PT Revisamos uma variedade de serviços de transcrição humana e comparamos com Sonix. Os serviços de transcrição humana afirmam 99% de precisão, a transcrição automatizada pode ser menos precisa dependendo da qualidade do áudio.
Traduzir "revisamos uma variedade" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "revisamos uma variedade" de português para holandês
Traduções de revisamos uma variedade
"revisamos uma variedade" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de revisamos uma variedade
português
holandês
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
| português | holandês |
|---|---|
| uma | verschillende |
| transcrição | transcriptie |
| humana | menselijke |
| e | en |
| sonix | sonix |
| afirmam | beweren |
| automatizada | geautomatiseerde |
| menos | minder |
PT Nós jogamos e revisamos uma variedade de jogos, então você certamente encontrará algo adequado. Esteja você procurando Battle Royale grátis , RPGs profundamente envolventes ou atiradores táticos, nós temos um pouco de tudo.
NL We hebben een reeks spellen gespeeld en beoordeeld, dus je zult vast iets vinden dat bij je past. Of je nu op zoek bent naar gratis te spelen Battle Royale , meeslepende RPGs of tactische shooters, we hebben van alles een beetje.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| você | je |
| grátis | gratis |
| ou | of |
PT Nós jogamos e revisamos uma variedade de jogos, então você certamente encontrará algo adequado. Quer você esteja procurando por Battle Royale grátis , RPGs profundamente cativantes ou jogos de tiro táticos, nós temos de tudo um pouco.
NL We hebben een reeks spellen gespeeld en beoordeeld, dus je zult vast iets vinden dat bij je past. Of je nu op zoek bent naar gratis te spelen Battle Royale , meeslepende RPG's of tactische shooters, we hebben van alles wat.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| você | je |
| grátis | gratis |
| ou | of |
PT Revisamos uma variedade de serviços de transcrição humana e comparamos com Sonix. Os serviços de transcrição humana afirmam 99% de precisão, a transcrição automatizada pode ser menos precisa dependendo da qualidade do áudio.
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
| português | holandês |
|---|---|
| uma | verschillende |
| transcrição | transcriptie |
| humana | menselijke |
| e | en |
| sonix | sonix |
| afirmam | beweren |
| automatizada | geautomatiseerde |
| menos | minder |
PT O rápido laptop diário da HP é uma ótima escolha para praticamente qualquer pessoa, seja para uso em casa ou em trânsito. Aqui, revisamos seus
NL HPs snelle laptop voor dagelijks gebruik is een uitstekende keuze voor vrijwel iedereen, zowel voor thuisgebruik als voor onderweg. Hier bekijken we
| português | holandês |
|---|---|
| rápido | snelle |
| laptop | laptop |
| diário | dagelijks |
| escolha | keuze |
| praticamente | vrijwel |
| uso | gebruik |
| aqui | hier |
PT Rastreamos seu crescimento como uma opção convencional e revisamos e testamos fones de ouvido o tempo todo, construindo um banco de comparações e julgamentos para recorrer.
NL We hebben de groei tot een reguliere optie gevolgd en hebben de hele tijd headsets beoordeeld en getest, waardoor we een schat aan vergelijkingen en beoordelingen hebben opgebouwd.
| português | holandês |
|---|---|
| crescimento | groei |
| opção | optie |
| e | en |
| tempo | tijd |
| comparações | vergelijkingen |
PT Tínhamos muitas coisas boas a dizer sobre o Pulsefire Haste quando o revisamos e agora há uma versão sem fio, é ainda mais atraente.
