Traduzir "é bastante simples" para holandês

PT No entanto, é um bloco bastante bom. Este é um vidro texturizado, não o tipo de plástico mais pegajoso freqüentemente usado em laptops de jogos bastante caros, presumindo-se que a maioria conectará um mouse de qualquer maneira.

• entanto
• é um bloco
• bom
• é um vidro
• tipo de plástico
• pegajoso freqüentemente usado
• laptops de jogos
• caros
• conectará um mouse
• qualquer

PT Isso pode parecer bastante normal, mas com os fones de ouvido anteriores, a Nura não fazia as coisas de uma maneira "bastante padrão"

• parecer bastante normal
• fones de ouvido
• Nura não fazia

PT É ruim porque a base de carregamento é bastante desajeitada e pode ser um inconveniente, mesmo porque a construção de plástico é bastante leve e os ímãs não são especialmente fortes.

• É ruim porque
• base de carregamento
• bastante desajeitada
• inconveniente
• porque a construção
• plástico é bastante

PT Como alguém com protanopia bastante forte, essa é uma mudança bem-vinda em um nível pessoal - e uma mudança bastante atrasada

• alguém com protanopia
• forte
• pessoal
• mudança bastante atrasada

PT No entanto, é um bloco bastante bom. Este é um vidro texturizado, não o tipo de plástico mais pegajoso freqüentemente usado em laptops de jogos bastante caros, presumindo-se que a maioria conectará um mouse de qualquer maneira.

• entanto
• é um bloco
• bom
• é um vidro
• tipo de plástico
• pegajoso freqüentemente usado
• laptops de jogos
• caros
• conectará um mouse
• qualquer

PT No entanto, como muitas das outras câmeras 360 existentes, as imagens totalmente costuradas são bastante nítidas em close-up, mas objetos distantes são bastante embaçados

• entanto
• existentes
• imagens totalmente costuradas
• embaçados

PT Você não encontrará nenhum aplicativo supérfluo entupindo seu novo telefone aqui, é uma experiência Android bastante baunilha, e isso é realmente bastante refrescante

• encontrará nenhum aplicativo
• entupindo seu novo
• é uma experiência
• bastante baunilha
• é realmente bastante

PT O único problema é que a própria unidade Base limpa com eliminação automática de sujeira é bastante grande e ocupará bastante espaço em comparação com uma estação de ancoragem de aspirador de pó robótica padrão

• único problema é
• própria unidade Base
• é bastante grande
• ocupará bastante espaço
• ancoragem de aspirador
• pó robótica padrão

PT Você não encontrará nenhum aplicativo supérfluo entupindo seu novo telefone aqui, é uma experiência Android bastante básica, e isso é realmente bastante refrescante.

• encontrará nenhum aplicativo
• entupindo seu novo
• é uma experiência
• bastante básica
• é realmente bastante

PT O sistema geral - como dissemos antes - se beneficiaria de um pouco mais de cores e layouts gráficos um pouco melhores em alguns menus, mas é bastante fácil de usar, rápido em resposta e bastante difícil de se perder completamente

• sistema geral
• dissemos antes
• cores
• melhores em alguns
• é bastante fácil
• usar
• rápido em resposta
• perder completamente

PT Nossa amostra de revisão Honor 20 pode ser finalizada em um preto bastante monótono - e também não há uma camada holográfica de profundidade aqui - mas esse visual simplista ainda é bastante atraente

• preto bastante monótono
• há uma camada
• esse visual simplista
• é bastante atraente

PT Esse mercado, que gira em torno de 200 libras, mudou bastante ao longo dos anos, e agora muita concorrência é capaz de oferecer dispositivos bastante capazes por um quarto do preço de um carro-chefe

• Esse mercado
• gira em torno
• libras
• agora muita concorrência
• capaz de oferecer
• quarto do preço
• carro-chefe

PT (Pocket-lint) - O Xbox Série S e o Xbox Série X estão à venda há bastante tempo, mas o estoque ainda é bastante difícil de ser encontrado - particularmente se você estiver na caça ao carro-chefe da Série X.

• Pocket-lint
• Xbox Série S
• Xbox Sériexestão à
• estoque ainda é
• caça ao carro-chefe
• Série

PT A correção de um backup para um downgrade do iOS é bastante simples, embora não seja possível alternar entre qualquer versão. Destacamos as atualizações de versão que testamos e sabemos que estão funcionando abaixo.

• downgrade do iOS
• bastante simples
• embora não seja
• alternar entre qualquer
• Destacamos as atualizações
• versão que testamos

PT Isso fornece uma interface bastante simples para outros dispositivos acessarem seu dispositivo iOS, embora seja extremamente inseguro

• fornece uma interface
• acessarem seu dispositivo
• embora seja extremamente

PT Sim, minhas estratégias de SEO realmente funcionam (e eles são bastante simples). 

• Sim
• realmente funcionam
• eles são bastante

PT São funcionalidades bastante simples de implantar e muito convenientes para nós, que não somos muito técnicos e não temos desenvolvedores internos.

• funcionalidades bastante simples
• implantar
• convenientes para nós
• somos muito técnicos
• temos desenvolvedores

PT Isso pode ser um consumidor, que pode ser uma transação bastante simples, onde, por exemplo, você perdeu uma fotografia, perdeu um contato, um número de telefone, uma mensagem

• consumidor
• transação bastante simples
• onde
• exemplo
• perdeu uma fotografia
• perdeu um contato
• número de telefone
• mensagem

PT Todos sabemos como é frustrante quando um computador fica lento e demora bastante para realizar uma simples tarefa

• sabemos como é
• computador fica lento
• simples tarefa

PT Muitos filmes animados usam designs bastante simples. Se vai se fantasiar como uma princesa da Disney, por exemplo, experimente acrescentar algumas joias e decorações para o cabelo.

• Muitos filmes animados
• designs bastante simples
• vai se fantasiar
• princesa da Disney
• exemplo
• experimente acrescentar algumas

PT Por meio do aplicativo Alexa, é bastante simples fazer com que a barra de som seja registrada como parte de sua rede doméstica

• meio do aplicativo
• é bastante simples
• barra de som
• registrada como parte
• rede doméstica

PT Fazer com que suas licitações sejam feitas pela Yamaha é bastante simples e você tem várias opções.

• licitações sejam feitas
• Yamaha é bastante
• várias

PT O HP Spectre x360 13 é, no fundo, um laptop bastante simples. É um bom trabalho, então, que a HP tenha o básico acertado.

• HP Spectre é
• fundo
• laptop bastante simples
• É um bom
• então

PT Como os botões são verdadeiramente sem fio, eles são fornecidos com um estojo de carregamento bastante simples

• botões são verdadeiramente
• fio
• eles são fornecidos
• estojo de carregamento
• simples

PT É um aplicativo bastante simples de usar, mas a coisa mais notável aqui é a falta de suporte para compartilhar dados com outros aplicativos

• É um aplicativo
• simples de usar
• coisa mais notável
• é a falta
• suporte para compartilhar
• aplicativos

PT O rastreamento de atividade diária estava alinhado com um rastreador Fitbit durante nossos testes, e há alertas de inatividade bastante simples para garantir que você continue se movendo durante o dia.

• rastreamento de atividade
• rastreador Fitbit durante
• testes
• continue se movendo

PT Na parte de baixo do relógio está uma placa de metal bastante simples com um pequeno monte saliente, que hospeda o sensor óptico para monitoramento de freqüência cardíaca.

• parte de baixo
• metal bastante simples
• pequeno monte saliente
• hospeda o sensor
• monitoramento de freqüência

PT O design no modelo normal é bastante simples

• design no modelo
• é bastante simples

PT O Galaxy Watch 4 padrão da Samsung é um dispositivo de aparência bastante simples, pelo menos quando comparado aos relógios tradicionais ou mesmo ao Watch 4 Classic (que tem uma moldura muito mais bonita).

• Galaxy Watch padrão
• aparência bastante simples
• menos quando comparado
• relógios tradicionais
• Watch Classic

PT É chamado de Sjömärke e - em operação - é um caso bastante simples. Basta parafusá-lo (ou prendê-lo com fita) na parte de baixo da mesa e, em seguida, conectá-lo a uma fonte de alimentação.

• operação
• é um caso
• simples
• Basta parafusá-lo
• prendê-lo com fita
• parte de baixo
• mesa
• seguida

PT A Microsoft está travada no Windows 10 há algum tempo - desde 2015, na verdade . A razão para isso é bastante simples, a Microsoft iterou o Windows 10 por meio de atualizações semestrais, mas não trouxe nenhuma mudança fundamental.

• Microsoft está travada
• Windows há algum
• desde
• verdade
• bastante simples
• meio de atualizações
• trouxe nenhuma mudança

PT O aplicativo da câmera também funciona com bastante fluidez, com controles simples da tela de toque e vários modos para você escolher.

• aplicativo da câmera
• funciona com bastante
• toque

PT As peças articuladas dos toldos simples de braços articulados markilux são feitos de alumínio forjado em matriz. Os braços articulados para toldos para terraços e varandas markilux são por isso bastante resistentes contra ruturas. 

• simples de braços
• markilux são feitos
• terraços
• bastante resistentes contra

PT Felizmente, adicionar amigos é bastante simples

• Felizmente
• adicionar amigos é
• simples

PT De qualquer forma, elas são feitas de forma bastante simples:

• elas são feitas
• bastante

PT Quando você encontra uma propriedade de que gosta, é bastante simples fazer uma reserva. Tanto o inquilino quanto o anunciante precisam confirmar antes de concluir a reserva. É assim que funciona:

• encontra uma propriedade
• gosta
• é bastante simples
• reserva
• Tanto o inquilino
• anunciante precisam confirmar
• concluir a reserva

PT Nossa única reclamação real é que a versão regular, embora mais barata, é bastante simples na frente do design. Nenhum dos modelos funcionará com o iPhone também, o que os torna puramente para usuários de telefones Android.

• Nossa única reclamação
• regular
• embora mais barata
• é bastante simples
• frente do design
• Nenhum dos modelos
• telefones

PT O enredo é bastante simples: Vex, o vilão tricotado para esta aventura, sequestrou o Sackfolk de seu Craftworld, colocando-os para construir seu Topsy Turver, com a intenção de transformar o mundo em uma terra de pesadelo

• enredo é bastante
• Vex
• aventura
• sequestrou o Sackfolk
• Craftworld
• colocando-os para construir
• Topsy Turver
• intenção de transformar
• pesadelo

PT Há muito a descobrir, mas depois de saber onde as coisas vivem, é uma experiência bastante simples

• depois de saber
• coisas vivem
• é uma experiência
• simples

PT Quando se trata de carregamento, há um cabo de carregamento bastante simples que é claramente inspirado naquele usado com os relógios Forerunner da Garmin

• trata de carregamento
• há um cabo
• carregamento bastante simples
• é claramente inspirado
• Forerunner da Garmin

PT Este cabo também é bastante simples, com apenas duas conexões necessárias para o seu PC (DisplayPort e USB-C).

• cabo também é
• simples
• duas conexões necessárias
• PC
• DisplayPort
• USB-C

PT O emparelhamento é bastante simples, com o sistema Bluetooth 5.2 localizando dispositivos host rapidamente sem problemas

• emparelhamento é bastante
• sistema Bluetooth localizando

PT A Apple está reformulando o aplicativo Lembretes com um visual totalmente novo. É uma aparência bastante consistente com todos os outros aplicativos recém-projetados, apresentando campos retangulares arredondados simples e ícones coloridos e planos.

• Apple está reformulando
• visual totalmente novo
• É uma aparência
• aplicativos recém-projetados
• apresentando campos retangulares
• simples
• ícones coloridos

PT A premissa do Skyworld é bastante simples: você é lançado em uma terra mágica cheia de demônios, dragões e pequenos reinos flutuantes.

• premissa do Skyworld
• bastante simples
• terra mágica cheia
• demônios
• dragões
• pequenos reinos

PT Assim como o controlador, há um punhado de gestos com as mãos bastante simples que você pode usar, quando não precisa da entrada complexa e precisa de um controlador.

• controlador
• há um punhado
• usar
• precisa da entrada

PT O enredo é bastante simples: Vex, o vilão tricotado para esta aventura, sequestrou o Sackfolk de seu Craftworld, colocando-os para construir seu Topsy Turver, com a intenção de transformar o mundo em uma terra de pesadelo

• enredo é bastante
• Vex
• aventura
• sequestrou o Sackfolk
• Craftworld
• colocando-os para construir
• Topsy Turver
• intenção de transformar
• pesadelo

PT O HP Spectre x360 13 é, no fundo, um laptop bastante simples. É um bom trabalho, então, que a HP tenha o básico acertado.

• HP Spectre é
• fundo
• laptop bastante simples
• É um bom
• então

PT Este cabo também é bastante simples, com apenas duas conexões necessárias para o seu PC (DisplayPort e USB-C).

• cabo também é
• simples
• duas conexões necessárias
• PC
• DisplayPort
• USB-C

PT Há muito a descobrir, mas depois de saber onde as coisas vivem, é uma experiência bastante simples

• depois de saber
• coisas vivem
• é uma experiência
• simples

PT Quando se trata de carregamento, há um cabo de carregamento bastante simples que é claramente inspirado naquele usado com os relógios Forerunner da Garmin

• trata de carregamento
• há um cabo
• carregamento bastante simples
• é claramente inspirado
• Forerunner da Garmin