Traduzir "ville hålla batterierna" para holandês

NL Dankzij de gepatenteerde oplaad- en verbindingskabels moest je ze gebruiken en meenemen als je je batterijen opgeladen wilde houden

• Dankzij de gepatenteerde
• gebruiken en meenemen
• batterijen opgeladen wilde

NL De organisatie wilde de infrastructuur moderniseren om een naadloze, consistente experience te creëren en tegelijkertijd de look-and-feel van de individuele banners te behouden.

• tegelijkertijd de look-and-feel

NL Keessen wilde de klant de ultieme naadloze experience bieden en er zeker van zijn dat alle informatie zo goed mogelijk werd beschermd.

• ultieme naadloze experience
• werd

NL De maximale snelheid van RYNO is 10 mph, wat ongeveer gelijk is aan een mijl van 6 minuten. Afhankelijk van het laadvermogen kan een enkele lading tot 15 mijl/16 km reizen ondersteunen, en een standaard stopcontact kan de batterijen opladen.

• mph
• mijl van minuten
• km reizen ondersteunen
• batterijen

NL Hoewel de emissiereducerende eigenschappen van elektrische voertuigen algemeen worden aanvaard, is er nog steeds controverse rond de batterijen, met name het gebruik van metalen zoals kobalt

• Hoewel de emissiereducerende
• elektrische voertuigen algemeen
• aanvaard
• steeds controverse rond
• batterijen
• metalen zoals kobalt

NL Graphenano , het bedrijf achter de ontwikkeling, zegt dat de batterijen in slechts enkele minuten volledig kunnen worden opgeladen en 33 keer sneller kunnen worden opgeladen en ontladen dan lithium-ion

• Graphenano
• slechts enkele minuten
• opgeladen en keer
• opgeladen en ontladen
• lithium-ion

NL Prieto streeft ernaar om zijn batterijen eerst in kleine items te plaatsen, zoals wearables. Maar er staat dat de batterijen kunnen worden opgeschaald, zodat we ze in de toekomst in telefoons en misschien zelfs in autos kunnen zien.

• Prieto streeft ernaar
• items te plaatsen
• wearables
• toekomst in telefoons

NL De batterijen gebruiken koolstofmaterialen waardoor ze duurzamer en milieuvriendelijker zijn dan de huidige alternatieven

• batterijen gebruiken koolstofmaterialen
• duurzamer en milieuvriendelijker
• huidige alternatieven

NL Het betekent ook dat de batterijen twintig keer sneller worden opgeladen dan lithiumionen

• batterijen twintig keer
• opgeladen dan lithiumionen

NL De commercialisering van de batterijen zal naar verwachting beginnen voor smartphones, autos en meer in de komende vijf tot tien jaar.

• zal naar verwachting
• smartphones

NL Onderzoek toont aan dat deze nieuwe methode kan voorkomen dat batterijen in 0,4 seconden vlam vatten.

• methode kan voorkomen
• batterijen in seconden

NL Wetenschappers hebben ontdekt dat de huidige batterijen in feite buiten hun aanbevolen limieten kunnen worden gedrukt zonder de prestaties of oververhitting te beïnvloeden. Misschien hebben we geen van de andere genoemde nieuwe batterijen nodig!

• Wetenschappers hebben ontdekt
• buiten hun aanbevolen
• oververhitting te beïnvloeden
• genoemde nieuwe batterijen

NL Het Premium-aanbod van Tile omvat ook zaken als gratis batterijvervanging, hoewel de batterijen niet moeilijk te kopen of duur zijn, dus het is onwaarschijnlijk dat dit een belangrijke motivator is om een abonnement te betalen.

• Premium-aanbod van Tile
• zaken als gratis
• hoewel de batterijen
• moeilijk te kopen

NL De installatie is net zo eenvoudig als het aansluiten van die kabels, het plaatsen van de meegeleverde batterijen in de meegeleverde afstandsbediening en het volgen van de instructies op het scherm

• installatie is net
• kabels

NL In totaal wordt dat 36 uur geboden door de batterij in het hoesje en de batterijen in de oordopjes. Dat zou genoeg zijn om je een volledige werkweek van woon-werkverkeer door te brengen, zelfs als je elke dag drie uur in elke richting zou moeten reizen.

• oordopjes
• brengen
• dag drie uur
• elke richting zou

NL Wyze schat de levensduur van de batterij op ongeveer 18 maanden met de meegeleverde batterijen.

• batterij op ongeveer
• meegeleverde

NL Hoewel het in wezen hetzelfde is als vorig jaar, heeft de nieuwe zapper een zonnepaneel op de achterkant dat de batterijen oplaadt - waardoor het milieuvriendelijk en economisch is.

• zapper een zonnepaneel
• oplaadt
• waardoor het milieuvriendelijk
• economisch

NL Mobiele telefoons hebben een enorme afname in grootte gezien naarmate de schermtechnologie verbetert, batterijen verbeteren en chips kleiner en efficiënter worden

• verbetert
• kleiner en efficiënter

NL De installatie is net zo eenvoudig als het aansluiten van die kabels, het plaatsen van de meegeleverde batterijen in de meegeleverde afstandsbediening en het volgen van de instructies op het scherm

• installatie is net
• kabels

NL Hoewel het in wezen hetzelfde is als vorig jaar, heeft de nieuwe zapper een zonnepaneel op de achterkant dat de batterijen oplaadt - waardoor het milieuvriendelijk en economisch is.

• zapper een zonnepaneel
• oplaadt
• waardoor het milieuvriendelijk
• economisch

NL Rings Video Doorbell 3 is een goedkoper alternatief voor Hello en hoewel het enkele functies van Nest mist, heeft het het voordeel van verwisselbare platen en werkt het op batterijen, zodat de installatie aanzienlijk eenvoudiger is

• Rings Video Doorbell
• hoewel het enkele
• Nest mist
• voordeel van verwisselbare
• zodat de installatie

NL De maximale snelheid van RYNO is 10 mph, wat ongeveer gelijk is aan een mijl van 6 minuten. Afhankelijk van het laadvermogen kan een enkele lading tot 15 mijl/16 km reizen ondersteunen, en een standaard stopcontact kan de batterijen opladen.

• mph
• mijl van minuten
• km reizen ondersteunen
• batterijen

NL Wat zijn de beste 23A accu's die u kunt kopen? In deze gids zetten we enkele van de beste opties op een rijtje.

• kopen

NL Je krijgt een oplaadhub waarmee je alle drie de batterijen tegelijk kunt opladen, plus een kleine koffer met vier ND-filters (neutrale dichtheid).

• krijgt een oplaadhub
• drie de batterijen
• opladen
• plus een kleine
• vier ND-filters
• neutrale dichtheid

NL Bovendien gaan de batterijen veel langer mee dan de kleinere Spark, en bieden ze ongeveer 20 minuten vliegtijd in niet al te stormachtige omstandigheden.

• kleinere Spark
• bieden ze ongeveer
• stormachtige

NL Hoewel niet perfect, is de Mavic Air gemakkelijk een van de meest indrukwekkende drones tot nu toe. Het is draagbaar, krachtig en zit boordevol functies. Bovendien gaan de batterijen veel langer mee dan de kleinere Spark.

• Hoewel niet perfect
• Mavic Air gemakkelijk
• meest indrukwekkende drones
• toe
• draagbaar
• krachtig en zit
• functies
• kleinere

NL We moeten op de batterijen in elektronische apparaten letten om thermische incidenten te voorkomen

• elektronische apparaten letten

NL Om aan de bal te blijven, zorg ervoor dat je je dag plant en je aan het plan houdt door het gebruik van sociale media te beperken en jezelf verantwoordelijk te houden.

• bal te blijven

NL Deze post zal zich alleen richten op microfoons die geen adapters nodig hebben om de dingen eenvoudig te houden, maar ik wilde erop wijzen dat er veel opties zijn om je audiokwaliteit te verbeteren.

• richten op microfoons
• wilde erop wijzen

NL "We wilden ook de identity management-oplossing gescheiden houden van het Mazars Signals-platform, zodat we eenvoudig van technologie konden wisselen als we op een ander platform of een andere technologie wilden overstappen

• management-oplossing gescheiden houden
• Mazars Signals-platform
• zodat we eenvoudig
• technologie konden wisselen
• technologie wilden overstappen

NL Het betekent in feite dat merken en makers wedstrijden volledig binnen Snapchat kunnen houden, wat een intrigerend concept is dat we in de gaten moeten houden

• betekent in feite
• merken en makers
• volledig binnen Snapchat
• houden
• gaten moeten houden

NL Dit is natuurlijk handig als u uw energierekening laag wilt houden, maar het kan u afremmen van maximale FPS en volledig plezier van uw speelautomaat.

• energierekening laag wilt
• afremmen van maximale

NL Het mobiel houden, het slim houden.

• mobiel houden
• slim

NL Iobit Malware Fighter helpt u bij het weg te blijven van phishing-websites, te voorkomen dat uw startpagina wordt gewijzigd voor eventuele schadelijke gebruik, houdt u weg van veel vervelende advertenties, en het wist tracking cookies automatisch

• Iobit Malware Fighter
• weg te blijven
• phishing-websites
• gewijzigd voor eventuele
• houdt u weg
• vervelende advertenties
• wist tracking cookies

NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden

• Stadions
• beurzen
• attractieparken
• houden
• veiligheid garanderen
• tijd afhandelen
• gaten houden

NL Houd uw handen aan het stuur en de Polestar zal min of meer zelf rijden door afstand te houden tot de voorligger, op de rijstrook te blijven, automatisch te sturen, manoeuvres uit te voeren om botsingen te vermijden en automatisch te remmen

• Houd uw handen
• rijden door afstand
• rijstrook te blijven
• automatisch te sturen
• botsingen te vermijden
• automatisch te remmen

NL Velen zullen, zo vermoeden we, bij de kleinschalige en pancake-lens willen blijven om het simpel te houden

• Velen zullen
• kleinschalige en pancake-lens
• houden

NL De 100x Space Zoom is nog steeds vrij onzin - met resultaten die meer op abstracte kunst lijken - maar er is een nieuw stabilisatiesysteem dat erop gericht is je handdruk op afstand te houden en het onderwerp stabiel te houden.

• steeds vrij onzin
• abstracte kunst lijken
• afstand te houden

NL Accounting helpt u ook bij uw medewerkers die verantwoordelijk zijn, en helpt u bij het opdagen van dingen zoals het uitvoeren van proefbalansen en het verzoenen van bankafschriften

• medewerkers die verantwoordelijk
• opdagen van dingen
• uitvoeren van proefbalansen
• verzoenen van bankafschriften

NL Iobit Malware Fighter helpt u bij het weg te blijven van phishing-websites, te voorkomen dat uw startpagina wordt gewijzigd voor eventuele schadelijke gebruik, houdt u weg van veel vervelende advertenties, en het wist tracking cookies automatisch

• Iobit Malware Fighter
• weg te blijven
• phishing-websites
• gewijzigd voor eventuele
• houdt u weg
• vervelende advertenties
• wist tracking cookies

NL Het mobiel houden, het slim houden.

• mobiel houden
• slim

NL Velen zullen, zo vermoeden we, bij de kleinschalige en pancake-lens willen blijven om het simpel te houden

• Velen zullen
• kleinschalige en pancake-lens
• houden

NL De 100x Space Zoom is nog steeds vrij onzin - met resultaten die meer op abstracte kunst lijken - maar er is een nieuw stabilisatiesysteem dat erop gericht is je handdruk op afstand te houden en het onderwerp stabiel te houden.

• steeds vrij onzin
• abstracte kunst lijken
• afstand te houden

NL U krijgt het Leaf-symbool voor de dag aan de andere kant als het verbruik laag is - geweldig om in de gaten te houden om te proberen uw rekeningen laag te houden

• krijgt het Leaf-symbool
• gaten te houden
• proberen uw rekeningen
• houden

NL De 100x 'ruimtezoom' is nog steeds onzin - de resultaten lijken meer op abstracte kunst - maar er is een nieuw stabilisatiesysteem dat erop is gericht je handdruk te beperken en het onderwerp stil te houden.

• onzin
• abstracte kunst
• gericht je handdruk

NL De duurdere camera's hebben meestal een grotere hoek waaronder ze de horizon kunnen vasthouden, terwijl instapcamera's vrij horizontaal moeten blijven om de functie correct te laten werken.

• grotere hoek waaronder
• horizon kunnen vasthouden
• terwijl instapcamera's vrij

NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden

• Stadions
• beurzen
• attractieparken
• houden
• veiligheid garanderen
• tijd afhandelen
• gaten houden

NL Geef ze top trainingHet geven van training is een doorlopende zaak als u wilt dat uw personeel op de hoogte blijft van hun kunnen en uw klanten van uw producten

• Geef ze top
• geven van training

NL In aanvulling op het bijhouden van uw eigen webpagina, zult u ook in staat zijn om bij te houden van uw concurrenten ook! Dit betekent dat u in staat zult zijn om de meest weloverwogen beslissing te nemen als het gaat om uw SEO inspanningen

• webpagina
• meest weloverwogen beslissing
• SEO inspanningen

NL U zult ook in staat zijn om de posities van de site bij te houden als ze veranderen in de tijd. Dit is waardevol om uw klanten op de hoogte te houden en stelt u in staat om uw eigen vooruitgang te controleren.

• tijd
• hoogte te houden