NL We hadden al veel goede dingen te zeggen over de Pulsefire Haste toen we hem beoordeelden en nu er een draadloze versie is, is hij nog
| português | holandês |
|---|---|
| coisas | dingen |
| boas | goede |
| dizer | zeggen |
| e | en |
| é | is |
| sem fio | draadloze |
PT O rápido laptop diário da HP é uma ótima escolha para praticamente qualquer pessoa, seja para uso em casa ou em trânsito. Aqui, revisamos seus
NL HPs snelle laptop voor dagelijks gebruik is een uitstekende keuze voor vrijwel iedereen, zowel voor thuisgebruik als voor onderweg. Hier bekijken we
| português | holandês |
|---|---|
| rápido | snelle |
| laptop | laptop |
| diário | dagelijks |
| escolha | keuze |
| praticamente | vrijwel |
| uso | gebruik |
| aqui | hier |
PT Revisamos nosso conteúdo e guias anualmente - e geralmente com mais frequência do que isso - e um editor profissional os revisa, prova e verifica fatos.
NL We beoordelen onze inhoud en handleidingen jaarlijks - en vaak vaker dan dat - en een professionele redacteur beoordeelt ze, bewijst ze en controleert ze op feiten.
| português | holandês |
|---|---|
| conteúdo | inhoud |
| e | en |
| guias | handleidingen |
| anualmente | jaarlijks |
| geralmente | vaak |
| editor | redacteur |
| profissional | professionele |
| prova | bewijst |
| fatos | feiten |
PT Revisamos a versão para PlayStation 5 do FIFA 22, que apresenta as maiores mudanças de jogabilidade em anos.
NL We beoordelen de PlayStation 5-versie van FIFA 22, die de grootste veranderingen in de gameplay in jaren bevat.
| português | holandês |
|---|---|
| fifa | fifa |
| mudanças | veranderingen |
| jogabilidade | gameplay |
| anos | jaren |
PT Não temos controle sobre, não revisamos e não somos responsáveis por esses sites ou seu conteúdo.
NL We hebben geen controle over, beoordelen niet en zijn niet verantwoordelijk voor deze websites of hun inhoud.
| português | holandês |
|---|---|
| controle | controle |
| e | en |
| responsáveis | verantwoordelijk |
| sites | websites |
| conteúdo | inhoud |
PT Esta semana, revisamos o novo alto-falante Zeppelin, discutimos o novo Range Rover e conversamos com Ring e um analista sobre o que o futuro nos
NL Deze week bekijken we de nieuwe Zeppelin-luidspreker, bespreken we de nieuwe Range Rover en praten we met Ring en een analist over wat de toekomst zou
| português | holandês |
|---|---|
| semana | week |
| alto-falante | luidspreker |
| e | en |
| ring | ring |
| analista | analist |
PT Cobrimos tecnologia desde 2003 e, em muitos casos, não revisamos apenas o produto em questão, mas também as gerações anteriores - voltando ao primeiro modelo do mercado
NL We behandelen technologie sinds 2003 en hebben in veel gevallen niet alleen het product in kwestie beoordeeld, maar ook de vorige generaties - helemaal terug naar het eerste model op de markt
| português | holandês |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| e | en |
| muitos | veel |
| casos | gevallen |
| produto | product |
| questão | kwestie |
| gerações | generaties |
| anteriores | vorige |
| modelo | model |
| mercado | markt |
PT Revisamos todas as opções, então aqui está nosso resumo dos melhores telefones Android que você pode comprar agora e os motivos pelos quais eles merecem sua atenção.
NL We hebben alle opties bekeken, dus hier is ons overzicht van de allerbeste Android-telefoons die je nu kunt kopen en de redenen waarom ze je aandacht verdienen.
| português | holandês |
|---|---|
| opções | opties |
| resumo | overzicht |
| telefones | telefoons |
| android | android |
| comprar | kopen |
| agora | nu |
| e | en |
| motivos | redenen |
| merecem | verdienen |
| atenção | aandacht |
PT Cobrimos tecnologia desde 2003 e, em muitos casos, não revisamos apenas o produto em questão, mas também as gerações anteriores - voltando ao primeiro modelo do mercado.
NL We behandelen technologie sinds 2003 en hebben in veel gevallen niet alleen het product in kwestie beoordeeld, maar ook de vorige generaties - helemaal terug naar het eerste model op de markt.
| português | holandês |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| e | en |
| muitos | veel |
| casos | gevallen |
| produto | product |
| questão | kwestie |
| gerações | generaties |
| anteriores | vorige |
| modelo | model |
| mercado | markt |
PT Achamos que era totalmente brilhante quando o revisamos em 2016 e ainda continua trazendo alegria para as massas até agora
NL We vonden het ronduit briljant toen we het in 2016 beoordeelden en het blijft zelfs nu nog steeds vreugde brengen aan de massa
| português | holandês |
|---|---|
| brilhante | briljant |
| e | en |
| trazendo | brengen |
| alegria | vreugde |
PT Nós cobrimos tecnologia desde 2003 e, em muitos casos, não revisamos apenas o produto em questão, mas também as gerações anteriores - de volta ao primeiro modelo no mercado
NL We behandelen technologie sinds 2003 en hebben in veel gevallen niet alleen het product in kwestie beoordeeld, maar ook de vorige generaties - helemaal terug naar het eerste model op de markt
| português | holandês |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| e | en |
| muitos | veel |
| casos | gevallen |
| produto | product |
| questão | kwestie |
| gerações | generaties |
| anteriores | vorige |
| modelo | model |
| mercado | markt |
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
| português | holandês |
|---|---|
| regularmente | regelmatig |
| esses | deze |
| padrões | normen |
| e | en |
| práticas | procedures |
PT Nós cobrimos tecnologia desde 2003 e, em muitos casos, não revisamos apenas o produto em questão, mas também as gerações anteriores - de volta ao primeiro modelo no mercado.
NL We behandelen technologie sinds 2003 en hebben in veel gevallen niet alleen het product in kwestie beoordeeld, maar ook de vorige generaties - helemaal terug naar het eerste model op de markt.
| português | holandês |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| e | en |
| muitos | veel |
| casos | gevallen |
| produto | product |
| questão | kwestie |
| gerações | generaties |
| anteriores | vorige |
| modelo | model |
| mercado | markt |
PT Não temos controle sobre, não revisamos e não somos responsáveis por esses sites ou seu conteúdo.
NL We hebben geen controle over, beoordelen niet en zijn niet verantwoordelijk voor deze websites of hun inhoud.
| português | holandês |
|---|---|
| controle | controle |
| e | en |
| responsáveis | verantwoordelijk |
| sites | websites |
| conteúdo | inhoud |
PT O que significava que ficamos presos com um fundo cinza escuro liso o tempo todo em que o revisamos
NL Wat betekende dat we de hele tijd dat we het beoordeelden vastzaten met een effen donkergrijze achtergrond
| português | holandês |
|---|---|
| fundo | achtergrond |
| tempo | tijd |
PT Aqui, reunimos os melhores dispositivos que revisamos e que se situam em torno da marca de $200 - $400 - ou £200 - £400 / EUR200 - EUR400, para aqueles no Reino Unido e na Europa.
NL Hier hebben we de beste toestellen op een rij gezet die we hebben beoordeeld en die rond de $200 - $400 liggen - of £200 - £400 / €200 - €400, voor degenen in het Verenigd Koninkrijk en Europa.
| português | holandês |
|---|---|
| aqui | hier |
| dispositivos | toestellen |
| e | en |
| ou | of |
| reino | koninkrijk |
| europa | europa |
PT Desde 2003, temos coberto a tecnologia e, em muitos casos, não só revisamos o produto em questão, mas também as gerações anteriores - de volta ao primeiro modelo no mercado
NL We schrijven al over technologie sinds 2003, en in veel gevallen hebben we niet alleen het product in kwestie gerecenseerd, maar ook de vorige generaties - teruggaand tot het eerste model op de markt
| português | holandês |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| e | en |
| muitos | veel |
| casos | gevallen |
| produto | product |
| questão | kwestie |
| gerações | generaties |
| anteriores | vorige |
| modelo | model |
| mercado | markt |
PT Revisamos nosso conteúdo e guias anualmente - e geralmente com mais frequência do que isso - e um editor profissional os revisa, prova e verifica fatos.
