Traduzir "bra skivspelare" para português

PT Uma grande variável além da aparência, no entanto, é se as plataformas giratórias incluem uma tampa articulada ou removível, para proteger o disco e a plataforma giratória de partículas quando você não estiver usando

• aparência
• entanto
• articulada
• removível
• proteger o disco
• estiver usando

PT Sua coleção de vinis quase certamente significa muito para você, a menos que você esteja apenas começando - de qualquer forma, você vai querer combiná-la com um bom toca-discos. Aqui estão algumas questões para pensar enquanto você faz compras.

• coleção de vinis
• começando
• vai querer combiná-la
• bom toca-discos
• enquanto você faz

PT Se você gosta de vinil, não há nada como ter um bom toca-discos à mão - você pode obter áudio de super alta fidelidade e sentir que está um pouco mais conectado ao processo do que quando usa um serviço de streaming

• gosta de vinil
• bom toca-discos à
• alta fidelidade
• sentir que está
• pouco mais conectado
• usa um serviço
• streaming

PT timelapse de agulha tocando um velho disco de vinil em uma vitrola clássica com luz brilhante do lado direito em 4k 1787290 Vídeo stock no Vecteezy

• timelapse de agulha
• brilhante do lado

PT Outros DVD players a serem considerados são o Panasonic DVD-S700EB-K DVD Player , Sony DVPSR210P , LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray e DVD Disc Player e o Panasonic DMR-EX97EB-K DVD Recorder com Freeview HD .

• DVD Player
• Sony
• LG DGBRLLK Blu-Ray
• DVD Disc Player
• Panasonic DVD Recorder
• Freeview HD

PT O LG BP250 Blu-Ray e DVD Disc Player cobre ambas as bases, o que significa que não importa se você está assistindo a um DVD ou disco Blu-Ray.

• LG Blu-Ray
• DVD Disc Player
• ambas as bases
• DVD
• disco

PT Também há HDMI ARC e portas de entrada de linha, o que significa que você pode conectar TVs, toca-discos, trocadores de CD e outros componentes de áudio, permitindo que também façam parte de um sistema Sonos

• há HDMI ARC
• portas de entrada
• linha
• conectar TVs
• toca-discos
• trocadores de CD
• componentes de áudio
• Sonos

PT Não foi possível transmitir o conteúdo DV usando um reprodutor de disco Panasonic 4K, embora não houvesse problemas com um girador LG e a Apple TV.

• disco Panasonic
• embora não houvesse
• girador LG
• Apple

PT Seja qual for o seu orçamento, testamos e classificamos as melhores opções em plataformas giratórias. Descubra-os neste guia.

• Seja qual for
• orçamento
• testamos
• classificamos as melhores
• plataformas giratórias
• Descubra-os neste

PT É uma verdadeira maravilha técnica, chegando imediatamente em um formato familiar para aqueles que usaram leitores de disco muito posteriores, mesmo que se estenda à definição de portátil como o usamos hoje.

• É uma verdadeira
• técnica
• posteriores
• estenda à definição

PT - Nosso guia para os melhores toca-discos do mercado O que você deve considerar antes de comprar um toca-discos

• deve considerar antes
• comprar um toca-discos

PT Depois de anos de aparente obsolescência, estamos no meio de um grande renascimento do disco, então segue-se que os toca-discos continuam lançando regularmente, o que significa que as pessoas precisam saber quais deles devem ser considerados.

• aparente obsolescência
• estamos no meio
• toca-discos continuam lançando
• precisam saber quais

PT Se você se interessou em embarcar no movimento do vinil, mas ainda não conseguiu uma plataforma giratória, não procure mais

• interessou em embarcar
• movimento do vinil
• conseguiu uma plataforma

PT É uma plataforma giratória acionada por correia totalmente automática com o cartucho fono AT91R que é fácil de trocar

• É uma plataforma
• acionada por correia
• fono que é
• trocar

PT Aqui estão quatro outros toca-discos impressionantes que você pode considerar para sua configuração de áudio.

• quatro outros toca-discos

PT A Sony também tem sua própria linha de toca-discos e o PS-HX500 é uma escolha excelente.

• é uma escolha

PT No entanto, onde esta opção da Sony difere de outras plataformas giratórias nesta lista, é que ela pode gravar em áudio de alta resolução.

• entanto
• onde esta opção
• plataformas giratórias nesta
• é que ela
• gravar em áudio
• alta

PT Roberts é mais conhecido por seus rádios, mas isso não impediu a empresa britânica de produzir um toca-discos.

• rádios
• impediu a empresa

PT Ao escolher quais toca-discos acreditamos ser os melhores disponíveis, passamos horas testando e pesquisando

• escolher quais toca-discos
• melhores disponíveis
• passamos horas testando
• pesquisando

PT Então, você está procurando abraçar isso com um acabamento em madeira ou aparência de acrílico, uma mesa giratória da velha escola? Ou prefere encontrar algo moderno e minimalista para provar que o vinil pertence ao aqui e agora?

• Então
• está procurando abraçar
• acabamento em madeira
• aparência de acrílico
• escola
• prefere encontrar algo
• minimalista para provar
• agora

PT Felizmente, seu ressurgimento em popularidade significa que você poderá encontrar uma mesa giratória que se encaixa em sua estética, já que há no mercado o suficiente para atender à maioria das necessidades.

• Felizmente
• ressurgimento em popularidade
• estética
• há no mercado
• suficiente para atender

PT Você pode ter uma configuração de áudio que já incorpora um pré-amplificador, para aumentar seu sinal de áudio para alta fidelidade, mas se não tiver, pode optar por um toca-discos que incorpore um, como alguns fazem

• configuração de áudio
• incorpora um pré-amplificador
• aumentar seu sinal
• áudio para alta
• tiver
• alguns fazem

PT A porta Sonos possui saídas de áudio digital analógicas, ópticas e coaxiais, bem como uma entrada de linha, permitindo a você conectar qualquer dispositivo que desejar, de um toca-discos a um DAC.

• porta Sonos possui
• áudio digital analógicas
• ópticas
• coaxiais
• entrada de linha

PT Não foi possível transmitir o conteúdo DV usando um reprodutor de disco Panasonic 4K, embora não houvesse problemas com um girador LG e a Apple TV.

• disco Panasonic
• embora não houvesse
• girador LG
• Apple

PT Seja qual for o seu orçamento, testamos e avaliamos as melhores opções em toca-discos. Descubra-os neste guia.

• Seja qual for
• orçamento
• testamos
• avaliamos as melhores
• toca-discos
• Descubra-os neste

PT Apenas 300 mesas giratórias Pro-Ject Aniversário da HMV serão feitas, portanto seja rápido

• mesas giratórias Pro-Ject
• HMV serão feitas
• portanto seja rápido

PT A HMV fez uma parceria com a Henley Audio para uma mesa giratória de edição de colecionadores que dificilmente ficará por muito tempo.

• colecionadores que dificilmente

PT A marca britânica Cambridge Audio anunciou sua mais recente plataforma giratória habilitada para Bluetooth- que é capaz de transmitir áudio em

• marca britânica Cambridge
• plataforma giratória habilitada
• Bluetooth- que é

PT Existem também portas HDMI ARC e line-in, o que significa que você pode conectar TVs, mesas giratórias, trocadores de CD e outros componentes de áudio a ele, permitindo que eles se tornem parte de um sistema Sonos também

• Existem também portas
• ARC
• line-in
• conectar TVs
• mesas giratórias
• trocadores de CD
• componentes de áudio
• ele
• permitindo que eles

PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel

• Embora seja ótimo
• alguém for bom
• quebra-cabeças
• essa habilidade possa
• é um forte
• quão bom engenheiro
• é
• quão bom ele
• papel

PT Me chateia quando os restaurantes pensam que são bons demais para o ketchup. Ninguém é bom demais para ketchup. Ketchup é bom demais para você.

• ketchup
• Ninguém é bom
• Ketchup é bom

PT O SSL garante que tudo o que seus usuários fazem em seu site seja criptografado, o que é bom para segurança, bom para evitar processos judiciais e até mesmo bom para melhorar o SEO no Google

• seja criptografado
• bom para evitar
• judiciais
• bom para melhorar
• SEO no Google

PT Ele diminui a resolução da tela para Full HD + como o S21 e S21 + e tem uma tela plana com engastes maiores do que o resto da linha S20, mas oferece um bom carregamento de câmera, uma boa bateria e é um ótimo preço

• tela para Full
• resto da linha
• oferece um bom
• câmera
• boa bateria
• é um ótimo

PT É uma ótima alternativa na linha Sonos, oferecendo um bom som (mesmo que não seja tão bom quanto o Play: 5), além de controle de voz embutido no

• É uma ótima
• linha Sonos
• oferecendo um bom
• seja tão bom
• Play
• controle de voz

PT A Samsung definitivamente melhorou seu jogo quando se trata de entregar grande desempenho com ótimos preços a partir de 2020, e o S20 FE é o exemplo perfeito. É um grande versátil e em uma faixa de preço semelhante ao OnePlus 9.

