Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "effektivt och lätttillgängligt" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effektivt och lätttillgängligt" de sueco para francês

Traduções de effektivt och lätttillgängligt

"effektivt och lätttillgängligt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

effektivt a ainsi beaucoup ce effectivement efficace efficacement efficaces efficacité est facile facilement même ont ou où performances peut plus efficace plus rapidement produits que rapidement simple tout très vous vous avez à être
och 3 a a été accéder afin afin de ainsi ainsi que ans au aussi autres aux avant avec avons beaucoup besoin bien bon c ce ce que ce qui cela certains ces cest cette ceux chacun chaque chez client comme compris contenu contrôle correctement création créer dans dans la dans le dans les de de l' de la depuis des des produits des sites deux différentes différents donc données dont du dun elle elles en encore ensemble entre entreprises est et et de et le existe facile facilement faire fait fois grand grande grâce grâce à haut il il a il est il existe il y a ils informations jour l la le les leur leurs là l’ensemble maintenant mais manière mieux même n ne nombreux non nos notamment notre nous nous avons obtenir ont ou où par partie pas pendant personnes peu peut peuvent plus plus de plusieurs point pour pour le pour que pouvez prendre pro produits propre propres près près de puis qu que quel quelques questions qui quil ressources réel s sa sans se service ses si simple sites web solutions son sont sous suite sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très un une unique utilisation utiliser utilisez vers vie vos votre vous vraiment vue y y a y compris à à la écran également équipe été être

Tradução de sueco para francês de effektivt och lätttillgängligt

sueco
francês

SV En integrerad lösning för att dina medarbetare ska kunna hantera alla tid och utlägg, effektivt och lätttillgängligt för en snabbare process.

FR Une solution intégrée pour gérer tous les aspects de la planification, de la capture et du traitement du temps et des dépenses de vos projets.

sueco francês
lösning solution
hantera gérer
process traitement

SV Bland annat tillåter kommunikationen våra kunder att effektivt begära och ta emot formulär med säkerhetsfrågor och gör det möjligt för leverantörer att effektivt beställa och överföra formulär med säkerhetsfrågor

FR Entre autres choses, la communication permet à nos clients de solliciter et de recevoir efficacement des questionnaires de sécurité, et aux fournisseurs de solliciter et de transmettre efficacement des questionnaires de sécurité

sueco francês
tillåter permet
kunder clients
effektivt efficacement
leverantörer fournisseurs
överföra transmettre

SV Bland annat tillåter kommunikationen våra kunder att effektivt begära och ta emot formulär med säkerhetsfrågor och gör det möjligt för leverantörer att effektivt beställa och överföra formulär med säkerhetsfrågor

FR Entre autres choses, la communication permet à nos clients de solliciter et de recevoir efficacement des questionnaires de sécurité, et aux fournisseurs de solliciter et de transmettre efficacement des questionnaires de sécurité

SV Silikonspetsen ger en bra tätning i örat, vilket i kombination med ANC gör ett effektivt jobb för att stänga av mycket omgivande buller. Vi tyckte dock inte att det var lika effektivt som andra ANC vi testat.

FR Lembout en silicone offre une bonne étanchéité dans loreille, ce qui, combiné à lANC, permet de réduire efficacement beaucoup de bruit ambiant. Nous ne lavons pas trouvé aussi efficace que les autres ANC que nous avons testés.

sueco francês
bra bonne
örat loreille
anc anc
omgivande ambiant

SV Sonos hållbara och väldefinierade processer och system gör att lyssnare runt om i världen får tillgång till produktsupport och råd på ett snabbt och effektivt sätt.

FR Grâce à des processus définis et durables ils reçoivent toute l'assistance et tous les conseils nécessaires avec rapidité et efficacité.

sueco francês
hållbara durables

SV Hjälp era affärs- och ekonomiteam att arbeta tillsammans mer effektivt och förbättra noggrannheten i fakturorna för att minska kundtvister och få inbetalningar snabbare.

FR Aidez vos collaborateurs commerciaux et financiers à travailler ensemble plus efficacement et à améliorer la précision des factures afin de réduire les litiges clients et de recevoir les paiements plus rapidement.

sueco francês
hjälp aidez
arbeta travailler
mer plus
effektivt efficacement
förbättra améliorer
noggrannheten précision
minska réduire

SV Potentiellt kan du placera dig i brandlinjen för hackare och cyberkriminella, och genom att effektivt skapa en säker anslutning mellan din dator och en VPN -server är din faktiska IP -adress dold för snokare.

