PT O Discord é um aplicativo de bate-papo totalmente multiplataforma, para que você possa usá-lo em seu telefone ou computador, e tem todos os recursos que você espera de um aplicativo de bate-papo, incluindo bate-papo por voz
Traduzir "fim de papo" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fim de papo" de português para holandês
Traduções de fim de papo
"fim de papo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de fim de papo
português
holandês
NL Discord is een chat-app die volledig platformonafhankelijk is, dus je kunt hem vanaf je telefoon of je computer gebruiken, en hij heeft alle functies die je van een chat-app mag verwachten, inclusief voicechat
| português | holandês |
|---|---|
| possa | kunt |
| telefone | telefoon |
| ou | of |
| computador | computer |
| e | en |
| recursos | functies |
| espera | verwachten |
| incluindo | inclusief |
PT O WeChat também permite bate-papo por voz, bate-papo em grupo, bate-papo por vídeo e compartilhamento de emoticons. E o download é gratuito.
NL WeChat maakt ook voicechat, groepchat, videochat en het delen van emoticons mogelijk. En het is allemaal gratis te downloaden.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| compartilhamento | delen |
| download | downloaden |
| é | is |
| gratuito | gratis |
PT Quando você está batendo papo cara a cara com alguém, um ponto azul aparecerá na parte inferior da tela do Bate-papo, o que significa que eles estão presentes no bate-papo. Se eles configuraram o Bitmoji, o Bitmoji aparecerá em seu lugar.
NL Wanneer je een-op-een met iemand chat, verschijnt er een blauwe stip onder aan je chatscherm, wat betekent dat ze aanwezig zijn in de chat. Als ze Bitmoji hebben ingesteld, verschijnt hun Bitmoji in plaats daarvan.
| português | holandês |
|---|---|
| azul | blauwe |
| significa | betekent |
| presentes | aanwezig |
| bitmoji | bitmoji |
PT Quer bater-papo online? Cadastre-se no AdultFriendFinder.com agora e junte-se ao bate-papo adulto com membros cheios de tesão 24 houras por dia! Bate-papo adulto é uma forma divertida de conhecer pessoas e passar um tempo sensual e de qualidade juntos
NL Wil je online chatten? Meld je aan bij AdultFriendFinder.com en chat 24 uur per dag met opgewonden leden! Erotisch chatten is een leuke manier om mensen te ontmoeten en samen een leuke tijd te beleven
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| membros | leden |
| é | is |
| forma | manier |
| conhecer | ontmoeten |
| pessoas | mensen |
PT O Discord é um aplicativo de bate-papo totalmente multiplataforma, para que você possa usá-lo em seu telefone ou computador, e tem todos os recursos que você espera de um aplicativo de bate-papo, incluindo bate-papo por voz
NL Discord is een chat-app die volledig platformonafhankelijk is, dus je kunt hem vanaf je telefoon of je computer gebruiken, en hij heeft alle functies die je van een chat-app mag verwachten, inclusief voicechat
| português | holandês |
|---|---|
| possa | kunt |
| telefone | telefoon |
| ou | of |
| computador | computer |
| e | en |
| recursos | functies |
| espera | verwachten |
| incluindo | inclusief |
PT Os alimentos não terão a cobertura da Cisco quando atinge os dados do fim do ano. Vídeos serão do site de da Cisco dois anos após um fim do fim do filme.
NL Bovenstaande staande producten worden een bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund Cisco. Ze willen een eind-of-support datum verwijderd van de Cisco-ondersteunings website.
| português | holandês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| dados | datum |
PT Acelere seu fluxo de trabalho com bate-papo de equipe acoplado em cada documento e planilha, além de salas de bate-papo para a equipe e mensagens de 1 para 1.
NL Stroomlijn uw proces dankzij een ingebouwde teamchat in elk document en in elke spreadsheet. Gebruik daarnaast de chatruimten voor teams en de functie voor persoonlijke berichten.
| português | holandês |
|---|---|
| seu | uw |
| documento | document |
| e | en |
| planilha | spreadsheet |
| trabalho | functie |
PT Na área de bate-papo, abra uma conversa com a pessoa ou grupo com o qual deseja fazer um bate-papo por vídeo e clique no ícone de chamada de vídeo.
NL Open vanuit het chatgedeelte een gesprek met de persoon of groep die u wilt videochatten en klik vervolgens op het videogesprekpictogram.
| português | holandês |
|---|---|
| conversa | gesprek |
| pessoa | persoon |
| ou | of |
| deseja | wilt |
| e | en |
| clique | klik |
PT Na área de bate-papo, abra uma conversa com a pessoa ou grupo com o qual deseja fazer um bate-papo por vídeo e clique no ícone de chamada de vídeo (veja acima).
