SV För honom är synlighet lika med oberoende, eftersom alla branscher som inte aktivt tar hand om sin egen synlighet förr eller senare kommer att slukas av plattformsmodeller
"erbjuder full synlighet" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV För honom är synlighet lika med oberoende, eftersom alla branscher som inte aktivt tar hand om sin egen synlighet förr eller senare kommer att slukas av plattformsmodeller
NL Voor hem betekent zichtbaarheid onafhankelijkheid, want elke branche die niet proactief voor zijn eigen zichtbaarheid zorgt, zal vroeg of laat worden opgeslokt door platformmodellen
sueco | holandês |
---|---|
synlighet | zichtbaarheid |
oberoende | onafhankelijkheid |
SV Medan mätningen "Synlighet" visar hur många procent av alla som ser din webbplats i lokala sökresultat, kan mätningen "Genomsnittlig position" förklara varför din synlighet är högre eller lägre än förväntat
NL Terwijl de 'Zichtbaarheid' metriek bijhoudt hoeveel procent van de mensen die uw site zien in de lokale zoekresultaten, kan de 'Gemiddelde Positie' verklaren waarom uw zichtbaarheid hoger of lager is dan verwacht
sueco | holandês |
---|---|
synlighet | zichtbaarheid |
procent | procent |
din | uw |
sökresultat | zoekresultaten |
kan | kan |
genomsnittlig | gemiddelde |
högre | hoger |
eller | of |
lägre | lager |
SV Stöder traditionell orderhantering och erbjuder full synlighet i leveranskedjetransaktioner för digitala och icke-digitala leverantörer.
NL Ondersteunt traditioneel orderbeheer en biedt volledig inzicht in supply chain-transacties voor digitale en niet-digitale leveranciers.
sueco | holandês |
---|---|
stöder | ondersteunt |
traditionell | traditioneel |
erbjuder | biedt |
full | volledig |
digitala | digitale |
leverantörer | leveranciers |
SV Integrera tillgångsspårning med redovisning, inköp och andra finansiella funktioner för full ekonomisk kontroll och synlighet.
NL Integreer activatracering met boekhouding, aanbesteding en andere financiële functies voor volledige financiële controle en zichtbaarheid.
sueco | holandês |
---|---|
integrera | integreer |
redovisning | boekhouding |
andra | andere |
funktioner | functies |
full | volledige |
kontroll | controle |
synlighet | zichtbaarheid |
SV Trading Grid ger full synlighet i dataförflyttningen mellan anslutna applikationer och hjälper till att förbättra kvaliteten på de data som integreras.
NL Trading Grid biedt volledig inzicht in de gegevensverplaatsing tussen verbonden applicaties en helpt de kwaliteit van de gegevens die worden geïntegreerd te verbeteren.
sueco | holandês |
---|---|
ger | biedt |
full | volledig |
anslutna | verbonden |
applikationer | applicaties |
hjälper | helpt |
förbättra | verbeteren |
data | gegevens |
SV Alloy for Healthcare-applikationsintegrationslösningar stöder interoperabilitet inom sjukvårdsdata och ger full synlighet för dataförflyttningen mellan anslutna applikationer och vårdpunkter
NL Applicatie-integratieoplossingen van Alloy for Healthcare ondersteunen de interoperabiliteit van medische gegevens en bieden volledige zichtbaarheid van de gegevensverplaatsing tussen verbonden applicaties en zorgpunten
sueco | holandês |
---|---|
stöder | ondersteunen |
interoperabilitet | interoperabiliteit |
ger | bieden |
full | volledige |
synlighet | zichtbaarheid |
anslutna | verbonden |
SV DMARC-övervakningsverktyg i realtid för e-postförfalskningsattacker som äger rum på olika platser runt om i världen. Med vårt avancerade DMARC Monitor-verktyg får du full synlighet på din domän med en live-hotkarta.
NL Real time DMARC monitoring tool voor e-mail spoofing aanvallen die plaatsvinden op verschillende locaties over de hele wereld. Met onze geavanceerde DMARC Monitor tool krijgt u volledig zicht op uw domein met een live dreigingskaart.
sueco | holandês |
---|---|
platser | locaties |
världen | wereld |
avancerade | geavanceerde |
dmarc | dmarc |
får | krijgt |
full | volledig |
domän | domein |
SV Erbjuder realtids, webbaserad synlighet i integrationsåtgärder för att avslöja trender och upptäcka fel.
NL Biedt realtime, webgebaseerde zichtbaarheid van integratieactiviteiten om trends te ontdekken en fouten op te sporen.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
synlighet | zichtbaarheid |
trender | trends |
fel | fouten |
SV Core for Trading Grid erbjuder företag och deras SMB-partner en strömlinjeformad process, förbättrad datakvalitet och synlighet i sina transaktioner.
NL Core for Trading Grid biedt bedrijven en hun MKB-partners een gestroomlijnd proces, verbeterde datakwaliteit en inzicht in hun transacties.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
företag | bedrijven |
en | een |
process | proces |
förbättrad | verbeterde |
i | in |
transaktioner | transacties |
SV OpenText™ Business Network erbjuder lösningar som hjälper företag att få större synlighet i deras leveranskedjedrift, transaktionsflöden och handelspartnerprestanda:
NL OpenText™ Business Network biedt oplossingen om bedrijven te helpen meer inzicht te krijgen in hun supply chain-activiteiten, transactiestromen en de prestaties van handelspartners:
sueco | holandês |
---|---|
network | network |
erbjuder | biedt |
lösningar | oplossingen |
hjälper | helpen |
SV OpenText™ Active Documents erbjuder synlighet för hela transaktionens livscykel att hantera med undantag.
NL OpenText™ Active Documents biedt end-to-end zichtbaarheid van de transactielevenscyclus om bij uitzondering te beheren.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
synlighet | zichtbaarheid |
hantera | beheren |
undantag | uitzondering |
SV Erbjuder synlighet i försörjningskedjorna för företagskunder och påskyndar marknadsföringstiden med snabb och enkel leverantörsintegrering och dokumentöversättning mellan flera format.
NL Biedt inzicht in de toeleveringsketens van zakelijke klanten en versnelt de time-to-market met snelle en gemakkelijke onboarding van leveranciers en documentvertaling tussen meerdere formaten.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
snabb | snelle |
flera | meerdere |
format | formaten |
SV Det erbjuder 360-graders synlighet i leverantörskedjan hos alla leverantörer, inklusive de som inte är digitalt aktiverade med sin egen lösning för orderhantering.
NL Het biedt 360-graden zichtbaarheid van de supply chain bij alle leveranciers, ook degenen die niet digitaal zijn uitgerust met hun eigen softwareoplossing voor orderbeheer.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
synlighet | zichtbaarheid |
leverantörer | leveranciers |
digitalt | digitaal |
SV OpenText™ Trading Grid ™ Analytics erbjuder synlighet i hela leverantörskedjan och handlingsbar insikt baserat på B2B-transaktioner.
NL OpenText™ Trading Grid ™ Analytics biedt end-to-end zichtbaarheid van de supply chain en bruikbare inzichten op basis van B2B-transacties.
sueco | holandês |
---|---|
analytics | analytics |
erbjuder | biedt |
synlighet | zichtbaarheid |
insikt | inzichten |
SV Internet of Things (IoT) -teknologierna erbjuder leveranskedjanslutning för att samla synlighet och insikter för att optimera driften
NL De Internet of Things (IoT) -technologieën bieden supply chain-connectiviteit om de zichtbaarheid en inzichten te verzamelen om activiteiten te optimaliseren
sueco | holandês |
---|---|
internet | internet |
iot | iot |
erbjuder | bieden |
samla | verzamelen |
synlighet | zichtbaarheid |
insikter | inzichten |
SV När AMOLED-skärmen är i spel är det en trevlig, ljus färgstark plats som erbjuder god synlighet utomhus – men som många AMOLED-skärmar kan den kämpa lite i ljusare utomhusljus.
NL Wanneer het AMOLED-scherm in het spel is, is het een mooie, heldere kleurrijke plek die buitenshuis goed zicht biedt – hoewel het, zoals veel AMOLED-schermen, wat moeite kan hebben bij helderder buitenlicht.
sueco | holandês |
---|---|
spel | spel |
trevlig | mooie |
ljus | heldere |
plats | plek |
erbjuder | biedt |
utomhus | buitenshuis |
många | veel |
kan | kan |
SV OpenText™ STP Financial Hub är en skalbar meddelandeplattform för finansiella institutioner som erbjuder oöverträffad synlighet från orderingång till orderavveckling
NL OpenText™ STP Financial Hub is een schaalbaar berichtenplatform voor financiële instellingen dat ongeëvenaarde zichtbaarheid biedt van orderinvoer tot orderafwikkeling
sueco | holandês |
---|---|
hub | hub |
skalbar | schaalbaar |
finansiella | financiële |
institutioner | instellingen |
erbjuder | biedt |
synlighet | zichtbaarheid |
SV Pixel 5 har en 6-tums skärm som har en Full HD+ upplösning på 2340 x 1080 för en pixeltäthet på 432 ppi. Den erbjuder en 90Hz uppdateringsfrekvens och den har HDR -stöd , som Pixel 6 och 6 Pro också erbjuder.
NL De Pixel 5 heeft een 6-inch scherm met een Full HD+ resolutie van 2340 x 1080 voor een pixeldichtheid van 432ppi. Het biedt een verversingssnelheid van 90 Hz en het heeft HDR-ondersteuning , die de Pixel 6 en 6 Pro beide ook bieden.
sueco | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
skärm | scherm |
full | full |
upplösning | resolutie |
hz | hz |
hdr | hdr |
SV Den LED-baserade laddningsmätaren visar full eller urladdad laddningsnivå när den är ansluten samt full, låg eller urladdad laddningsnivå när den inte är ansluten.
NL Als de koptelefoon op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is.
sueco | holandês |
---|---|
ansluten | aangesloten |
SV Den LED-baserade laddningsmätaren visar full eller urladdad laddningsnivå när den är ansluten samt full, låg eller urladdad laddningsnivå när den inte är ansluten
NL Als de luidspreker op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is
sueco | holandês |
---|---|
ansluten | aangesloten |
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
sueco | holandês |
---|---|
bra | goed |
SV Samsung Galaxy S20 FE har en 6,5-tums skärm med Full HD+ -upplösning, men rykten säger att Galaxy S21 FE kommer att ha en 6,4-tums skärm med Full HD+ -upplösning
NL De Samsung Galaxy S20 FE heeft een 6,5-inch scherm met een Full HD+ resolutie, hoewel geruchten beweren dat de Galaxy S21 FE een 6,4-inch scherm zal hebben met een Full HD+ resolutie
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
skärm | scherm |
full | full |
rykten | geruchten |
SV Många program kan betecknas som full-screen - och som verkligen betyder helskärm. Appar kan sträcka sig bortom hålslagningen till skärmens ytterkant, för full nedsänkning, särskilt på 6,4-tums skärmstorlek.
NL Veel apps kunnen worden aangemerkt als volledig scherm - en dat betekent ook echt volledig scherm. Apps kunnen verder reiken dan de perforator naar de buitenrand van het scherm, voor volledige onderdompeling, vooral op een scherm van 6,4 inch.
sueco | holandês |
---|---|
många | veel |
verkligen | echt |
bortom | verder |
särskilt | vooral |
SV Många program kan betecknas som full-screen - och som verkligen betyder helskärm. Appar kan sträcka sig bortom hålhålet till ytterkanten av skärmen, för full nedsänkning, särskilt på 6,4-tums skärmstorlek.
NL Veel apps kunnen worden aangemerkt als volledig scherm - en dat betekent ook echt volledig scherm. Apps kunnen verder reiken dan de perforatie tot aan de buitenrand van het scherm, voor volledige onderdompeling, vooral op 6,4-inch schermformaat.
sueco | holandês |
---|---|
många | veel |
verkligen | echt |
skärmen | scherm |
särskilt | vooral |
SV Den LED-baserade laddningsmätaren visar full eller urladdad laddningsnivå när den är ansluten samt full, låg eller urladdad laddningsnivå när den inte är ansluten.
NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon is aangesloten en of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is als de koptelefoon niet is aangesloten.
sueco | holandês |
---|---|
ansluten | aangesloten |
samt | en |
SV Vi äger vår design och våra ritningar. Vid full betalning övergår ägandet i fullo till dig, klienten. Slutliga leverabler kommer inte att släppas förrän full betalning har mottagits.
NL Ons design en onze tekeningen zijn ons eigendom. Na volledige betaling wordt dit het volledige eigendom van u, de klant. De laatste op te leveren punten worden pas vrijgegeven nadat de volledige betaling is ontvangen.
sueco | holandês |
---|---|
design | design |
ritningar | tekeningen |
full | volledige |
betalning | betaling |
slutliga | laatste |
SV Den LED-baserade laddningsmätaren visar full eller urladdad laddningsnivå när den är ansluten samt full, låg eller urladdad laddningsnivå när den inte är ansluten
NL Als de luidspreker op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is
sueco | holandês |
---|---|
ansluten | aangesloten |
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
sueco | holandês |
---|---|
bra | goed |
SV En liten elbil som är full av personlighet. Men är den lika full av äkta ägarintresse?
NL Een kleine elektrische auto die druipt van persoonlijkheid. Maar druipt hij ook van de aantrekkingskracht?
sueco | holandês |
---|---|
liten | kleine |
personlighet | persoonlijkheid |
lika | ook |
SV Men Porsche Design Acer Book RS har två USB-portar i full storlek samt en HDMI i full storlek och ett helt nytt spännande Thunderbolt 4.0-uttag.
NL Maar de Porsche Design Acer Book RS heeft twee full-size USB-poorten, evenals een full-size HDMI en een gloednieuwe Thunderbolt 4.0-aansluiting.
sueco | holandês |
---|---|
porsche | porsche |
design | design |
har | heeft |
full | full |
storlek | size |
hdmi | hdmi |
SV Den LED-baserade laddningsmätaren visar full eller urladdad laddningsnivå när den är ansluten samt full, låg eller urladdad laddningsnivå när den inte är ansluten
NL Als de luidspreker op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
SV Ge era team och studenter den tid, synlighet och kontroll de behöver för att göra skillnad och skapa resultat – med Unit4 People Experience Suite.
NL zodat je mensen het verschil kunnen maken en succesvol zijn.
sueco | holandês |
---|---|
skillnad | verschil |
SV Global redovisning på toppnivå för kontroll och synlighet för hela bokföringsprocessen – inom ett enda, integrerat, organisationsomfattande system.
NL Toonaangevende, wereldwijde Financieel Management Systems voor beheer van het hele record-to-report proces, vanuit één geïntegreerd systeem voor de hele organisatie.
sueco | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
hela | hele |
integrerat | geïntegreerd |
SV Få synlighet och kontroll över ekonomi, upphandling, rapportering och prognoser.
NL Krijg inzicht in en controle over financiën, inkoop, rapportage en prognoses.
sueco | holandês |
---|---|
kontroll | controle |
ekonomi | financiën |
rapportering | rapportage |
SV Optimera beslutsfattande och styrning med större synlighet och förenklad efterlevnad.
NL Optimalisatie van besluitvorming en bestuur door meer zichtbaarheid en controle.
sueco | holandês |
---|---|
optimera | optimalisatie |
beslutsfattande | besluitvorming |
större | meer |
synlighet | zichtbaarheid |
SV <strong>Synlighet</strong> — Se vilken procentandel av klick från organisk söktrafik som landar på din webbplats.
NL <strong>Zichtbaarheid</strong> — Zie welk percentage aan kliks uit organisch zoekverkeer naar jouw website komt.
sueco | holandês |
---|---|
synlighet | zichtbaarheid |
organisk | organisch |
din | jouw |
webbplats | website |
SV Oavsett var dina kontor är och var ditt företag än befinner sig - i Nizhyn, Shanghai, eller Chicago - hjälper Ahrefs dig till mer synlighet.
NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.
sueco | holandês |
---|---|
kontor | kantoren |
eller | of |
chicago | chicago |
hjälper | helpt |
ahrefs | ahrefs |
synlighet | zichtbaarheid |
SV Se den stora bilden med mätvärden som share of voice och organisk synlighet, till mer detaljerade rapporter om en domän, sökord och länkar. Kartlägg var du har varit och var du vill ta dig och se hur långt du har kommit.
NL Krijg globale data zoals share of voice en organische prestaties tot meer gedetailleerde rapportages op domein-, zoekterm- en backlinkniveau. Breng in kaart waar je stond en waar je naartoe wilt, én bekijk hoe ver je al bent gekomen.
sueco | holandês |
---|---|
voice | voice |
organisk | organische |
detaljerade | gedetailleerde |
domän | domein |
vill | wilt |
långt | ver |
SV F‑Secure Elements Endpoint Detection and Response ger dig den synlighet du behöver, varnar dig när något är fel och vägleder din respons.
NL F-Secure Elements Endpoint Detection and Response geeft u de zichtbaarheid die u nodig hebt, waarschuwt u wanneer er iets mis is en begeleidt uw reactie.
sueco | holandês |
---|---|
f | f |
secure | secure |
ger | geeft |
synlighet | zichtbaarheid |
behöver | nodig |
varnar | waarschuwt |
fel | mis |
SV Få omedelbar synlighet över din IT-miljö och upptäck cyberattacker och IT-problem på några minuter
NL Krijg direct inzicht in uw IT-omgeving en detecteer binnen enkele minuten cyberaanvallen en IT-problemen
sueco | holandês |
---|---|
omedelbar | direct |
över | in |
din | uw |
och | en |
cyberattacker | cyberaanvallen |
några | enkele |
minuter | minuten |
SV T-Mobile bad Workfront att hjälpa till med skapandet av en central plattform för arbetshantering för att tillhandahålla den effektivitet, synlighet och sammanhållning som krävs för att leverera en sömlös kundupplevelse.
NL De marketingafdeling van T-Mobile vroeg Workfront om te helpen bij het creëren van een gecentraliseerd work management-platform om de efficiëntie, zichtbaarheid en samenhang te bieden die essentieel zijn voor het leveren van een naadloze klantervaring.
sueco | holandês |
---|---|
plattform | platform |
effektivitet | efficiëntie |
synlighet | zichtbaarheid |
sömlös | naadloze |
SV Från IT till den enskilda analytikern – Tableau Data Management ger synlighet och kontroll som krävs för att skapa förtroende för din datamiljö.
NL Van IT tot de individuele analist: Tableau Data Management biedt de zichtbaarheid en controle die nodig zijn om het vertrouwen in je data-omgeving te vergroten.
sueco | holandês |
---|---|
enskilda | individuele |
tableau | tableau |
data | data |
synlighet | zichtbaarheid |
förtroende | vertrouwen |
SV Ett accentuerat exempel på blomning. Redigerad för större synlighet.
NL Een geaccentueerd voorbeeld van bloeien. Bewerkt voor meer zichtbaarheid.
sueco | holandês |
---|---|
exempel | voorbeeld |
synlighet | zichtbaarheid |
SV Det är också rekommenderat att installera en favicon för att öka varumärkets synlighet på Internet.
NL Het is ook aan te raden om een favicon te installeren om de bekendheid van de website online te verbeteren.
sueco | holandês |
---|---|
öka | verbeteren |
internet | online |
SV Detta kommer att bidra till att öka webbplatsens synlighet för sökmotorer och användare.
NL Dit helpt je om de zichtbaarheid van de website voor de zoekmachines en de gebruikers te verbeteren.
sueco | holandês |
---|---|
öka | verbeteren |
webbplatsens | website |
synlighet | zichtbaarheid |
sökmotorer | zoekmachines |
användare | gebruikers |
SV Få synlighet i användningen för att optimera miljön
NL Optimaliseer je netwerkomgeving door inzicht te krijgen in het gebruik
sueco | holandês |
---|---|
användningen | gebruik |
SV Få maximal synlighet med regelbundna efterlevnadskontroller och en ren översikt uppdaterad i realtid.
NL Krijg maximale zichtbaarheid met periodieke nalevingscontroles en een overzichtelijk dashboard, dat in realtime wordt bijgewerkt.
sueco | holandês |
---|---|
maximal | maximale |
synlighet | zichtbaarheid |
uppdaterad | bijgewerkt |
realtid | realtime |
Mostrando 50 de 50 traduções