FR Vous mettre potentiellement dans la ligne de mire des pirates et des cybercriminels, et en créant efficacement une connexion sécurisée entre votre ordinateur et un serveur VPN, votre adresse IP réelle est cachée aux fouineurs.

sueco francês
potentiellt potentiellement
effektivt efficacement
anslutning connexion
dator ordinateur
vpn vpn
faktiska réelle
ip ip
dold caché

SV Klipp och ordna dina inspelningar enkelt och effektivt. Varje klipp får egna plugins, EQ- och Time/Pitch-inställningar i objekteditorn.

FR Montez et arrangez vos enregistrements de manière simple et efficace. Chaque clip se voit attribuer des plug-ins et des paramètres d'égaliseur, de durée et de tonalité dans l'éditeur d'objet,

sueco francês
inspelningar enregistrements
enkelt simple
effektivt efficace
i dans

SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre... Läs mer

FR Samanage est une des solutions de gestion des ressources informatiques les mieux notées. Ce logiciel ne se contente pas de produire des tonnes de métriques, de données et de rapports (même s'il fait... Lire la suite

sueco francês
en une
företag gestion
läs lire

SV Vi använder Google Assistant i vårt hem och Roam levereras som vi förväntar oss, stänger av lamporna på begäran och svarar på frågor och svarar effektivt.

FR Nous utilisons Google Assistant chez nous et Roam livré comme prévu, éteignant nos lumières à la demande, répondant aux questions et répondant efficacement.

sueco francês
google google
assistant assistant
hem chez
lamporna lumières
effektivt efficacement

SV Och det är inte för sent för dig att engagera dig i att försöka minska ditt eget koldioxidavtryck. Att köpa och installera en smart termostat är bara ett mycket effektivt och enkelt sätt att minska dina koldioxidutsläpp.

FR Et il nest pas trop tard pour que vous vous impliquiez dans la réduction de votre propre empreinte carbone. Lachat et linstallation dun thermostat intelligent ne sont quun moyen très efficace et facile de réduire vos émissions de carbone.

sueco francês
smart intelligent
mycket très
effektivt efficace
sätt moyen

SV Gör det möjligt för anställda att komma åt arbetsdatorer varifrån som helst och IT och support för att effektivt stödja datorer och enheter.

FR Permettez aux employés d'accéder à leurs ordinateurs de travail de n'importe où et aux services informatiques et d'assistance de prendre en charge efficacement les ordinateurs et les appareils.

sueco francês
anställda employés
effektivt efficacement
enheter appareils

SV Din expertis i kombination med våra experters erfarenheter kommer att skapa framgång och ge dig det du behöver, så att du snabbt och effektivt kan förverkliga dina idéer och innovativa lösningar.

FR La combinaison de votre expertise et de l'expérience de nos spécialistes permettra d'accélérer le succès, en vous donnant ce dont vous avez besoin pour concrétiser vos idées et accélérer l'innovation.

sueco francês
kombination combinaison
framgång succès
idéer idées

SV Var och en har fördelar för ditt företag och kommer att ge ett engagerande och effektivt tillskott till dina marknadsföringsinsatser

FR Chacun présente des avantages pour votre entreprise et apportera un complément intéressant et percutant à vos efforts de marketing

sueco francês
fördelar avantages
företag entreprise

SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre

FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour

SV De måste ta stora arbeten och bryta ner och leverera dem snabbare och mer effektivt.

FR Elles doivent fragmenter d'importants volumes d'activités et les exécuter plus rapidement et plus efficacement.

sueco francês
effektivt efficacement

SV Allt med den noggrannhet som krävs för att föra ut ert budskap och era produkter över världen på ett säkert, korrekt, och effektivt sätt, och i enlighet med gällande lagstiftning.

FR Le tout avec la précision dont vous avez besoin pour diffuser vos messages et vos produits à l'international, en toute sécurité, de façon précise et efficace et en conformité avec la réglementation.

sueco francês
noggrannhet précision
krävs besoin
korrekt précise
effektivt efficace

SV Organisationer behöver integrationslösningar för att övervinna dessa hinder och möjliggöra effektivt och säkert informationsutbyte mellan människor och system.

FR Les organisations ont besoin de solutions d'intégration pour surmonter ces obstacles et permettre un échange d'informations efficace et sécurisé entre les personnes et les systèmes.

sueco francês
organisationer organisations
övervinna surmonter
hinder obstacles
möjliggöra permettre
effektivt efficace
system systèmes

SV Delar och lokaliserar information för att underlätta effektivt samarbete och återanvändning av tillgångar med API: er och gränssnittsdefinitioner. Fungerar som ett levande förvar för att hjälpa framtida migreringar.

FR Partage et localise les informations pour faciliter une collaboration efficace et la réutilisation des actifs avec des API et des définitions d'interface. Agit comme un référentiel vivant pour faciliter les migrations futures.

sueco francês
delar partage
information informations
effektivt efficace
samarbete collaboration
tillgångar actifs
api api
fungerar agit
framtida futures

SV Med en uppsättning funktioner för undantagshantering, samarbete och rapportering kan Active Intelligence effektivt lösa och ta bort upprepade problem helt och hållet från affärsprocessen.

FR Avec une suite de fonctionnalités de gestion des exceptions, de collaboration et de reporting, Active Intelligence peut résoudre et supprimer efficacement les problèmes récurrents du processus métier.

sueco francês
uppsättning suite
samarbete collaboration
rapportering reporting
kan peut
active active
intelligence intelligence
effektivt efficacement
lösa résoudre
problem problèmes

SV Synkroniserar produktinformation för att dela artikel- och prisinformation automatiskt och effektivt mellan återförsäljare och leverantörer för att förbättra samarbetet.

FR Synchronise les informations sur les produits pour partager automatiquement et efficacement les informations sur les articles et les prix entre les détaillants et les fournisseurs afin d'améliorer la collaboration.

sueco francês
automatiskt automatiquement
effektivt efficacement
återförsäljare détaillants
leverantörer fournisseurs
förbättra améliorer

SV Med våra hostingverktyg för WordPress är dina WordPress -sidor smidiga, snabba och säkra. Utveckla och hantera dina WordPress -projekt mer effektivt och bekvämt med vår RAIDBOXES® Dashboard!

FR Grâce à nos outils d'hébergement WordPress, tes sites WordPress sont allégés, rapides et sécurisés. Développe et gère tes projets WordPress de manière plus efficace et plus pratique grâce à notre tableau de bord RAIDBOXES® !

sueco francês
snabba rapides
mer plus
effektivt efficace
dashboard tableau de bord

SV Vår soniska pulsteknologi ger upphov till mikrorörelser som skonsamt och effektivt rengör tänder och tandkött och avlägsnar 30 % mer plack än en manuell tandborste*

FR La technologie à pulsations soniques permet un nettoyage en douceur et en profondeur des dents et des gencives, et élimine 30% de plaque en plus qu'une brosse à dents manuelle*

sueco francês
ger permet
mer plus
manuell manuelle

SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre

FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour

SV Vi använder Google Assistant i vårt hem och Roam levereras som vi förväntar oss, stänger av lamporna på begäran och svarar på frågor och svarar effektivt.

FR Nous utilisons Google Assistant chez nous et Roam livré comme prévu, éteignant nos lumières à la demande, répondant aux questions et répondant efficacement.

sueco francês
google google
assistant assistant
hem chez
lamporna lumières
effektivt efficacement

SV Klipp och ordna dina inspelningar enkelt och effektivt. Varje klipp får egna plugins, EQ- och Time/Pitch-inställningar i objekteditorn.

FR Montez et arrangez vos enregistrements de manière simple et efficace. Chaque clip se voit attribuer des plug-ins et des paramètres d'égaliseur, de durée et de tonalité dans l'éditeur d'objet,

sueco francês
inspelningar enregistrements
enkelt simple
effektivt efficace
i dans

SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre

FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour

SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre

FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour

SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre

FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour

SV En säker och nyckelfärdig intranätslösning för små och medelstora företag som utformats för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, affärsprocesser och kunskapsförvaltning. Ger bättre

FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour

SV Gör det möjligt för anställda att komma åt arbetsdatorer varifrån som helst och IT och support för att effektivt stödja datorer och enheter.