NL Open vanuit het chatgedeelte een gesprek met de persoon of groep die u wilt videochatten en klik vervolgens op het videogesprekpictogram (zie hierboven).
| português | holandês |
|---|---|
| conversa | gesprek |
| pessoa | persoon |
| ou | of |
| deseja | wilt |
| e | en |
| clique | klik |
| veja | zie |
PT O Desenvolvedores Comunidade é uma rede de entusiastas de bate-papo automatizado compartilhando recursos para personalização do nosso bate-papo, a integração com a nossa plataforma, e idéias para um mundo melhor
NL De Developers Community is een netwerk van geautomatiseerde chat liefhebbers delen van middelen voor het aanpassen van onze chat, integratie met ons platform, en ideeën voor een betere wereld
| português | holandês |
|---|---|
| desenvolvedores | developers |
| é | is |
| entusiastas | liefhebbers |
| automatizado | geautomatiseerde |
| recursos | middelen |
| personalização | aanpassen |
| integração | integratie |
| plataforma | platform |
| e | en |
| mundo | wereld |
| melhor | betere |
PT O software de bate-papo é uma ótima alternativa para ligações ou e-mails, pois os sistemas de bate-papo ficam no site das empresas, o lugar onde os usuários estão mais dispostos a entrar em contato com as empresas
NL Chatsoftware is een geweldig alternatief voor telefoontjes of e-mails omdat chatsystemen op de website van bedrijven staan, de plek waar gebruikers het meest bereid zijn om in contact te komen met bedrijven
| português | holandês |
|---|---|
| alternativa | alternatief |
| ou | of |
| empresas | bedrijven |
| usuários | gebruikers |
| dispostos | bereid |
PT Se você está disposto a mudar de seu helpdesk, seu bate-papo ao vivo, sua base de conhecimento ou seu bate-papo, descubra porque Crisp é uma ótima alternativa.
NL Of u nu bereid bent om over te schakelen van uw helpdesk, uw livechat, uw kennisbank of uw chat, ontdek waarom Crisp een geweldig alternatief is.
| português | holandês |
|---|---|
| disposto | bereid |
| mudar | schakelen |
| helpdesk | helpdesk |
| ou | of |
| descubra | ontdek |
| alternativa | alternatief |
PT Você pode iniciar reuniões a partir do Gmail ou Google Agenda e você pode bater papo por vídeo com pessoas, conferências ou apenas bate-papo de texto.
NL U kunt vergaderingen starten vanuit Gmail of Google Agenda en u kunt videochatten met individuen, vergaderen of gewoon tekstchatten.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| gmail | gmail |
| ou | of |
| agenda | agenda |
| e | en |
| apenas | gewoon |
| pessoas | individuen |
PT Quando você abre o Snapchat e é confrontado pela tela da Câmera, toque no botão Bate-papo no canto ou deslize da esquerda para a direita para acessar a tela de Bate-papo
NL Wanneer je Snapchat opent en wordt geconfronteerd met het camerascherm, tik je op de chatknop in de hoek of veeg je van links naar rechts om het chatscherm te openen
| português | holandês |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| e | en |
| canto | hoek |
| ou | of |
| toque | tik |
PT Para manter a continuidade, o Agent Affinity atribui uma solicitação de bate-papo ou incidente a um agente que tratou desse bate-papo, caso ou incidente em um passado recente.
NL Agent Affinity wijst een chatverzoek of incident toe aan een agent die onlangs eenzelfde chatgesprek, case of incident heeft afgehandeld om de continuïteit te waarborgen
| português | holandês |
|---|---|
| continuidade | continuïteit |
| ou | of |
PT Você pode desfrutar de um show de sexo, bate-papo sobre sexo, sexo ao vivo na webcam e salas de bate-papo com um ou mais associados ao mesmo tempo
NL U kunt genieten van een seksshow, seks-chats, live webcamseks en chatroomseks met één of meerdere leden tegelijk
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| sexo | seks |
| e | en |
| ou | of |
| associados | leden |
| ao mesmo tempo | tegelijk |
PT Ele também possui um microfone com cancelamento de ruído e cancelamento de eco para bate-papo no jogo. Isso elimina até mesmo o som proveniente dos alto-falantes embutidos, para que a qualidade do bate-papo seja clara em ambas as extremidades.
