Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "forneça uma estrutura" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forneça uma estrutura" de português para holandês

Traduções de forneça uma estrutura

"forneça uma estrutura" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

uma - 4 aan aantal account af al alle alleen alles als andere beide bent bepaalde beste biedt bij bijvoorbeeld boven daarom dan dat de deel deze dezelfde die dit dit is doen door dubbele dus echt echter een eenvoudig eenvoudige eerder elk elke en enkele er is er zijn ervoor extra gaat gebruik gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk goed gratis groter hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de is is het je je hebt jouw kan keer komt krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meer dan meerdere mensen met mijn minuten moet naar naar de net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina per pro reeks samen slechts snel te te doen team terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een van hun veel verschillende via volgende voor voor de voordat vragen waar waardoor waarin waarop wanneer was wat we welke werk wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou één
estrutura aantal alle app bedrijf bij dat de deze die door een elke en frame framework functies gebruik gebruiken gebruikt gegevens gemaakt hebben hebt het in de informatie kader kan maak maken met naar of ondersteuning organisatie pagina processen raamwerk samen server services site standaard stappen structuur teams toegang toepassingen tot uit van de via volledige werk zijn zoals zorg

Tradução de português para holandês de forneça uma estrutura

português
holandês

PT Aproveite uma estrutura de IU dinâmica baseada em widget, sem a necessidade de código clichê. A estrutura para uma ótima experiência do usuário já está pronta. Você só precisa se concentrar nos requisitos exclusivos do seu aplicativo.

NL Maak gebruik van een widget‑gebaseerd, responsief UI‑framework zonder vereiste standaardcode. De steiger voor een geweldige gebruikerservaring is al aanwezig, zodat u zich kunt richten op uw unieke app‑vereisten.

português holandês
estrutura framework
baseada gebaseerd
widget widget
sem zonder
está is
concentrar richten
exclusivos unieke

PT Aproveite uma estrutura de IU dinâmica baseada em widget, sem a necessidade de código clichê. A estrutura para uma ótima experiência do usuário já está pronta. Você só precisa se concentrar nos requisitos exclusivos do seu aplicativo.

NL Maak gebruik van een widget‑gebaseerd, responsief UI‑framework zonder vereiste standaardcode. De steiger voor een geweldige gebruikerservaring is al aanwezig, zodat u zich kunt richten op uw unieke app‑vereisten.

português holandês
estrutura framework
baseada gebaseerd
widget widget
sem zonder
está is
concentrar richten
exclusivos unieke

PT Aproveite uma estrutura de IU dinâmica baseada em widget, sem a necessidade de código clichê. A estrutura para uma ótima experiência do usuário já está pronta. Você só precisa se concentrar nos requisitos exclusivos do seu aplicativo.

NL Maak gebruik van een widget‑gebaseerd, responsief UI‑framework zonder vereiste standaardcode. De steiger voor een geweldige gebruikerservaring is al aanwezig, zodat u zich kunt richten op uw unieke app‑vereisten.

português holandês
estrutura framework
baseada gebaseerd
widget widget
sem zonder
está is
concentrar richten
exclusivos unieke

PT Aproveite uma estrutura de IU dinâmica baseada em widget, sem a necessidade de código clichê. A estrutura para uma ótima experiência do usuário já está pronta. Você só precisa se concentrar nos requisitos exclusivos do seu aplicativo.

NL Maak gebruik van een widget‑gebaseerd, responsief UI‑framework zonder vereiste standaardcode. De steiger voor een geweldige gebruikerservaring is al aanwezig, zodat u zich kunt richten op uw unieke app‑vereisten.

português holandês
estrutura framework
baseada gebaseerd
widget widget
sem zonder
está is
concentrar richten
exclusivos unieke

PT Aproveite uma estrutura de IU dinâmica baseada em widget, sem a necessidade de código clichê. A estrutura para uma ótima experiência do usuário já está pronta. Você só precisa se concentrar nos requisitos exclusivos do seu aplicativo.

NL Maak gebruik van een widget‑gebaseerd, responsief UI‑framework zonder vereiste standaardcode. De steiger voor een geweldige gebruikerservaring is al aanwezig, zodat u zich kunt richten op uw unieke app‑vereisten.

português holandês
estrutura framework
baseada gebaseerd
widget widget
sem zonder
está is
concentrar richten
exclusivos unieke

PT Aproveite uma estrutura de IU dinâmica baseada em widget, sem a necessidade de código clichê. A estrutura para uma ótima experiência do usuário já está pronta. Você só precisa se concentrar nos requisitos exclusivos do seu aplicativo.

NL Maak gebruik van een widget‑gebaseerd, responsief UI‑framework zonder vereiste standaardcode. De steiger voor een geweldige gebruikerservaring is al aanwezig, zodat u zich kunt richten op uw unieke app‑vereisten.

português holandês
estrutura framework
baseada gebaseerd
widget widget
sem zonder
está is
concentrar richten
exclusivos unieke

PT Aproveite uma estrutura de IU dinâmica baseada em widget, sem a necessidade de código clichê. A estrutura para uma ótima experiência do usuário já está pronta. Você só precisa se concentrar nos requisitos exclusivos do seu aplicativo.

NL Maak gebruik van een widget‑gebaseerd, responsief UI‑framework zonder vereiste standaardcode. De steiger voor een geweldige gebruikerservaring is al aanwezig, zodat u zich kunt richten op uw unieke app‑vereisten.

português holandês
estrutura framework
baseada gebaseerd
widget widget
sem zonder
está is
concentrar richten
exclusivos unieke

PT Aproveite uma estrutura de IU dinâmica baseada em widget, sem a necessidade de código clichê. A estrutura para uma ótima experiência do usuário já está pronta. Você só precisa se concentrar nos requisitos exclusivos do seu aplicativo.

NL Maak gebruik van een widget‑gebaseerd, responsief UI‑framework zonder vereiste standaardcode. De steiger voor een geweldige gebruikerservaring is al aanwezig, zodat u zich kunt richten op uw unieke app‑vereisten.

português holandês
estrutura framework
baseada gebaseerd
widget widget
sem zonder
está is
concentrar richten
exclusivos unieke

PT Aproveite uma estrutura de IU dinâmica baseada em widget, sem a necessidade de código clichê. A estrutura para uma ótima experiência do usuário já está pronta. Você só precisa se concentrar nos requisitos exclusivos do seu aplicativo.

NL Maak gebruik van een widget‑gebaseerd, responsief UI‑framework zonder vereiste standaardcode. De steiger voor een geweldige gebruikerservaring is al aanwezig, zodat u zich kunt richten op uw unieke app‑vereisten.

português holandês
estrutura framework
baseada gebaseerd
widget widget
sem zonder
está is
concentrar richten
exclusivos unieke

PT Em terceiro lugar, a infra-estrutura de TI do banco contém agora essencialmente a infra-estrutura de TI da TPP. Portanto, se o TPP sofrer uma quebra de dados ou for comprometido de outra forma, o banco também pode ser impactado.

NL Ten derde bevat de IT-infrastructuur van de bank nu in wezen de IT-infrastructuur van het TPP. Dus als de TPP wordt getroffen door een datalek of anderszins in opspraak komt, kan dat ook gevolgen hebben voor de bank.

português holandês
infra-estrutura infrastructuur
banco bank
agora nu
de outra forma anderszins

PT Esses atributos não podem ser facilmente implantados por meio de uma estrutura de interface do usuário porque podem precisar ser personalizados com base na estrutura e na aparência visual de cada site individualmente

NL Dergelijke attributen kunnen niet gemakkelijk worden geïmplementeerd via een UI-framework, omdat ze mogelijk moeten worden aangepast op basis van de structuur en het uiterlijk van elke site afzonderlijk

português holandês
atributos attributen
facilmente gemakkelijk
personalizados aangepast
base basis
e en
site site
individualmente afzonderlijk

PT Nova estrutura de resposta A nova versão da API SortWare agora fornece uma estrutura de resposta aprimorada na formatação XML e JSON

NL Nieuwe responsstructuur De nieuwe versie van de SortWare API biedt nu een verbeterde responsstructuur in zowel XML- als JSON-opmaak

português holandês
api api
aprimorada verbeterde
formatação opmaak
xml xml
json json

PT Esses atributos não podem ser facilmente implantados por meio de uma estrutura de interface do usuário porque podem precisar ser personalizados com base na estrutura e na aparência visual de cada site individualmente

NL Dergelijke attributen kunnen niet gemakkelijk worden geïmplementeerd via een UI-framework, omdat ze mogelijk moeten worden aangepast op basis van de structuur en het uiterlijk van elke site afzonderlijk

português holandês
atributos attributen
facilmente gemakkelijk
personalizados aangepast
base basis
e en
site site
individualmente afzonderlijk

PT permitir que a F‑Secure forneça uma estrutura centralizada de serviços de segurança em vários continentes para um grande número de clientes e parceiros.

NL zodat F‑Secure een gecentraliseerd raamwerk voor beveiligingsservices over meerdere continenten kan aanbieden aan een groot aantal klanten en partners.

português holandês
permitir kan
estrutura raamwerk
centralizada gecentraliseerd
continentes continenten
grande groot
clientes klanten
e en
parceiros partners
f f

PT permitir que a F‑Secure forneça uma estrutura de segurança centralizada em vários continentes para um grande número de clientes e parceiros.

NL zodat F‑Secure een gecentraliseerd raamwerk voor beveiligingsservices over meerdere continenten kan aanbieden aan een groot aantal klanten en partners.

português holandês
permitir kan
estrutura raamwerk
centralizada gecentraliseerd
continentes continenten
grande groot
clientes klanten
e en
parceiros partners
f f

PT permitir que a F‑Secure forneça uma estrutura centralizada de serviços de segurança em vários continentes para um grande número de clientes e parceiros.

NL zodat F‑Secure een gecentraliseerd raamwerk voor beveiligingsservices over meerdere continenten kan aanbieden aan een groot aantal klanten en partners.

português holandês
permitir kan
estrutura raamwerk
centralizada gecentraliseerd
continentes continenten
grande groot
clientes klanten
e en
parceiros partners
f f

PT Existem várias lacunas na estrutura na parte traseira para permitir que o arame e permitir que a estrutura fique nivelada com a parede

NL Er zijn meerdere openingen in het frame aan de achterkant om de draad mogelijk te maken en het frame vlak tegen de muur te laten zitten

português holandês
várias meerdere
estrutura frame
traseira achterkant
permitir laten
e en
parede muur

PT Ambos têm uma estrutura e traseira de alumínio, uma única câmera traseira de 8 megapixels e ambos têm uma tela Retina de 10,2 polegadas com resolução de 2160 x 1620 para uma densidade de pixels de 264ppi.

NL Ze hebben allebei een aluminium frame en achterkant, een enkele 8-megapixelcamera aan de achterkant en ze hebben allebei een 10,2-inch Retina-display met een resolutie van 2160 x 1620 voor een pixeldichtheid van 264ppi.

português holandês
estrutura frame
e en
traseira achterkant
alumínio aluminium
tela display
polegadas inch
resolução resolutie
x x

PT As nossas soluções e apoio ao cliente do segmento "Enterprise" também facilitam a transição de uma estrutura local para a cloud, além de simplificarem a criação de uma multi cloud ou de uma cloud híbrida.

