PT O 805 mais avançado é apenas um pouquinho mais caro do que o BX, mas vem com um sistema operacional Android TV completo e um processador de imagem mais avançado com IA, bem como suporte universal HDR
"uso avançado" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT O 805 mais avançado é apenas um pouquinho mais caro do que o BX, mas vem com um sistema operacional Android TV completo e um processador de imagem mais avançado com IA, bem como suporte universal HDR
NL De meer geavanceerde 805 is slechts een klein beetje duurder dan de BX, maar wordt geleverd met een volwaardig Android TV-besturingssysteem en een geavanceerdere door AI aangedreven beeldprocessor, evenals universele HDR-ondersteuning
português | holandês |
---|---|
avançado | geavanceerde |
pouquinho | beetje |
caro | duurder |
android | android |
suporte | ondersteuning |
hdr | hdr |
PT Um design avançado conjugado com elementos de controlo cuidadosamente revistos: a nova interface coloca o prazer pela música num plano ainda mais avançado.
NL Vooruitstrevend design met zorgvuldig doordachte bedieningselementen: de nieuwe interface zet het genieten van muziek nog meer op de voorgrond.
português | holandês |
---|---|
design | design |
cuidadosamente | zorgvuldig |
nova | nieuwe |
interface | interface |
coloca | zet |
música | muziek |
PT Anti-Exploit Avançado — O anti-exploit avançado do Bitdefender não só fornece proteção contra explorações conhecidas, que tentam atacar programas populares, mas também contra novas maneiras de exploração, focando em técnicas de ataque.
NL Geavanceerde anti-exploitatie - Bitdefender geavanceerde anti-exploit biedt niet alleen bescherming tegen bekende exploits door populaire programma's te kapen, maar ook tegen nieuwe, door zich te concentreren op aanvalstechnieken.
português | holandês |
---|---|
avançado | geavanceerde |
fornece | biedt |
proteção | bescherming |
conhecidas | bekende |
programas | programma |
populares | populaire |
novas | nieuwe |
PT Um design avançado conjugado com elementos de controlo cuidadosamente revistos: a nova interface coloca o prazer pela música num plano ainda mais avançado.
NL Vooruitstrevend design met zorgvuldig doordachte bedieningselementen: de nieuwe interface zet het genieten van muziek nog meer op de voorgrond.
português | holandês |
---|---|
design | design |
cuidadosamente | zorgvuldig |
nova | nieuwe |
interface | interface |
coloca | zet |
música | muziek |
PT Você é um usuário avançado? Verifique nossas práticas recomendadas de criptografia OpenPGP e práticas recomendadas de assinatura digital para ajudá-lo ainda mais a proteger e otimizar o uso de criptografia como um todo.
NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.
português | holandês |
---|---|
avançado | geavanceerde |
criptografia | versleuteling |
e | en |
assinatura | handtekeningen |
digital | digitale |
proteger | beveiligen |
openpgp | openpgp |
PT Usufrua de uma solução de gestão completa e com plano de faturação “pay as you go”. Para um uso avançado, pode simplesmente adicionar opções à plataforma.
NL Profiteer van een complete, pay-as-you-go oplossing voor het managen van logs. Voor geavanceerd gebruik kunt u eenvoudig opties aan uw platform toevoegen.
português | holandês |
---|---|
gestão | managen |
completa | complete |
pay | pay |
avançado | geavanceerd |
simplesmente | eenvoudig |
adicionar | toevoegen |
opções | opties |
plataforma | platform |
PT Você também não obterá o rastreamento de fitness mais avançado disponível - e o GPS é impreciso com base em nosso uso - então, se você está procurando um relógio de fitness, sugerimos que procure outro lugar.
NL U krijgt ook niet de meest geavanceerde fitnesstracking die beschikbaar is - en de GPS is onnauwkeurig op basis van ons gebruik - dus als u op zoek bent naar een fitnesshorloge, raden we u aan ergens anders te zoeken.
português | holandês |
---|---|
avançado | geavanceerde |
disponível | beschikbaar |
e | en |
gps | gps |
base | basis |
uso | gebruik |
PT Você também não obterá o rastreamento de fitness mais avançado disponível - e o GPS é impreciso com base em nosso uso - então, se você está procurando um relógio de fitness, sugerimos que procure outro lugar.
NL U krijgt ook niet de meest geavanceerde fitnesstracking die beschikbaar is - en de GPS is onnauwkeurig op basis van ons gebruik - dus als u op zoek bent naar een fitnesshorloge, raden we u aan ergens anders te zoeken.
português | holandês |
---|---|
avançado | geavanceerde |
disponível | beschikbaar |
e | en |
gps | gps |
base | basis |
uso | gebruik |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
português | holandês |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.
NL Gebruik van de Site dat de regels in deze Gebruiksvoorwaarden overtreedt kan leiden tot onder anderen de beëindiging of schorsing van uw recht om de Site te gebruiken.
português | holandês |
---|---|
site | site |
pode | kan |
outras | anderen |
seus | uw |
direitos | recht |
PT Igualmente importante é a sensação de uso do fone de ouvido, não apenas no início, mas ao longo de sessões mais longas e semanas após o primeiro uso, enquanto a conectividade e a facilidade de uso também são fundamentais
NL Even belangrijk is hoe de headset aanvoelt, niet alleen in het begin, maar ook gedurende langere sessies en weken na het eerste gebruik, terwijl connectiviteit en gebruiksgemak ook van cruciaal belang zijn
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
sessões | sessies |
e | en |
semanas | weken |
conectividade | connectiviteit |
fone de ouvido | headset |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso não individual, ou qualquer uso que seja indistinguível de uso não individual, é proibido
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
individual | individueel |
proibido | verboden |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
expressamente | uitdrukkelijk |
e | en |
poderá | kan |
marcas | handelsmerk |
outras | andere |
direitos autorais | auteursrecht |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
português | holandês |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.
NL Gebruik van de Site dat de regels in deze Gebruiksvoorwaarden overtreedt kan leiden tot onder anderen de beëindiging of schorsing van uw recht om de Site te gebruiken.
português | holandês |
---|---|
site | site |
pode | kan |
outras | anderen |
seus | uw |
direitos | recht |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
português | holandês |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.
NL Gebruik van de Site dat de regels in deze Gebruiksvoorwaarden overtreedt kan leiden tot onder anderen de beëindiging of schorsing van uw recht om de Site te gebruiken.
português | holandês |
---|---|
site | site |
pode | kan |
outras | anderen |
seus | uw |
direitos | recht |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
português | holandês |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.
NL Gebruik van de Site dat de regels in deze Gebruiksvoorwaarden overtreedt kan leiden tot onder anderen de beëindiging of schorsing van uw recht om de Site te gebruiken.
português | holandês |
---|---|
site | site |
pode | kan |
outras | anderen |
seus | uw |
direitos | recht |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
português | holandês |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.
NL Gebruik van de Site dat de regels in deze Gebruiksvoorwaarden overtreedt kan leiden tot onder anderen de beëindiging of schorsing van uw recht om de Site te gebruiken.
português | holandês |
---|---|
site | site |
pode | kan |
outras | anderen |
seus | uw |
direitos | recht |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
português | holandês |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.
NL Gebruik van de Site dat de regels in deze Gebruiksvoorwaarden overtreedt kan leiden tot onder anderen de beëindiging of schorsing van uw recht om de Site te gebruiken.
português | holandês |
---|---|
site | site |
pode | kan |
outras | anderen |
seus | uw |
direitos | recht |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
português | holandês |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.
NL Gebruik van de Site dat de regels in deze Gebruiksvoorwaarden overtreedt kan leiden tot onder anderen de beëindiging of schorsing van uw recht om de Site te gebruiken.
português | holandês |
---|---|
site | site |
pode | kan |
outras | anderen |
seus | uw |
direitos | recht |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
português | holandês |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.
NL Gebruik van de Site dat de regels in deze Gebruiksvoorwaarden overtreedt kan leiden tot onder anderen de beëindiging of schorsing van uw recht om de Site te gebruiken.
português | holandês |
---|---|
site | site |
pode | kan |
outras | anderen |
seus | uw |
direitos | recht |
PT Pela duração de seu uso do Software e por dois (2) anos depois disso, você deverá manter registros precisos de seu uso do Software para mostrar conformidade com estes Termos de Uso
NL Voor de duur van uw gebruik van de software en gedurende twee (2) jaar erna, moet u nauwkeurige records bijhouden van uw gebruik van de software om naleving van deze gebruiksvoorwaarden aan te tonen
PT Conecte usuários a aplicativos com uma velocidade até 30% maior e um conjunto de dados avançado de aplicativos e performance que desvia de congestionamentos de forma inteligente.
NL Verbind elke gebruiker tot 30% sneller met elke toepassing, via een rijke gegevensset voor toepassingen en prestaties die op intelligente wijze congestie ontwijkt.
português | holandês |
---|---|
conecte | verbind |
usuários | gebruiker |
e | en |
performance | prestaties |
forma | wijze |
inteligente | intelligente |
PT Prático por natureza e avançado por padrão O Jira é para todas as equipes empresariais
NL Gebruiksvriendelijk en gegarandeerd krachtig: Jira speciaal voor zakelijke teams
português | holandês |
---|---|
e | en |
jira | jira |
equipes | teams |
empresariais | zakelijke |
PT Você também obtém suporte avançado do Atlassian Access com a equipe global.
NL Ook krijg je toegang tot verbeterde Atlassian Access-support van ons wereldwijde team.
português | holandês |
---|---|
você | je |
obtém | krijg |
suporte | support |
atlassian | atlassian |
equipe | team |
global | wereldwijde |
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.
português | holandês |
---|---|
ampla | uitgebreide |
detalhada | gedetailleerde |
e | en |
avançado | geavanceerd |
fornece | biedt |
backlink | backlink |
limite | limieten |
plano | abonnement |
perfeito | perfect |
panda | panda |
PT Para usuários com conhecimento avançado, sintonize as cores com o nosso perfil ICC
NL Meer geavanceerde gebruikers kunnen kleuren fine-tunen met ons ICC- profiel
português | holandês |
---|---|
usuários | gebruikers |
conhecimento | kunnen |
avançado | geavanceerde |
cores | kleuren |
perfil | profiel |
PT O ONLYOFFICE da Ascensio System SIA oferece um avançado pacote office que inclui editores online para documentos de texto, planilhas e apresentações altamente compatíveis com os formatos de arquivo do Microsoft Office e do OpenDocument
NL ONLYOFFICE van Ascensio System SIA biedt een krachtige kantoorsuite die bestaat uit online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met Microsoft Office- en OpenDocument-bestandsformaten
português | holandês |
---|---|
system | system |
office | office |
editores | editors |
online | online |
planilhas | spreadsheets |
e | en |
apresentações | presentaties |
altamente | zeer |
compatíveis | compatibel |
microsoft | microsoft |
PT Esta aula é perfeita para iniciantes, e um excelente treino das bases para aqueles que têm um nível mais avançado
NL De les is perfect voor beginners, en een geweldige basisles voor gevorderden
português | holandês |
---|---|
aula | les |
iniciantes | beginners |
e | en |
PT Um Relatório Avançado está disponível dentro da ferramenta Majestic e fornece acesso a todos os dados que rastreamos em um domínio, subdomínio, caminho ou URL quaisquer
NL Binnen de Majestic-tool is een geavanceerd rapport beschikbaar dat toegang geeft tot alle data die we op ieder domein, subdomein, pad of URL hebben gecrawld
português | holandês |
---|---|
avançado | geavanceerd |
ferramenta | tool |
subdomínio | subdomein |
caminho | pad |
url | url |
PT Quando um Relatório Avançado é criado, existem alguns filtros ativados automaticamente
NL Wanneer een geavanceerd rapport wordt gecreëerd, bevat dit automatisch een aantal filters
português | holandês |
---|---|
quando | wanneer |
relatório | rapport |
avançado | geavanceerd |
filtros | filters |
automaticamente | automatisch |
criado | gecreëerd |
PT Para mais informações sobre as Opções de Análise e como usá-las, dê uma olhada em nosso post do blog "Dicas Poderosas para Usuários: Filtro de Relatório Avançado".
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
português | holandês |
---|---|
e | en |
como | hoe |
filtro | filteren |
avançado | geavanceerde |
PT Salve seus dados. Extraia os dados do backup clicando em cada tipo de dado, ou usando o menu "Arquivo" e "Extrair", ou acessando os arquivos no "Modo Avançado".
NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".
português | holandês |
---|---|
backup | back-up |
clicando | klikken |
tipo | type |
ou | of |
usando | gebruik |
menu | menu |
e | en |
extrair | uitpakken |
acessando | toegang |
PT Na nova versão, os níveis Essencial e Avançado foram suprimidos, deixando apenas um único nível de qualificação
NL In de nieuwe versie zijn de niveaus “Essentiel” en “Avancé” verwijderd, zodat slechts één kwalificatieniveau is overgebleven
português | holandês |
---|---|
nova | nieuwe |
e | en |
um | één |
PT O Fitbit Sense é o wearable mais avançado da empresa, oferecendo uma variedade de recursos de rastreamento de saúde, como rastreamento de temperatura, medições de ECG e leituras de SpO2.
NL De Fitbit Sense is de meest geavanceerde wearable van het bedrijf en biedt een scala aan functies voor het volgen van de gezondheid, zoals temperatuurregistratie, ECG-metingen en SpO2-metingen.
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
é | is |
avançado | geavanceerde |
empresa | bedrijf |
variedade | scala |
recursos | functies |
rastreamento | volgen |
saúde | gezondheid |
PT Traduza suas transcrições em minutos com o avançado mecanismo de tradução automatizada da Sonix. Aumente o alcance global com mais de 30 idiomas.
NL Vertaal uw transcripties in enkele minuten met de geavanceerde geautomatiseerde vertaalengine van Sonix. Vergroot het wereldwijde bereik met meer dan 30 talen.
português | holandês |
---|---|
transcrições | transcripties |
minutos | minuten |
avançado | geavanceerde |
automatizada | geautomatiseerde |
sonix | sonix |
alcance | bereik |
global | wereldwijde |
idiomas | talen |
aumente | vergroot |
Mostrando 50 de 50 traduções