PT Bem, o carrilhão incluÃdo na caixa poderia ser melhor (compramos outro, que é muito melhor), e o reconhecimento de pessoas especÃficas poderia ser útil no futuro, mas isso é tudo o que poderia ser melhorado.
"poderia escolher antes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Bem, o carrilhão incluÃdo na caixa poderia ser melhor (compramos outro, que é muito melhor), e o reconhecimento de pessoas especÃficas poderia ser útil no futuro, mas isso é tudo o que poderia ser melhorado.
NL De bijgeleverde Chime zou beter kunnen (we hebben een andere gekocht, die veel beter is), en specifieke persoonsherkenning zou in de toekomst van pas kunnen komen, maar dat is zo'n beetje alles wat er te verbeteren valt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
PT Isso significa que, se você estiver ouvindo com um par de fones de ouvido de alta qualidade, ouvirá partes de suas faixas favoritas que não poderia escolher antes e perceberá detalhes que antes seriam difíceis de discernir
NL Dit betekent dat als je luistert op een hoofdtelefoon van hoge kwaliteit, je delen van je favoriete nummers zult horen die je eerder niet kon uitkiezen, en details opmerkt die voorheen moeilijk te onderscheiden waren
português | holandês |
---|---|
qualidade | kwaliteit |
favoritas | favoriete |
poderia | kon |
e | en |
detalhes | details |
estiver | zult |
escolher | uitkiezen |
PT Isso significa que, se você estiver ouvindo com um par de fones de ouvido de alta qualidade, ouvirá partes de suas faixas favoritas que não poderia escolher antes e perceberá detalhes que antes seriam difíceis de discernir
NL Dit betekent dat als je luistert op een hoofdtelefoon van hoge kwaliteit, je delen van je favoriete nummers zult horen die je eerder niet kon uitkiezen, en details opmerkt die voorheen moeilijk te onderscheiden waren
português | holandês |
---|---|
qualidade | kwaliteit |
favoritas | favoriete |
poderia | kon |
e | en |
detalhes | details |
estiver | zult |
escolher | uitkiezen |
PT Com a série Galaxy S21 sendo lançada antes da série Galaxy S20, rumores iniciais sugeriam que o Galaxy S21 FE também poderia chegar um pouco antes de seu predecessor
NL Omdat de Galaxy S21-serie eerder werd gelanceerd dan de Galaxy S20-serie, suggereerden de eerste geruchten dat de Galaxy S21 FE ook iets eerder zou arriveren dan zijn voorganger
português | holandês |
---|---|
série | serie |
rumores | geruchten |
também | ook |
um pouco | iets |
PT Para enviar suas mensagens "personalizadas", observamos seu comportamento on-line (e às vezes, quando aplicável, off-line), e os analisamos para melhor entender no que você poderia estar interessado, e do que você poderia se beneficiar
NL Om u "gepersonaliseerde" berichten te sturen, observeren we uw online (en soms, indien van toepassing, offline) gedrag, en analyseren we dit om zo goed mogelijk in te schatten waarin u geïnteresseerd zou kunnen zijn, en waarvan u kunt profiteren
português | holandês |
---|---|
personalizadas | gepersonaliseerde |
comportamento | gedrag |
on-line | online |
e | en |
vezes | soms |
off-line | offline |
interessado | geïnteresseerd |
beneficiar | profiteren |
melhor | goed |
PT Foi dito que poderia haver uma câmera principal de 50 megapixels - que poderia ser o sensor ISOCELL GN1 revelado pela Samsung em 2020 - e uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels no Pixel 6, embora isso ainda não tenha sido confirmado
NL Er wordt gezegd dat er een 50-megapixel hoofdcamera zou kunnen zijn – wat de ISOCELL GN1-sensor zou kunnen zijn die Samsung in 2020 onthulde – en een 12-megapixel ultragroothoekcamera op de Pixel 6, hoewel dat nog niet is bevestigd
português | holandês |
---|---|
dito | gezegd |
sensor | sensor |
samsung | samsung |
e | en |
pixel | pixel |
confirmado | bevestigd |
PT De acordo com o relatório, o Google Pixel 6 Pro poderia ter uma câmera frontal ultra grande angular que poderia oferecer dois níveis de zoom predefinidos de 0,7X e 1,0X.
NL Volgens het rapport zou de Google Pixel 6 Pro een ultragroothoekcamera aan de voorkant kunnen hebben die twee vooraf gedefinieerde zoomniveaus van 0,7X en 1,0X zou kunnen bieden.
português | holandês |
---|---|
relatório | rapport |
pixel | pixel |
frontal | voorkant |
oferecer | bieden |
e | en |
PT Se você pensar em como isso poderia se aplicar a outros grandes lançamentos como Call of Duty: Vanguard e Battlefield 2042, você verá quanto dinheiro poderia economizar rapidamente.
NL Als je bedenkt hoe dat zou kunnen gelden voor andere grote lanceringen zoals Call of Duty: Vanguard en Battlefield 2042, zul je zien hoeveel geld je snel kunt besparen.
português | holandês |
---|---|
você | je |
outros | andere |
grandes | grote |
lançamentos | lanceringen |
dinheiro | geld |
economizar | besparen |
rapidamente | snel |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
pico | piek |
tráfego | verkeer |
site | site |
problemas | problemen |
PT Reunimos algumas imagens incríveis que mostram o que poderia estar lá na imensidão do espaço e quão incrivelmente belo poderia ser o Universo.
NL We hebben een aantal fantastische afbeeldingen verzameld die laten zien wat er in de uitgestrektheid van de ruimte zou kunnen zijn en hoe
português | holandês |
---|---|
imagens | afbeeldingen |
mostram | laten zien |
espaço | ruimte |
e | en |
PT Foi dito que poderia haver uma câmera principal de 50 megapixels - que poderia ser o sensor ISOCELL GN1 revelado pela Samsung em 2020 - e uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels no Pixel 6, embora isso ainda não tenha sido confirmado
NL Er wordt gezegd dat er een 50-megapixel hoofdcamera zou kunnen zijn – wat de ISOCELL GN1-sensor zou kunnen zijn die Samsung in 2020 onthulde – en een 12-megapixel ultragroothoekcamera op de Pixel 6, hoewel dat nog niet is bevestigd
português | holandês |
---|---|
dito | gezegd |
sensor | sensor |
samsung | samsung |
e | en |
pixel | pixel |
confirmado | bevestigd |
PT De acordo com o relatório, o Google Pixel 6 Pro poderia ter uma câmera frontal ultra grande angular que poderia oferecer dois níveis de zoom predefinidos de 0,7X e 1,0X.
NL Volgens het rapport zou de Google Pixel 6 Pro een ultragroothoekcamera aan de voorkant kunnen hebben die twee vooraf gedefinieerde zoomniveaus van 0,7X en 1,0X zou kunnen bieden.
português | holandês |
---|---|
relatório | rapport |
pixel | pixel |
frontal | voorkant |
oferecer | bieden |
e | en |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
pico | piek |
tráfego | verkeer |
site | site |
problemas | problemen |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
pico | piek |
tráfego | verkeer |
site | site |
problemas | problemen |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
pico | piek |
tráfego | verkeer |
site | site |
problemas | problemen |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
pico | piek |
tráfego | verkeer |
site | site |
problemas | problemen |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
pico | piek |
tráfego | verkeer |
site | site |
problemas | problemen |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
pico | piek |
tráfego | verkeer |
site | site |
problemas | problemen |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
pico | piek |
tráfego | verkeer |
site | site |
problemas | problemen |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
pico | piek |
tráfego | verkeer |
site | site |
problemas | problemen |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
pico | piek |
tráfego | verkeer |
site | site |
problemas | problemen |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
pico | piek |
tráfego | verkeer |
site | site |
problemas | problemen |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
português | holandês |
---|---|
servidor | server |
pico | piek |
tráfego | verkeer |
site | site |
problemas | problemen |
PT Um grupo poderia procurar por serviços de pisos comerciais no Google, enquanto o outro poderia procurar por serviços de pisos residenciais, e ambos poderiam chegar ao seu site.
NL Een groep zou kunnen zoeken naar commerciële vloeren diensten op Google, terwijl de andere zou kunnen zoeken naar residentiële vloeren diensten, en beiden zouden op uw site kunnen komen.
português | holandês |
---|---|
serviços | diensten |
outro | andere |
e | en |
seu | uw |
site | site |
PT Se você pensar em como isso poderia se aplicar a outros grandes lançamentos como Call of Duty: Vanguard e Battlefield 2042, você verá quanto dinheiro poderia economizar rapidamente.
NL Als je bedenkt hoe dat zou kunnen gelden voor andere grote lanceringen zoals Call of Duty: Vanguard en Battlefield 2042, zul je zien hoeveel geld je snel kunt besparen.
português | holandês |
---|---|
você | je |
outros | andere |
grandes | grote |
lançamentos | lanceringen |
dinheiro | geld |
economizar | besparen |
rapidamente | snel |
PT Não poderia ser mais fácil escolher o melhor design personalizado da Converse, adicionar seu logotipo personalizado e receber seu Chuck Taylor's
NL Het kan niet eenvoudiger zijn om het beste aangepaste Converse-ontwerp te kiezen, uw eigen logo toe te voegen en uw Chuck Taylor's te laten bezorgen
português | holandês |
---|---|
poderia | kan |
escolher | kiezen |
design | ontwerp |
personalizado | aangepaste |
adicionar | voegen |
logotipo | logo |
e | en |
s | s |
PT Se você escolher o último chip, a RAM também pode atingir o máximo de 64 GB, com armazenamento variando de 512 GB a impressionantes 8 TB, mas, como você poderia esperar, o preço vai começar a subir rapidamente com essas atualizações.
NL Als je voor de laatste chip gaat, kan RAM ook maximaal 64 GB bedragen, met opslag variërend van 512 GB tot maar liefst 8 TB, maar, zoals je zou verwachten, zal het prijskaartje zeer snel stijgen met deze upgrades.
português | holandês |
---|---|
último | laatste |
chip | chip |
ram | ram |
máximo | maximaal |
armazenamento | opslag |
esperar | verwachten |
rapidamente | snel |
atualizações | upgrades |
PT Se você escolher o último chip, a RAM também pode atingir o máximo de 64 GB, com armazenamento variando de 512 GB a impressionantes 8 TB, mas, como você poderia esperar, o preço vai começar a subir rapidamente com essas atualizações.
NL Als je voor de laatste chip gaat, kan RAM ook maximaal 64 GB bedragen, met opslag variërend van 512 GB tot maar liefst 8 TB, maar, zoals je zou verwachten, zal het prijskaartje zeer snel stijgen met deze upgrades.
português | holandês |
---|---|
último | laatste |
chip | chip |
ram | ram |
máximo | maximaal |
armazenamento | opslag |
esperar | verwachten |
rapidamente | snel |
atualizações | upgrades |
PT Não poderia ser mais fácil escolher o melhor design personalizado da Converse, adicionar seu logotipo personalizado e receber seu Chuck Taylor's
NL Het kan niet eenvoudiger zijn om het beste aangepaste Converse-ontwerp te kiezen, uw eigen logo toe te voegen en uw Chuck Taylor's te laten bezorgen
português | holandês |
---|---|
poderia | kan |
escolher | kiezen |
design | ontwerp |
personalizado | aangepaste |
adicionar | voegen |
logotipo | logo |
e | en |
s | s |
PT Google Maps para levar em conta o tipo de carro ao escolher a rota, poderia economizar custos de combustível
NL Google Maps houdt rekening met autotype bij het kiezen van route, kan u brandstofkosten besparen
português | holandês |
---|---|
escolher | kiezen |
rota | route |
poderia | kan |
economizar | besparen |
PT A próxima coisa a se pensar poderia ser seu orçamento, o que também limitará o que você pode escolher. Se você estiver procurando gastar menos de £200 / $200, por exemplo, há menos opções de qualidade a serem tomadas.
NL Het volgende waar je aan moet denken is je budget, dat ook een beperking vormt voor je keuze. Als je bijvoorbeeld minder dan £200 / $200 wilt uitgeven, kun je voor minder kwaliteitsopties kiezen.
português | holandês |
---|---|
pensar | denken |
orçamento | budget |
gastar | uitgeven |
PT A aba Planejador permite que você decida em que dias e quando vai treinar, com opções de Primeira Coisa (antes do café da manhã), Manhã (antes do almoço), Almoço (antes do jantar) ou Noite (depois do jantar)
NL Op het tabblad Planner kun je beslissen op welke dagen je gaat trainen en wanneer, met de opties First Thing (vóór het ontbijt), Ochtend (vóór de lunch), Lunch (vóór het diner) of Avond (na het diner)
português | holandês |
---|---|
aba | tabblad |
dias | dagen |
e | en |
vai | gaat |
opções | opties |
manhã | ochtend |
ou | of |
noite | avond |
PT Mas não precisa ser assim. A Apple poderia trazer o RCS para o iPhone e criar um novo padrão de mensagens, assim como o SMS era antes do surgimento do iMessage no iOS e do WhatsApp e do Facebook Messenger no Android.
NL Maar het hoeft niet zo te zijn. Apple zou RCS naar de iPhone kunnen brengen en een nieuwe berichtenstandaard kunnen creëren, net zoals sms dat was vóór de opkomst van iMessage op iOS en WhatsApp en Facebook Messenger op Android.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
novo | nieuwe |
sms | sms |
ios | ios |
android | android |
PT Nota: Tecnicamente, você poderia assistir O Incrível Hulk antes do Homem de Ferro 2
NL Opmerking: technisch gezien zou je The Incredible Hulk vóór Iron Man 2 kunnen bekijken
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
você | je |
assistir | bekijken |
antes | vóór |
homem | man |
PT Nota: Você poderia assistir a Treadstone primeiro, antes dos filmes, em sua re-assitência, mas o salto para os dias atuais na primeira temporada pode confundir ou não significar tanto para você
NL Opmerking: je zou Treadstone eerst kunnen bekijken, vóór de films, tijdens je herbezoek, maar de sprong naar het heden in het eerste seizoen kan verwarring veroorzaken of niet zoveel voor je betekenen
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
assistir | bekijken |
filmes | films |
salto | sprong |
temporada | seizoen |
significar | betekenen |
tanto | zoveel |
PT Honor 60 poderia ser lançado antes do que pensávamos
NL Honor 60 zou sneller kunnen worden gelanceerd dan we dachten
português | holandês |
---|---|
lançado | gelanceerd |
PT Isso acrescentou mais peso à teoria de que poderia ser anunciado antes da E3 2021, que começa em 12 de junho de 2021.
NL Dit heeft extra gewicht gegeven aan de theorie dat het zou kunnen worden aangekondigd vóór E3 2021, die op 12 juni 2021 begint.
português | holandês |
---|---|
peso | gewicht |
teoria | theorie |
anunciado | aangekondigd |
começa | begint |
junho | juni |
PT Antes do Appointlet, o processo levaria de 4 a 5 e-mails, pelo menos. Agora eles podem reservar com alguns cliques e nunca há problemas com fusos horários. Realmente não poderia pedir mais!
NL Vóór Appointlet duurde het proces minstens 4-5 e-mails. Nu kunnen ze met een paar klikken boeken en zijn er nooit problemen met tijdzones. Kon niet echt om meer vragen!
português | holandês |
---|---|
processo | proces |
reservar | boeken |
cliques | klikken |
e | en |
problemas | problemen |
realmente | echt |
PT Onde antes poderia ser visto como último recurso - em algum lugar que você iria quando perdia algo - agora é frequentemente o método de escolha
NL Waar het ooit als een laatste redmiddel werd gezien - ergens waar je heen zou gaan als je iets gemist hebt - is het nu vaak de voorkeursmethode
português | holandês |
---|---|
visto | gezien |
último | laatste |
agora | nu |
frequentemente | vaak |
em algum lugar | ergens |
PT Claramente há um potencial futuro aqui, mas a gama de lentes precisa se desenvolver mais antes que haja a maturidade que poderia permitir ao Fc pendurar orgulhosamente seu chapéu na Nikon FM2 de anos passados.
NL Het is duidelijk dat hier toekomstpotentieel zit, maar het assortiment objectieven moet zich nog verder ontwikkelen voordat er sprake zal zijn van de volwassenheid waarmee de Fc zich met trots kan meten met de Nikon FM2 van de afgelopen jaren.
português | holandês |
---|---|
claramente | duidelijk |
gama | assortiment |
desenvolver | ontwikkelen |
nikon | nikon |
anos | jaren |
fc | fc |
PT Nota: Tecnicamente, você poderia assistir The Incredible Hulk antes do Iron Man 2
NL Opmerking: Technisch gezien kun je The Incredible Hulk bekijken vóór Iron Man 2
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
você | je |
assistir | bekijken |
antes | vóór |
man | man |
PT A simples publicação de um registo DMARC não o protegeria contra fraudes por correio electrónico, antes poderia agravar a situação no caso de ter configurado incorrectamente os seus protocolos de autenticação
NL Het simpelweg publiceren van een DMARC record zal u niet beschermen tegen e-mail fraude, het kan eerder de situatie verergeren in het geval dat u uw authenticatie protocollen verkeerd heeft geconfigureerd
português | holandês |
---|---|
publicação | publiceren |
registo | record |
dmarc | dmarc |
fraudes | fraude |
situação | situatie |
configurado | geconfigureerd |
protocolos | protocollen |
autenticação | authenticatie |
PT Nota: Você poderia assistir Treadstone primeiro, antes dos filmes, em sua re-assistir, mas o salto para os dias atuais na primeira temporada pode confundir ou não significar tanto para você
NL Opmerking: je zou Treadstone eerst kunnen bekijken, vóór de films, in je re-watch, maar de sprong naar het heden in het eerste seizoen kan verwarrend zijn of niet zoveel voor je betekenen
português | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
assistir | bekijken |
filmes | films |
salto | sprong |
temporada | seizoen |
significar | betekenen |
tanto | zoveel |
PT O resultado final é uma tela maior em um dispositivo que não cresceu tanto quanto você poderia esperar, portanto é apenas uma fração maior do que o iPhone 11 Pro que veio antes dele
NL Het eindresultaat is een groter scherm in een toestel dat niet zo veel gegroeid is als je zou verwachten, dus het is slechts een fractie groter dan de iPhone 11 Pro die ervoor kwam
português | holandês |
---|---|
resultado | eindresultaat |
tela | scherm |
dispositivo | toestel |
cresceu | gegroeid |
esperar | verwachten |
iphone | iphone |
veio | kwam |
PT Pensamos que poderia ser ainda maior com uma gama maior de aplicativos e serviços de streaming, mas este é um console de jogos, antes de tudo. Nessa frente ele se destaca, mesmo diante de potências 4K como o PS5 e o Xbox Series X.
NL We denken wel dat het nog beter zou kunnen met een breder aanbod aan apps en streamingdiensten, maar dit is in de eerste plaats een spelconsole. Op dat front blinkt hij uit, zelfs tegenover 4K-krachtpatsers als de PS5 en Xbox Series X.
português | holandês |
---|---|
aplicativos | apps |
e | en |
frente | front |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
PT Honor 60 poderia ser lançado antes do que pensávamos
NL Honor 60 zou sneller kunnen worden gelanceerd dan we dachten
português | holandês |
---|---|
lançado | gelanceerd |
PT Descreva como seria o logo perfeito e determine seu orçamento. Os designers enviarāo suas ideais e você dá feedback até escolher seu preferido. É como escolher sua música preferida.
NL Beschrijf uw perfecte logo en bepaal uw budget. Ontwerpers dienen hun ideeën in terwijl u feedback geeft en uw favoriet kiest. Het kan niet eenvoudiger.
português | holandês |
---|---|
como | terwijl |
perfeito | perfecte |
e | en |
determine | bepaal |
orçamento | budget |
designers | ontwerpers |
feedback | feedback |
escolher | kiest |
PT O Nintendo Switch provou ser imensamente popular - e escolher um agora é ainda mais fácil com três modelos para escolher.
NL De Nintendo Switch is immens populair gebleken - en er een oppakken is nu nog gemakkelijker met drie modellen om uit te kiezen.
português | holandês |
---|---|
popular | populair |
e | en |
escolher | kiezen |
modelos | modellen |
PT Por isso, é imperativo escolher sabiamente ao escolher uma solução de prevenção de fraude
NL Het is dus van het grootste belang een verstandige keuze te maken bij het selecteren van een oplossing voor fraudepreventie
português | holandês |
---|---|
solução | oplossing |
PT No entanto, observe que o preço e a disponibilidade podem variar drasticamente com base no valor de troca do seu telefone atual, a opção de armazenamento que você escolher e o plano de pagamento que você escolher.
NL Houd er echter rekening mee dat prijs en beschikbaarheid sterk kunnen variëren, afhankelijk van de inruilwaarde van uw huidige telefoon, de opslagoptie die u kiest en het betalingsplan dat u kiest.
português | holandês |
---|---|
e | en |
disponibilidade | beschikbaarheid |
podem | kunnen |
variar | variëren |
telefone | telefoon |
atual | huidige |
escolher | kiest |
Mostrando 50 de 50 traduções