NL Ons Enterprise aanbod en onze support zullen uw overstap van on-site naar de cloud ook goed laten verlopen en het opzetten van een multi-cloud of hybrid-cloud makkelijker maken.

português holandês
e en
apoio support
enterprise enterprise
local site
cloud cloud
criação maken
multi multi
ou of

PT Os clientes do Cloud Enterprise têm os benefícios de uma estrutura simples de faturamento. Atribua usuários para uma quantidade ilimitada de instâncias no seu ambiente com uma licença de usuário único.

NL Cloud Enterprise-klanten profiteren van een vereenvoudigde factureringsstructuur. Je kunt met één gebruikerslicentie gebruikers toewijzen aan een onbeperkt aantal installaties in je omgeving.

português holandês
cloud cloud
enterprise enterprise
atribua toewijzen
ilimitada onbeperkt
seu je
ambiente omgeving

PT Uma classe Python é uma estrutura de dados definida pelo usuário, que possui seus próprios membros de dados e funções de membros. Estes podem ser acessados ​​e usados ​​criando uma instância dessa classe.

NL Een Python-klasse is een door de gebruiker gedefinieerde gegevensstructuur, die zijn eigen gegevenselementen en ledenfuncties bevat. Deze zijn toegankelijk en gebruikt door een exemplaar van die klasse te maken.

português holandês
classe klasse
python python
usuário gebruiker
e en
usados gebruikt
criando maken
instância exemplaar

PT O Windows PowerShell da Microsoft é uma estrutura de gerenciamento de automação e configuração de tarefas que consiste em uma concha de linha de comando e uma linguagem de script associada

NL Windows PowerShell van Microsoft is een taakautomatisering en configuratiebeheer framework dat bestaat uit een opdrachtregel-schaal en een bijbehorende scripttaal

português holandês
windows windows
microsoft microsoft
estrutura framework
e en

PT As nossas soluções e apoio ao cliente do segmento "Enterprise" também facilitam a transição de uma estrutura local para a cloud, além de simplificarem a criação de uma multi cloud ou de uma cloud híbrida.

NL Ons Enterprise aanbod en onze support zullen uw overstap van on-site naar de cloud ook goed laten verlopen en het opzetten van een multi-cloud of hybrid-cloud makkelijker maken.

português holandês
e en
apoio support
enterprise enterprise
local site
cloud cloud
criação maken
multi multi
ou of

PT ISO 27001 é uma especificação para um sistema de gerenciamento de segurança da informação (ISMS), uma estrutura para os processos de gestão de riscos de informações de uma organização.

NL ISO 27001 is een specificatie voor een ISMS (information security management system); een kader voor de informatierisicobeheer-processen van een organisatie.

português holandês
iso iso
é is
especificação specificatie
segurança security
processos processen

PT Os clientes do Cloud Enterprise têm os benefícios de uma estrutura simples de faturamento. Atribua usuários para uma quantidade ilimitada de instâncias no seu ambiente com uma licença de usuário único.

NL Cloud Enterprise-klanten profiteren van een vereenvoudigde factureringsstructuur. Je kunt met één gebruikerslicentie gebruikers toewijzen aan een onbeperkt aantal installaties in je omgeving.

português holandês
cloud cloud
enterprise enterprise
atribua toewijzen
ilimitada onbeperkt
seu je
ambiente omgeving

PT As nossas soluções e apoio ao cliente do segmento "Enterprise" também facilitam a transição de uma estrutura local para a cloud, além de simplificarem a criação de uma multi cloud ou de uma cloud híbrida.

NL Ons Enterprise aanbod en onze support zullen uw overstap van on-site naar de cloud ook goed laten verlopen en het opzetten van een multi-cloud of hybrid-cloud makkelijker maken.

português holandês
e en
apoio support
enterprise enterprise
local site
cloud cloud
criação maken
multi multi
ou of

PT É uma construção de plástico, mas se você está comprando para uma criança, você vai querer uma caixa que forneça proteção total.

NL Het is gemaakt van plastic, maar als je het voor een kind koopt, wil je een hoesje dat rondom bescherming biedt.

português holandês
plástico plastic
comprando koopt
criança kind
proteção bescherming

PT A única solução para fornecer uma plataforma unificada e uma estrutura de integração que mantém alta segurança, conformidade e desempenho em todo o mundo

NL De enige oplossing die een uniform platform en integratiekader biedt dat overal ter wereld een hoge mate van beveiliging, compliance en prestaties biedt

português holandês
solução oplossing
fornecer biedt
plataforma platform
e en
alta hoge
segurança beveiliging
conformidade compliance
desempenho prestaties
mundo wereld

PT Certifique-se de ter o aplicativo Momento instalado no seu iPhone (crie uma entrada nele e certifique-se de anexar uma foto também, apenas para permitir que o aplicativo crie sua estrutura de pastas necessária).

NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).

português holandês
instalado geïnstalleerd
iphone iphone
e en
foto foto
permitir laten

PT O Editor de blocos do WordPress transforma a sua maneira de escrever um único documento em uma coleção de elementos importantes (blocos), com uma estrutura explícita

NL De WordPress-blokeditor transformeert je manier van schrijven van een enkel document naar een verzameling van zinvolle elementen (blokken), met een duidelijke structuur

português holandês
blocos blokken
wordpress wordpress
transforma transformeert
sua je
maneira manier
escrever schrijven
documento document
coleção verzameling
elementos elementen
estrutura structuur

PT Suporte dentro de uma estrutura de suporte, por exemplo, uma incubadora ou um acelerador para ajudar as startups.

NL Support binnen een supportstructuur, bijvoorbeeld incubator of accelerator om start-ups te helpen.

português holandês
ou of

PT A placa de cerâmica é construída sobre uma estrutura de alumínio - que também atua como uma antena externa para um forte desempenho sem fio - e os botões ficam perfeitamente encaixados em sua caixa de aço inoxidável quando guardados.

NL De keramische plaat is bovenop een aluminium frame gebouwd - dat ook dienst doet als externe antenne voor sterke draadloze prestaties - en de knoppen zitten netjes in hun roestvrijstalen omhulsel wanneer ze worden opgeborgen.

português holandês
placa plaat
estrutura frame
alumínio aluminium
externa externe
forte sterke
desempenho prestaties
e en
botões knoppen
antena antenne
sem fio draadloze

PT Para 2019, a principal mudança em relação às competições anteriores é a introdução de uma estrutura pentagonal em forma de flor no centro, uma de cada lado

NL Voor 2019 is de belangrijkste verandering ten opzichte van de vorige wedstrijden de introductie van een vijfhoekige bloemachtige structuur in het midden, één aan elke kant

português holandês
mudança verandering
é is
introdução introductie
estrutura structuur
centro midden
lado kant
competições wedstrijden

PT O HyperX Cloud II é um headset de aparência arrojada com um ajuste confortável e uma excelente estética geral. É solidamente construído com uma estrutura de alumínio, amortecimento de espuma de memória e bons fones de ouvido grandes.

NL De HyperX Cloud II is een gedurfde headset met een comfortabele pasvorm en een geweldige algehele esthetiek. Het is stevig gebouwd met een aluminium frame, traagschuim demping en mooie grote oorschelpen.

português holandês
cloud cloud
é is
ajuste pasvorm
confortável comfortabele
e en
estética esthetiek
construído gebouwd
estrutura frame
alumínio aluminium

PT Na sua essência, um plano de continuidade dos negócios é uma estrutura forte para apoiar uma organização se o inesperado ocorrer

NL Een business continuity plan dient dus om de organisatie voor te bereiden op het onverwachte

português holandês
plano plan
inesperado onverwachte

PT Não, não é necessariamente o que esperaríamos que um produto Edge fosse - afinal, não há nenhuma borda curva na tela, certo? - mas em termos de ser bem construído, com uma estrutura sólida, oferece uma figura discreta, mas atraente.

NL Nee, het voelt niet per se aan als wat we van een Edge-product zouden verwachten - er is tenslotte geen gebogen rand aan het scherm, toch? - maar in termen van goed gebouwd zijn, met een solide frame, levert het een ingetogen maar aantrekkelijk figuur.

português holandês
tela scherm
construído gebouwd
estrutura frame
figura figuur
atraente aantrekkelijk
esperar verwachten

PT As construções do deck geralmente são feitas de duas maneiras: você tem uma estrutura com um pouco de vida útil e somente as placas superiores precisam de uma reforma

NL Terrasbouw is gewoonlijk in twee soorten te onderscheiden: u hebt een omlijsting die nog wel even mee kan en u wilt alleen de bovenste planken opfrissen

português holandês
geralmente gewoonlijk
e en
somente alleen

PT O HyperX Cloud II é um headset de aparência arrojada com um ajuste confortável e uma excelente estética geral. Ele é solidamente construído com uma estrutura de alumínio, amortecimento de espuma de memória e fones de ouvido grandes e agradáveis.

NL De HyperX Cloud II is een gedurfde headset met een comfortabele pasvorm en een geweldige algehele esthetiek. Het is stevig gebouwd met een aluminium frame, traagschuim demping en mooie grote oorschelpen.

português holandês
cloud cloud
ajuste pasvorm
confortável comfortabele
e en
estética esthetiek
construído gebouwd
estrutura frame
alumínio aluminium

PT Utilizando um sofisticado modelo em "pirâmide", ele ensina uma estrutura e uma abordagem estratégicas de alto nível que podem ser aplicadas aos acordos mais delicados e complexos

NL Door het gebruik van een verfijnd “piramide”model, biedt deze geavanceerde workshop een strategisch kader van hoog niveau en een aanpak die direct toe te passen is op de meest delicate, moeilijke en complexe overeenkomsten

português holandês
utilizando gebruik
estrutura kader
e en
abordagem aanpak
acordos overeenkomsten
complexos complexe

PT Utilizando um sofisticado modelo em "pirâmide", esse workshop avançado ensina uma estrutura e uma abordagem estratégicas de alto nível que podem ser aplicadas aos acordos mais delicados e complexos

NL Met gebruik van een verfijnd “piramide”model, biedt deze geavanceerde workshop een strategisch kader van hoog niveau en een aanpak die toe te passen is op de meest delicate, moeilijke en complexe overeenkomsten

português holandês
utilizando gebruik
estrutura kader
e en
abordagem aanpak
acordos overeenkomsten
complexos complexe

PT Quando uma solicitação HTTP GET ou POST é feita com a chave de API correta, o sistema retornará os resultados no formato especificado. Você pode encontrar uma resposta de amostra na próxima seção Estrutura de resposta da API

NL Nadat een HTTP GET- of POST-aanvraag is gedaan met de juiste API-sleutel, retourneert het systeem de resultaten in de opgegeven indeling. U kunt een voorbeeldantwoord vinden in de volgende sectie API-reactiestructuur?

português holandês
solicitação aanvraag
http http
ou of
post post
feita gedaan
chave sleutel
api api
correta juiste
seção sectie

PT Um maluco pode realmente afetar a estrutura cultural e financeira de uma organização. Mais se a organização é uma equipe pequena com recursos limitados que não podem pagar erros repetidos. Mas o quão oneroso é um maluco?

NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?

português holandês
realmente echt
afetar beïnvloeden
cultural culturele
e en
financeira financiële
equipe team
pequena klein
recursos middelen
limitados beperkte
pagar betalen

PT Ele é projetado a partir do solo até ser incrementalmente adotável, e pode facilmente escalar entre uma biblioteca e uma estrutura, dependendo de diferentes casos de uso

NL Het is ontworpen vanaf het terrein tot incrementeel adopteerbaar en kan gemakkelijk schalen tussen een bibliotheek en een raamwerk, afhankelijk van verschillende gebruiksgevallen

português holandês
projetado ontworpen
e en
pode kan
facilmente gemakkelijk
escalar schalen
biblioteca bibliotheek
estrutura raamwerk

PT Não, não é necessariamente o que esperaríamos que um produto Edge fosse - afinal, não há nenhuma borda curva na tela, certo? - mas em termos de ser bem construído, com uma estrutura sólida, oferece uma figura discreta, mas atraente.

NL Nee, het voelt niet per se aan als wat we van een Edge-product zouden verwachten - er is tenslotte geen gebogen rand aan het scherm, toch? - maar in termen van goed gebouwd zijn, met een solide frame, levert het een ingetogen maar aantrekkelijk figuur.

português holandês
tela scherm
construído gebouwd
estrutura frame
figura figuur
atraente aantrekkelijk
esperar verwachten

PT A placa de cerâmica é construída sobre uma estrutura de alumínio - que também atua como uma antena externa para um forte desempenho sem fio - e os botões ficam perfeitamente encaixados em sua caixa de aço inoxidável quando guardados.

NL De keramische plaat is bovenop een aluminium frame gebouwd - dat ook dienst doet als externe antenne voor sterke draadloze prestaties - en de knoppen zitten netjes in hun roestvrijstalen omhulsel wanneer ze worden opgeborgen.

português holandês
placa plaat
estrutura frame
alumínio aluminium
externa externe
forte sterke
desempenho prestaties
e en
botões knoppen
antena antenne
sem fio draadloze

PT O HyperX Cloud II é um headset de aparência arrojada com um ajuste confortável e uma ótima estética geral. É solidamente construído com uma estrutura de alumínio, amortecimento de espuma de memória e bons fones de ouvido grandes.

NL De HyperX Cloud II is een gedurfde headset met een comfortabele pasvorm en een geweldige algehele esthetiek. Het is stevig gebouwd met een aluminium frame, traagschuim demping en mooie grote oorschelpen.

português holandês
cloud cloud
é is
ajuste pasvorm
confortável comfortabele
e en
estética esthetiek
construído gebouwd
estrutura frame
alumínio aluminium

PT O HyperX Alloy Elite 2 apresenta um design robusto, durável e pesado usando uma sólida estrutura de aço. A parte superior do teclado também inclui uma entrada de passagem USB 2.0 extra para periféricos (como um mouse).

NL De HyperX Alloy Elite 2 heeft een robuust, duurzaam en zwaar ontwerp met een solide stalen frame. De bovenkant van het toetsenbord bevat ook een extra USB 2.0 pass-through ingang voor randapparatuur (zoals een muis).

português holandês
elite elite
design ontwerp
robusto robuust
durável duurzaam
pesado zwaar
estrutura frame
aço stalen
teclado toetsenbord
inclui bevat
usb usb
mouse muis
é heeft

PT A única solução para fornecer uma plataforma unificada e uma estrutura de integração que mantém alta segurança, conformidade e desempenho em todo o mundo

NL De enige oplossing die een uniform platform en integratiekader biedt dat overal ter wereld een hoge mate van beveiliging, compliance en prestaties biedt

português holandês
solução oplossing
fornecer biedt
plataforma platform
e en
alta hoge
segurança beveiliging
conformidade compliance
desempenho prestaties
mundo wereld

PT De acordo com o vazador, Abhishek Soni , o Galaxy S21 FE terá uma estrutura de metal com uma parte traseira de plástico

NL Volgens de leaker, Abhishek Soni , zal de Galaxy S21 FE een metalen frame hebben met een plastic achterkant

português holandês
estrutura frame
traseira achterkant
plástico plastic

PT Como o original, o Alta HR possui uma linda estrutura metálica chanfrada com uma tela OLED de 1,4 polegadas na parte superior

NL Net als het origineel heeft de Alta HR een mooi afgeschuind metalen frame met daarop een 1,4-inch OLED-display

português holandês
original origineel
linda mooi
estrutura frame
tela display
polegadas inch

Mostrando 50 de 50 traduções