NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".
"sla uw gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".
PT Salve seus dados. Extraia os dados do backup clicando em cada tipo de dado, ou usando o menu "Arquivo" e "Extrair", ou acessando os arquivos no "Modo Avançado".
holandês | português |
---|---|
back-up | backup |
type | tipo |
klikken | clicando |
of | ou |
gebruik | usando |
menu | menu |
en | e |
uitpakken | extrair |
toegang | acessando |
NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".
PT Salve seus dados. Extraia os dados do backup clicando em cada tipo de dado, ou usando o menu "Arquivo" e "Extrair", ou acessando os arquivos no "Modo Avançado".
holandês | português |
---|---|
back-up | backup |
type | tipo |
klikken | clicando |
of | ou |
gebruik | usando |
menu | menu |
en | e |
uitpakken | extrair |
toegang | acessando |
NL De SLA's van de gebruikte platforms gelden. De 99,95%-SLA van de diensten geldt.
PT Aplicação dos SLA das plataformas utilizadas. Aplicação do SLA dos serviços de 99,95%.
holandês | português |
---|---|
gebruikte | utilizadas |
platforms | plataformas |
diensten | serviços |
NL Neem de afrit A448 richting Hattingen en volg de weg tot aan de afrit richting Hattingen/Bo.-Stiepel. Sla bij het eerste verkeerslicht linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en sla dan linksaf de campus op.
PT Pegue a saída sentido A448 no sentido Hattingen e siga o trânsito até a saída sentido Hattingen/Bo.-Stiepel. No primeiro semáforo, vire à esquerda, logo em seguida vire à direita, e então vire à esquerda no campus.
holandês | português |
---|---|
en | e |
volg | siga |
campus | campus |
NL Neem de afrit A448 richting Hattingen en volg de weg tot aan de afrit richting Hattingen/Bo.-Stiepel. Sla bij het eerste verkeerslicht linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en sla dan linksaf de campus op.
PT Pegue a saída sentido A448 no sentido Hattingen e siga o trânsito até a saída sentido Hattingen/Bo.-Stiepel. No primeiro semáforo, vire à esquerda, logo em seguida vire à direita, e então vire à esquerda no campus.
holandês | português |
---|---|
en | e |
volg | siga |
campus | campus |
NL Neem de afrit A448 richting Hattingen en volg de weg tot aan de afrit richting Hattingen/Bo.-Stiepel. Sla bij het eerste verkeerslicht linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en sla dan linksaf de campus op.
PT Pegue a saída sentido A448 no sentido Hattingen e siga o trânsito até a saída sentido Hattingen/Bo.-Stiepel. No primeiro semáforo, vire à esquerda, logo em seguida vire à direita, e então vire à esquerda no campus.
holandês | português |
---|---|
en | e |
volg | siga |
campus | campus |
NL Neem de afrit A448 richting Hattingen en volg de weg tot aan de afrit richting Hattingen/Bo.-Stiepel. Sla bij het eerste verkeerslicht linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en sla dan linksaf de campus op.
PT Pegue a saída sentido A448 no sentido Hattingen e siga o trânsito até a saída sentido Hattingen/Bo.-Stiepel. No primeiro semáforo, vire à esquerda, logo em seguida vire à direita, e então vire à esquerda no campus.
holandês | português |
---|---|
en | e |
volg | siga |
campus | campus |
NL Ga voor meer informatie over onze financieel ondersteunde SLA voor Cloud Premium naar onze SLA-pagina.
PT Para mais informações sobre SLA com suporte financeiro para o Cloud Premium, visite a página SLA.
holandês | português |
---|---|
meer | mais |
informatie | informações |
financieel | financeiro |
cloud | cloud |
premium | premium |
pagina | página |
NL Bekijk onze documentatie SLA-compensatie voor Premium-abonnementen of onze Algemene SLA-voorwaarden van Cloud Premium voor meer informatie.
PT Para mais informações, leia os documentos sobre Compensação do SLA para os Planos Premium ou os Termos e Condições do SLA Cloud Premium.
holandês | português |
---|---|
of | ou |
cloud | cloud |
premium | premium |
abonnementen | planos |
NL Ga voor meer informatie over onze financieel ondersteunde SLA voor Atlassian Cloud Premium naar onze SLA -pagina.