• Samsung definitivamente melhorou
• entregar grande desempenho
• perfeito
• É um grande
• faixa de preço
• OnePlus

PT Com um alto-falante em uma extremidade, o som é bom, mas não ótimo, e a experiência geral é muito boa.

• som é bom
• ótimo
• experiência geral é

PT Battlefield 2042 tem todas as coisas boas da Nvidia - ray tracing, DLSS e Nvidia Reflex também. Portanto, o jogo não só funcionará bem e terá uma ótima aparência, como também terá uma vantagem competitiva se você tiver o hardware certo.

• ray tracing
• DLSS
• Portanto
• jogo não só
• terá uma ótima
• terá uma vantagem
• tiver o hardware

PT Ser mais confiante no trabalho é uma habilidade que deve ser desenvolvida por todos. Neste guia, apresentamos algumas dicas decisivas para a sua carreira.

• confiante no trabalho
• habilidade que deve
• Neste guia
• apresentamos algumas dicas

PT Uma boa iluminação é uma parte essencial de uma boa configuração de streaming. Você precisa de iluminação para ter uma boa aparência e

• boa iluminação é
• precisa de iluminação
• boa aparência

PT Do jeito que está, a câmera principal é muito boa para a fotografia do dia a dia, mas na verdade é a única câmera boa na parte de trás. É genuinamente um prazer de usar, mas tem sua experiência geral um pouco manchada pelos não tão bons.

• jeito que está
• câmera principal é
• trás
• usar

PT O Inspire 2 substitui as linhas Fitbit Alta e Fitbit Flex, oferecendo um bom visor OLED, ótimo desempenho, boa duração da bateria, notificações via smartphone e também é à prova d'água

• Fitbit Alta
• Fitbit Flex
• oferecendo um bom
• OLED
• ótimo desempenho
• notificações via smartphone
• é à prova

PT Uma boa iluminação é uma parte essencial de um bom ajuste de fluxo. Você precisa de iluminação para ter uma boa aparência e para garantir uma

• boa iluminação é
• precisa de iluminação
• boa aparência

PT No passado, você tinha que escolher entre ter um ótimo laptop para jogos ou um ótimo laptop para o trabalho. Com o Asus ROG Zephyrus M16 você obtém um que é tão bem feito como uma máquina de jogos quanto um laptop de trabalho.

• passado
• tinha que escolher
• trabalho
• Asus ROG Zephyrus
• tão bem feito
• máquina de jogos

PT Muito muito bom! Plugin funcional e muito útil para construir uma página de produto customizada. Ótimo suporte ao cliente. Eles respondem muito bem no chat também! ...mais

• bom
• Plugin funcional
• útil para construir
• página de produto

PT O SSL garante que tudo o que seus usuários fazem em seu site seja criptografado, o que é bom para segurança, bom para evitar processos judiciais e até mesmo bom para melhorar o SEO no Google

• seja criptografado
• bom para evitar
• judiciais
• bom para melhorar
• SEO no Google

PT Isso é conveniente para você como cliente, pois significa que você poderá obter uma ótima VPN por um preço mais baixo

• cliente
• baixo

PT Bannersnack, por exemplo, é uma ótima ferramenta disponível online que lhe permite criar banners realmente excelentes em apenas alguns minutos, animá-los se você quiser e dar-lhes um visual profissional

• Bannersnack
• exemplo
• é uma ótima
• permite criar banners
• minutos
• dar-lhes um visual

PT Crie um ótimo conteúdo visual, as pessoas podem pesquisar no Google. Um conteúdo grande e valioso atrai o público, mas também irá gerar valiosos backlinks para as suas páginas.

• Crie um ótimo
• visual
• pesquisar no Google
• conteúdo grande
• irá gerar valiosos

PT amigo: como estão as coisas? eu: as coisas estão boas! narrador: as coisas não estavam boas

• amigo
• coisas
• eu
• coisas estão boas
• narrador
• coisas não estavam

PT Isso é bom para privacidade e segurança, mas não é um grande benefício, pois existem extensões de navegador gratuitas muito boas por aí que realizam a mesma tarefa

• segurança
• é um grande
• pois existem extensões
• aí que realizam
• mesma tarefa