NL Het heeft ook een ruis- en echo-onderdrukkende microfoon voor in-game chatten. Dit elimineert zelfs het geluid dat uit de ingebouwde luidsprekers komt, zodat de chatkwaliteit aan beide kanten duidelijk is.
| português | holandês |
|---|---|
| microfone | microfoon |
| e | en |
| eco | echo |
| jogo | game |
| elimina | elimineert |
| clara | duidelijk |
PT Se você está disposto a mudar de seu helpdesk, seu bate-papo ao vivo, sua base de conhecimento ou seu bate-papo, descubra porque Crisp é uma ótima alternativa.
NL Of u nu bereid bent om over te schakelen van uw helpdesk, uw livechat, uw kennisbank of uw chat, ontdek waarom Crisp een geweldig alternatief is.
| português | holandês |
|---|---|
| disposto | bereid |
| mudar | schakelen |
| helpdesk | helpdesk |
| ou | of |
| descubra | ontdek |
| alternativa | alternatief |
PT ⭐⭐⭐⭐⭐ Sim, a primeira rodada foi uma espécie. Fiquei surpreso com o bot de bate-papo Adaface e e o editor de código que aparece dentro da interface de bate-papo. Ótima experiência. Ansioso pela oportunidade na empresa.
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Ja, de eerste ronde was uniek. Ik was verbaasd over de Adaface Chat Bot en Code-editor die verschijnt in de chatinterface. Geweldige ervaring. Ik kijk uit naar de kans in companyx.
| português | holandês |
|---|---|
| rodada | ronde |
| bot | bot |
| adaface | adaface |
| e | en |
| editor | editor |
| código | code |
| aparece | verschijnt |
| experiência | ervaring |
| oportunidade | kans |
| é | kijk |
PT O Tidio permite oferecer suporte ao cliente de nível internacional combinando bate-papo ao vivo e chatbots. Embora um widget de bate-papo ao vivo personalizável o torne acessível aos visitantes e
NL LiveAgent is volledig uitgeruste helpdesksoftware. Bedrijven zoals BMW, Yamaha, Huawei, Orange of Forbesfone gebruiken LiveAgent om een geweldige klantervaring te leveren aan 150 miljoen eindgebruiker
| português | holandês |
|---|---|
| oferecer | leveren |
| e | zoals |
PT O Tidio permite oferecer suporte ao cliente de nível internacional combinando bate-papo ao vivo e chatbots. Embora um widget de bate-papo ao vivo personalizável o torne acessível aos visitantes e
NL Sprinklr is een bedrijfsoplossing voor klantenondersteuning die wordt vertrouwd door 90% van 's werelds top 100-merken. Sprinklr Modern Care maakt gebruik van een zeer geavanceerd AI-systeem om
| português | holandês |
|---|---|
| torne | wordt |
PT Solução de bate-papo ao vivo com convites automáticos, transferência de funcionário para funcionário e recursos de bate-papo em grupo.
NL Vereenvoudig en laat je bedrijf groeien met je eigen aangepaste Logicbox.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
PT Solução moderna de bate-papo ao vivo com convites automáticos, mensagens offline, transferência de funcionário para funcionário e recursos de bate-papo em grupo. O Chaport foi criado como um
NL Logicbox helpt bedrijven groeien door elk facet van je bedrijf te combineren in een enkel, op maat gemaakt, cloudgebaseerd systeem. Van account- en leadbeheer, CPQ (configure, price and quote,
| português | holandês |
|---|---|
| grupo | bedrijven |
PT O Tidio permite oferecer suporte ao cliente de nível internacional combinando bate-papo ao vivo e chatbots. Embora um widget de bate-papo ao vivo personalizável o torne acessível aos visitantes e
NL Sprinklr is een bedrijfsoplossing voor klantenondersteuning die wordt vertrouwd door 90% van 's werelds top 100-merken. Sprinklr Modern Care maakt gebruik van een zeer geavanceerd AI-systeem om
| português | holandês |
|---|---|
| torne | wordt |
PT Solução de bate-papo ao vivo com convites automáticos, transferência de funcionário para funcionário e recursos de bate-papo em grupo.
NL Vereenvoudig en laat je bedrijf groeien met je eigen aangepaste Logicbox.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
PT Solução moderna de bate-papo ao vivo com convites automáticos, mensagens offline, transferência de funcionário para funcionário e recursos de bate-papo em grupo. O Chaport foi criado como um
NL Logicbox helpt bedrijven groeien door elk facet van je bedrijf te combineren in een enkel, op maat gemaakt, cloudgebaseerd systeem. Van account- en leadbeheer, CPQ (configure, price and quote,
| português | holandês |
|---|---|
| grupo | bedrijven |
PT Para manter a continuidade, o Agent Affinity atribui uma solicitação de bate-papo ou incidente a um agente que tratou desse bate-papo, caso ou incidente em um passado recente.