PT Para mais informações sobre SLA com suporte financeiro para o Atlassian Cloud Premium, visite a página de SLA.
holandês | português |
---|---|
meer | mais |
informatie | informações |
financieel | financeiro |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
premium | premium |
pagina | página |
NL Zakelijke klanten krijgen een een SLA van 99.9%, onderhevig aan de voorwaarden van de SLA
PT Clientes coorporativos s'ao atendidos com um SLA de 99,9%, sujeito aos termos listados na página de SLA
holandês | português |
---|---|
klanten | clientes |
onderhevig | sujeito |
voorwaarden | termos |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
PT Anteriormente havia uma distinção entre "controladores" de dados que realmente possuíam "processadores" de dados e dados que foram contratados pelo controlador para fazer algo com esses dados
holandês | português |
---|---|
eerder | anteriormente |
onderscheid | distinção |
gegevens | dados |
en | e |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
PT Anteriormente havia uma distinção entre "controladores" de dados que realmente possuíam "processadores" de dados e dados que foram contratados pelo controlador para fazer algo com esses dados
holandês | português |
---|---|
eerder | anteriormente |
onderscheid | distinção |
gegevens | dados |
en | e |
NL Vergemakkelijk en automatiseer uw berekeningen online, laat uw gegevens ordenen en analyseren met ONLYOFFICE Spreadsheet Editor. Open, bekijk en bewerk .xlsx-, .xls-, .ods- en .csv-bestanden en sla spreadsheets op als PDF.
PT Facilite e automatize os seus cálculos online, organize-os e os analise com o Editor de Planilhas do ONLYOFFICE. Abra e edite arquivos .xlsx, .xls, .ods e .csv, e salve planilhas como PDF.
holandês | português |
---|---|
en | e |
automatiseer | automatize |
berekeningen | cálculos |
online | online |
analyseren | analise |
uw | seus |
csv | csv |
NL Sla gegevens met betrekking tot authenticators en gebruikers op in de ODBC-database en synchroniseer met Active Directory Windows-gebruikersinformatie.
PT Armazena dados relacionados a autenticadores e usuários no banco de dados ODBC e sincroniza com as informações dos usuários Windows a partir do Active Directory.
holandês | português |
---|---|
en | e |
gebruikers | usuários |
active | active |
windows | windows |
directory | directory |
NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.
PT Use o RoboForm para armazenar um número ilimitado de logins. Depois de salvar os dados, você faz login em sites com um só clique.
holandês | português |
---|---|
onbeperkt | ilimitado |
logins | logins |
klik | clique |
websites | sites |
NL Sla al uw gegevens en uw informatiesysteem op een privé, gecentraliseerde SDS-cluster op om geen risico te lopen.
PT Para não correr qualquer risco, armazene todas as suas informações e o seu sistema de informação num cluster SDS privado e centralizado.
holandês | português |
---|---|
en | e |
privé | privado |
gecentraliseerde | centralizado |
risico | risco |
cluster | cluster |
NL Maak lokaal een back-up van al uw kritieke en gevoelige gegevens, sla deze op servers op, beveilig de infrastructuur en controleer deze.
PT Faça backup de todos os seus dados críticos e confidenciais localmente, armazene-os em servidores, proteja a infraestrutura e monitore-a.
holandês | português |
---|---|
lokaal | localmente |
back-up | backup |
en | e |
servers | servidores |
uw | seus |
NL Sla PST-gegevens op in een draagbaar document
PT Salve dados PST em um documento portátil
holandês | português |
---|---|
in | em |
een | um |
draagbaar | portátil |
pst | pst |
NL Vergemakkelijk en automatiseer uw berekeningen online, laat uw gegevens ordenen en analyseren met ONLYOFFICE Spreadsheet Editor. Open, bekijk en bewerk .xlsx-, .xls-, .ods- en .csv-bestanden en sla spreadsheets op als PDF.
PT Facilite e automatize os seus cálculos online, organize-os e os analise com o Editor de Planilhas do ONLYOFFICE. Abra e edite arquivos .xlsx, .xls, .ods e .csv, e salve planilhas como PDF.
holandês | português |
---|---|
en | e |
automatiseer | automatize |
berekeningen | cálculos |
online | online |
analyseren | analise |
uw | seus |
csv | csv |
NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.
PT Use o RoboForm para armazenar um número ilimitado de logins. Depois de salvar os dados, você faz login em sites com um só clique.
holandês | português |
---|---|
onbeperkt | ilimitado |
logins | logins |
klik | clique |
websites | sites |
NL Maak lokaal een back-up van al uw kritieke en gevoelige gegevens, sla deze op servers op, beveilig de infrastructuur en controleer deze.
PT Faça backup de todos os seus dados críticos e confidenciais localmente, armazene-os em servidores, proteja a infraestrutura e monitore-a.
holandês | português |
---|---|
lokaal | localmente |
back-up | backup |
en | e |
servers | servidores |
uw | seus |
NL Sla PST-gegevens op in een draagbaar document
PT Salve dados PST em um documento portátil
holandês | português |
---|---|
in | em |
een | um |
draagbaar | portátil |
pst | pst |
NL Volg de best practices op het gebied van beveiliging en privacy en sla geen gegevens van eindgebruikers op. Gebruik in plaats daarvan het tokenisatiesysteem.
PT Siga as práticas recomendadas de segurança e privacidade e não armazene credenciais de usuário final. Em vez disso, use o sistema de tokenização.
holandês | português |
---|---|
volg | siga |
practices | práticas |
beveiliging | segurança |
en | e |
privacy | privacidade |
gebruik | use |
NL Bekijk de gegevens niet, wijzig ze niet, sla ze niet op, draag ze niet over, en verwijder onmiddellijk alle lokale informatie na melding van de kwetsbaarheid aan Splashtop.
PT Não veja, altere, guarde, armazene, transfira, ou aceda aos dados, e purgue imediatamente qualquer informação local ao comunicar a vulnerabilidade ao Splashtop.
holandês | português |
---|---|
bekijk | veja |
wijzig | altere |
en | e |
onmiddellijk | imediatamente |
lokale | local |
kwetsbaarheid | vulnerabilidade |
splashtop | splashtop |
NL Segmenteer en filter je leads en deals in realtime en sla tegelijkertijd lijsten op van de gegevens die je het vaakst bekijkt.
PT Segmente e filtre seus leads e oportunidades em tempo real, enquanto salva as listas de visualizações de dados mais acessadas.
NL Segmenteer en filter je leads en deals in realtime en sla tegelijkertijd lijsten op van de gegevens die je het vaakst bekijkt.
PT Segmente e filtre seus leads e oportunidades em tempo real, enquanto salva as listas de visualizações de dados mais acessadas.
NL Segmenteer en filter je leads en deals in realtime en sla tegelijkertijd lijsten op van de gegevens die je het vaakst bekijkt.
PT Segmente e filtre seus leads e oportunidades em tempo real, enquanto salva as listas de visualizações de dados mais acessadas.
NL Segmenteer en filter je leads en deals in realtime en sla tegelijkertijd lijsten op van de gegevens die je het vaakst bekijkt.
PT Segmente e filtre seus leads e oportunidades em tempo real, enquanto salva as listas de visualizações de dados mais acessadas.
NL Segmenteer en filter je leads en deals in realtime en sla tegelijkertijd lijsten op van de gegevens die je het vaakst bekijkt.
PT Segmente e filtre seus leads e oportunidades em tempo real, enquanto salva as listas de visualizações de dados mais acessadas.
NL Segmenteer en filter je leads en deals in realtime en sla tegelijkertijd lijsten op van de gegevens die je het vaakst bekijkt.
PT Segmente e filtre seus leads e oportunidades em tempo real, enquanto salva as listas de visualizações de dados mais acessadas.
NL Sla de bon op, voeg snel wat gegevens toe
PT Acrescenta o recibo e insere alguns detalhes rápidos
NL Segmenteer en filter je leads en deals in realtime en sla tegelijkertijd lijsten op van de gegevens die je het vaakst bekijkt.
PT Segmente e filtre seus leads e oportunidades em tempo real, enquanto salva as listas de visualizações de dados mais acessadas.
NL Segmenteer en filter je leads en deals in realtime en sla tegelijkertijd lijsten op van de gegevens die je het vaakst bekijkt.
PT Segmente e filtre seus leads e oportunidades em tempo real, enquanto salva as listas de visualizações de dados mais acessadas.
NL Segmenteer en filter je leads en deals in realtime en sla tegelijkertijd lijsten op van de gegevens die je het vaakst bekijkt.
PT Segmente e filtre seus leads e oportunidades em tempo real, enquanto salva as listas de visualizações de dados mais acessadas.
NL Gegevens die geen persoonlijke gegevens bevatten (bijvoorbeeld samengevoegde analysegegevens) worden bewaard zolang deze gegevens nuttig zijn voor het doeleinde waarvoor deze werden verzameld.
PT Dados que não contenham informações pessoais (por exemplo, dados analíticos agregados) são retidos pelo tempo que forem úteis para o propósito para o qual foram coletados.
holandês | português |
---|---|
zolang | tempo |
nuttig | úteis |
NL Naast de gegevens die beschikbaar zijn via de portal, verzamelt F‑Secure, rechtstreeks via de service, ook de volgende gegevens. Deze gegevens worden niet gedeeld met het bedrijf van de klant of met distributiepartners.
PT Além dos dados disponibilizados no portal, a F‑Secure também coleta os dados a seguir diretamente pelo serviço. Estes dados não são compartilhados com a empresa cliente ou o parceiro distribuidor.
holandês | português |
---|---|
portal | portal |
verzamelt | coleta |
f | f |
secure | secure |
rechtstreeks | diretamente |
gedeeld | compartilhados |
klant | cliente |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
PT Direito à Portabilidade de Dados - o direito de solicitar uma cópia dos seus dados pessoais em formato eletrônico e o direito de transmitir esses dados pessoais para uso no serviço de outra parte; e
holandês | português |
---|---|
kopie | cópia |
elektronische | eletrônico |
vorm | formato |
en | e |
verzenden | transmitir |
NL Bewaar en beveilig uw gegevens samen met een betrouwbare cloudprovider. Gegevens zijn een van de belangrijkste middelen van uw bedrijf; we beschermen uw gegevens en maken het creëren van innovatieve toepassingen eenvoudiger.
PT Armazene e proteja os seus dados com um fornecedor cloud fiável. Os dados são um ativo essencial para a sua empresa: a OVHcloud protege as suas informações e facilita a criação de aplicações inovadoras.
holandês | português |
---|---|
en | e |
betrouwbare | fiável |
innovatieve | inovadoras |
toepassingen | aplicações |
NL Dit is vooral belangrijk voor bedrijven die gegevens verwerken uit de gezondheidszorg, financiële gegevens of gegevens van de publieke sector - deze hebben allemaal zeer specifieke nalevingseisen waaraan voldaan moet worden.
PT Isto é particularmente importante para qualquer empresa que lide com dados de saúde, financeiros ou relativos ao setor público – domínios que exigem o cumprimento de regulamentações altamente específicas.
holandês | português |
---|---|
bedrijven | empresa |
gegevens | dados |
gezondheidszorg | saúde |
financiële | financeiros |
sector | setor |
zeer | altamente |
specifieke | específicas |
NL Ticketgegevens, aanvrager-/contactgegevens, sociale gegevens, gegevens betreffende integratie van applicaties, gegevens van de kennisbank, forumgegevens en rapportagegegevens
PT Dados do ticket, dados do requerente/contato, dados de integração de aplicativo, dados da base de conhecimento, dados do fórum, dados de relatório
holandês | português |
---|---|
integratie | integração |
applicaties | aplicativo |
NL Sommige cookies of soortgelijke technologieën die we op onze Website gebruiken, verzamen persoonlijke gegevens van u, of gegevens die persoonlijke gegevens worden in combinatie met andere data
PT Alguns cookies ou tecnologias semelhantes que usamos em nosso Site coletarão suas informações pessoais, ou informações que se tornarão pessoais se as combinarmos com outros dados
holandês | português |
---|---|
cookies | cookies |
of | ou |
soortgelijke | semelhantes |
website | site |
gebruiken | usamos |
andere | outros |
NL Gegevens voorbereiden, een strategie maken, plannen & de gegevens migreren. Krijg de gegevens live met minimale procestijd.
PT Prepare dados, crie uma estratégia, planeje & migrar os dados. Obtenha os dados em tempo real com o mínimo de tempo de processo.
holandês | português |
---|---|
maken | crie |
migreren | migrar |
krijg | obtenha |
minimale | mínimo |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para YouTube Music. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
holandês | português |
---|---|
soort | tipo |
gegevens | dados |
overdragen | transferir |
youtube | youtube |
music | music |
ondersteunt | suporta |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para YouTube. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
holandês | português |
---|---|
soort | tipo |
gegevens | dados |
overdragen | transferir |
youtube | youtube |
ondersteunt | suporta |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Apple Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para Apple Music. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
holandês | português |
---|---|
soort | tipo |
gegevens | dados |
overdragen | transferir |
music | music |
ondersteunt | suporta |
apple | apple |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar TIDAL. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para TIDAL. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
holandês | português |
---|---|
soort | tipo |
gegevens | dados |
overdragen | transferir |
ondersteunt | suporta |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Spotify. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para Spotify. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
holandês | português |
---|---|
soort | tipo |
gegevens | dados |
overdragen | transferir |
spotify | spotify |
ondersteunt | suporta |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Deezer. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para Deezer. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
holandês | português |
---|---|
soort | tipo |
gegevens | dados |
overdragen | transferir |
ondersteunt | suporta |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar EXCEL CSV. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para CSV EXCEL. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.
holandês | português |
---|---|
soort | tipo |
gegevens | dados |
overdragen | transferir |
excel | excel |
csv | csv |
ondersteunt | suporta |
Mostrando 50 de 50 traduções