Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quiser um tipo" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quiser um tipo" de português para holandês

Traduções de quiser um tipo

"quiser um tipo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

quiser alle als beschikbaar bijvoorbeeld dan dat deze die doen doet dus een eigen en gaan gaat gebruiken heb hebben hebt heeft het is hoe hoeft iets is je kunt je moet jij kan kan je krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maken meer met misschien moet mogelijk nodig of toegang tot u u kunt vinden waar wanneer wat wens weten wij wil wilt worden wordt zal ze zien zijn zoals zou
tipo - aan aantal af al alle alleen allemaal als andere bekijken bent beschikbaar bestand beste betekent bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat dat is de deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een eigen elk elke en enige enkele er is er zijn formaat gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt goed goede google grote heb hebben hebt heeft hem het het is het type hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je je wilt kan krijgen kun kunnen kunt kwaliteit maakt maar maken manier meer meeste mensen met moet moeten naar niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op zoek opzetten over platform pro sommige soort soorten standaard steeds te terwijl tijdens toe toegang tot type u uit uw van van de van dit van een veel verschillende via vinden volledig voor voor de vorm waar waarbij wanneer was wat we we hebben welke werken weten wij wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één

Tradução de português para holandês de quiser um tipo

português
holandês

PT No último caso, você também pode precisar comprar um cabo HDMI ou adaptador com o tipo de conector correto: tamanho normal (Tipo A), tamanho mini (Tipo C) ou tamanho micro (Tipo D)

NL In het laatste geval moet u mogelijk ook een HDMI-kabel of -adapter aanschaffen met het juiste type connector: normaal formaat (Type A), miniformaat (Type C) of microformaat (Type D)

português holandês
último laatste
também ook
comprar aanschaffen
cabo kabel
hdmi hdmi
ou of
adaptador adapter
tipo type
correto juiste
tamanho formaat
normal normaal

PT Trabalhe com o que quiser, quando quiser, onde quiser. Tudo isso com com ótimos projetos com clientes de confiança espalhados pelo mundo todo.

NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld

português holandês
quiser wil
projetos projecten
mundo wereld
de confiança betrouwbare

PT Com os vários dispositivos, a experiência geral do Sky Q é abrangente, permitindo que você assista o que quiser, onde quiser e quando quiser.

NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.

português holandês
vários verschillende
dispositivos apparaten
experiência ervaring
você je
quiser wilt
e en

PT Com os vários dispositivos, a experiência geral do Sky Q é abrangente, permitindo que você assista o que quiser, onde quiser e quando quiser.

NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.

português holandês
vários verschillende
dispositivos apparaten
experiência ervaring
você je
quiser wilt
e en

PT Tipo de conta: Isso determina o tipo de conta que você está usando com o navegador.Para o Hostwinds, você vai querer escolher o tipo de conta compatível com S3.

NL Accounttype: dit bepaalt het type account dat u met de browser gebruikt.Voor hostwinds wil u het S3-compatibele accounttype kiezen.

português holandês
conta account
determina bepaalt
usando gebruikt
navegador browser
escolher kiezen
compatível compatibele
hostwinds hostwinds

PT Tipo de conta: Isso determina o tipo de conta que você está usando com o navegador.Para o Hostwinds, você vai querer escolher o tipo de conta compatível com S3.

NL Accounttype: dit bepaalt het type account dat u met de browser gebruikt.Voor hostwinds wil u het S3-compatibele accounttype kiezen.

português holandês
conta account
determina bepaalt
usando gebruikt
navegador browser
escolher kiezen
compatível compatibele
hostwinds hostwinds

PT Observe que, na chamada acima, solicitamos o tipo de dados icpl.photos . Você pode estar interessado em recuperar um tipo diferente de dados ou pode não ter permissões para esse tipo de dados em particular. Substitua esse valor conforme necessário.

NL Merk op dat we in de bovenstaande oproep het gegevenstype icpl.photos . Mogelijk bent u geïnteresseerd in het ophalen van een ander type gegevens of hebt u mogelijk geen specifieke rechten voor dit gegevenstype. Vervang deze waarde indien nodig.

português holandês
chamada oproep
tipo type
dados gegevens
interessado geïnteresseerd
permissões rechten
particular specifieke
necessário nodig

PT Se quiser continuar com a arrecadação, deixe a campanha on-line pelo tempo que quiser.

NL Als je verder wilt geld inzamelen, kun je je campagne zo lang laten lopen als je wilt.

português holandês
quiser wilt
continuar verder
deixe laten
campanha campagne

PT O software Speechelo pode ser usado para criar legendas para seus vídeos. Isso é útil se você quiser saber o que o áudio diz ou se quiser mostrar um vídeo em um idioma diferente.

NL Speechelo-software kan worden gebruikt om bijschriften voor uw video's te maken. Dit is handig als je wilt weten wat de audio zegt of als je een video in een andere taal wilt laten zien.

português holandês
software software
legendas bijschriften
útil handig
diz zegt
mostrar laten zien
idioma taal

PT Você tem o direito de ter excluídos os dados pessoais que armazenamos sobre você. Se quiser exercer este direito, isto é, se quiser excluir sua conta da Runtastic, por favor:

NL U heeft het recht om persoonsgegevens die wij over u opslaan, te laten verwijderen. Als u van dit recht gebruik wilt maken, oftewel als u uw Runtastic-account wilt opheffen, dan kunt u:

português holandês
direito recht
quiser wilt
exercer gebruik
excluir verwijderen
conta account
dados pessoais persoonsgegevens

PT Mas e se você quiser os dois - e quiser algo pequeno e discreto o suficiente para causar o mínimo de interrupção em sua visualização e / ou ambiente (s) de jogo ao mesmo tempo? Sua lista preferencial de repente se tornou muito mais curta.

NL Maar wat als u beide wilt - en u wilt iets kleins en discreet genoeg om tegelijkertijd uw kijk- en / of spelomgeving (en) zo min mogelijk te verstoren? Je shortlist is ineens een stuk korter geworden.

português holandês
e en
quiser wilt
discreto discreet
ou of
ao mesmo tempo tegelijkertijd

PT Use nosso Construtor de Sites para projetar e criar sites sem codificação. Arraste e solte o que quiser, para qualquer lugar que quiser. O Criador de sites adapta automaticamente seu site para dispositivos móveis para torná-lo responsivo.

NL Gebruik onze Website Builder om websites te ontwerpen en te maken zonder codering. Sleep alles wat je wilt, naar elke gewenste plek. De Website Creator past uw website automatisch aan voor mobiel om deze responsive te maken.

português holandês
use gebruik
e en
sem zonder
codificação codering
arraste sleep
quiser wilt
automaticamente automatisch
móveis mobiel
responsivo responsive

PT O LUNA™ go é tão leve que cabe no bolso, mas ainda assim é uma ferramenta pequena e potente que combina limpeza facial profunda e uma massagem iluminadora, para uso quando quiser, onde quiser.

NL LUNA™ go is licht en compact. Het is een kleine en machtige tool die een diepe gezichtsreiniging combineert met een glow-boosting massage, altijd en overal.

português holandês
luna luna
leve licht
pequena kleine
e en
combina combineert
profunda diepe
massagem massage

PT Se quiser continuar com a arrecadação, deixe a campanha on-line pelo tempo que quiser.

NL Als je verder wilt geld inzamelen, kun je je campagne zo lang laten lopen als je wilt.

português holandês
quiser wilt
continuar verder
deixe laten
campanha campagne

PT O criador de sites perfeito que trabalha para si. Zero competências de codificação necessárias. Arraste e largue tudo o que quiser, para qualquer lugar que quiser. Forma, imagem e mais funcionalidades estão todas pré-criadas para sua conveniência.