NL We beoordelen onze inhoud en handleidingen jaarlijks - en vaak vaker dan dat - en een professionele redacteur beoordeelt ze, bewijst ze en controleert ze op feiten.
| português | holandês |
|---|---|
| conteúdo | inhoud |
| e | en |
| guias | handleidingen |
| anualmente | jaarlijks |
| geralmente | vaak |
| editor | redacteur |
| profissional | professionele |
| prova | bewijst |
| fatos | feiten |
PT Desde 2003, temos coberto tecnologia e jogos e, em muitos casos, não só revisamos o jogo em questão, mas também as gerações anteriores - de volta ao primeiro lançamento no mercado
NL We houden ons al sinds 2003 bezig met technologie en games, en in veel gevallen hebben we niet alleen het spel in kwestie besproken, maar ook de vorige generaties - tot aan de eerste release op de markt
| português | holandês |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| e | en |
| muitos | veel |
| casos | gevallen |
| questão | kwestie |
| gerações | generaties |
| anteriores | vorige |
| mercado | markt |
| lançamento | release |
PT Esta semana, conversamos com o CTO de desenvolvimento do Grupo BMW, discutimos os anúncios da Qualcomm e revisamos o Canon EOS R7.
NL Deze week praten we met de ontwikkelings-CTO van de BMW Group, bespreken we de aankondigingen van Qualcomm en beoordelen we de Canon EOS R7.
| português | holandês |
|---|---|
| semana | week |
| cto | cto |
| bmw | bmw |
| anúncios | aankondigingen |
| qualcomm | qualcomm |
| e | en |
| canon | canon |
| grupo | group |
PT Revisamos a versão para PlayStation 5 do FIFA 22, que apresenta as maiores mudanças de jogabilidade em anos.
NL We beoordelen de PlayStation 5-versie van FIFA 22, die de grootste veranderingen in de gameplay in jaren bevat.
| português | holandês |
|---|---|
| fifa | fifa |
| mudanças | veranderingen |
| jogabilidade | gameplay |
| anos | jaren |
PT O HTC Vive original foi o auge do VR quando o revisamos pela primeira vez. As coisas evoluíram muito desde então e a tecnologia da tela mudou muito.
NL De originele HTC Vive was het toppunt van VR toen we hem voor het eerst bekeken. Sindsdien is er veel gebeurd en is de schermtechnologie sterk veranderd.
| português | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| original | originele |
| e | en |
| mudou | veranderd |
PT Quando revisamos pela primeira vez o iPhone SE (2020), a Apple havia vendido cerca de 500 milhões de smartphones com displays de 4,7 polegadas, então é justo dizer que o fator forma funcionou - e não para um nicho de mercado
NL Toen we de iPhone SE (2020) voor het eerst beoordeelden, had Apple ongeveer 500 miljoen smartphones met een 4,7-inch scherm verkocht, dus het is eerlijk om te zeggen dat de vormfactor werkte - en niet voor een nichemarkt
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| vendido | verkocht |
| smartphones | smartphones |
| polegadas | inch |
| justo | eerlijk |
| funcionou | werkte |
| e | en |
| se | se |
| cerca de | ongeveer |
PT O modelo que revisamos veio com 512GB M.2 NVMe de armazenamento como padrão
NL Het model dat wij testten werd standaard geleverd met 512 GB M.2 NVMe-opslag
| português | holandês |
|---|---|
| nvme | nvme |
| armazenamento | opslag |
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
PT Além disso, revisamos regularmente esses padrões e práticas
NL We evalueren deze procedures en normen regelmatig
PT A tecnologia de reconhecimento facial está se mostrando valiosa em uma variedade de casos de uso para uma variedade de organizações
NL Gezichtsherkenningstechnologie blijkt waardevol te zijn in een groot aantal gebruikssituaties voor een groot aantal organisaties
| português | holandês |
|---|---|
| está | zijn |
| valiosa | waardevol |
| organizações | organisaties |
PT Há uma variedade de programas adequados para uma variedade de gostos, se você se considera um detetive ou um romântico, então você deve encontrar pelo menos um programa que goste de assistir todas as noites nas próximas semanas.
NL Er is een scala aan shows die geschikt zijn voor verschillende smaken, of je nu een detective of een romanticus bent, dus je zou de komende weken minstens één show moeten vinden waar je elke avond met plezier naar zult kijken.
| português | holandês |
|---|---|
| variedade | scala |
| programas | shows |
| adequados | geschikt |
| gostos | smaken |
| ou | of |
| assistir | kijken |
| semanas | weken |
PT Desfruta de toda a diversão do ténis…com um toque Mario! Escolhe de entre uma variedade de personagens Mario ou usa o teu Mii para uma experiência personalizada e conquista o court numa variedade de modos para até quatro jogadores.
NL Speel tennis à la Mario! Kies uit verschillende Mario-helden of gebruik je Mii-personage voor een unieke sportbelevenis op de tennisbaan, in verschillende spelstanden voor maximaal vier spelers!
| português | holandês |
|---|---|
| ténis | tennis |
| toque | speel |
| mario | mario |
| escolhe | kies |
| ou | of |
| usa | gebruik |
| teu | je |
| jogadores | spelers |
PT Para os fãs da Nike, também há uma variedade de versões da Nike, enquanto os adeptos da moda podem optar por uma variedade de modelos Hermès acompanhados de bandas de estilistas.
NL Voor Nike-fans is er ook een verscheidenheid aan Nike-versies, terwijl de modebewuste kan kiezen voor een scala aan Hermès-modellen met bijbehorende designerbandjes.
| português | holandês |
|---|---|
| fãs | fans |
| nike | nike |
| versões | versies |
| enquanto | terwijl |
| podem | kan |
| modelos | modellen |
| é | is |
PT Para os fãs da Nike, também há uma variedade de versões da Nike, enquanto os adeptos da moda podem optar por uma variedade de modelos Hermès acompanhados de bandas de estilistas.
NL Voor Nike-fans is er ook een verscheidenheid aan Nike-versies, terwijl de modebewuste kan kiezen voor een scala aan Hermès-modellen met bijbehorende designerbandjes.
| português | holandês |
|---|---|
| fãs | fans |
| nike | nike |
| versões | versies |
| enquanto | terwijl |
| podem | kan |
| modelos | modellen |
| é | is |
PT O sistema de medição vem com uma variedade de opções, de local a ponderado ao centro, mas, ao usar a configuração avaliativa, a câmera foi capaz de expor de forma agradável uma variedade de cenas sem nenhum problema
NL Het meetsysteem wordt geleverd met een reeks opties, van spot tot centrumgericht, maar bij gebruik van de evaluatieve instelling kon de camera zonder problemen een reeks scènes mooi belichten
| português | holandês |
|---|---|
| variedade | reeks |
| usar | gebruik |
| câmera | camera |
| agradável | mooi |
| cenas | scènes |
| problema | problemen |
PT A tecnologia de reconhecimento facial está se mostrando valiosa em uma variedade de casos de uso para uma variedade de organizações
NL Gezichtsherkenningstechnologie blijkt waardevol te zijn in een groot aantal gebruikssituaties voor een groot aantal organisaties
| português | holandês |
|---|---|
| está | zijn |
| valiosa | waardevol |
| organizações | organisaties |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
revisamos revisamos nosso conteúdo terá uma variedade oferecemos uma variedade use uma variedade usando uma variedade oferecendo uma variedade possui uma variedade encontrar uma variedade oferece uma variedade há uma variedade criar uma variedade usar uma variedade desenvolvemos uma variedade acessar uma variedade analisando uma variedade controlar uma variedade temos uma variedade variedade grande variedade ampla variedade enorme variedade excelente variedade maior variedade numa grande variedade variedade infinita variedade impressionante rica variedade variedade maior crescente variedade numa variedade incrível variedade variedade completa pouca variedade variedade de aplicacoes boa variedade variedade e variedade visual variedade de parceiros variedade de capas variedade de cabos variedade única oferecendo maior variedade grande variedade permite variedade líder variedade dentro vasta variedade variedade padrão variedade enorme variedade de formatos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe