EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
"electronic packaging components" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Our glass and glass-related components play a key role in safeguarding highly sensitive electronic components, while enabling their reliable functionality.
PT Nossos componentes de vidro e relacionados a vidro desempenham um papel fundamental na proteção de componentes eletrônicos altamente sensíveis, permitindo, ao mesmo tempo, sua funcionalidade confiável.
English | Portuguese |
---|---|
key | fundamental |
role | papel |
safeguarding | proteção |
enabling | permitindo |
functionality | funcionalidade |
related | relacionados |
glass | vidro |
components | componentes |
a | um |
highly | altamente |
reliable | confiável |
electronic | e |
our | nossos |
play | sua |
in | de |
EN Our glass and glass-related components play a key role in safeguarding highly sensitive electronic components, while enabling their reliable functionality.
PT Nossos componentes de vidro e relacionados a vidro desempenham um papel fundamental na proteção de componentes eletrônicos altamente sensíveis, permitindo, ao mesmo tempo, sua funcionalidade confiável.
English | Portuguese |
---|---|
key | fundamental |
role | papel |
safeguarding | proteção |
enabling | permitindo |
functionality | funcionalidade |
related | relacionados |
glass | vidro |
components | componentes |
a | um |
highly | altamente |
reliable | confiável |
electronic | e |
our | nossos |
play | sua |
in | de |
EN Our electronic packaging components and fiber optics are made to fulfill in extreme environments requirements.
PT Nossos componentes de embalagem eletrônica e fibra ótica são feitos para atender às exigências de ambientes extremos.
English | Portuguese |
---|---|
packaging | embalagem |
components | componentes |
fiber | fibra |
fulfill | atender |
environments | ambientes |
requirements | exigências |
optics | ótica |
made | feitos |
to | para |
are | são |
electronic | e |
our | nossos |
in | de |
EN When integrating electronic components, filters and packaging into data and communication systems, manufacturers are increasingly seeking ways to develop more compact, lightweight and miniaturized devices
PT Ao integrar componentes eletrônicos, filtros e embalagens em sistemas de dados e comunicação, os fabricantes buscam cada vez mais maneiras de desenvolver dispositivos mais compactos, leves e miniaturizados
English | Portuguese |
---|---|
integrating | integrar |
filters | filtros |
packaging | embalagens |
data | dados |
communication | comunicação |
manufacturers | fabricantes |
ways | maneiras |
compact | compactos |
lightweight | leves |
when | vez |
components | componentes |
systems | sistemas |
devices | dispositivos |
develop | desenvolver |
increasingly | cada vez mais |
electronic | e |
to | em |
EN Our electronic packaging components and fiber optics are made to fulfill in extreme environments requirements.
PT Nossos componentes de embalagem eletrônica e fibra ótica são feitos para atender às exigências de ambientes extremos.
English | Portuguese |
---|---|
packaging | embalagem |
components | componentes |
fiber | fibra |
fulfill | atender |
environments | ambientes |
requirements | exigências |
optics | ótica |
made | feitos |
to | para |
are | são |
electronic | e |
our | nossos |
in | de |
EN When integrating electronic components, filters and packaging into data and communication systems, manufacturers are increasingly seeking ways to develop more compact, lightweight and miniaturized devices
PT Ao integrar componentes eletrônicos, filtros e embalagens em sistemas de dados e comunicação, os fabricantes buscam cada vez mais maneiras de desenvolver dispositivos mais compactos, leves e miniaturizados
English | Portuguese |
---|---|
integrating | integrar |
filters | filtros |
packaging | embalagens |
data | dados |
communication | comunicação |
manufacturers | fabricantes |
ways | maneiras |
compact | compactos |
lightweight | leves |
when | vez |
components | componentes |
systems | sistemas |
devices | dispositivos |
develop | desenvolver |
increasingly | cada vez mais |
electronic | e |
to | em |
EN Their delicate microscopic components need power, I/O interconnects and reliable protection, so SCHOTT offers a range of highly robust, precise and miniature packaging components and materials.
PT Seus componentes microscópicos delicados precisam de alimentação, interconexões de E/S e proteção confiável e, sendo assim, a SCHOTT oferece uma variedade de componentes e materiais de embalagem altamente robustos, precisos e em miniatura.
English | Portuguese |
---|---|
protection | proteção |
schott | schott |
range | variedade |
highly | altamente |
robust | robustos |
precise | precisos |
miniature | miniatura |
packaging | embalagem |
components | componentes |
offers | oferece |
materials | materiais |
o | o |
reliable | confiável |
a | uma |
of | de |
need | precisam |
so | assim |
and | e |
EN Their delicate microscopic components need power, I/O interconnects and reliable protection, so SCHOTT offers a range of highly robust, precise and miniature packaging components and materials.
PT Seus componentes microscópicos delicados precisam de alimentação, interconexões de E/S e proteção confiável e, sendo assim, a SCHOTT oferece uma variedade de componentes e materiais de embalagem altamente robustos, precisos e em miniatura.
English | Portuguese |
---|---|
protection | proteção |
schott | schott |
range | variedade |
highly | altamente |
robust | robustos |
precise | precisos |
miniature | miniatura |
packaging | embalagem |
components | componentes |
offers | oferece |
materials | materiais |
o | o |
reliable | confiável |
a | uma |
of | de |
need | precisam |
so | assim |
and | e |
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The BP 555 is an electronic tape dispenser. The machine itself is fairly e…
PT Caso precise de usar fita adesiva para embalagens em grande quantidade, talvez seja uma boa ideia adquirir um dispensador de fita. O BP 555 é um modelo eletrónico de dispensador d…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The BP 755 is an electronic tape dispenser. The machine features a low pr…
PT Ao usar um grande volume de fita adesiva personalizada para embalagem, talvez seja uma boa ideia comprar um dispensador para fita adesiva. O BP 755 é um modelo eletrónico de dispe…
EN *PROMOTION TERMS AND CONDITIONS “Try our packaging for free” If you purchase one copy of mailing boxes or cardboard packaging, you will receive a voucher equal to the value of the packaging you purchased, excluding VAT and shipping costs
PT *TERMOS E CONDIÇÕES DA PROMOÇÃO Ao adquirir um exemplar de: caixas para envios ou embalagens de cartão, receberá um vale de desconto igual ao valor da embalagem adquirida sem IVA e despesas de envio
English | Portuguese |
---|---|
boxes | caixas |
or | ou |
vat | iva |
to | ao |
a | um |
costs | despesas |
shipping | envio |
value | valor |
and | e |
purchase | adquirir |
terms | termos |
of | de |
equal | igual |
EN Sustainable Packaging CoalitionThe Sustainable Packaging Coalition is a membership-based collaborative that believes in the power of industry to make packaging more sustainable
PT Coalizão de Embalagens SustentáveisA Coalizão para Embalagens Sustentáveis é uma colaboração baseada na adesão que acredita no poder da indústria para tornar as embalagens mais sustentáveis
English | Portuguese |
---|---|
packaging | embalagens |
collaborative | colaboração |
believes | acredita |
industry | indústria |
based | baseada |
membership | adesão |
is | é |
power | poder |
the | as |
a | uma |
to make | tornar |
of | de |
more | mais |
EN Their mission is to bring packaging sustainability stakeholders together to catalyze actionable improvements to packaging systems and lend an authoritative voice on issues related to packaging sustainability.
PT Sua missão é reunir as partes interessadas na sustentabilidade da embalagem para catalisar melhorias acionáveis nos sistemas de embalagem e dar uma voz autorizada em questões relacionadas à sustentabilidade da embalagem.
English | Portuguese |
---|---|
mission | missão |
packaging | embalagem |
sustainability | sustentabilidade |
improvements | melhorias |
related | relacionadas |
systems | sistemas |
is | é |
voice | voz |
stakeholders | interessadas |
bring | de |
and | e |
issues | questões |
EN You agree to be bound by any agreement reached through electronic communications in terms of the Electronic Transactions Act 2002.
PT Você concorda em ficar vinculado a qualquer acordo alcançado através de comunicações eletrônicas em termos da Lei de Transações Eletrônicas 2002.
English | Portuguese |
---|---|
bound | vinculado |
reached | alcançado |
electronic | eletrônicas |
transactions | transações |
act | lei |
the | a |
terms | termos |
you | você |
agree | concorda |
agreement | acordo |
in | em |
communications | comunicações |
of | de |
be | ficar |
English | Portuguese |
---|---|
electronic | e |
EN black, yellow, electronic, device, black and yellow, electronic device, distributor, plan, wiring diagram, electric Public Domain
PT escrever, tarefa de projeto, menina, projeto, fazer, negócios, designer, educação, escritório em casa, aprendizagem Public Domain
English | Portuguese |
---|---|
plan | projeto |
domain | domain |
public | public |
EN Due to legal regulations, the familiekocht.com website contains information that enables quick electronic contact with our company and direct communication with us, which also includes a general address for so-called electronic mail (e-mail address)
PT Por norma legal, o site familiekocht.com contém informações que permitem um rápido contato eletrônico com nossa empresa e comunicação direta conosco, que inclui também um endereço geral para o chamado correio eletrônico (endereço de e-mail)
English | Portuguese |
---|---|
enables | permitem |
quick | rápido |
general | geral |
called | chamado |
information | informações |
contact | contato |
direct | direta |
communication | comunicação |
includes | inclui |
a | um |
website | site |
the | o |
contains | contém |
address | endereço |
legal | legal |
electronic | e |
also | também |
us | conosco |
e | eletrônico |
English | Portuguese |
---|---|
electronic | eletrônicos |
design | projetos |
engineers | engenheiros |
tools | ferramentas |
world | mundo |
we | nós |
help | ajudar |
around | de |
the | o |
to | em |
EN Electronic communications can be intercepted by third parties and electronic mail and other transmissions to and from the Website and Brookfield may not be secure
PT Comunicações eletrônicas podem ser interceptadas por terceiros e correspondência eletrônica e outras transmissões para e do Site e a Brookfield podem não ser seguras
English | Portuguese |
---|---|
communications | comunicações |
correspondência | |
other | outras |
transmissions | transmissões |
brookfield | brookfield |
website | site |
the | a |
third | terceiros |
electronic | e |
be | ser |
can | podem |
EN x Electronic equipment that could upset the aircraft’s systems and affect flight safety. Electronic cigarettes cannot be included in checked baggage and must be carried in hand baggage or with the passenger.
PT x Equipamentos eletrónicos que podem perturbar os sistemas do avião e afetar a segurança do voo. Os cigarros eletrónicos não podem ser incluídos na bagagem faturada pelo que devem viajar dentro da bagagem de mão ou com o passageiro.
English | Portuguese |
---|---|
x | x |
affect | afetar |
flight | voo |
safety | segurança |
cigarettes | cigarros |
baggage | bagagem |
hand | mão |
passenger | passageiro |
equipment | equipamentos |
systems | sistemas |
included | incluídos |
or | ou |
electronic | e |
in | de |
be | ser |
must | devem |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
electronic | eletrônicos |
design | projetos |
engineers | engenheiros |
tools | ferramentas |
world | mundo |
we | nós |
help | ajudar |
around | de |
the | o |
to | em |
English | Portuguese |
---|---|
electronic | e |
EN This is why TrustedParts.com is the best source for searching the authorized channel for the electronic components you need.
PT É por isso que a TrustedParts.com é a melhor fonte para pesquisar no canal autorizado os componentes eletrônicos que você precisa.
English | Portuguese |
---|---|
searching | pesquisar |
authorized | autorizado |
channel | canal |
electronic | eletrônicos |
components | componentes |
is | é |
you | você |
need | precisa |
the | os |
this | isso |
best | melhor |
source | fonte |
EN Fast, high definition vision system for acquiring images and inspecting very small parts and electronic components in 3D
PT Sistema de visão de alta definição para aquisição de imagens e inspeção de produtos em 3D veloz
English | Portuguese |
---|---|
definition | definição |
system | sistema |
acquiring | aquisição |
images | imagens |
inspecting | inspeção |
fast | veloz |
high | alta |
in | em |
electronic | e |
EN Today, electronic components and devices cannot be manufactured without using machine vision
PT Hoje, componentes e dispositivos eletrônicos não podem ser fabricados sem o uso de sistemas de visão
English | Portuguese |
---|---|
manufactured | fabricados |
today | hoje |
components | componentes |
devices | dispositivos |
without | sem |
vision | visão |
using | uso |
electronic | e |
be | ser |
EN With real-time information on over 24+ million unique part numbers, you can find the electronic components you’re looking for quickly
PT Com informações em tempo real sobre mais de 24 milhões de números de peça exclusivos, você pode encontrar rapidamente os componentes eletrônicos que procura
English | Portuguese |
---|---|
electronic | eletrônicos |
components | componentes |
quickly | rapidamente |
information | informações |
real | real |
time | tempo |
the | os |
numbers | números |
find | encontrar |
you | você |
real-time | tempo real |
can | pode |
looking for | procura |
million | milhões |
EN And the best part is that the use of the site and its various tools is free! So start your search for electronic components on TrustedParts.com.
PT E a melhor parte é que o uso do site e suas diversas ferramentas é gratuito! Então comece sua busca por componentes eletrônicos em TrustedParts.com.
English | Portuguese |
---|---|
various | diversas |
free | gratuito |
start | comece |
components | componentes |
is | é |
tools | ferramentas |
search | busca |
best | melhor |
site | site |
of | do |
the | o |
so | então |
that | que |
part | parte |
use | uso |
electronic | e |
EN Additionally, small electronic components maybe sensitive to heat and UV LED overcomes those issues by being a ‘cool’ light source.
PT Além disso, pequenos componentes eletrônicos talvez sensíveis ao calor e aos raios UV LED superam esses problemas por serem uma fonte de luz "fria".
English | Portuguese |
---|---|
small | pequenos |
components | componentes |
maybe | talvez |
heat | calor |
issues | problemas |
source | fonte |
uv | uv |
led | led |
additionally | além disso |
a | uma |
being | é |
to | além |
by | por |
electronic | e |
EN SCHOTT glass products help deliver stunning images and color in TV and digital projection displays, and offer lightweight components for cameras and mobile electronic imaging devices.
PT Os produtos em vidro da SCHOTT ajudam a oferecer imagens e cores impressionantes em telas de TV e projeção digital, além de oferecer componentes leves para câmeras e dispositivos móveis de imagem eletrônica.
English | Portuguese |
---|---|
schott | schott |
stunning | impressionantes |
projection | projeção |
lightweight | leves |
cameras | câmeras |
mobile | móveis |
tv | tv |
components | componentes |
devices | dispositivos |
glass | vidro |
displays | telas |
images | imagens |
products | produtos |
in | em |
offer | oferecer |
help | ajudam |
color | cores |
deliver | da |
EN The dental industry relies on SCHOTT for precise illumination of handpieces, equipment displays and electronic components
PT A indústria odontológica conta com a SCHOTT para uma iluminação precisa de peças manuais, telas de equipamentos e componentes eletrônicos
English | Portuguese |
---|---|
industry | indústria |
schott | schott |
illumination | iluminação |
displays | telas |
equipment | equipamentos |
components | componentes |
the | a |
of | de |
electronic | e |
EN Components and specialty glass for electronic mobility | SCHOTT
PT Componentes e vidros especiais para eletromobilidade | SCHOTT
English | Portuguese |
---|---|
schott | schott |
components | componentes |
for | para |
electronic | e |
EN SCHOTT?s wide range of glass and glass-sealed electronic components take on a variety of challenges in the successful operation of automotive sensors and electronics
PT A ampla variedade de componentes eletrônicos com vedação entre vidros da SCHOTT assume uma série de desafios na operação bem-sucedida de sensores automotivos e eletrônicos
English | Portuguese |
---|---|
schott | schott |
s | s |
wide | ampla |
challenges | desafios |
operation | operação |
sensors | sensores |
components | componentes |
the | a |
a | uma |
variety | variedade |
successful | sucedida |
electronic | e |
electronics | eletrônicos |
of | de |
EN SCHOTT materials also play hidden roles in the bathroom, whether in electronic components or bioactive cosmetic products.
PT Os materiais da SCHOTT também desempenham papéis ocultos no banheiro, tanto em componentes eletrônicos como em produtos cosméticos bioativos.
English | Portuguese |
---|---|
schott | schott |
hidden | ocultos |
roles | papéis |
bathroom | banheiro |
electronic | eletrônicos |
cosmetic | cosméticos |
materials | materiais |
components | componentes |
the | os |
also | também |
products | produtos |
in | em |
EN Security and defense are demanding ever more miniaturized, lightweight and discreet electronic devices, which depend on smaller and smaller components to deliver rapid data transmission
PT Segurança e defesa estão exigindo dispositivos eletrônicos cada vez mais miniaturizados, leves e discretos, que dependem de componentes menores para oferecer uma transmissão de dados rápida
English | Portuguese |
---|---|
demanding | exigindo |
lightweight | leves |
smaller | menores |
rapid | rápida |
data | dados |
transmission | transmissão |
security | segurança |
defense | defesa |
devices | dispositivos |
components | componentes |
electronic | e |
more | mais |
which | o |
depend | dependem |
to | oferecer |
are | estão |
ever | uma |
EN Increasingly powerful and small computer systems control the transmission and reception of light in complex modern electronic devices, with components from SCHOTT pivotal in that process
PT Sistemas de computadores cada vez mais poderosos e pequenos controlam a transmissão e recepção de luz em complexos dispositivos eletrônicos modernos, e os componentes da SCHOTT são fundamentais nesse processo
English | Portuguese |
---|---|
powerful | poderosos |
small | pequenos |
transmission | transmissão |
reception | recepção |
light | luz |
complex | complexos |
modern | modernos |
schott | schott |
systems | sistemas |
devices | dispositivos |
components | componentes |
process | processo |
computer | computadores |
in | em |
the | os |
of | de |
increasingly | cada vez mais |
electronic | e |
that | cada |
EN SCHOTT glass products help deliver stunning images and color in TV and digital projection displays, and offer lightweight components for cameras and mobile electronic imaging devices.
PT Os produtos em vidro da SCHOTT ajudam a oferecer imagens e cores impressionantes em telas de TV e projeção digital, além de oferecer componentes leves para câmeras e dispositivos móveis de imagem eletrônica.
English | Portuguese |
---|---|
schott | schott |
stunning | impressionantes |
projection | projeção |
lightweight | leves |
cameras | câmeras |
mobile | móveis |
tv | tv |
components | componentes |
devices | dispositivos |
glass | vidro |
displays | telas |
images | imagens |
products | produtos |
in | em |
offer | oferecer |
help | ajudam |
color | cores |
deliver | da |
EN The dental industry relies on SCHOTT for precise illumination of handpieces, equipment displays and electronic components
PT A indústria odontológica conta com a SCHOTT para uma iluminação precisa de peças manuais, telas de equipamentos e componentes eletrônicos
English | Portuguese |
---|---|
industry | indústria |
schott | schott |
illumination | iluminação |
displays | telas |
equipment | equipamentos |
components | componentes |
the | a |
of | de |
electronic | e |
EN Components and specialty glass for electronic mobility | SCHOTT
PT Componentes e vidros especiais para eletromobilidade | SCHOTT
English | Portuguese |
---|---|
schott | schott |
components | componentes |
for | para |
electronic | e |
EN SCHOTT?s wide range of glass and glass-sealed electronic components take on a variety of challenges in the successful operation of automotive sensors and electronics
PT A ampla variedade de componentes eletrônicos com vedação entre vidros da SCHOTT assume uma série de desafios na operação bem-sucedida de sensores automotivos e eletrônicos
English | Portuguese |
---|---|
schott | schott |
s | s |
wide | ampla |
challenges | desafios |
operation | operação |
sensors | sensores |
components | componentes |
the | a |
a | uma |
variety | variedade |
successful | sucedida |
electronic | e |
electronics | eletrônicos |
of | de |
EN SCHOTT optical glass boosts the AR experience with high contrast and bright color, offering high surface quality and accurate geometry, while our hermetic packages protect the opto-electronic components within AR glasses.
PT Os vidros ópticos da SCHOTT melhoram a experiência de realidade aumentada com alto contraste e cores vivas, oferecendo, ao mesmo tempo, vantagens, tais como uma excelente precisão na qualidade e geometria da superfície.
English | Portuguese |
---|---|
schott | schott |
contrast | contraste |
surface | superfície |
accurate | precisão |
geometry | geometria |
glasses | vidros |
quality | qualidade |
experience | experiência |
high | alto |
the | os |
color | cores |
and | e |
offering | oferecendo |
within | de |
EN SCHOTT materials also play hidden roles in the bathroom, whether in electronic components or bioactive cosmetic products.
PT Os materiais da SCHOTT também desempenham papéis ocultos no banheiro, tanto em componentes eletrônicos como em produtos cosméticos bioativos.
English | Portuguese |
---|---|
schott | schott |
hidden | ocultos |
roles | papéis |
bathroom | banheiro |
electronic | eletrônicos |
cosmetic | cosméticos |
materials | materiais |
components | componentes |
the | os |
also | também |
products | produtos |
in | em |
EN Security and defense are demanding ever more miniaturized, lightweight and discreet electronic devices, which depend on smaller and smaller components to deliver rapid data transmission
PT Segurança e defesa estão exigindo dispositivos eletrônicos cada vez mais miniaturizados, leves e discretos, que dependem de componentes menores para oferecer uma transmissão de dados rápida
English | Portuguese |
---|---|
demanding | exigindo |
lightweight | leves |
smaller | menores |
rapid | rápida |
data | dados |
transmission | transmissão |
security | segurança |
defense | defesa |
devices | dispositivos |
components | componentes |
electronic | e |
more | mais |
which | o |
depend | dependem |
to | oferecer |
are | estão |
ever | uma |
EN Increasingly powerful and small computer systems control the transmission and reception of light in complex modern electronic devices, with components from SCHOTT pivotal in that process
PT Sistemas de computadores cada vez mais poderosos e pequenos controlam a transmissão e recepção de luz em complexos dispositivos eletrônicos modernos, e os componentes da SCHOTT são fundamentais nesse processo
English | Portuguese |
---|---|
powerful | poderosos |
small | pequenos |
transmission | transmissão |
reception | recepção |
light | luz |
complex | complexos |
modern | modernos |
schott | schott |
systems | sistemas |
devices | dispositivos |
components | componentes |
process | processo |
computer | computadores |
in | em |
the | os |
of | de |
increasingly | cada vez mais |
electronic | e |
that | cada |
Showing 50 of 50 translations