Traduzir "produto físico" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produto físico" de português para holandês

Tradução de português para holandês de produto físico

português
holandês

PT Existem alguns recursos de design físico que não seria um OnePlus sem, nomeadamente o botão deslizante de alerta físico no lado direito do telefone que permite alternar entre silencioso, vibrar apenas e alertas sonoros.

NL Er zijn enkele fysieke ontwerpkenmerken die het geen OnePlus zou zijn zonder, namelijk de schuifregelaar voor fysieke waarschuwingen aan de rechterkant van de telefoon waarmee je kunt schakelen tussen stil, alleen trillen en geluidsmeldingen.

português holandês
físico fysieke
oneplus oneplus
deslizante schuifregelaar
telefone telefoon
alternar schakelen
silencioso stil
e en

PT Existem alguns recursos de design físico que não seria um OnePlus sem, nomeadamente o botão deslizante de alerta físico no lado direito do telefone que permite alternar entre silencioso, vibrar apenas e alertas sonoros.

NL Er zijn enkele fysieke ontwerpkenmerken die het geen OnePlus zou zijn zonder, namelijk de schuifregelaar voor fysieke waarschuwingen aan de rechterkant van de telefoon waarmee je kunt schakelen tussen stil, alleen trillen en geluidsmeldingen.

português holandês
físico fysieke
oneplus oneplus
deslizante schuifregelaar
telefone telefoon
alternar schakelen
silencioso stil
e en

PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

português holandês
clicar klikt
esquerda links
breve korte
descrição beschrijving
e en
ofertas aanbiedingen
caixa de seleção selectievakje

PT Editar Produto - Altere os recursos do produto ou do produto atual dentro da interface do produto Weebly.

NL Product bewerken - Wijzig het product of de huidige productkenmerken in de weebly-productinterface.

português holandês
editar bewerken
produto product
altere wijzig
ou of
atual huidige

PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

português holandês
clicar klikt
esquerda links
breve korte
descrição beschrijving
e en
ofertas aanbiedingen
caixa de seleção selectievakje

PT A mercadoria é um produto físico que normalmente é comprado e vendido em uma troca financeira estabelecida, por exemplo, o Euronext

NL Een grondstof is een fysiek product dat doorgaans wordt gekocht en verkocht in een gevestigde financiële uitwisseling, bijvoorbeeld de Euronext

português holandês
produto product
físico fysiek
normalmente doorgaans
comprado gekocht
e en
vendido verkocht
troca uitwisseling
financeira financiële

PT Os rastreadores de condicionamento físico também são a definição de um produto do dia-a-dia, vivendo no seu pulso, na maioria dos casos, enquanto você segue a vida e tenta se manter saudável e ativo

NL Fitness-trackers zijn ook de definitie van een dagelijks product en leven in de meeste gevallen om uw pols terwijl u door het leven gaat en probeert gezond en actief te blijven

português holandês
rastreadores trackers
definição definitie
casos gevallen
e en
tenta probeert
saudável gezond
ativo actief
dia dagelijks

PT O produto mais recente da DJI é um dos primeiros a não incluir o seu cardan físico de marca registrada, mas não espere imagens instáveis.

NL Het nieuwste product van DJI is een van de eersten die de kenmerkende fysieke cardanische ophanging niet bevat, maar verwacht geen wankele beelden.

português holandês
produto product
dji dji
físico fysieke
imagens beelden
espere verwacht

PT Os rastreadores de condicionamento físico também são a definição de um produto do dia-a-dia, vivendo no seu pulso, na maioria dos casos, enquanto você segue a vida e tenta se manter saudável e ativo

NL Fitness-trackers zijn ook de definitie van een dagelijks product en leven in de meeste gevallen om uw pols terwijl u door het leven gaat en probeert gezond en actief te blijven

português holandês
rastreadores trackers
definição definitie
casos gevallen
e en
tenta probeert
saudável gezond
ativo actief
dia dagelijks

PT Os preços das bandeiras dependem do tamanho, se é um produto oficial de um clube ou marca e do formato (digital ou físico). Consulte a calculadora de margem de lucro da Shopify para definir um preço viável para sua loja.

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

português holandês
bandeiras vlaggen
dependem afhankelijk
é is
ou of
e en
digital digitale
físico fysieke
calculadora calculator
marca afbeelding

PT Os preços das bandeiras dependem do tamanho, se é um produto oficial de um clube ou marca e do formato (digital ou físico). Consulte a calculadora de margem de lucro da Shopify para definir um preço viável para sua loja.

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

português holandês
bandeiras vlaggen
dependem afhankelijk
é is
ou of
e en
digital digitale
físico fysieke
calculadora calculator
marca afbeelding

PT Os preços das bandeiras dependem do tamanho, se é um produto oficial de um clube ou marca e do formato (digital ou físico). Consulte a calculadora de margem de lucro da Shopify para definir um preço viável para sua loja.

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

português holandês
bandeiras vlaggen
dependem afhankelijk
é is
ou of
e en
digital digitale
físico fysieke
calculadora calculator
marca afbeelding

PT Os preços das bandeiras dependem do tamanho, se é um produto oficial de um clube ou marca e do formato (digital ou físico). Consulte a calculadora de margem de lucro da Shopify para definir um preço viável para sua loja.

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

português holandês
bandeiras vlaggen
dependem afhankelijk
é is
ou of
e en
digital digitale
físico fysieke
calculadora calculator
marca afbeelding

PT Os preços das bandeiras dependem do tamanho, se é um produto oficial de um clube ou marca e do formato (digital ou físico). Consulte a calculadora de margem de lucro da Shopify para definir um preço viável para sua loja.

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

português holandês
bandeiras vlaggen
dependem afhankelijk
é is
ou of
e en
digital digitale
físico fysieke
calculadora calculator
marca afbeelding

PT Os preços das bandeiras dependem do tamanho, se é um produto oficial de um clube ou marca e do formato (digital ou físico). Consulte a calculadora de margem de lucro da Shopify para definir um preço viável para sua loja.

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

português holandês
bandeiras vlaggen
dependem afhankelijk
é is
ou of
e en
digital digitale
físico fysieke
calculadora calculator
marca afbeelding

PT Os preços das bandeiras dependem do tamanho, se é um produto oficial de um clube ou marca e do formato (digital ou físico). Consulte a calculadora de margem de lucro da Shopify para definir um preço viável para sua loja.

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

português holandês
bandeiras vlaggen
dependem afhankelijk
é is
ou of
e en
digital digitale
físico fysieke
calculadora calculator
marca afbeelding

PT Os preços das bandeiras dependem do tamanho, se é um produto oficial de um clube ou marca e do formato (digital ou físico). Consulte a calculadora de margem de lucro da Shopify para definir um preço viável para sua loja.

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

português holandês
bandeiras vlaggen
dependem afhankelijk
é is
ou of
e en
digital digitale
físico fysieke
calculadora calculator
marca afbeelding

PT Os preços das bandeiras dependem do tamanho, se é um produto oficial de um clube ou marca e do formato (digital ou físico). Consulte a calculadora de margem de lucro da Shopify para definir um preço viável para sua loja.

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

português holandês
bandeiras vlaggen
dependem afhankelijk
é is
ou of
e en
digital digitale
físico fysieke
calculadora calculator
marca afbeelding

PT Os preços das bandeiras dependem do tamanho, se é um produto oficial de um clube ou marca e do formato (digital ou físico). Consulte a calculadora de margem de lucro da Shopify para definir um preço viável para sua loja.

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

português holandês
bandeiras vlaggen
dependem afhankelijk
é is
ou of
e en
digital digitale
físico fysieke
calculadora calculator
marca afbeelding

PT Os preços das bandeiras dependem do tamanho, se é um produto oficial de um clube ou marca e do formato (digital ou físico). Consulte a calculadora de margem de lucro da Shopify para definir um preço viável para sua loja.

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

português holandês
bandeiras vlaggen
dependem afhankelijk
é is
ou of
e en
digital digitale
físico fysieke
calculadora calculator
marca afbeelding

PT Os preços das bandeiras dependem do tamanho, se é um produto oficial de um clube ou marca e do formato (digital ou físico). Consulte a calculadora de margem de lucro da Shopify para definir um preço viável para sua loja.

NL De prijzen van vlaggen zijn afhankelijk van het formaat, of het een fysieke of digitale vlag is, en natuurlijk van de afbeelding - bijvoorbeeld een sportmerk of bedrijfslogo. Je kunt ook de winstmarge-calculator van Shopify gebruiken voor inspiratie.

português holandês
bandeiras vlaggen
dependem afhankelijk
é is
ou of
e en
digital digitale
físico fysieke
calculadora calculator
marca afbeelding

PT A mercadoria é um produto físico que normalmente é comprado e vendido em uma troca financeira estabelecida, por exemplo, o Euronext

NL Een grondstof is een fysiek product dat doorgaans wordt gekocht en verkocht in een gevestigde financiële uitwisseling, bijvoorbeeld de Euronext

português holandês
produto product
físico fysiek
normalmente doorgaans
comprado gekocht
e en
vendido verkocht
troca uitwisseling
financeira financiële

PT Hoje, os clientes de fabricantes e distribuidores de produtos esperam comprar mais do que um produto físico

NL Tegenwoordig verwachten klanten van productfabrikanten en distributeurs meer te kopen dan een fysiek product

português holandês
clientes klanten
e en
distribuidores distributeurs
esperam verwachten
comprar kopen
mais meer
físico fysiek

PT Um website com uma fachada de loja é uma parte vital de um negócio online, uma vez que lhe dá algo com que os seus clientes se podem ligar e lhes dá um produto físico para levar para casa.

NL Een website met een winkelpui is een vitaal onderdeel van een online bedrijf, omdat het uw klanten iets biedt om zich mee te verbinden en hun een fysiek product geeft om mee naar huis te nemen.

PT Avaliação do Produto - Isso permite que você veja revisões e classificações que foram escritas sobre o produto. Se este é um novo produto, não haverá classificações.

NL Productbeoordeling - Hiermee kunt u beoordelingen en waardering zien die zijn geschreven over het product. Als dit een nieuw product is, zijn er geen beoordelingen.

português holandês
e en
novo nieuw

PT Clicar na opção Salvar e exibir salvará o produto e levará você a uma página que mostrará o que a página do produto deste produto específico aparecerá como seus clientes.

NL Als u op de optie Opslaan en weergeeft klikt, wordt het product opdagen en breng u naar een pagina die zal laten zien wat de productpagina van dit specifieke product leert voor uw klanten.

português holandês
clicar klikt
opção optie
salvar opslaan
e en
produto product
página pagina
específico specifieke
clientes klanten

PT Adicione ótimas descrições de produtos, como nome do produto, descrição, preço claro, tamanho do produto, de que material o produto é feito e muito mais

NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer

português holandês
adicione voeg
descrições beschrijvingen
descrição beschrijving
preço prijs
claro duidelijke
feito gemaakt

PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.

NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.

PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.

NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.

PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.

NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.

PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.

NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.

PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.

NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.

PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.

NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.

PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.

NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.

PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.

NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.

PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.

NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.

PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.

NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.

PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.

NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.

PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.

NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.

PT Quer mais exemplos de perguntas para testes de produto? Consulte nosso Modelo de pesquisa de teste de produto. Você também encontra uma variedade de modelos de questionário de teste de produto nesta página.

NL Wilt u meer voorbeeldvragen voor het testen van producten? Bekijk dan onze Sjabloon voor producttest-enquêtes. Op deze pagina vindt u nog meer sjablonen voor producttest-enquêtes.

PT Com este identificador, um usuário pode acessar os dados sem precisar saber o local físico do sistema

NL Met deze identifier heeft een gebruiker toegang tot de gegevens zonder ooit de fysieke locatie van het systeem te weten

português holandês
usuário gebruiker
acessar toegang
sem zonder
saber weten
local locatie
físico fysieke

PT Apoie uma abordagem multidispositivo para uma verdadeira mobilidade e flexibilidade no trabalho, com acesso e partilha de documentos e recursos fora do escritório ou do ambiente de trabalho físico.

NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.

português holandês
abordagem aanpak
verdadeira echte
mobilidade mobiliteit
e en
documentos documenten
recursos middelen
ou of
físico fysieke
acesso toegankelijk
trabalho worden

PT O evento anual BE THE EXPERT da Amplexor, no final de maio, é outro evento físico que passou ao formato digital

NL Het jaarlijkse Be The Expert-evenement van Amplexor eind mei is ook van een fysieke samenkomst in een digitale versie omgetoverd

português holandês
evento evenement
anual jaarlijkse
expert expert
amplexor amplexor
final eind
maio mei
físico fysieke
digital digitale

PT Nossa gama de soluções mantém seus serviços e todos os dados atribuídos completamente dentro do seu perímetro físico

NL Ons scala aan oplossingen houdt uw diensten en alle toegewezen gegevens volledig binnen uw fysieke perimeter

português holandês
gama scala
soluções oplossingen
mantém houdt
serviços diensten
e en
físico fysieke

PT Esta aula é excelente para iniciantes que estão agora a iniciar uma prática de exercício físico, mas é ótima também para quem procura um treino de força

NL Deze les is geweldig voor beginners die de oefeningen nog moeten leren, maar ook voor degenen die graag krachttraining willen doen

português holandês
aula les
iniciantes beginners

PT Se um de nossos engenheiros de sistema precisar de acesso físico a um servidor, ele terá que se inscrever e passar pela segurança biométrica

NL Als onze systeemingenieurs fysiek toegang tot een server nodig hebben, dan dienen zij in te loggen en de biometrische checks te doorstaan

português holandês
acesso toegang
físico fysiek
servidor server
e en

PT Otimizado para implantação em data center virtual e físico

NL Geoptimaliseerd voor zowel fysieke als virtuele datacenterimplementaties

português holandês
otimizado geoptimaliseerd
virtual virtuele
físico fysieke

PT O armazenamento dos seus logs está isolado por predefinição, mas para uma segurança ainda maior, está disponível uma opção de armazenamento físico dedicado.

NL De storage van uw logs is standaard al afgeschermd. Voor de allerhoogste beveiligingseisen is een dedicated fysieke storageoptie beschikbaar.

português holandês
armazenamento storage
seus uw
logs logs
está is
disponível beschikbaar
físico fysieke
dedicado dedicated

PT Quando o estilo e os recursos além do rastreamento de condicionamento físico são essenciais

NL Wanneer stijl en functies die verder gaan dan fitnesstracking essentieel zijn

português holandês
estilo stijl
e en
recursos functies
além verder
essenciais essentieel

PT Polar: o rastreamento de condicionamento físico não deve ser tão complicado

NL Polar: fitness volgen zou niet zo ingewikkeld moeten zijn

português holandês
rastreamento volgen
tão zo
complicado ingewikkeld
condicionamento físico fitness

Mostrando 50 de 50 traduções