PT Explore nossas políticas de privacidade, descubra nossos produtos focados em privacidade e saiba como apoiamos o cumprimento de requisitos regulatórios como os do GDPR.
Traduzir "saiba como apoiamos" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saiba como apoiamos" de português para holandês
Traduções de saiba como apoiamos
"saiba como apoiamos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de saiba como apoiamos
português
holandês
NL Bekijk ons privacybeleid, ontdek onze privacygerichte producten en ontdek hoe we voldoen aan wettelijke vereisten zoals de AVG.
| português | holandês |
|---|---|
| requisitos | vereisten |
| gdpr | avg |
PT Com uma abordagem de 360° da estratégia digital, apoiamos clientes como a Comissão Europeia, Specsavers, Crossfit, Sterigenics e grupos bancários internacionais para melhorar sua presença digital e aumentar a visibilidade orgânica.
NL Met onze 360°-benadering van digitale strategie helpen we klanten als de Europese Commissie, Specsavers, Crossfit, Sterigenics en internationale bankgroepen om hun digitale aanwezigheid te verbeteren en organische zichtbaarheid te vergroten.
| português | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| clientes | klanten |
| comissão | commissie |
| europeia | europese |
| e | en |
| internacionais | internationale |
| presença | aanwezigheid |
| visibilidade | zichtbaarheid |
| orgânica | organische |
PT Enquanto não apoiamos seus clientes, oferecemos suporte 24/7/365 para vocês como você vende nossos serviços.Isso significa que você não precisa ter qualquer experiência técnica ou de hospedagem prévia para se tornar um revendedor!
NL Terwijl we uw klanten niet ondersteunen, bieden wij 24/7/365 ondersteuning aan u Zoals u onze services verkoopt.Dat betekent dat u geen voorafgaande technische of hostingervaring hoeft te hebben om een wederverkoper te worden!
| português | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| vende | verkoopt |
| técnica | technische |
| revendedor | wederverkoper |
PT Como vegetarianos convencidos, há muito apoiamos ProVeg e.V. na propagação de uma dieta baseada em plantas:
NL Als overtuigde vegetariërs, steunen wij al lang ProVeg e.V. in de verspreiding van een plantaardig dieet:
| português | holandês |
|---|---|
| e | e |
PT Apoiamos algumas das maiores marcas do mundo com a eficiência de processos, reduzindo o tempo de colocação no mercado e garantindo qualidade e conformidade.
NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.
| português | holandês |
|---|---|
| maiores | grootste |
| marcas | merken |
| tempo | time |
| e | en |
| qualidade | kwaliteit |
| conformidade | naleving |
PT Na Amplexor, apoiamos empresas em todo o mundo há mais de 30 anos, o que nos garante o conhecimento de que necessita para o ajudarmos a planear estratégias eficazes de comunicação e marketing, garantindo mensagens claras e consistentes.
NL Amplexor staat bedrijven over de hele wereld al meer dan 30 jaar bij en beschikt over de juiste expertise om jou te helpen met de planning van efficiënte communicatie- en marketingstrategieën, met duidelijke en consistente boodschappen.
| português | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| empresas | bedrijven |
| todo | hele |
| mundo | wereld |
| anos | jaar |
| conhecimento | expertise |
| e | en |
| claras | duidelijke |
PT Além disso, somos inclusivos, promovemos a diversidade e apoiamos um bom equilíbrio entre a vida pessoal e profissional
NL Daarnaast is ons credo inclusiviteit, diversiteit en een balans tussen werken en leven
| português | holandês |
|---|---|
| diversidade | diversiteit |
| e | en |
| equilíbrio | balans |
| vida | leven |
PT A MOVAVI não cria, endossa ou patrocina tais materiais de terceiros, e se você baixar qualquer tipo de material de terceiros que indexamos ou apoiamos, você o faz completamente sob seu próprio risco
NL MOVAVI creëert, steunt of sponsort zulke materialen van derde partijen niet en wanneer u materialen download van derde partijen die we weergeven of ondersteunen doet u dit volledig op eigen risico
| português | holandês |
|---|---|
| cria | creëert |
| materiais | materialen |
| e | en |
| baixar | download |
| risco | risico |
PT Sim. Apoiamos muito os backups de todas as versões do iOS. Começamos em 2008, depois que nosso fundador perdeu seus dados com uma atualização para o iOS 2. Phew! Se você ficar preso em uma versão mais antiga, entre em contato conosco.
NL Ja. We ondersteunen nauwgezet back-ups van elke versie van iOS. We zijn begonnen in 2008, nadat onze oprichter zijn gegevens verloor met een upgrade naar iOS 2. Pfff! Als je vastloopt op een oudere versie, neem dan contact met ons op.
| português | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| ios | ios |
| fundador | oprichter |
| perdeu | verloor |
| contato | contact |
PT Além das mensagens Kik, apoiamos a recuperação de dados do WhatsApp , Snapchat, Viber , Line e WeChat. Na Reincubate, temos o compromisso de ajudá-lo a recuperar os dados do seu aplicativo, onde quer que esteja.
NL Naast Kik-berichten ondersteunen we gegevensherstel van WhatsApp , Snapchat, Viber , Line en WeChat. Bij Reincubate, zijn we toegewijd aan het helpen u uw app gegevens te herstellen, waar dan ook.
| português | holandês |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| line | line |
| e | en |
| aplicativo | app |
PT Você nos alcançou em um canal que não apoiamos mais
NL Je hebt ons bereikt op een kanaal dat we niet meer ondersteunen
| português | holandês |
|---|---|
| alcançou | bereikt |
| canal | kanaal |
PT Além disso, somos inclusivos, diversos e apoiamos um bom equilíbrio entre a vida pessoal e profissional
NL Daarnaast is ons credo inclusiviteit, diversiteit en een balans tussen werken en leven
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| equilíbrio | balans |
| vida | leven |
PT Comprometemo-nos a desenvolver em conjunto a nossa atividade da melhor forma. Para esse fim, apoiamos convicções partilhadas pela nossa comunidade. Esta última, caracterizada pela coesão, reúne empreendedores, desenvolvedores e programadores:
NL We streven ernaar om samen onze activiteiten op de beste manier verder te doen groeien. Daarom delen wij de overtuigingen van onze community. Dit is een hechte gemeenschap van mensen die ondernemen, maar ook ontwikkelaars (m/v):
| português | holandês |
|---|---|
| desenvolver | groeien |
| atividade | activiteiten |
| forma | manier |
PT Além da Europa (UE) e Estados Unidos (EUA), agora apoiamos data centers na Austrália (UA) e na Índia (IN).
NL Naast Europa (EU) en de Verenigde Staten (VS) hebben we nu ook datacenters in Australië (AU) en India (IN).
| português | holandês |
|---|---|
| europa | europa |
| e | en |
| unidos | verenigde |
| Índia | india |
| é | hebben |
| austrália | australië |
PT Responda aos seus clientes a partir do seu celular! Apoiamos iOS e Android
NL Beantwoord uw klanten vanaf uw mobiel! Wij ondersteunen iOS & Android.
| português | holandês |
|---|---|
| responda | beantwoord |
| clientes | klanten |
| celular | mobiel |
| ios | ios |
| android | android |
PT Apoiamos a Cruz Vermelha americana, a Second Harvest of Silicon Valley e outras organizações com dinheiro e/ou subsídios de tecnologia para resposta a desastres.
NL Wij ondersteunen het American Red Cross, Second Harvest of Silicon Valley en andere organisaties die geld en/of technologie toezeggen voor noodhulp.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| outras | andere |
| organizações | organisaties |
| ou | of |
| tecnologia | technologie |
PT Não endossamos ou apoiamos certos conteúdos publicados por nossos usuários
NL Wij ondersteunen of onderschrijven bepaalde door u of andere gebruikers geplaatste inhoud niet
| português | holandês |
|---|---|
| certos | bepaalde |
| conteúdos | inhoud |
| por | door |
| usuários | gebruikers |
PT Por este motivo, apoiamos vários projetos em todo o mundo que querem fazer a diferença
NL Om deze reden ondersteunen we over de hele wereld verschillende projecten die iets op gang willen brengen
| português | holandês |
|---|---|
| vários | verschillende |
| projetos | projecten |
| todo | hele |
| mundo | wereld |
| querem | willen |
PT Apoiamos com a regulamentação e as normas em vigor.
NL Regelgevende uitdagingen overwinnen
PT Responda aos seus clientes a partir do seu celular! Apoiamos iOS e Android
NL Beantwoord uw klanten vanaf uw mobiel! Wij ondersteunen iOS & Android.
| português | holandês |
|---|---|
| responda | beantwoord |
| clientes | klanten |
| celular | mobiel |
| ios | ios |
| android | android |
PT Não. Infelizmente, não apoiamos testes de prática no momento. No entanto, você pode usar nossas Sample Questions para a prática.
NL Nee. Helaas ondersteunen we op dit moment geen oefentests. U kunt echter onze Sample-vragen gebruiken voor de praktijk.
| português | holandês |
|---|---|
| infelizmente | helaas |
PT Apoiamos algumas das maiores marcas do mundo com a eficiência de processos, reduzindo o tempo de colocação no mercado e garantindo qualidade e conformidade.
NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.
| português | holandês |
|---|---|
| maiores | grootste |
| marcas | merken |
| tempo | time |
| e | en |
| qualidade | kwaliteit |
| conformidade | naleving |
PT Na Amplexor, apoiamos empresas em todo o mundo há mais de 30 anos, o que nos garante o conhecimento de que necessita para o ajudarmos a planear estratégias eficazes de comunicação e marketing, garantindo mensagens claras e consistentes.
NL Amplexor staat bedrijven over de hele wereld al meer dan 30 jaar bij en beschikt over de juiste expertise om jou te helpen met de planning van efficiënte communicatie- en marketingstrategieën, met duidelijke en consistente boodschappen.
| português | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| empresas | bedrijven |
| todo | hele |
| mundo | wereld |
| anos | jaar |
| conhecimento | expertise |
| e | en |
| claras | duidelijke |
PT Apoiamos a Cruz Vermelha americana, a Second Harvest of Silicon Valley e outras organizações com dinheiro e/ou subsídios de tecnologia para resposta a desastres.
NL Wij ondersteunen het American Red Cross, Second Harvest of Silicon Valley en andere organisaties die geld en/of technologie toezeggen voor noodhulp.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| outras | andere |
| organizações | organisaties |
| ou | of |
| tecnologia | technologie |
PT É por isso que nos apoiamos nas experiências e opiniões da equipe mais ampla do Pocket-lint - além de avaliar minuciosamente as áreas acima - para fazer o nosso melhor nesse sentido.
NL Daarom leunen we op de ervaringen en meningen van het bredere Pocket-lint-team - en beoordelen we ook de bovenstaande gebieden grondig - om ons best te doen in dit opzicht.
| português | holandês |
|---|---|
| experiências | ervaringen |
| e | en |
| opiniões | meningen |
| equipe | team |
| avaliar | beoordelen |
| áreas | gebieden |
PT Você nos alcançou em um canal que não apoiamos mais
NL Je hebt ons bereikt op een kanaal dat we niet meer ondersteunen
| português | holandês |
|---|---|
| alcançou | bereikt |
| canal | kanaal |
PT Comprometemo-nos a desenvolver em conjunto a nossa atividade da melhor forma. Para esse fim, apoiamos convicções partilhadas pela nossa comunidade. Esta última, caracterizada pela coesão, reúne empreendedores, desenvolvedores e programadores:
NL We streven ernaar om samen onze activiteiten op de beste manier verder te doen groeien. Daarom delen wij de overtuigingen van onze community. Dit is een hechte gemeenschap van mensen die ondernemen, maar ook ontwikkelaars (m/v):
| português | holandês |
|---|---|
| desenvolver | groeien |
| atividade | activiteiten |
| forma | manier |
PT Apoiamos a transcrição em 120 idiomas, dialetos, e sotaques.
NL We ondersteunen meer dan 120 talen, dialecten en accenten.
| português | holandês |
|---|---|
| idiomas | talen |
| e | en |
| a | dan |
PT Além disso, somos inclusivos, promovemos a diversidade e apoiamos um bom equilíbrio entre a vida pessoal e profissional
NL Daarnaast is ons credo inclusiviteit, diversiteit en een balans tussen werken en leven
| português | holandês |
|---|---|
| diversidade | diversiteit |
| e | en |
| equilíbrio | balans |
| vida | leven |
PT Nós apoiamos seus fornecedores durante o processo de avaliação e melhoria do desempenho
NL We ondersteunen uw leveranciers tijdens de beoordeling en het proces van prestatieverbetering
| português | holandês |
|---|---|
| fornecedores | leveranciers |
| durante | tijdens |
| processo | proces |
| avaliação | beoordeling |
| e | en |
PT Sim. Apoiamos muito os backups de todas as versões do iOS. Começamos em 2008, depois que nosso fundador perdeu seus dados com uma atualização para o iOS 2. Phew! Se você ficar preso em uma versão mais antiga, entre em contato conosco.
NL Ja. We ondersteunen nauwgezet back-ups van elke versie van iOS. We zijn begonnen in 2008, nadat onze oprichter zijn gegevens verloor met een upgrade naar iOS 2. Pfff! Als je vastloopt op een oudere versie, neem dan contact met ons op.
| português | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| ios | ios |
| fundador | oprichter |
| perdeu | verloor |
| contato | contact |
PT Apoiamos o jornalismo que produzimos e, quando ele é incorreto, fazemos todo o possível para corrigi-lo
NL Wij staan achter de journalistiek die wij produceren en wanneer deze onjuist is, stellen wij alles in het werk om deze te corrigeren
| português | holandês |
|---|---|
| jornalismo | journalistiek |
| e | en |
| incorreto | onjuist |
PT Além das mensagens Kik, apoiamos a recuperação de dados do WhatsApp , Snapchat, Viber , Line e WeChat. Na Reincubate, temos o compromisso de ajudá-lo a recuperar os dados do seu aplicativo, onde quer que esteja.
NL Naast Kik-berichten ondersteunen we gegevensherstel van WhatsApp , Snapchat, Viber , Line en WeChat. Bij Reincubate, zijn we toegewijd aan het helpen u uw app gegevens te herstellen, waar dan ook.
| português | holandês |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| line | line |
| e | en |
| aplicativo | app |
PT Além disso, somos inclusivos, diversos e apoiamos um bom equilíbrio entre a vida pessoal e profissional
NL Daarnaast is ons credo inclusiviteit, diversiteit en een balans tussen werken en leven
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| equilíbrio | balans |
| vida | leven |
PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto.
NL Het succes van onze gebruikers is onze grootste beloning. Daarom zetten wij ons in om iedereen ononderbroken en langdurige oplossingen te bieden en ondersteunen wij hen gedurende de hele ontwikkeling en groei van hun project.
PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto.
NL Het succes van onze gebruikers is onze grootste beloning. Daarom zetten wij ons in om iedereen ononderbroken en langdurige oplossingen te bieden en ondersteunen wij hen gedurende de hele ontwikkeling en groei van hun project.
PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto.
NL Het succes van onze gebruikers is onze grootste beloning. Daarom zetten wij ons in om iedereen ononderbroken en langdurige oplossingen te bieden en ondersteunen wij hen gedurende de hele ontwikkeling en groei van hun project.
PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto.
NL Het succes van onze gebruikers is onze grootste beloning. Daarom zetten wij ons in om iedereen ononderbroken en langdurige oplossingen te bieden en ondersteunen wij hen gedurende de hele ontwikkeling en groei van hun project.
PT Apoiamos mais de 7 milhões de pessoas que fazem o teste anualmente em nossos locais de teste em mais de 180 países ao redor do mundo
NL We ondersteunen jaarlijks meer dan 7 miljoen testpersonen op onze testlocaties in meer dan 160 landen over de hele wereld
PT Integração facilitada. Apoiamos USPS, FedEx, DHL, UPS e muitas outras transportadoras.
NL Integratie gemakkelijk gemaakt. We ondersteunen USPS, FedEx, DHL, UPS en vele andere vervoerders.
PT Saiba mais sobre mapas mentais Saiba mais
NL Leer meer over Mind mapping Lees meer
| português | holandês |
|---|---|
| saiba | leer |
| mais | meer |
| sobre | over |
PT Assim como no Apple Music e no Spotify, você pode adicionar sua própria música ao YouTube Music, bem como transferir sua música do Google Play Music ( saiba como aqui ), ambos aparecerão na seção Biblioteca do aplicativo.
NL Net als bij Apple Music en Spotify kun je je eigen muziek toevoegen aan YouTube Music en je muziek overzetten van Google Play Music ( lees hier hoe ), die beide in het gedeelte Bibliotheek van de app verschijnen.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| e | en |
| spotify | spotify |
| adicionar | toevoegen |
| youtube | youtube |
| transferir | overzetten |
| aqui | hier |
| seção | gedeelte |
| biblioteca | bibliotheek |
| play | play |
| aparecer | verschijnen |
PT Assim como acontece com o Apple Music e o Spotify, você pode adicionar sua própria música ao YouTube Music, bem como transferir sua música do Google Play Music ( saiba como aqui ), ambos aparecerão na seção Biblioteca do aplicativo.
NL Net als bij Apple Music en Spotify kun je je eigen muziek toevoegen aan YouTube Music en je muziek overzetten van Google Play Music ( lees hier hoe ), die beide in het gedeelte Bibliotheek van de app verschijnen.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| e | en |
| spotify | spotify |
| adicionar | toevoegen |
| youtube | youtube |
| transferir | overzetten |
| aqui | hier |
| seção | gedeelte |
| biblioteca | bibliotheek |
| play | play |
| aparecer | verschijnen |
PT Assim como no Apple Music e no Spotify, você pode adicionar suas próprias músicas ao YouTube Music, bem como transferir suas músicas do Google Play Music ( saiba como aqui ), ambos aparecerão na seção Biblioteca do aplicativo.
NL Net als bij Apple Music en Spotify kun je je eigen muziek toevoegen aan YouTube Music en je muziek overzetten van Google Play Music ( lees hier hoe ), die beide in het gedeelte Bibliotheek van de app verschijnen.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| e | en |
| spotify | spotify |
| adicionar | toevoegen |
| youtube | youtube |
| transferir | overzetten |
| aqui | hier |
| seção | gedeelte |
| biblioteca | bibliotheek |
| play | play |
| aparecer | verschijnen |
PT Descubra como coletar informações para entender melhor seu cliente. Veja como mapear toda a sua campanha em um só local. Saiba como agilizar processos para fazer lançamentos de alto impacto.
NL Ontdek hoe je informatie verzamelt en je klant leert begrijpen. Ervaar hoe je je hele campagne op één plek in kaart kunt brengen. Leer hoe je processen stroomlijnt voor impactvolle releases.
PT Obtendo erros de iPhone com "backup corrompido ou incompatível"? Saiba mais sobre por que você está enfrentando esses problemas, como corrigir backups corrompidos do iTunes e como recuperar e restaurar seus dados do iPhone.
NL Krijg ik "back-up is corrupt of niet compatibel" iPhone-fouten? Meer informatie over waarom u deze problemen ondervindt, hoe u corrupte iTunes-back-ups kunt repareren en hoe u uw iPhone-gegevens kunt herstellen en herstellen.
| português | holandês |
|---|---|
| erros | fouten |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| e | en |
PT Saiba como fazemos de tudo por um futuro melhor como um dos arranha-céus mais sustentáveis do mundo.
NL Ontdek hoe we een voorbeeld proberen te zijn voor een mooiere toekomst, als een van de meest duurzame wolkenkrabbers ter wereld.
| português | holandês |
|---|---|
| futuro | toekomst |
| mundo | wereld |
| é | zijn |
PT Saiba como o Tableau combina um foco incansável em como as pessoas veem e entendem os dados com o tipo de plataforma sólida e escalonável necessária para operar até mesmo as maiores organizações do mundo.
NL Tableau weet hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
| português | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| pessoas | mensen |
| e | en |
| plataforma | platform |
| organizações | organisaties |
PT Saiba como o Splashtop está lidando com a situação do Coronavírus e conselhos sobre como escolher uma solução de acesso remoto
NL Ontdek hoe Splashtop omgaat met de Coronavirus-situatie en advies over het kiezen van een oplossing voor externe toegang
| português | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| situação | situatie |
| coronavírus | coronavirus |
| e | en |
| conselhos | advies |
| escolher | kiezen |
| solução | oplossing |
| acesso | toegang |
| remoto | externe |
PT Chatbots – Como funcionam e como obter resultados. Saiba mais sobre o funcionamento de um chatbot.
NL Chatbots - Hoe werken ze en hoe krijg je resultaten. Meer informatie over hoe een chatbot werkt.
| português | holandês |
|---|---|
| como | hoe |
| e | en |
| obter | krijg |
| saiba | informatie |
| mais | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apoiamos apoiamos empresas onde apoiamos apoiamos nossos nos apoiamos apoiamos convicções partilhadas enquanto não apoiamos apoiamos clientes nos nos apoiamos saiba como escolher saiba como saiba como usar saiba como criar saiba como reduzir saiba como proteger saiba como entender saiba como nossos saiba como colocar saiba como ajudámos saiba como agilizar saiba saiba quais saiba imediatamente interrupção saiba saiba onde saiba quem ação saiba saiba tudo saiba exatamente código saiba banco saiba saiba quais foram saiba quais recursos carro saiba saiba quais cartas servicenow saiba outra pessoa saiba saiba agora saiba facilmente saiba sempre contato saiba certificados saiba ela saiba vídeo saiba saiba qual é saiba porque saiba quem é sempre saiba coronavírus saiba empresa saiba
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe