em 2025
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| channels | canais |
| chain | cadeia |
| packaging | embalagens |
| perspective | perspectiva |
| consumers | consumidores |
| well | bem |
| now | agora |
| the | o |
| was | foi |
| needs | necessidades |
| value | valor |
| in | em |
| of | de |
| goal | objetivo |
EN Sticker Mule is leading the revolution from boring, blank packaging to custom packaging that gets your brand free attention while your packages travel in style
PT A Sticker Mule está a liderar a revolução, substituindo embalagens aborrecidas por opções personalizadas que despertam atenção para a sua marca enquanto as suas embalagens viajam em estilo
| English | Portuguese |
|---|---|
| leading | liderar |
| revolution | revolução |
| packaging | embalagens |
| attention | atenção |
| style | estilo |
| sticker | sticker |
| mule | mule |
| in | em |
| is | está |
| gets | que |
| brand | marca |
| custom | para |
| your | sua |
| the | as |
EN This simple handling is ideally suited to the food service segment, as we supply your syrup in tailored packaging solutions for your applications – from bag-in-box to PET and cardboard packaging.
PT O fácil manuseamento é ideal para o setor dos serviços alimentares, uma vez que nós fornecermos o seu xarope em soluções de embalagem personalizadas para as suas aplicações: de Bag-in-Box a embalagens PET, passando por embalagens de papelão.
| English | Portuguese |
|---|---|
| simple | fácil |
| ideally | ideal |
| food | alimentares |
| syrup | xarope |
| tailored | personalizadas |
| is | é |
| service | serviços |
| solutions | soluções |
| applications | aplicações |
| we | nós |
| the | o |
| and | de |
| in | em |
EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging
PT Quando sua embalagem personalizada é projetada para ser mais sustentável, isso significa que você está pensando em maneiras de ajudar a reduzir os danos ambientais que podem ser causados pela embalagem do produto
| English | Portuguese |
|---|---|
| packaging | embalagem |
| ways | maneiras |
| reduce | reduzir |
| harm | danos |
| caused | causados |
| sustainable | sustentável |
| environmental | ambientais |
| is | é |
| product | produto |
| thinking | pensando |
| the | os |
| you | você |
| to | significa |
| when | quando |
| more | mais |
| be | ser |
| of | do |
| help | ajudar |
| can | podem |
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
PT Como agência de design de embalagens preferida de algumas das marcas mais conhecidas da América, garantimos que você entenda todas as razões por trás de cada decisão de design tomada para sua embalagem personalizada
| English | Portuguese |
|---|---|
| design | design |
| agency | agência |
| brands | marcas |
| america | américa |
| reasons | razões |
| decision | decisão |
| the | as |
| made | é |
| packaging | embalagem |
| you | você |
| as | como |
| of | de |
| behind | trás |
EN In order to inspect this packaging, Cermex, France, specialist in end-of line packaging machines, chose vision technology
PT A fim de inspecionar essa embalagem, a Cermex na França, especialista em máquinas para embalagens no final da linha, optou pela tecnologia de visão
| English | Portuguese |
|---|---|
| france | frança |
| machines | máquinas |
| chose | optou |
| specialist | especialista |
| technology | tecnologia |
| end | final |
| inspect | inspecionar |
| in | em |
| packaging | embalagem |
| line | linha |
| of | de |
| to | a |
| this | essa |
EN Phoseon offers UV LED curing solutions for a broad variety of packaging for flexographic and narrow web, enabling high-speed printing on a wide range of materials such as labels, packaging and decorative printing
PT A Phoseon oferece soluções de cura UV LED para uma ampla variedade de embalagens para flexografia e banda estreita, permitindo a impressão de alta velocidade em uma ampla gama de materiais, tais como rótulos, embalagens e impressão decorativa
| English | Portuguese |
|---|---|
| offers | oferece |
| curing | cura |
| solutions | soluções |
| packaging | embalagens |
| narrow | estreita |
| enabling | permitindo |
| printing | impressão |
| labels | rótulos |
| phoseon | phoseon |
| uv | uv |
| led | led |
| speed | velocidade |
| materials | materiais |
| a | uma |
| high | alta |
| variety | variedade |
| wide | ampla |
| of | de |
| and | e |
| as | como |
EN Wafer-level chip-scale packaging (WLCSP) has evolved to provide an extremely high-volume, low-cost solution for the packaging of integrated circuits
PT A embalagem em escala de chip para wafer (WLCSP) evoluiu para fornecer uma solução de volume extremamente alto e baixo custo para a embalagem de circuitos integrados
| English | Portuguese |
|---|---|
| packaging | embalagem |
| evolved | evoluiu |
| extremely | extremamente |
| solution | solução |
| integrated | integrados |
| circuits | circuitos |
| chip | chip |
| volume | volume |
| cost | custo |
| scale | escala |
| high | alto |
| has | e |
| the | a |
| low | baixo |
| to | fornecer |
| of | de |
| an | uma |
EN As a respected scientific consultant for the pharmaceutical packaging industry, Claudia has five years of glass experience and specializes in primary packaging
PT Como respeitada consultora científica da indústria de embalagens farmacêuticas, Claudia tem cinco anos de experiência em vidro e é especializada em embalagens primárias
| English | Portuguese |
|---|---|
| packaging | embalagens |
| industry | indústria |
| glass | vidro |
| specializes | especializada |
| scientific | científica |
| years | anos |
| experience | experiência |
| in | em |
| as | como |
| of | de |
| five | cinco |
| and | e |
EN SCHOTT's Biotech Portfolio within its glass primary packaging was recently recognized at the ghp Biotechnology Awards, winning the Best Pharmaceutical Parenteral Packaging Suppliers Award.
PT O portfólio de biotecnologia da SCHOTT em suas embalagens primárias de vidro foi recentemente reconhecido no ghp Biotechnology Awards, ganhando o prêmio de melhores fornecedores de embalagens parenterais farmacêuticas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| glass | vidro |
| packaging | embalagens |
| recognized | reconhecido |
| biotechnology | biotecnologia |
| winning | ganhando |
| suppliers | fornecedores |
| the | o |
| was | foi |
| award | prêmio |
| best | melhores |
| recently | recentemente |
| awards | awards |
| at | no |
| within | de |
EN Read about SCHOTT’s latest development in special packaging for highly sensitive biopharmaceuticals and how this packaging maintains drug stability and ensures patient safety.
PT Leia sobre o mais recente desenvolvimento da SCHOTT em embalagens especiais para produtos biofarmacêuticos altamente sensíveis e como esta embalagem mantém a estabilidade dos medicamentos e garante a segurança dos pacientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| development | desenvolvimento |
| maintains | mantém |
| drug | medicamentos |
| patient | pacientes |
| highly | altamente |
| stability | estabilidade |
| safety | segurança |
| this | esta |
| in | em |
| special | especiais |
| about | sobre |
| packaging | embalagem |
| ensures | garante |
| how | como |
EN SCHOTT's Biotech Portfolio within its glass primary packaging was recently recognized at the ghp Biotechnology Awards, winning the Best Pharmaceutical Parenteral Packaging Suppliers Award. Find out more:
PT O portfólio de biotecnologia da SCHOTT, dentre suas embalagens primárias de vidro foi recentemente reconhecido no ghp Biotechnology Awards, ganhando o prêmio de melhores fornecedores de embalagens farmacêuticas parenterais. Saiba mais:
| English | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| glass | vidro |
| packaging | embalagens |
| recognized | reconhecido |
| biotechnology | biotecnologia |
| winning | ganhando |
| suppliers | fornecedores |
| the | o |
| was | foi |
| award | prêmio |
| more | mais |
| best | melhores |
| find out | saiba |
| recently | recentemente |
| awards | awards |
| at | no |
| within | de |
EN SCHOTT is to make a $1 billion global investment in its global pharmaceutical packaging business, answering the growing demand for high quality pharmaceutical packaging.
PT A SCHOTT está fazendo um investimento global de US$ 1 bilhão em seu negócio global de embalagens farmacêuticas, respondendo à crescente demanda por embalagens farmacêuticas de alta qualidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| schott | schott |
| billion | bilhão |
| global | global |
| packaging | embalagens |
| answering | respondendo |
| growing | crescente |
| demand | demanda |
| quality | qualidade |
| a | um |
| investment | investimento |
| business | negócio |
| in | em |
| is | está |
| to | alta |
| the | a |
EN This simple handling is ideally suited to the food service segment, as we supply your syrup in tailored packaging solutions for your applications – from bag-in-box to PET and cardboard packaging.
PT O fácil manuseamento é ideal para o setor dos serviços alimentares, uma vez que nós fornecermos o seu xarope em soluções de embalagem personalizadas para as suas aplicações: de Bag-in-Box a embalagens PET, passando por embalagens de papelão.
| English | Portuguese |
|---|---|
| simple | fácil |
| ideally | ideal |
| food | alimentares |
| syrup | xarope |
| tailored | personalizadas |
| is | é |
| service | serviços |
| solutions | soluções |
| applications | aplicações |
| we | nós |
| the | o |
| and | de |
| in | em |
EN Wafer-level chip-scale packaging (WLCSP) has evolved to provide an extremely high-volume, low-cost solution for the packaging of integrated circuits
PT A embalagem em escala de chip para wafer (WLCSP) evoluiu para fornecer uma solução de volume extremamente alto e baixo custo para a embalagem de circuitos integrados
| English | Portuguese |
|---|---|
| packaging | embalagem |
| evolved | evoluiu |
| extremely | extremamente |
| solution | solução |
| integrated | integrados |
| circuits | circuitos |
| chip | chip |
| volume | volume |
| cost | custo |
| scale | escala |
| high | alto |
| has | e |
| the | a |
| low | baixo |
| to | fornecer |
| of | de |
| an | uma |
EN As a respected scientific consultant for the pharmaceutical packaging industry, Claudia has five years of glass experience and specializes in primary packaging
PT Como respeitada consultora científica da indústria de embalagens farmacêuticas, Claudia tem cinco anos de experiência em vidro e é especializada em embalagens primárias
| English | Portuguese |
|---|---|
| packaging | embalagens |
| industry | indústria |
| glass | vidro |
| specializes | especializada |
| scientific | científica |
| years | anos |
| experience | experiência |
| in | em |
| as | como |
| of | de |
| five | cinco |
| and | e |
EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging
PT Quando sua embalagem personalizada é projetada para ser mais sustentável, isso significa que você está pensando em maneiras de ajudar a reduzir os danos ambientais que podem ser causados pela embalagem do produto
| English | Portuguese |
|---|---|
| packaging | embalagem |
| ways | maneiras |
| reduce | reduzir |
| harm | danos |
| caused | causados |
| sustainable | sustentável |
| environmental | ambientais |
| is | é |
| product | produto |
| thinking | pensando |
| the | os |
| you | você |
| to | significa |
| when | quando |
| more | mais |
| be | ser |
| of | do |
| help | ajudar |
| can | podem |
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
PT Como agência de design de embalagens preferida de algumas das marcas mais conhecidas da América, garantimos que você entenda todas as razões por trás de cada decisão de design tomada para sua embalagem personalizada
| English | Portuguese |
|---|---|
| design | design |
| agency | agência |
| brands | marcas |
| america | américa |
| reasons | razões |
| decision | decisão |
| the | as |
| made | é |
| packaging | embalagem |
| you | você |
| as | como |
| of | de |
| behind | trás |
EN With the advancement of flexible packaging, the corrugated cardboard and card packaging industry has to reinvent itself every day
PT Com o avanço das embalagens flexíveis, a indústria de embalagens em papelão ondulado e cartão precisam se reinventar a cada dia
| English | Portuguese |
|---|---|
| advancement | avanço |
| flexible | flexíveis |
| packaging | embalagens |
| cardboard | papelão |
| card | cartão |
| industry | indústria |
| reinvent | reinventar |
| of | de |
| the | o |
| day | dia |
| and | e |
| with | precisam |
EN ProjetoPack provided market intelligence, know-how and played the role of advisor in the joint venture with Flexpack, one of the national leaders in the manufacture of SUP packaging and Performance Packaging.
PT A ProjetoPack forneceu inteligência de mercado, know-how e desempenhou o papel de advisor no joint-venture com a Flexpack, uma das líderes nacionais na fabricação de embalagens SUP e Performance Packaging.
| English | Portuguese |
|---|---|
| intelligence | inteligência |
| role | papel |
| leaders | líderes |
| manufacture | fabricação |
| packaging | embalagens |
| performance | performance |
| market | mercado |
| national | nacionais |
| the | o |
| and | e |
| of | de |
EN In order to inspect this packaging, Cermex, France, specialist in end-of line packaging machines, chose vision technology
PT A fim de inspecionar essa embalagem, a Cermex na França, especialista em máquinas para embalagens no final da linha, optou pela tecnologia de visão
| English | Portuguese |
|---|---|
| france | frança |
| machines | máquinas |
| chose | optou |
| specialist | especialista |
| technology | tecnologia |
| end | final |
| inspect | inspecionar |
| in | em |
| packaging | embalagem |
| line | linha |
| of | de |
| to | a |
| this | essa |
EN The In-Sight 3D-L4000 was integrated quickly into the packaging line for product inspection, and successfully preserved packaging quality, brand recognition, and consumer safety.
PT O In-Sight 3D-L4000 foi integrado rapidamente à linha de embalagem para inspeção do produto e preservou com sucesso a qualidade da embalagem, a legibilidade da marca e a segurança do consumidor.
| English | Portuguese |
|---|---|
| integrated | integrado |
| quickly | rapidamente |
| packaging | embalagem |
| inspection | inspeção |
| consumer | consumidor |
| safety | segurança |
| product | produto |
| was | foi |
| quality | qualidade |
| the | o |
| line | linha |
| successfully | com sucesso |
| brand | marca |
| and | e |
EN Packaging machinery company is defining its new Institutional Image / Indústria do Packaging procura definir sua nova Im
PT Crie um design de um logotipo moderno para um grupo de empresas
| English | Portuguese |
|---|---|
| image | logotipo |
| new | moderno |
| its | de |
| company | empresas |
EN OVHcloud has been working for more than a year, hand in hand with its suppliers, to think about a more sustainable packaging. By partnering with the start-up Umains, OVHcloud is revaluing its packaging foams.
PT O líder europeu em serviços cloud irá disponibilizar a plataforma NVIDIA's DGX-1 como Infrastruture-as-a-Service. Esta plataforma está equipada com a GPU Tesla V100.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ovhcloud | cloud |
| by | com |
| in | em |
| is | está |
| the | o |
| a | v |
EN Sticker Mule is leading the revolution from boring, blank packaging to custom packaging that gets your brand free attention while your packages travel in style
PT A Sticker Mule está a liderar a revolução, substituindo embalagens monótonas por opções personalizadas que chamam a atenção para a sua marca enquanto as suas embalagens viajam com estilo
| English | Portuguese |
|---|---|
| leading | liderar |
| revolution | revolução |
| packaging | embalagens |
| attention | atenção |
| style | estilo |
| sticker | sticker |
| mule | mule |
| is | está |
| gets | que |
| brand | marca |
| custom | para |
| your | sua |
| the | as |
| English | Portuguese |
|---|---|
| packaging | embalagem |
| opinion | opinião |
| website | website |
| divided | dividido |
| sections | secções |
| etc | etc |
| reviews | opiniões |
| can | podem |
| brand | marca |
| branding | branding |
| topics | tópicos |
| logos | logos |
| is | está |
| in | em |
| about | sobre |
| of | de |
| and | e |
| which | o |
| find | encontrar |
EN The eBeam technology sterilises packaging material using electron beams and replaces the traditional hydrogen peroxide sterilisation process for packaging material while guaranteeing the same sterilisation performance.
PT A tecnologia eBeam esteriliza o material de embalagem usando raios de elétrons e substitui a tradicional esterilização com peróxido de hidrogênio para material de embalagem, garantindo o mesmo desempenho.
| English | Portuguese |
|---|---|
| packaging | embalagem |
| material | material |
| replaces | substitui |
| traditional | tradicional |
| hydrogen | hidrogênio |
| guaranteeing | garantindo |
| performance | desempenho |
| technology | tecnologia |
| the | o |
| using | usando |
| and | e |
EN That includes food and packaging materials, all machinery and the environment in which the packaging takes place
PT Isso inclui o alimento e os materiais de embalagem, todo o maquinário e o ambiente em que ocorre o envase
| English | Portuguese |
|---|---|
| includes | inclui |
| food | alimento |
| takes place | ocorre |
| environment | ambiente |
| takes | que |
| packaging | embalagem |
| materials | materiais |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN 1988 Tetra Pak starts production of packaging material in Kiev, Ukraine. Two new plants for packaging material are commenced, one in India and one in Turkey.
PT 1988 A Tetra Pak inicia a produção de material de embalagem em Kiev, Ucrânia. Duas novas fábricas de material de embalagem são implantadas, uma na Índia e outra na Turquia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| starts | inicia |
| production | produção |
| packaging | embalagem |
| material | material |
| ukraine | ucrânia |
| new | novas |
| turkey | turquia |
| plants | fábricas |
| india | Índia |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN 2002 First launch of integrated processing and packaging line for soya products. The new line handles all stages in the processing and packaging of products. In September, Tetra Pak celebrates its 50-year anniversary.
PT 2002 A Tetra Pak lança sua primeira linha integrada de processamento e envase para produtos à base de soja. A nova linha trabalha com todas as etapas do processamento e envase dos produtos. Em setembro, a Tetra Pak comemora o 50º aniversário.
| English | Portuguese |
|---|---|
| integrated | integrada |
| processing | processamento |
| packaging | envase |
| stages | etapas |
| september | setembro |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| celebrates | comemora |
| new | nova |
| anniversary | aniversário |
| in | em |
| the | o |
| products | produtos |
| launch | para |
| first | primeira |
| line | linha |
| of | do |
| and | e |
EN A technology that simultaneously sterilises the packaging material and the packaged product, to offer an alternative packaging solution for a number of food products, which have traditionally been packed in cans or glass jars
PT Com uma tecnologia que esteriliza o material de embalagem e o produto embalado simultaneamente para oferecer uma solução para embalagem alternativa a uma série de produtos alimentícios que, tradicionalmente, são envasados em latas ou vidros
| English | Portuguese |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| packaging | embalagem |
| solution | solução |
| traditionally | tradicionalmente |
| packed | embalado |
| cans | latas |
| material | material |
| alternative | alternativa |
| or | ou |
| product | produto |
| number | série |
| in | em |
| the | o |
| simultaneously | simultaneamente |
| products | produtos |
| a | uma |
| of | de |
| food | alimentícios |
| and | e |
| to | oferecer |
| that | que |
EN Keep in mind, that the total weight of your package includes everything such as interior packaging, the product inside the packaging, any mailing labels, and the actual shipping box itself
PT Tenha em mente que o peso total do seu pacote inclui tudo, como embalagem interna, o produto dentro da embalagem, qualquer etiqueta de endereçamento e a própria caixa de remessa
| English | Portuguese |
|---|---|
| mind | mente |
| weight | peso |
| includes | inclui |
| box | caixa |
| packaging | embalagem |
| product | produto |
| package | pacote |
| shipping | remessa |
| keep | que |
| in | em |
| everything | tudo |
| the | o |
| total | total |
| as | como |
| any | qualquer |
| of | do |
| and | e |
| interior | de |
EN Custom packaging stickers with your design are the perfect accent for packaging of just about any type
PT Os autocolantes para embalagens personalizados com o seu design são o toque perfeito para embalagens de qualquer tipo
EN Packaging tape is durable tape used to seal shipping boxes. Our packaging tape is made of kraft paper and requires water to activate. It is backed by fiberglass strands for strengt…
PT Fita adesiva para embalagens são fitas duradouras utilizadas para selar caixas utilizadas em envios. As nossas fitas adesivas para embalagens são feitas de papel kraft e ativadas p…
EN If you plan on using our custom packaging tape at a high volume, a packaging tape dispenser might be helpful. We reviewed different options and shared our experience in the video b…
PT Se pretender utilizar uma grande quantidade da nossa fita adesiva personalizada para embalagem, um dispensador de fita adesiva pode ser útil. Nós avaliámos várias opções e decidimo…
EN Creating your own custom packaging tape design is easy! Our packaging tape is 71 mm wide and repeats itself every 30 cm. For a seamless pattern, your design should be formatted to…
PT Criar o design da sua própria fita adesiva para embalagens é simples! A nossa fita adesiva para embalagens tem 71 mm de largura e repete-se a cada 30 cm. Para um padrão sem erros,…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The Packers 3S is a manual tape dispenser. It’s very compact, which makes…
PT Ao utilizar fita adesiva personalizada para embalagem em grandes quantidades, talvez seja uma boa ideia usar um dispensador de fita adesiva. O Packer 3S é um dispensador de fita m…
EN Artwork for packaging tape can be formatted in the styles below. We require a minimum resolution of 300 ppi at 76 mm × 76 mm for your design. Our packaging tape is 71 mm wide and r…
PT A arte da fita adesiva pode ser formatada nos estilos abaixo. Precisamos de uma resolução mínima de 300 ppi a 76 × 76 mm para o seu design. A nossa fita adesiva para embalagens tem…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The BP 333 is another manual tape dispenser. While it’s not as compact as…
PT Ao usar a fita adesiva para embalagens em grandes quantidades, talvez seja interessante investir num dispensador para fita adesiva. O BP 333 é outro tipo de dispensador de fita ma…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The BP 555 is an electronic tape dispenser. The machine itself is fairly e…
PT Caso precise de usar fita adesiva para embalagens em grande quantidade, talvez seja uma boa ideia adquirir um dispensador de fita. O BP 555 é um modelo eletrónico de dispensador d…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The BP 755 is an electronic tape dispenser. The machine features a low pr…
PT Ao usar um grande volume de fita adesiva personalizada para embalagem, talvez seja uma boa ideia comprar um dispensador para fita adesiva. O BP 755 é um modelo eletrónico de dispe…
EN There's a lot to consider in strategic branding, and your product packaging design needs to be perfectly suited to the target audience who are going to buy what you sell in Colorado, Denver, and Boulder.
PT Há muito a se considerar no branding estratégico, e o design da embalagem do seu produto precisa ser perfeitamente adequado ao público-alvo que vai comprar o que você vende no Colorado, Denver e Boulder.
| English | Portuguese |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| branding | branding |
| perfectly | perfeitamente |
| suited | adequado |
| audience | público |
| sell | vende |
| colorado | colorado |
| denver | denver |
| target audience | público-alvo |
| packaging | embalagem |
| design | design |
| in | no |
| product | produto |
| be | ser |
| buy | comprar |
| target | alvo |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN There's a lot to consider in strategic branding, and your product packaging design needs to be perfectly suited to the target audience who are going to buy what you sell in Colorado, Denver, and Boulder.
PT Há muito a se considerar no branding estratégico, e o design da embalagem do seu produto precisa ser perfeitamente adequado ao público-alvo que vai comprar o que você vende no Colorado, Denver e Boulder.
| English | Portuguese |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| branding | branding |
| perfectly | perfeitamente |
| suited | adequado |
| audience | público |
| sell | vende |
| colorado | colorado |
| denver | denver |
| target audience | público-alvo |
| packaging | embalagem |
| design | design |
| in | no |
| product | produto |
| be | ser |
| buy | comprar |
| target | alvo |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN Even a relatively infrequent defect, such as discoloration of the housing, or dent caused by the impact of a robot arm, needs to be caught before packaging
PT Mesmo um defeito relativamente raro, como descoloração do invólucro ou amassado causado pelo impacto de um braço de robô, precisa ser detectado antes do empacotamento
| English | Portuguese |
|---|---|
| relatively | relativamente |
| defect | defeito |
| impact | impacto |
| arm | braço |
| a | um |
| or | ou |
| be | ser |
| needs | precisa |
| the | robô |
| of | do |
| caused | causado |
| before | antes |
EN Experience first hand our prototypes currently in development and discover with our knowledgeable specialists the ideal packaging and processing solutions to meet your needs.
PT Experimente em primeira mão nossos protótipos atualmente em desenvolvimento e descubra com nossos especialistas as soluções para embalagem e processamento ideais para atender às suas necessidades.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hand | mão |
| prototypes | protótipos |
| currently | atualmente |
| discover | descubra |
| specialists | especialistas |
| ideal | ideais |
| packaging | embalagem |
| processing | processamento |
| solutions | soluções |
| needs | necessidades |
| development | desenvolvimento |
| experience | experimente |
| in | em |
| the | as |
| meet | atender |
| our | nossos |
| first | primeira |
| and | e |
EN From clear water to tasty drinks such as fruit, tea and coffee, no matter what your product, we provide you with processing and packaging solutions that suit your needs
PT De água a bebidas saborosas, feitas com frutas, chás, e café: seja qual for o seu produto, fornecemos a você as soluções de processamento e envase que se adéquam às suas necessidades
| English | Portuguese |
|---|---|
| fruit | frutas |
| processing | processamento |
| packaging | envase |
| solutions | soluções |
| needs | necessidades |
| water | água |
| drinks | bebidas |
| tea | chá |
| coffee | café |
| product | produto |
| we provide | fornecemos |
| you | você |
| to | a |
| matter | se |
| and | e |
| that | que |
EN We do this by developing food processing and packaging solutions that meet the needs of our customers around the world, while remaining dedicated to doing that in a sustainable way
PT Fazemos isso desenvolvendo soluções de processamento e envase de alimentos que atendem às necessidades de nossos clientes em todo o mundo, enquanto permanecemos dedicados a fazer isso de forma sustentável
| English | Portuguese |
|---|---|
| developing | desenvolvendo |
| processing | processamento |
| packaging | envase |
| solutions | soluções |
| customers | clientes |
| sustainable | sustentável |
| we do | fazemos |
| world | mundo |
| needs | necessidades |
| in | em |
| the | o |
| dedicated to | dedicados |
| food | alimentos |
| and | e |
| our | nossos |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
packaging design packaging custom packaging cosmetics packaging product packaging creating packaging retail packaging luxury packaging design high end packaging pharma packaging drug packaging device packaging packaging set packaging designs eye catching packaging damaged packaging unique packaging inspiring packaging packaging changes innovative packaging packaging components effective packaging hermetic packaging components electronic packaging components packaging tape vibrant packaging design packaging design agency primary packaging containers packaging systems tailored packaging solutions custom packaging tape flexible packaging design packaging design modern packaging packaging sizes special packaging pharmaceutical packaging integrated circuit packaging packaging provides create packaging packaging solution primary packaging glass primary packaging secondary packaging packaging inspections packaging defects packaging line packaging and colour packaging materials original packagingTranslate packaging needs to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish 
Vietnamese