PT 20.0 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Com uma temperatura média de 1.9 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.
Traduzir "mês mais quente" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mês mais quente" de português para holandês
Traduções de mês mais quente
"mês mais quente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de mês mais quente
português
holandês
NL De temperaturen zijn het hoogst gemiddeld in Juli, ongeveer 20.0 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 1.9 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| ano | jaar |
| baixa | laagste |
PT No mês de Agosto, o mês mais quente do ano, a temperatura média é de 28.6 °C. Com uma temperatura média de 9.8 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.
NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 28.6 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 9.8 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| ano | jaar |
| média | gemiddelde |
| é | is |
| baixa | laagste |
PT No mês de Julho, o mês mais quente do ano, a temperatura média é de 18.6 °C. Com uma temperatura média de -6.3 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.
NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 18.6 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar -6.3 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| ano | jaar |
| é | is |
| baixa | laagste |
PT A temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano, é de 19.7 °C. Com uma temperatura média de 0.9 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.
NL De temperaturen zijn het hoogst gemiddeld in Juli, ongeveer 19.7 °C. Januari is de koudste maand, met temperaturen van gemiddeld 0.9 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
PT 38 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 75 mm.
NL De droogste maand Februari, waarbij 38 mm regen. In Juli, de neerslag bereikt zijn hoogtepunt, met een gemiddelde van 75 mm.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT 59 mm refere-se à precipitação do mês de Abril, que é o mês mais seco. O mês de Dezembro é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 107 mm.
NL Neerslag is het laagst in April, met een gemiddelde van 59 mm. Met een gemiddelde van 107 mm valt de meeste regen in December.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT 54 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 84 mm.
NL De droogste maand Februari, waarbij 54 mm regen. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in Juli, met een gemiddelde van 84 mm.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT 0 mm refere-se à precipitação do mês de Julho, que é o mês mais seco. Apresentando uma média de 54 mm, o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.
NL Neerslag is het laagst in Juli, met een gemiddelde van 0 mm. De meeste neerslag valt hier in December, gemiddeld 54 mm.
PT 11 mm refere-se à precipitação do mês de Junho, que é o mês mais seco. Com uma média de 40 mm o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.
NL Neerslag is het laagst in Juni, met een gemiddelde van 11 mm. De meeste neerslag valt hier in December, gemiddeld 40 mm.
PT 90 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 152 mm.
NL De droogste maand Februari, waarbij 90 mm regen. De meeste neerslag valt in Juli, met een gemiddelde van 152 mm.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT 54 mm refere-se à precipitação do mês de Fevereiro, que é o mês mais seco. Com uma média de 90 mm o mês de Julho é o mês de maior precipitação.
NL Neerslag is het laagst in Februari, met een gemiddelde van 54 mm. In Juli, de neerslag bereikt zijn hoogtepunt, met een gemiddelde van 90 mm.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT 23 mm é a precipitação do mês Agosto, que é o mês mais seco. Com uma média de 135 mm o mês de Novembro é o mês de maior precipitação.
NL De droogste maand Augustus, waarbij 23 mm regen. De meeste neerslag valt in November, met een gemiddelde van 135 mm.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT 60 mm é a precipitação do mês Dezembro, que é o mês mais seco. O mês de Outubro é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 207 mm.
NL De droogste maand December, waarbij 60 mm regen. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in Oktober, met een gemiddelde van 207 mm.
| português | holandês |
|---|---|
| outubro | oktober |
| média | gemiddelde |
PT 39 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. Apresentando uma média de 76 mm, o mês de Julho é o mês de maior precipitação.
NL De droogste maand Februari, waarbij 39 mm regen. Met een gemiddelde van 76 mm valt de meeste regen in Juli.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT 38 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 72 mm.
NL De droogste maand Februari, waarbij 38 mm regen. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in Juli, met een gemiddelde van 72 mm.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT 40 mm refere-se à precipitação do mês de Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 81 mm.
NL Neerslag is het laagst in Februari, met een gemiddelde van 40 mm. Met een gemiddelde van 81 mm valt de meeste regen in Juli.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
| português | holandês |
|---|---|
| vps | vps |
| e | en |
| tráfego | verkeer |
| mês | maand |
| starter | starter |
| gama | reeks |
| elite | elite |
PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
| português | holandês |
|---|---|
| vps | vps |
| e | en |
| tráfego | verkeer |
| mês | maand |
| starter | starter |
| gama | reeks |
| elite | elite |
PT O termo de serviço mínimo é de um mês. O termo de serviço mínimo é de um mês. Você pode escolher renovar mês a mês ou pode comprar um ano ou dois adiantado.
NL De minimale servicevoorwaarde is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van te voren een abonnement van één of twee jaar aanschaffen.
| português | holandês |
|---|---|
| mínimo | minimale |
| é | is |
| você | je |
| escolher | kiezen |
| ou | of |
| comprar | aanschaffen |
PT * Para os VPS alojados em Sydney e Singapura: 1 TB de tráfego/mês nas gamas Starter e Value, 2 TB/mês na gama Essential, 3 TB/mês na gama Comfort e 4 TB/mês na gama Elite
NL * Voor in Sydney en Singapore gehoste VPS'en: 1 TB verkeer/maand voor de reeksen Starter en Value, 2 TB/maand voor Essential, 3 TB/maand voor Comfort en 4 TB/maand voor Elite
| português | holandês |
|---|---|
| vps | vps |
| e | en |
| tráfego | verkeer |
| mês | maand |
| starter | starter |
| elite | elite |
PT 19.8 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 1.2 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.
NL Met een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C Juli is dit de warmste maand van het jaar. Januari is de koudste maand, met temperaturen van gemiddeld 1.2 °C.
PT No mês de Agosto, o mês mais quente do ano, a temperatura média é de 21.2 °C. Em Fevereiro, a temperatura média é 13.0 °C. É a temperatura média mais baixa de todo o ano.
NL Met een gemiddelde temperatuur van 21.2 °C Augustus is dit de warmste maand van het jaar. Bij 13.0 °C gemiddeld Februari is de koudste maand van het jaar.
PT A temperatura média do mês de Agosto, o mês mais quente do ano, é de 26.4 °C. A temperatura média em Janeiro, é de 13.7 °C. É a temperatura média mais baixa de todo o ano.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 26.4 °C, Augustus is de warmste maand van het jaar. Januari is de koudste maand, met temperaturen van gemiddeld 13.7 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
PT Com uma temperatura média de 21.8 °C, Agosto é o mês mais quente do ano. Com uma temperatura média de 15.5 °C, Fevereiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 21.8 °C, Augustus is de warmste maand van het jaar. Februari is de koudste maand, met temperaturen van gemiddeld 15.5 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
PT No mês de Agosto, o mês mais quente do ano, a temperatura média é de 22.0 °C. Ao longo do ano Fevereiro tem uma temperatura média de 15.9 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.
NL De temperaturen zijn het hoogst gemiddeld in Augustus, ongeveer 22.0 °C. Februari is de koudste maand, met temperaturen van gemiddeld 15.9 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
PT Com uma temperatura média de 25.9 °C, Julho é o mês mais quente do ano. Com uma temperatura média de 10.1 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.
NL De temperaturen zijn het hoogst gemiddeld in Juli, ongeveer 25.9 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 10.1 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
| ano | jaar |
| baixa | laagste |
PT A temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano, é de 18.2 °C. Em Janeiro, a temperatura média é -0.6 °C. É a temperatura média mais baixa de todo o ano.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 18.2 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar -0.6 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| é | is |
| baixa | laagste |
PT No mês de Julho, o mês mais quente do ano, a temperatura média é de 19.2 °C. Em Janeiro, a temperatura média é 1.0 °C. É a temperatura média mais baixa de todo o ano.
NL De temperaturen zijn het hoogst gemiddeld in Juli, ongeveer 19.2 °C. Januari is de koudste maand, met temperaturen van gemiddeld 1.0 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
PT O mês mais quente do ano é Agosto com uma temperatura média de 22.9 °C. Com uma temperatura média de 16.2 °C, Fevereiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 22.9 °C. Bij 16.2 °C gemiddeld Februari is de koudste maand van het jaar.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
PT A temperatura média do mês de Agosto, o mês mais quente do ano, é de 28.7 °C. A temperatura mais baixa de todo o ano é em Janeiro, a temperatura média é 13.1 °C.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 28.7 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 13.1 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| é | is |
| baixa | laagste |
PT O mês mais quente do ano é Agosto com uma temperatura média de 27.2 °C. Com uma temperatura média de 13.1 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.
NL De warmste maand van het jaar is Augustus met een gemiddelde temperatuur van 27.2 °C. Bij 13.1 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
PT A temperatura média do mês de Agosto, o mês mais quente do ano, é de 25.4 °C. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 10.0 °C. Durante o ano é a temperatura média mais baixa.
NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 25.4 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 10.0 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| baixa | laagste |
PT Com uma temperatura média de 18.5 °C, Julho é o mês mais quente do ano. Com uma temperatura média de 1.7 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 18.5 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Bij 1.7 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
PT O mês mais quente do ano é Agosto com uma temperatura média de 25.4 °C. Com uma temperatura média de 7.2 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.
NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 25.4 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 7.2 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.
| português | holandês |
|---|---|
| ano | jaar |
| é | is |
| média | gemiddelde |
| baixa | laagste |
PT 28.4 °C é a temperatura média do mês de Agosto, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 10.3 °C. Durante o ano é a temperatura média mais baixa.
NL Met een gemiddelde temperatuur van 28.4 °C Augustus is dit de warmste maand van het jaar. Januari is de koudste maand, met temperaturen van gemiddeld 10.3 °C.
PT A temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano, é de 20.6 °C. A temperatura mais baixa de todo o ano é em Janeiro, a temperatura média é 2.2 °C.
NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 20.6 °C. Januari is de koudste maand, met temperaturen van gemiddeld 2.2 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddeld |
| ano | jaar |
| é | is |
PT A temperatura média do mês de Agosto, o mês mais quente do ano, é de 26.5 °C. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 4.0 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.
NL Augustus is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Augustus gemiddelden bei 26.5 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 4.0 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| ano | jaar |
| baixa | laagste |
PT No mês de Julho, o mês mais quente do ano, a temperatura média é de 19.0 °C. Em Janeiro, a temperatura média é 1.5 °C. É a temperatura média mais baixa de todo o ano.
NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.0 °C. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 1.5 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.
| português | holandês |
|---|---|
| ano | jaar |
| média | gemiddelde |
| é | is |
| baixa | laagste |
| todo | hele |
PT A temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano, é de 19.2 °C. Em Janeiro, a temperatura média é 1.4 °C. É a temperatura média mais baixa de todo o ano.
NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.2 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 1.4 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| ano | jaar |
| é | is |
| baixa | laagste |
PT 18.7 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 0.3 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.
NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 18.7 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 0.3 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| baixa | laagste |
PT 19.7 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. A temperatura média em Janeiro, é de 1.1 °C. Durante o ano é a temperatura média mais baixa.
NL Met een gemiddelde temperatuur van 19.7 °C Juli is dit de warmste maand van het jaar. In Januari, Is de gemiddelde temperatuur 1.1 °C. Het is de laagste temperatuur van het hele jaar.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| baixa | laagste |
PT 19.7 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. A temperatura mais baixa de todo o ano é em Janeiro, a temperatura média é 1.2 °C.
NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.7 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 1.2 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| média | gemiddelde |
| ano | jaar |
| baixa | laagste |
PT 19.8 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 0.8 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.
NL Bij een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 0.8 °C.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| baixa | laagste |
PT 19.8 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 1.2 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.
NL Met een gemiddelde temperatuur van 19.8 °C Juli is dit de warmste maand van het jaar. Januari is de koudste maand, met temperaturen van gemiddeld 1.2 °C.
PT Muito quente para dormir? Está um pouco quente, não é? O ventilador de Dyson irá ajudá-lo a se refrescar com ar purificado. Mas vale o preço
NL Te warm om te slapen? Het is een beetje warm, niet? De ventilator van Dyson helpt je af te koelen met gezuiverde lucht. Maar is het zijn vraagprijs
| português | holandês |
|---|---|
| quente | warm |
| dormir | slapen |
| ventilador | ventilator |
| ar | lucht |
PT Sabemos que o ar quente aumenta, por isso estamos instalando três ventoinhas na parte superior do gabinete para sugar o ar quente
NL We weten dat warme lucht stijgt, dus we installeren drie ventilatoren aan de bovenkant van de behuizing om warme lucht naar buiten te zuigen
| português | holandês |
|---|---|
| quente | warme |
| estamos | we |
| instalando | installeren |
| ventoinhas | ventilatoren |
PT 'Preto quente' e 'branco quente' apresentam imagens com alto nível de contraste
NL 'Black hot' (zwart heet) en 'white hot' (wit heet) leveren afbeeldingen met een hoog contrastniveau
| português | holandês |
|---|---|
| quente | heet |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| alto | hoog |
PT Muito quente para dormir? Está um pouco quente, não é? O ventilador de Dyson irá ajudá-lo a se refrescar com ar purificado. Mas vale o preço
NL Te warm om te slapen? Het is een beetje warm, niet? De ventilator van Dyson helpt je af te koelen met gezuiverde lucht. Maar is het zijn vraagprijs
| português | holandês |
|---|---|
| quente | warm |
| dormir | slapen |
| ventilador | ventilator |
| ar | lucht |
PT Embora minha Fujifilm X-T3 nunca tenha superaquecido, o corpo está notavelmente quente se eu a tiver usado por várias horas como uma webcam; Eu acidentalmente deixei durante a noite e, felizmente, estava apenas quente, não torrado.
NL Hoewel mijn Fujifilm X-T3 nooit oververhit is geraakt, is de behuizing merkbaar warm als ik hem enkele uren aan heb gehad als webcam; Ik liet het per ongeluk een nacht aanstaan en gelukkig was het alleen warm, niet geroosterd.
| português | holandês |
|---|---|
| quente | warm |
| webcam | webcam |
| acidentalmente | per ongeluk |
| noite | nacht |
| e | en |
| felizmente | gelukkig |
PT 51 mm refere-se à precipitação do mês de Setembro, que é o mês mais seco. O mês de maior precipitação é Dezembro, com uma média de 70 mm.
NL Neerslag is het laagst in September, met een gemiddelde van 51 mm. In December, de neerslag bereikt zijn hoogtepunt, met een gemiddelde van 70 mm.
| português | holandês |
|---|---|
| média | gemiddelde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mês mais quente mês a mês mês mais seco quente panela quente água quente tão quente pão quente ar quente branco quente é bastante quente quente durante casa quente clima quente bebida quente sol quente banho quente parece quente estava quente está quente tom quente quente antes luz quente quente do ano e muito quente ssd a quente quente para dormir mês dentro mês passado mês mês depende primeiro mês mês deve mês desde mês chave mês após mês passado mês determinado mês antes mês durante naquele mês mês via paypal mês adicional mês seguinte mês grátis mês depois único mês mês inteiro mês anterior mês será geradaTraduzir mês mais quente para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe