Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cronômetro" para holandês

Mostrando 28 de 28 traduções da frase "cronômetro" de português para holandês

Traduções de cronômetro

"cronômetro" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

cronômetro timer

Tradução de português para holandês de cronômetro

português
holandês

PT Para pedir ao Assistente para definir um cronômetro, diga "Ok Google" seguido de "definir um cronômetro", "fazer uma contagem regressiva de 1 minuto", "iniciar um cronômetro para 10 minutos" ou "definir um cronômetro para 5 minutos" etc.

NL Als je de Assistent wilt vragen een timer in te stellen, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'stel een timer in', '1 minuut aftellen', 'start een timer voor 10 minuten' of 'stel een timer in voor 5 minuten', enzovoort.

português holandês
pedir vragen
assistente assistent
cronômetro timer
diga zeg
google google
seguido gevolgd
minuto minuut
iniciar start
minutos minuten
ou of
etc enzovoort

PT Há também a adição de um cronômetro e cronômetro, que para qualquer atleta iniciante não acaba com a diversão - e é fácil fazer um cronômetro funcionar com apenas alguns toques

NL Er is ook de toevoeging van een timer en stopwatch, die voor elke beginnende atleet oneindig veel plezier toevoegt - en het is gemakkelijk om een stopwatch aan de gang te krijgen met een paar tikken

português holandês
adição toevoeging
cronômetro timer
e en
atleta atleet
diversão plezier

PT O cronômetro ajuda a estimar a duração da sua apresentação em horas, minutos e segundos para ensaiar seu discurso e transmiti-lo no tempo ao vivo. Inicie, pause, retome e reinicie o cronômetro para obter a contagem precisa.

NL Timer helpt u de lengte van uw presentatie in uren, minuten en seconden te schatten om uw toespraak te oefenen en deze live binnen de geschatte tijd te geven. Start, pauzeer, hervat en reset de timer om een nauwkeurige inschatting te krijgen.

português holandês
cronômetro timer
ajuda helpt
apresentação presentatie
e en
inicie start
obter krijgen

PT Diga "Ok Google, defina um cronômetro para cinco minutos" ou "Ok Google, defina um alarme para 7h" e você ouvirá uma bela melodia quando o cronômetro estiver funcionando ou for hora de acordar

NL Zeg Oké Google, stel een timer in op vijf minuten of Oké Google, stel een wekker in voor 7 uur s ochtends en je krijgt een mooi deuntje als de timer is afgelopen of als het tijd is om wakker te worden

português holandês
diga zeg
google google
defina stel
cronômetro timer
ou of
e en
bela mooi

PT O Focus Keeper ajuda você a "manter alta sua produtividade, evitando o desgaste usando o cronômetro". O objetivo é ajudá-lo a trabalhar com o tempo - não contra ele!

NL Focus Keeper helpt u "uw productiviteit hoog te houden en burn-out te voorkomen met behulp van de timer". Het gaat erom u te helpen met de tijd te werken - niet ertegen!

português holandês
manter houden
alta hoog
produtividade productiviteit
evitando voorkomen
usando met behulp van
cronômetro timer
trabalhar werken

PT Este aplicativo fornece um cronômetro para sessões de treinamento intervalado de alta intensidade, então se você é uma pessoa que gosta de treinar usando exercícios de estilo HIIT, este aplicativo é um must-have.

NL Deze app biedt een timer voor intervaltrainingen met hoge intensiteit, dus als je een persoon bent die graag traint met HIIT-stijltrainingen, is deze app een must-have.

português holandês
fornece biedt
cronômetro timer
alta hoge
intensidade intensiteit
você je
pessoa persoon

PT Você também pode definir um cronômetro e alterar a velocidade.

NL U kunt ook een timer instellen en de snelheid wijzigen.

português holandês
você u
também ook
definir instellen
cronômetro timer
e en
alterar wijzigen
a de
velocidade snelheid
um een

PT Há uma série de widgets disponíveis para carregar na tela inicial, incluindo coisas como um widget de clima, controles de música, seu próximo alarme, gravador de voz e um cronômetro

NL Er zijn een groot aantal widgets beschikbaar om op het Cover Screen te laden, waaronder zaken als een weerwidget, muziekbediening, je volgende alarm, voicerecorder en een timer

português holandês
widgets widgets
disponíveis beschikbaar
carregar laden
tela screen
incluindo waaronder
próximo volgende
alarme alarm
e en
cronômetro timer

PT Para desligar o alarme ou cronômetro, você só precisa dizer "Parar" - não há necessidade de dizer as palavras de ativação primeiro.

NL Om het alarm of de timer uit te schakelen, hoeft u alleen maar "Stop" te zeggen - het is niet nodig om eerst de wekwoorden uit te spreken.

português holandês
alarme alarm
cronômetro timer

PT Como parar um alarme ou cronômetro no Nest Audio

NL Een alarm of timer op Nest Audio stoppen

português holandês
parar stoppen
alarme alarm
ou of
cronômetro timer
nest nest
audio audio
um een

PT Clicar duas vezes leva você ao seu último aplicativo, ou você pode programá-lo para fazer uma série de outras funções, como iniciar um cronômetro.

NL Dubbelklikken brengt u naar uw laatste app, of u kunt deze programmeren om een aantal andere functies uit te voeren, zoals het starten van een timer.

português holandês
leva brengt
último laatste
aplicativo app
ou of
outras andere
funções functies
iniciar starten
cronômetro timer

PT Há uma série de widgets disponíveis para carregar na tela inicial, incluindo coisas como um widget de clima, controles de música, seu próximo alarme, gravador de voz e um cronômetro

NL Er zijn een groot aantal widgets beschikbaar om op het Cover Screen te laden, waaronder zaken als een weerwidget, muziekbediening, je volgende alarm, voicerecorder en een timer

português holandês
widgets widgets
disponíveis beschikbaar
carregar laden
tela screen
incluindo waaronder
próximo volgende
alarme alarm
e en
cronômetro timer

PT Clicar duas vezes leva você ao seu último aplicativo, ou você pode programá-lo para fazer uma série de outras funções, como iniciar um cronômetro.

NL Dubbelklikken brengt u naar uw laatste app, of u kunt deze programmeren om een aantal andere functies uit te voeren, zoals het starten van een timer.

português holandês
leva brengt
último laatste
aplicativo app
ou of
outras andere
funções functies
iniciar starten
cronômetro timer

PT Seus ouvintes podem definir um cronômetro para desligar automaticamente o seu streaming.

NL Uw luisteraars kunnen een timer instellen om hun streaming automatisch uit te schakelen.

português holandês
ouvintes luisteraars
podem kunnen
definir instellen
cronômetro timer
automaticamente automatisch
streaming streaming

PT Contar-se para cima ou para baixo durante um treino não precisa ser uma tarefa árdua - em vez disso, use um cronômetro de academia.

NL Jezelf op- of aftellen tijdens een training hoeft geen karwei te zijn - gebruik in plaats daarvan een topgymnastiektimer.

português holandês
treino training
precisa hoeft
use gebruik

PT Use a metodologia de canvas e design thinking para solucionar grandes problemas em menos tempo com modelos prontos de sprint de design e recursos que facilitam a colaboração como votação, cronômetro e compartilhamento de tela

NL Los grote problemen in minder tijd op met kant-en-klare Design Sprint sjablonen en facilitatiere features zoals stemmen, timer, en screenshare

português holandês
grandes grote
menos minder
tempo tijd
prontos klare
sprint sprint
recursos features
cronômetro timer

PT Você também pode escolher iniciante, intermediário ou avançado, mas se você alterar isso, o plano retornará ao ciclo um, seu planejador será limpo e o cronômetro de check-in será zerado.

NL Je kunt ook kiezen voor beginner, halfgevorderd of gevorderd, maar als je dit verandert, keert het plan terug naar cyclus één, wordt je planner gewist en wordt je inchecktimer gereset.

português holandês
ciclo cyclus
e en
retornar terug

PT Facilite atividades colaborativas com ferramentas como votação, cronômetro, bate-papo, bate-papo por vídeo e compartilhamento de tela para tornar suas reuniões mais eficientes.

NL Vergemakkelijk samenwerkingsactiviteiten met tools zoals voting, timer, chat, videochat, en scherm delen om je vergaderingen efficiënter te maken.

português holandês
ferramentas tools
cronômetro timer
tela scherm
tornar maken
suas je
reuniões vergaderingen

PT O Focus Keeper ajuda você a "manter alta sua produtividade, evitando o desgaste usando o cronômetro". O objetivo é ajudá-lo a trabalhar com o tempo - não contra ele!

NL Focus Keeper helpt u "uw productiviteit hoog te houden en burn-out te voorkomen met behulp van de timer". Het gaat erom u te helpen met de tijd te werken - niet ertegen!

português holandês
manter houden
alta hoog
produtividade productiviteit
evitando voorkomen
usando met behulp van
cronômetro timer
trabalhar werken

PT A Garmin introduziu um novo modo de ultra-corrida que adiciona um cronômetro de descanso para levar em consideração as paradas em estações de socorro, cortando o GPS, para que você tenha uma representação mais precisa do seu tempo de chegada

NL Garmin heeft een nieuwe ultra-hardloopmodus geïntroduceerd die een rusttimer toevoegt om rekening te houden met het stoppen bij hulpposten en het uitschakelen van de GPS, zodat je een nauwkeurigere weergave hebt van je eindtijd

português holandês
introduziu geïntroduceerd
novo nieuwe
adiciona toevoegt
representação weergave

PT Quando você está lutando e encontra um círculo de pedras grandes - algumas das quais irradiam luz de cores diferentes em um feixe para o céu - você pode iniciar o cronômetro de contagem regressiva da invasão.

NL Als je aan het vechten bent en een cirkel van grote stenen tegenkomt - waarvan sommige verschillend gekleurd licht in een straal naar de lucht uitstralen - kun je de afteltimer voor de aanval starten.

português holandês
lutando vechten
e en
círculo cirkel
pedras stenen
grandes grote
luz licht
diferentes verschillend
céu lucht
iniciar starten

PT O cronômetro do Zoho Invoice registra cada minuto faturável usando essa prática extensão para o Chrome.

NL Zoho Invoice Timer Leg elke factureerbare minuut vast in een logboek met deze handige Chrome-extensie.

PT Use a exibição do apresentador para ensaiar sua apresentação. Use o cronômetro para garantir que você não ultrapasse o tempo previsto. Você pode facilmente adicionar notas do apresentador que só você verá durante a apresentação.

NL Gebruik de Presentatorweergave om uw presentatie te oefenen. Gebruik de timer om ervoor te zorgen dat u niet over de toegewezen tijd heen gaat. U kunt gemakkelijk aantekeningen toevoegen die alleen u tijdens uw presentatie te zien krijgt.

PT ThinkificAs seções de também vêm com muitos elementos extras para escolher, incluindo um cronômetro de contagem regressiva e formulários de captura de leads

NL ThinkificDe secties bevatten ook tal van extra elementen om uit te kiezen, waaronder een afteltimer en lead capture-formulieren

PT Depois que o cronômetro expira, todos os e-mails armazenados na caixa de entrada também são excluídos

NL Nadat de timer is verstreken, worden alle e-mails die in de inbox zijn opgeslagen ook verwijderd

PT Mesmo que seu o cronômetro expira, você ainda pode recuperar e-mails do 10 Minute Mail

NL Zelfs als uw timer verloopt, je kunt nog steeds 10 Minute Mail-e-mails herstellen

PT Com o KeeperFill, você pode ativar um cronômetro de desconexão, que o desconectará depois de um período de inatividade. Isso protege você quando se afasta do dispositivo.

NL Met KeeperFill kunt u een afmeldingstimer inschakelen die u afmeldt na een periode van inactiviteit. Dit biedt bescherming wanneer u uw apparaat verlaat.

PT Evite o cansaço nas reuniões e mantenha seus participantes atentos com elementos interativos como reações, cronômetro, votação e sessões em grupos menores.

NL Maak korte metten met vergadermoeheid en houd deelnemers bij de les met interactieve elementen zoals reacties, timer, stemfunctie en break-outsessies.

Mostrando 28 de 28 traduções