FR Permettez aux employés d'accéder à leurs ordinateurs de travail de n'importe où et aux services informatiques et d'assistance de prendre en charge efficacement les ordinateurs et les appareils.

sueco francês
anställda employés
effektivt efficacement
enheter appareils

SV Var och en har fördelar för ditt företag och kommer att ge ett engagerande och effektivt tillskott till dina marknadsföringsinsatser

FR Chacun présente des avantages pour votre entreprise et apportera un complément intéressant et percutant à vos efforts de marketing

sueco francês
fördelar avantages
företag entreprise

SV Om du vill anpassa ditt varumärke till ett av de mest etiska och framåtblickande klädmärkena i världen, kan Patagonia anpassade jackor och arbetskläder göra det snabbt och effektivt.

FR Si vous souhaitez aligner votre marque sur l'une des marques de vêtements les plus éthiques et avant-gardistes au monde, les vestes et vêtements de travail personnalisés Patagonia peuvent le faire rapidement et efficacement.

sueco francês
mest plus
världen monde
jackor vestes
arbetskläder vêtements de travail

SV Det kan sätta dig i skottlinjen för hackare och cyberbrottslingar, och genom att effektivt skapa en säker anslutning mellan din dator och en VPN-server döljs din faktiska IP-adress för snokare.

FR Cela peut vous placer dans la ligne de mire des pirates et des cybercriminels. En créant efficacement une connexion sécurisée entre votre ordinateur et un serveur VPN, votre adresse IP réelle est cachée aux fouineurs.

sueco francês
cyberbrottslingar cybercriminels
effektivt efficacement
skapa créant
anslutning connexion
dator ordinateur
faktiska réelle

SV Allt med den noggrannhet som krävs för att föra ut ert budskap och era produkter över världen på ett säkert, korrekt, och effektivt sätt, och i enlighet med gällande lagstiftning.

FR Le tout avec la précision dont vous avez besoin pour diffuser vos messages et vos produits à l'international, en toute sécurité, de façon précise et efficace et en conformité avec la réglementation.

sueco francês
noggrannhet précision
krävs besoin
korrekt précise
effektivt efficace

SV Kommunicera med kunderna och samarbeta effektivt. Skapa en unik och varumärkesanpassad virtuell arbetsyta där ni kan kommunicera med kunder och erbjuda en skräddarsydd upplevelse för kundsamarbete.

FR Communiquez avec vos clients et collaborez efficacement. Créez un espace de travail virtuel personnalisé et de marque unique dans lequel vous pouvez communiquer avec vos clients et leur offrir une expérience de collaboration sur mesure.

sueco francês
effektivt efficacement
skapa créez
unik unique
virtuell virtuel
erbjuda offrir
skräddarsydd sur mesure
upplevelse expérience

SV Och det är inte för sent för dig att engagera dig i att försöka minska ditt eget koldioxidavtryck. Att köpa och installera en smart termostat är bara ett mycket effektivt och enkelt sätt att minska dina koldioxidutsläpp.

FR Et il nest pas trop tard pour que vous vous impliquiez dans la réduction de votre propre empreinte carbone. Lachat et linstallation dun thermostat intelligent ne sont quun moyen très efficace et facile de réduire vos émissions de carbone.

sueco francês
smart intelligent
mycket très
effektivt efficace
sätt moyen

SV Din expertis i kombination med våra experters erfarenheter kommer att skapa framgång och ge dig det du behöver, så att du snabbt och effektivt kan förverkliga dina idéer och innovativa lösningar.

FR La combinaison de votre expertise et de l'expérience de nos spécialistes permettra d'accélérer le succès, en vous donnant ce dont vous avez besoin pour concrétiser vos idées et accélérer l'innovation.

sueco francês
kombination combinaison
framgång succès
idéer idées

SV Det är då du effektivt kan kommunicera med leverantörerna om dina planer för längre användning (och återanvändning), utveckla strategier för att förebygga avfall och till och med påverka produktdesignen

FR C'est à ce moment-là que vous pouvez communiquer efficacement avec les fournisseurs sur vos projets d'utilisation prolongée (et de réutilisation), élaborer des stratégies de prévention des déchets et même influer sur la conception des produits

SV Förbättra er budgetering och prognostisering med intuitiv visualisering av nyckeltal, så att ni kan planera, hantera och minska riskerna mer effektivt.

FR Améliorez votre budget et vos prévisions avec des visualisations de données intuitives et à fort impact, vous aidant à planifier, gérer et atténuer les risques plus efficacement.

sueco francês
förbättra améliorez
planera planifier
hantera gérer
mer plus
effektivt efficacement

SV Planera, driv och optimera projekt på ett effektivt sätt för en ökad service och lönsamhet.

FR Planifiez, exploitez et optimisez efficacement les projets pour accroître l’excellence du service et la rentabilité.

sueco francês
optimera optimisez
effektivt efficacement
service service

SV Tillägget Privacy Badger fungerar med ett unikt inlärningssystem. På grund av fungerar tillägget bättre och mer effektivt ju längre du använder det. Privacy Badger fungerar för närvarande för Opera, Chrome, Firefox och Firefox på Android.

FR L’extension Privacy Badger exploite un système d’apprentissage unique. De ce fait, plus vous l’utiliserez, mieux elle fonctionnera. Privacy Badger est actuellement compatible avec Opera, Chrome, Firefox et Firefox sur Android.

sueco francês
privacy privacy
chrome chrome
firefox firefox
android android

SV Den möjliggör ett effektivt samarbete med kund- och administrationstjänster, för en effektiv projektledning och service.

FR Elle permet au front-office et au back-office de travailler de manière coordonnée pour une gestion de projet et un service de grande qualité.

sueco francês
möjliggör permet

SV Effektivt och högkvalitativt skydd mot virus och malware

FR Protection performante et de grande qualité contre les virus et les programmes malveillants

sueco francês
skydd protection

SV Våra erfarna säkerhetsexperert kan hantera potentiella produkthändelser och hot snabbt och effektivt, så att du kan fokusera på ditt företags behov

FR Nos spécialistes peuvent traiter rapidement vos questions et les problèmes que vous rencontrez, afin que vous puissiez vous focaliser sur l'essentiel : votre activité

sueco francês
hantera traiter
snabbt rapidement

SV I Smart Editor – vårt smidiga översättningsverktyg – kombineras AI och mänsklig expertis så att flerspråkigt innehåll kan skapas enkelt och effektivt.

FR La technologie d’intelligence artificielle et l’expertise humaine sont réunies dans Smart Editor—notre outil intelligent de traduction assistée par ordinateur (TAO)—pour rendre la création de contenu multilingue facile et efficace.

sueco francês
mänsklig humaine
expertis expertise
flerspråkigt multilingue
innehåll contenu
enkelt facile
effektivt efficace

SV Ange säljmål baserat på intäkter och påskrivna avtal; specificera tidsramar, spåra effektivt framsteg och uppnå dina mål.

FR Fixez des objectifs de vente basés sur le chiffre d'affaires et le nombre d'affaires conclues ; définissez une période de temps, effectuez un suivi effectif de l'avancement, et atteignez vos objectifs.

sueco francês
ange définissez
spåra suivi
framsteg avancement
mål objectifs

SV Lektion 12: ParporträttSå hanterar du växlande ljusförhållanden och tar snabba och enkla porträtt på ett effektivt sätt.

FR Leçon 12 : Portraits de couplesComment gérer les conditions d’éclairage changeantes et comment réaliser des portraits simples et rapides de manière efficace.

sueco francês
hanterar gérer
snabba rapides
enkla simples
porträtt portraits
effektivt efficace
sätt manière

SV ”Tableau gav vår data- och analyspersonal en möjlighet att arbeta tillsammans mer effektivt, och vi förväntar oss att kraften i dessa funktionsövergripande insikter kommer att hjälpa oss att nå våra affärsmål”, sammanfattade Mandy.

FR « Tableau a permis à nos professionnels des données et de l'analytique de collaborer plus efficacement, et nous sommes sûrs que ces insights nous aideront à atteindre nos objectifs », conclut Mandy.

sueco francês
tableau tableau
gav donné
mer plus
effektivt efficacement
insikter insights

SV Den medföljande RTX 3080 -grafiken har också stöd för Resizable BAR , vilket innebär att Intel CPU och Nvidia grafikkort kan kommunicera mer effektivt och leverera bättre prestanda

FR La carte graphique RTX 3080 incluse prend également en charge la barre redimensionnable , ce qui signifie que le processeur Intel et la carte graphique Nvidia peuvent communiquer plus efficacement et offrir de meilleures performances

sueco francês
bar barre
cpu processeur
nvidia nvidia
kan peuvent
mer plus
effektivt efficacement
leverera offrir
bättre meilleures
prestanda performances

Mostrando 50 de 50 traduções