NL Een website bouwen was nog nooit zo simpel. Met drag-and-drop sleep je tekst, afbeeldingen en andere componenten naar de juiste plek. Je hoeft geen code te schrijven.

português holandês
codificação code
arraste sleep
e en
imagem afbeeldingen
sua je

PT A Surfshark não é só uma excelente VPN que me permite acessar qualquer conteúdo que quiser, mas que também me deixa falar o que eu quiser! Fora de série!

NL Naast dat Surfshark een goede VPN is die mij toegang biedt tot welke content dan ook, laten ze me ook zeggen wat ik maar wil! Zoek het uit, mensen!

PT Alcance quem você quiser, quando quiser

NL Bereik wie u wilt en wanneer u wilt

PT Alcance quem você quiser, quando quiser

NL Bereik wie u wilt en wanneer u wilt

PT Alcance quem você quiser, quando quiser

NL Bereik wie u wilt en wanneer u wilt

PT Alcance quem você quiser, quando quiser

NL Bereik wie u wilt en wanneer u wilt

PT Alcance quem você quiser, quando quiser

NL Bereik wie u wilt en wanneer u wilt

PT Alcance quem você quiser, quando quiser

NL Bereik wie u wilt en wanneer u wilt

PT Alcance quem você quiser, quando quiser

NL Bereik wie u wilt en wanneer u wilt

PT Alcance quem você quiser, quando quiser

NL Bereik wie u wilt en wanneer u wilt

PT Alcance quem você quiser, quando quiser

NL Bereik wie u wilt en wanneer u wilt

PT Alcance quem você quiser, quando quiser

NL Bereik wie u wilt en wanneer u wilt

PT Alcance quem você quiser, quando quiser

NL Bereik wie u wilt en wanneer u wilt

PT Alcance quem você quiser, quando quiser

NL Bereik wie u wilt en wanneer u wilt

PT Alcance quem você quiser, quando quiser

NL Bereik wie u wilt en wanneer u wilt

PT E se você quiser garantir que as pessoas respondam (ou abram ou cliquem) e quiser enviar e-mails algumas vezes até que elas façam isso?

NL Wat als je er zeker van wilt zijn dat mensen antwoorden (of openen of klikken) en je ze een paar keer wilt mailen totdat ze dit doen?

PT Isso significa que, depois de pagar uma taxa única, você pode usar a música que comprou quantas vezes quiser (audições ilimitadas) e por quanto tempo quiser, de acordo com os termos determinados no contrato de licença

NL Dit betekent dat je eenmalig een bepaalde vergoeding betaalt en daarna zo vaak en zo lang als je wilt de gekochte muziek kunt gebruiken (onbeperkt aantal 'needle drops'), in overeenstemming met de voorwaarden in de licentieovereenkomst

PT Crie seu texto usando um programa de edição de palavras ou imagens. Como não precisará inverter o texto nessa etapa, você pode usar o programa que quiser. Crie o texto primeiro, selecione-o e altere o tamanho e tipo da fonte como preferir.

NL Maak je tekst met behulp van een tekst- of beeldbewerkingsprogramma. Aangezien je de tekst niet omkeert, kun je het programma gebruiken dat je wilt. Maak je tekst, selecteer hem en verander de lettergrootte en het lettertype naar wens.

português holandês
e en
altere verander
selecione selecteer

PT (Pocket-lint) - O Dell G5 é o tipo de laptop que você pode comprar se não puder ou não quiser comprar uma máquina de jogos Alienware.

NL (Pocket-lint) - De Dell G5 is het soort laptop dat u zou kunnen kopen als u zich geen Alienware-spelcomputer kunt of wilt veroorloven.

português holandês
tipo soort
laptop laptop
comprar kopen

PT Então, por exemplo, se você quiser um tipo específico de som para quando estiver malhando e outro para quando estiver ouvindo música no ônibus / trem, ou quando estiver trabalhando em sua mesa, pode ter um perfil diferente para cada cenário

NL Dus als je bijvoorbeeld een bepaald soort geluid wilt voor als je aan het trainen bent en een ander voor als je naar muziek luistert in de bus / trein, of als je aan je bureau werkt, kun je een verschillend profiel voor elk scenario

português holandês
tipo soort
específico bepaald
e en
ônibus bus
ou of
trabalhando werkt
mesa bureau
perfil profiel
cenário scenario

PT Os fones de ouvido tipo Hammerhead da Razer são um pouco caros, mas se você realmente quiser ter vantagem sobre os jogos para celular, eles se sairão muito bem. Também gostamos muito da aparência do cabo resistente a emaranhados.

NL Razers Hammerhead-oordopjes zijn een beetje prijzig, maar als je echt de voorsprong op mobiele games wilt, zullen ze het inderdaad heel goed doen. We houden ook erg van het uiterlijk en het gevoel van de knoopbestendige kabel.

português holandês
fones oordopjes
quiser wilt
vantagem voorsprong
jogos games
celular mobiele
bem goed
aparência uiterlijk
cabo kabel

PT Faça com que suas legendas pareçam da maneira que você quiser. Ajuste facilmente o tipo de fonte, o tamanho, a cor, a posição e o plano de fundo para combinar com a sua marca.

NL Laat je ondertitels er uitzien zoals jij dat wilt. Pas het lettertype, de grootte, de kleur, de positie en de achtergrond eenvoudig aan op uw merk.

português holandês
legendas ondertitels
quiser wilt
facilmente eenvoudig
fonte lettertype
tamanho grootte
posição positie
marca merk

PT Às vezes, os brinquedos têm títulos que informam que tipo de música eles terão, outras vezes não é tão óbvio. Se você quiser verificar o que está ouvindo enquanto suando na bicicleta, então você pode.

NL Soms hebben ritten titels die je vertellen wat voor soort muziek ze zullen hebben, andere keren is het niet zo voor de hand liggend. Als je wilt checken waar je naar luistert terwijl je zweet op de fiets, dan kan dat.

português holandês
títulos titels
tipo soort
música muziek
outras andere
bicicleta fiets

PT É possível oferecer todo tipo de variação, como tamanho, estilo, cor e material, assim como carregar quantos produtos você quiser na loja.

NL Je kunt verschillende afmetingen, stijlen, kleuren en materialen aanbieden, en zo veel producten uploaden naar je winkel als je maar wilt.

português holandês
possível kunt
oferecer aanbieden
variação verschillende
tamanho afmetingen
cor kleuren
e en
você je
quiser wilt
loja winkel

PT É possível oferecer todo tipo de variação, como tamanho, estilo, cor e material, assim como carregar quantos produtos você quiser na loja.

NL Je kunt verschillende afmetingen, stijlen, kleuren en materialen aanbieden, en zo veel producten uploaden naar je winkel als je maar wilt.

português holandês
possível kunt
oferecer aanbieden
variação verschillende
tamanho afmetingen
cor kleuren
e en
você je
quiser wilt
loja winkel

PT É possível oferecer todo tipo de variação, como tamanho, estilo, cor e material, assim como carregar quantos produtos você quiser na loja.

NL Je kunt verschillende afmetingen, stijlen, kleuren en materialen aanbieden, en zo veel producten uploaden naar je winkel als je maar wilt.

português holandês
possível kunt
oferecer aanbieden
variação verschillende
tamanho afmetingen
cor kleuren
e en
você je
quiser wilt
loja winkel

PT É possível oferecer todo tipo de variação, como tamanho, estilo, cor e material, assim como carregar quantos produtos você quiser na loja.

NL Je kunt verschillende afmetingen, stijlen, kleuren en materialen aanbieden, en zo veel producten uploaden naar je winkel als je maar wilt.

português holandês
possível kunt
oferecer aanbieden
variação verschillende
tamanho afmetingen
cor kleuren
e en
você je
quiser wilt
loja winkel

PT É possível oferecer todo tipo de variação, como tamanho, estilo, cor e material, assim como carregar quantos produtos você quiser na loja.

NL Je kunt verschillende afmetingen, stijlen, kleuren en materialen aanbieden, en zo veel producten uploaden naar je winkel als je maar wilt.

português holandês
possível kunt
oferecer aanbieden
variação verschillende
tamanho afmetingen
cor kleuren
e en
você je
quiser wilt
loja winkel

PT É possível oferecer todo tipo de variação, como tamanho, estilo, cor e material, assim como carregar quantos produtos você quiser na loja.

NL Je kunt verschillende afmetingen, stijlen, kleuren en materialen aanbieden, en zo veel producten uploaden naar je winkel als je maar wilt.

português holandês
possível kunt
oferecer aanbieden
variação verschillende
tamanho afmetingen
cor kleuren
e en
você je
quiser wilt
loja winkel

PT É possível oferecer todo tipo de variação, como tamanho, estilo, cor e material, assim como carregar quantos produtos você quiser na loja.

NL Je kunt verschillende afmetingen, stijlen, kleuren en materialen aanbieden, en zo veel producten uploaden naar je winkel als je maar wilt.

português holandês
possível kunt
oferecer aanbieden
variação verschillende
tamanho afmetingen
cor kleuren
e en
você je
quiser wilt
loja winkel

PT É possível oferecer todo tipo de variação, como tamanho, estilo, cor e material, assim como carregar quantos produtos você quiser na loja.

NL Je kunt verschillende afmetingen, stijlen, kleuren en materialen aanbieden, en zo veel producten uploaden naar je winkel als je maar wilt.

português holandês
possível kunt
oferecer aanbieden
variação verschillende
tamanho afmetingen
cor kleuren
e en
você je
quiser wilt
loja winkel

PT É possível oferecer todo tipo de variação, como tamanho, estilo, cor e material, assim como carregar quantos produtos você quiser na loja.

NL Je kunt verschillende afmetingen, stijlen, kleuren en materialen aanbieden, en zo veel producten uploaden naar je winkel als je maar wilt.

português holandês
possível kunt
oferecer aanbieden
variação verschillende
tamanho afmetingen
cor kleuren
e en
você je
quiser wilt
loja winkel

PT É possível oferecer todo tipo de variação, como tamanho, estilo, cor e material, assim como carregar quantos produtos você quiser na loja.

NL Je kunt verschillende afmetingen, stijlen, kleuren en materialen aanbieden, en zo veel producten uploaden naar je winkel als je maar wilt.

português holandês
possível kunt
oferecer aanbieden
variação verschillende
tamanho afmetingen
cor kleuren
e en
você je
quiser wilt
loja winkel

PT É possível oferecer todo tipo de variação, como tamanho, estilo, cor e material, assim como carregar quantos produtos você quiser na loja.

NL Je kunt verschillende afmetingen, stijlen, kleuren en materialen aanbieden, en zo veel producten uploaden naar je winkel als je maar wilt.

português holandês
possível kunt
oferecer aanbieden
variação verschillende
tamanho afmetingen
cor kleuren
e en
você je
quiser wilt
loja winkel

PT É possível oferecer todo tipo de variação, como tamanho, estilo, cor e material, assim como carregar quantos produtos você quiser na loja.

NL Je kunt verschillende afmetingen, stijlen, kleuren en materialen aanbieden, en zo veel producten uploaden naar je winkel als je maar wilt.

português holandês
possível kunt
oferecer aanbieden
variação verschillende
tamanho afmetingen
cor kleuren
e en
você je
quiser wilt
loja winkel

PT Pode dominar o mundo dos jogos com a VeePN. Pode jogar o jogo que quiser no Steam, PlayStation Network, Xbox Live e também noutras plataformas. Não encontrará qualquer tipo de falhas – nós prometemos. Saber mais

NL Bestorm de wereld van games met VeePN. Speel wat u maar wilt via Steam, PlayStation Network, Xbox Live, en andere platforms. Geen glitches – beloofd Meer weten

português holandês
mundo wereld
network network
live live
e en
plataformas platforms
playstation playstation

Mostrando 50 de 50 traduções