NL Agent Affinity wijst een chatverzoek of incident toe aan een agent die onlangs eenzelfde chatgesprek, case of incident heeft afgehandeld om de continuïteit te waarborgen
| português | holandês |
|---|---|
| continuidade | continuïteit |
| ou | of |
PT Facilite atividades colaborativas com ferramentas como votação, cronômetro, bate-papo, bate-papo por vídeo e compartilhamento de tela para tornar suas reuniões mais eficientes.
NL Vergemakkelijk samenwerkingsactiviteiten met tools zoals voting, timer, chat, videochat, en scherm delen om je vergaderingen efficiënter te maken.
| português | holandês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| cronômetro | timer |
| tela | scherm |
| tornar | maken |
| suas | je |
| reuniões | vergaderingen |
PT Acelere seu fluxo de trabalho com bate-papo de equipe acoplado em cada documento e planilha, além de salas de bate-papo para a equipe e mensagens de 1 para 1.
NL Stroomlijn uw proces dankzij een ingebouwde teamchat in elk document en in elke spreadsheet. Gebruik daarnaast de chatruimten voor teams en de functie voor persoonlijke berichten.
| português | holandês |
|---|---|
| seu | uw |
| documento | document |
| e | en |
| planilha | spreadsheet |
| trabalho | functie |
PT O Desenvolvedores Comunidade é uma rede de entusiastas de bate-papo automatizado compartilhando recursos para personalização do nosso bate-papo, a integração com a nossa plataforma, e idéias para um mundo melhor
NL De Developers Community is een netwerk van geautomatiseerde chat liefhebbers delen van middelen voor het aanpassen van onze chat, integratie met ons platform, en ideeën voor een betere wereld
PT O software de bate-papo é uma ótima alternativa para ligações ou e-mails, pois os sistemas de bate-papo ficam no site das empresas, o lugar onde os usuários estão mais dispostos a entrar em contato com as empresas
NL Chatsoftware is een geweldig alternatief voor telefoontjes of e-mails omdat chatsystemen op de website van bedrijven staan, de plek waar gebruikers het meest bereid zijn om in contact te komen met bedrijven
PT Por que ela o traiu? Algumas pessoas dizem que traição é traição e fim de papo, mas o fato é que as razões por trás da infidelidade são bem importantes
NL Waarom is je vriendin vreemdgegaan? Hoewel je wellicht vindt dat vreemdgaan niets anders is dan vreemdgaan, punt uit, is het een feit dat de reden achter de ontrouw veel kan betekenen
| português | holandês |
|---|---|
| fato | feit |
PT Para nós, encantar não é um meio para um fim, para o fim em si
NL Wij beschouwen tevredenheid niet als middel om een doel te bereiken maar als het doel zelf
| português | holandês |
|---|---|
| fim | doel |
| em si | zelf |
PT Com o fim da primeira Antologia do Batman, veio também o fim dos mamilos de morcego
NL Met het einde van de eerste Batman Anthology kwam ook het einde van de vleermuisnippels
| português | holandês |
|---|---|
| fim | einde |
PT Os produtos acima não terão mais suporte da Cisco quando chegarem à data de fim do suporte, de acordo com a Política de fim da vida útil da Cisco.
NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco, zoals in het Cisco End-of-Life beleid.
| português | holandês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| data | datum |
| fim | end |
| política | beleid |
| vida | life |
PT Os produtos acima não terão mais o suporte da Cisco quando atingirem a data do fim do suporte. Eles serão removidos do site de suporte técnico da Cisco dois anos após a data do fim do suporte.
NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco. Ze zullen twee jaar na de end-of-support datum worden verwijderd van de Cisco-ondersteuningswebsite.
| português | holandês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| fim | end |
| removidos | verwijderd |
| após | na |
PT Fim da vida útil / Fim da vida útil
NL Einde levensduur / Einde levensduur
PT O nome de sua agência nos ajudará em nossa pesquisa sobre sua marca antes do nosso bate papo
NL De naam van jouw agency geeft ons inzicht in jouw merk voorafgaand aan ons gesprek
| português | holandês |
|---|---|
| nome | naam |
| agência | agency |
| marca | merk |
PT Você pode acessar o arquivo de bate-papo do WhatsApp dentro do próprio aplicativo do WhatsApp com as seguintes etapas:
NL Je hebt toegang tot het WhatsApp-chatarchief in de WhatsApp-app zelf met de volgende stappen:
| português | holandês |
|---|---|
| acessar | toegang |
| aplicativo | app |
| etapas | stappen |
PT O WhatsApp perguntará se você deseja restaurar seu histórico de bate-papo no iCloud; Para continuar, toque em Restore Chat History .
NL WhatsApp zal vragen of je je chatgeschiedenis van iCloud wilt herstellen; tik op Restore Chat History om door te gaan.
| português | holandês |
|---|---|
| deseja | wilt |
| restaurar | herstellen |
| icloud | icloud |
| toque | tik |
PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.
NL Open bedrijf, geen onzin. Alles met je hart en in balans bouwen. Houd de klant niet voor de gek. Werk samen als team. Wees zelf de verandering die je zoekt.
| português | holandês |
|---|---|
| empresa | bedrijf |
| busca | zoekt |
| equilíbrio | balans |
| cliente | klant |
| equipe | team |
| mudança | verandering |
PT Adicione o Halp ao Slack ou ao Microsoft Teams, e depois é só inserir o emoji do Halp para transformar qualquer bate-papo em um ticket rastreável
NL Voeg het toe aan Slack of Microsoft Teams en typ eenvoudig de Halp-emoticon om een chat in een traceerbare ticket te veranderen
| português | holandês |
|---|---|
| adicione | voeg |
| halp | halp |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| e | en |
| transformar | veranderen |
| ticket | ticket |
PT Se precisar de ajuda com qualquer coisa relacionada a um projeto 1-1 na 99designs, entre em contato com nossa equipe de suporte por e-mail support@99designs.com, pode usar nosso recurso de bate-papo online ou ligue para nós!
NL Voor extra hulp met betrekking tot Squarespace 1-1-projecten gelieve contact op te nemen met ons ondersteuningsteam via e-mail op support@99designs.com,of via onze online chatfunctie of bel ons!
| português | holandês |
|---|---|
| projeto | projecten |
| recurso | - |
| online | online |
PT Dúvidas? Nossa simpática equipe de atendimento ao cliente vai adorar bater um papo com você.
NL Vragen? Ons vriendelijke, vrolijke en integere supportteam hoort graag van jou.
| português | holandês |
|---|---|
| nossa | ons |
| você | jou |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
| português | holandês |
|---|---|
| equipe | team |
| tickets | tickets |
| e | en |
| problemas | problemen |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para você. Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite. Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd voor u. Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht. We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
| português | holandês |
|---|---|
| equipe | team |
| está | is |
| tickets | tickets |
| e | en |
| problemas | problemen |
PT Nós também oferecemos-lhe 24/7/365 Suporte através de bate-papo ou ingresso ao vivo para garantir que respondamos a quaisquer perguntas que você tenha ao longo do caminho.
NL We bieden u ook 24/7/365 Ondersteuning via livechat of ticket om ervoor te zorgen dat we vragen beantwoorden die u onderweg hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| suporte | ondersteuning |
| ingresso | ticket |
| garantir | zorgen |
PT Nossos níveis de suporte incluem 24/7/365 Suporte através de bilhetes de bate-papo ao vivo e suporte. Estamos aqui para ajudá-lo com manutenção e configuração do servidor em andamento de tarefas automatizadas mediante solicitação.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
| português | holandês |
|---|---|
| incluem | omvatten |
| e | en |
| aqui | hier |
| configuração | instellingen |
| tarefas | taken |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| solicitação | aanvraag |
PT Fabregas revela papo antes da saída de Messi do Barcelona e diz: 'Claro que ele está feliz agora'
NL Messi verslaat Uruguay van vriend Suarez, Brazilië speelt gelijk
| português | holandês |
|---|---|
| agora | gelijk |
PT Segurança de bate-papo por vídeo: quem está em sua casa?
NL Beveiliging van videochat: wie is er in uw huisfeest?
| português | holandês |
|---|---|
| segurança | beveiliging |
| está | is |
| sua | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bate papo bate papo acessível papo bate papo online bate papo durante bate papo e permite bate papo bater papo recurso bate papo batendo papo grupo bate papo incluindo bate papo bate papo privado está batendo papo bata papo bate papo automatizado bate papo a bate papo multicanal bate papo móvel bate papo nativo bate papo tem bate papo após fornece bate papo papo totalmente multiplataforma bate papo incorporado bate papo permitem bate papo diretamente via bate papo bate papo — bate papo integrado papo ao vivo papo por vídeo papo por voz papo e fim fim – perfeitos num fim ha fim fim aumentar por fim fim acima fim entrar único fim determinado fim — fim comercial fim agradável fim interagir fim antes longo fim fim criado
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe