Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "embora isto pareça" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "embora isto pareça" de português para holandês

Traduções de embora isto pareça

"embora isto pareça" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

embora - aan al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders beste betekent beter bij bijvoorbeeld dan dat de de meeste deze dezelfde die dit doen doet door door de dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elke en enkele er extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed groter grotere hebben hebt heel het het is hetzelfde hier hij hoe hoewel hun iets in in de in plaats van inhoud is jaar komen komt krijgen kunnen lang maar maken manier mee meer meest meeste mensen met minder na naar net niet niets nieuwe nog nog niet nog steeds nu of om om te omdat ondanks ondanks dat onder ons ook ook al op op de over per pro slechts snel sommige steeds te terwijl tijd tijdens toe tot tussen twee u uit uur vaak van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volledig voor voor de waar waardoor wanneer wat weg weten worden ze zeker zelf zich zien zij zijn zo zoals zonder zou zullen één
isto - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere app bent bepaalde bestaande beter biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit dit is doen door door de dus echter een eigen elk elke en er extra gaan gaat gebruikt gedaan geeft geen gemakkelijk gewoon goed hebben hebt heeft helemaal helpen hem het het beste het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de informatie is is het je je moet jij jouw kan komt krijgen kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan mensen met moet moeten naar niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar pagina plaats site snel sommige staat steeds te terwijl tijd toe tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar waaronder wanneer was wat we we hebben website weer welke weten wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
pareça deze hebben lijkt uitziet zien

Tradução de português para holandês de embora isto pareça

português
holandês

PT A lente agora tem um revestimento hidrofóbico para afastar as gotículas e, embora isto pareça menor, qualquer um que tenha filmado um vídeo na água saberá que é obrigatório.

NL De lens heeft nu een waterafstotende coating om druppels tegen te gaan, en hoewel dit onbeduidend klinkt, weet iedereen die wel eens een video in het water heeft opgenomen dat dit een must-have is.

português holandês
lente lens
agora nu
revestimento coating
e en
embora hoewel
vídeo video
água water
obrigatório must

PT Para alguns tablets Fire mais antigos, houve um Dock Show Mode, embora isto agora pareça ser difícil de encontrar.

NL Voor sommige oudere Fire-tablets is er een Show Mode Dock geweest, al lijkt deze nu moeilijk te vinden.

português holandês
mode mode
embora al
agora nu
pareça lijkt
difícil moeilijk

PT Na verdade, é muito raro encontrar um fone de ouvido para jogos que pareça diferente no bom sentido e, portanto, não é nenhuma marca contra o LS50X que pareça bastante normal

NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet

português holandês
raro zeldzaam
pareça uitziet
diferente anders
bom goede
e en
normal standaard
verdade werkelijkheid

PT Este é um laptop de estilo que não compromete o básico, e isso importa porque não importa o quão caro um laptop pareça ou pareça, você sempre toma o brilho externo como garantido rapidamente.

NL Dit is een stijllaptop die geen concessies doet aan de basis, en dat is belangrijk, want hoe duur een laptop er ook uitziet of aanvoelt, je neemt de uiterlijke glans altijd snel genoeg als vanzelfsprekend aan.

português holandês
laptop laptop
básico basis
e en
caro duur
pareça uitziet
rapidamente snel

PT Este é um laptop de estilo que não compromete o básico, e isso importa porque não importa o quão caro um laptop pareça ou pareça, você sempre toma o brilho externo como garantido rapidamente.

NL Dit is een stijllaptop die geen concessies doet aan de basis, en dat is belangrijk, want hoe duur een laptop er ook uitziet of aanvoelt, je neemt de uiterlijke glans altijd snel genoeg als vanzelfsprekend aan.

português holandês
laptop laptop
básico basis
e en
caro duur
pareça uitziet
rapidamente snel

PT Mas a seção do painel superior, o design das saídas de ar e a maneira como a guarnição de madeira (falsa) no painel de instrumentos é aplicada fazem com que pareça e pareça bastante desatualizado.

NL Maar het gedeelte van het dashboard, het ontwerp van de luchtroosters en de manier waarop de (faux) houten bekleding op het dashboard is aangebracht, zorgen ervoor dat het er al behoorlijk gedateerd uitziet en aanvoelt.

português holandês
mas maar
seção gedeelte
design ontwerp
e en
maneira manier
pareça uitziet
bastante behoorlijk

PT Na verdade, é muito raro encontrar um fone de ouvido para jogos que pareça diferente de uma maneira boa e, portanto, não é uma marca contra o LS50X que pareça bastante padrão

NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet

português holandês
raro zeldzaam
pareça uitziet
diferente anders
boa goede
e en
verdade werkelijkheid

PT É incomum que o lançamento beta da Apple pareça um alfa, e que o produto de consumo lançado pareça um beta.

NL Het is ongebruikelijk dat de bètaversie van Apple aanvoelt als een alfa en dat het vrijgegeven consumentenproduct aanvoelt als een bèta.

português holandês
incomum ongebruikelijk
beta bèta
apple apple
e en

PT Dito isto, o Arlo Ultra oferece gravação de vídeo 4K HDR e um campo de visão de 180 graus, fazendo com que o vídeo capturado pelas outras câmeras Arlo pareça ruim em termos de comparação.

NL Dat gezegd hebbende, biedt de Arlo Ultra 4K HDR-video-opname en een gezichtsveld van 180 graden, waardoor de video die de andere Arlo-camera's vastleggen er slecht uitziet in vergelijking met de camera.

português holandês
dito gezegd
arlo arlo
ultra ultra
oferece biedt
hdr hdr
e en
graus graden
outras andere
câmeras camera
pareça uitziet
ruim slecht
comparação vergelijking

PT Dito isto, o Arlo Ultra oferece gravação de vídeo 4K HDR e um campo de visão de 180 graus, fazendo com que o vídeo que as outras câmeras Arlo capturam pareça ruim em termos de comparação.

NL Dat gezegd hebbende, biedt de Arlo Ultra 4K HDR-video-opname en een gezichtsveld van 180 graden, waardoor de video die de andere Arlo-camera's vastleggen er slecht uitziet in vergelijking met de camera.

português holandês
dito gezegd
arlo arlo
ultra ultra
oferece biedt
hdr hdr
e en
graus graden
outras andere
câmeras camera
pareça uitziet
ruim slecht
comparação vergelijking

PT Felizmente, essas caixas são cobertas por um móvel em nossa casa, mas é importante notar que, embora tudo pareça fabuloso de frente, atrás da porta é menos bonito, dependendo das circunstâncias.

NL Gelukkig worden deze dozen afgedekt door een meubel in ons huis, maar het is vermeldenswaard dat hoewel alles er van de voorkant fantastisch uitziet, achter de deur minder mooi is, afhankelijk van je omstandigheden.

português holandês
felizmente gelukkig
caixas dozen
casa huis
pareça uitziet
frente voorkant
porta deur
menos minder
bonito mooi
circunstâncias omstandigheden

PT Embora isso pareça ideal, as coisas são mais complicadas do que isso, e a própria organização reivindica apenas 95% de precisão para seus dados "Mapa de dispositivos GSMA"

NL Hoewel dit ideaal klinkt, zijn dingen ingewikkelder dan dat, en de organisatie zelf beweert slechts 95% nauwkeurigheid voor haar "GSMA Device Map" -gegevens

português holandês
embora hoewel
ideal ideaal
e en
organização organisatie
precisão nauwkeurigheid
dados gegevens
mapa map
dispositivos device

PT Possui uma camada interna de tecido Vectran para maior resistência e é presa por ímãs, embora pareça uma fivela

NL Het heeft een binnenlaag van Vectran-weefsel voor sterkte en het wordt vastgemaakt door magneten, hoewel het eruit ziet als een gesp

português holandês
e en

PT (Pocket-lint) - Squid Game é de longe o novo programa mais quente de 2021 e, embora pareça que todos os anos há uma nova

NL (Pocket-lint) - Squid Game is verreweg de populairste nieuwe show van 2021, en hoewel het lijkt alsof er elk jaar een nieuwe

português holandês
game game
e en
embora hoewel
pareça lijkt

PT Para alguns tablets Fire mais antigos, existe um Dock Mode Show, embora agora pareça difícil de encontrar.

NL Voor sommige oudere Fire-tablets was er een Show Mode Dock, hoewel deze nu moeilijk te vinden lijkt.

português holandês
mode mode
embora hoewel
agora nu
pareça lijkt
difícil moeilijk
encontrar vinden

PT Embora a curva pareça boa, alguns podem achar a resposta ao toque no painel melhor em um dispositivo plano.

NL Hoewel gebogen er mooi uitziet, vinden sommigen de aanraakrespons over het hele paneel beter van een plat apparaat.

português holandês
embora hoewel
pareça uitziet
achar vinden
painel paneel
melhor beter
dispositivo apparaat
plano plat

PT Há um modo retrato para desfocar o fundo que funciona bem, embora pareça suavizar o fundo com superexposição, o que torna os resultados um pouco desajeitados.

NL Er is een portretmodus voor het vervagen van de achtergrond die goed genoeg werkt, hoewel het de achtergrond lijkt te verzachten bij overbelichting, waardoor de resultaten er een beetje onhandig uitzien.

português holandês
fundo achtergrond
funciona werkt
pareça lijkt

PT Embora o teclado do Go pareça bastante comprimido em seu espaço, na verdade ele é de tamanho normal - e isso contribui para uma experiência de digitação decente.

NL Hoewel het toetsenbord van de Go er redelijk platgedrukt uitziet, is het eigenlijk een full-size toetsenbord - en dat zorgt voor een behoorlijke typervaring.

português holandês
embora hoewel
teclado toetsenbord
pareça uitziet
bastante redelijk
tamanho size
e en

PT Coloque o LG Gram 16 em um tapete grosso ou em sua cama e os agudos serão atenuados, embora pareça impossível bloquear o som totalmente, o que é bom.

NL Leg de LG Gram 16 op een dik tapijt of je bed en de hoge tonen worden gedempt, hoewel het onmogelijk lijkt om het geluid volledig te blokkeren, wat goed is.

português holandês
ou of
cama bed
e en
embora hoewel
pareça lijkt
impossível onmogelijk
bloquear blokkeren
totalmente volledig
bom goed
grosso dik

PT Embora sua calibração de cores pareça excelente, ele não tem a profundidade de cor que você veria em uma TV QLED ou OLED.

NL Hoewel de kleurkalibratie uitstekend lijkt, heeft deze niet de kleurdiepte die je zou zien op een QLED- of OLED-tv.

português holandês
pareça lijkt
excelente uitstekend
qled qled
oled oled

PT O case é similarmente reduzido e simples, e também feito de plástico leve, embora tenha peso suficiente para que você não o perca facilmente e não pareça frágil

NL De behuizing is even eenvoudig en eenvoudig, en ook gemaakt van lichtgewicht plastic, hoewel hij net genoeg gewicht heeft dat je hem niet gemakkelijk uit het oog verliest, en hij voelt niet dun aan

português holandês
e en
feito gemaakt
plástico plastic
peso gewicht
perca verliest

PT O novo controle remoto é um sucesso e, embora o webOS agora pareça mais genérico, ele permanece abrangente

NL De nieuwe afstandsbediening is een succes en hoewel webOS er nu generieker uitziet, blijft het uitgebreid

português holandês
sucesso succes
e en
embora hoewel
pareça uitziet
permanece blijft
abrangente uitgebreid

PT A maior desvantagem é que o sistema Philips Hue não é barato e, embora o sistema White pareça uma rota mais acessível, ele ainda aumenta rapidamente.

NL Het grootste nadeel is dat het Philips Hue-systeem niet goedkoop is, en hoewel het White-systeem een meer betaalbare manier lijkt om in te dobberen, klopt het nog steeds snel.

português holandês
desvantagem nadeel
sistema systeem
philips philips
e en
white white
pareça lijkt
rapidamente snel

PT Com o preço subindo um pouco em relação ao modelo 45 anterior, você está pagando um pouco mais por esses extras de software, embora o Forerunner 55 pareça menos um produto básico do que seu predecessor.

NL Omdat de prijs iets hoger ligt dan bij het eerdere 45-model, betaal je een beetje extra voor die software-extras, hoewel de Forerunner 55 minder als een instapproduct aanvoelt dan zijn voorganger.

português holandês
modelo model
software software

PT A tela principal não é tão boa nesse caso, embora, pareça um contraste relativamente baixo e painel de baixo brilho

NL Het primaire scherm is in dat geval echter niet zo goed, omdat het een paneel met relatief laag contrast en lage helderheid lijkt

português holandês
principal primaire
boa goed
pareça lijkt
contraste contrast
relativamente relatief
e en
brilho helderheid

PT Isso substitui um display que tinha um único mostrador central e dá um impulso à experiência de direção, embora pareça estar profundamente afundado no capô

NL Dit vervangt een display met een enkele centrale wijzerplaat en geeft een boost aan de rijervaring, hoewel het behoorlijk diep in de motorkap lijkt te zijn verzonken

português holandês
substitui vervangt
display display
central centrale
e en
embora hoewel
pareça lijkt
profundamente diep

PT Dois mostradores significam que é fácil de trabalhar, ao mesmo tempo que apóia o toque, embora o botão de volume pareça um pouco esticado, melhor colocado para o passageiro do que para o motorista

NL Twee wijzerplaten betekenen dat het gemakkelijk is om mee te werken, terwijl het ook aanraking ondersteunt, hoewel de volumeknop een stuk lijkt, beter geplaatst voor de passagier dan de bestuurder

português holandês
fácil gemakkelijk
trabalhar werken
pareça lijkt
melhor beter
colocado geplaatst
passageiro passagier
motorista bestuurder

PT Embora esta configuração geral - sem telas sensíveis ao toque e uma mistura do antigo e do novo - ainda pareça um pouco atrasada em um veículo tão voltado para o futuro.

NL Hoewel deze algehele opzet - geen touchscreens en een mix van het oude en het nieuwe - nog steeds enigszins achterloopt in wat zon toekomstgericht voertuig is.

português holandês
e en
mistura mix
antigo oude
novo nieuwe
veículo voertuig

PT Espere e o Ford Mustang Mach-E pode ter algum apelo - embora pareça o oposto deste Lexus em termos de linguagem de design

NL Wacht en de Ford Mustang Mach-E zou wat aantrekkingskracht kunnen hebben - hoewel het qua designtaal als een tegenpool voelt van deze Lexus

português holandês
espere wacht
e en
apelo aantrekkingskracht

PT O Samsung Galaxy A22 5G tem uma tela enorme com uma boa resolução, embora opte por um entalhe waterdrop como o A32 5G e A42 5G, fazendo com que pareça um pouco mais datado do que o Galaxy A52 5G e sua câmera selfie perfurada.

NL De Samsung Galaxy A22 5G heeft een enorm scherm met een goede resolutie, hoewel hij kiest voor een waterdruppelinkeping zoals de A32 5G en A42 5G, waardoor hij er wat gedateerder uitziet dan de Galaxy A52 5G en zijn selfiecamera met gaten.

português holandês
samsung samsung
tela scherm
enorme enorm
boa goede
resolução resolutie
pareça uitziet

PT Embora não seja capaz de imagens HDR tão emocionantes, não pareça tão potente e não tenha os encantos do design PhilipsAmbilight, ainda tem um desempenho forte, é mais fácil de usar e custa um pouco menos.

NL Hoewel het niet in staat is tot zulke opwindende HDR-fotos, niet zo krachtig klinkt en de charmes van het Philips Ambilight-ontwerp mist, presteert het nog steeds sterk, is het gemakkelijker te gebruiken en kost het ook iets minder.

português holandês
imagens fotos
hdr hdr
tão zo
potente krachtig
e en
design ontwerp
forte sterk
usar gebruiken
um pouco iets

PT Portanto, embora pareça uma lâmpada, ela tem todos os ingredientes certos para parecer ótima também

NL Dus hoewel het er misschien uitziet als een lamp, heeft het alle juiste ingrediënten om ook geweldig te klinken

português holandês
lâmpada lamp
ingredientes ingrediënten
certos juiste

PT O vidro na parte traseira também é resistente e, embora a orgulhosa caixa da câmera pareça ser um complemento à primeira vista, não é

NL Het glas aan de achterkant is ook sterk en hoewel de trotse camerabehuizing op het eerste gezicht een toevoeging lijkt, is dat niet zo

português holandês
vidro glas
traseira achterkant
e en
pareça lijkt
vista gezicht

PT Fale com alguém com uma voz grave, ou aumente o volume em uma ligação, e você sentirá isso reverberar pelo corpo do telefone, o que não é legal, embora pareça um tanto abafado

NL Praat met iemand met een diepe stem, of zet het volume hoger tijdens een gesprek, en je voelt dat weerklinken door het lichaam van de telefoon, wat niet prettig is, terwijl het nogal gedempt klinkt

português holandês
fale praat
voz stem
volume volume
e en
corpo lichaam
telefone telefoon
sentir voelt

PT Ele também permite que você ative o recurso de "ícones temáticos", que transforma os ícones do seu aplicativo em ícones de cor correspondente - embora isso pareça funcionar principalmente com os aplicativos do Google.

NL Het stelt je ook in staat om een "themapictogrammen" -functie in te schakelen die je app-pictogrammen ook transformeert in bijpassende kleuren - hoewel dit meestal alleen lijkt te werken met Google-apps.

português holandês
permite in staat
ícones pictogrammen
transforma transformeert
pareça lijkt
funcionar werken
principalmente meestal
google google

PT Dead Space está de volta - um remake completo do primeiro jogo está a caminho, embora pareça que ainda pode estar muito longe

NL Dead Space is terug - een volledige remake van de eerste game is onderweg, hoewel het klinkt alsof het nog een heel eind weg kan zijn

português holandês
completo volledige
jogo game
pode kan
muito heel
a caminho onderweg

PT Parece excelente em nossa bancada da cozinha, embora valha a pena mencionar que temos uma cozinha relativamente grande para que o Nest Hub Max não pareça muito imponente

NL Het ziet er uitstekend uit op ons keukenwerkblad, al is het vermeldenswaard dat we een relatief grote keuken hebben, zodat de Nest Hub Max niet al te imposant aanvoelt

português holandês
parece ziet
cozinha keuken
relativamente relatief
nest nest
hub hub
max max

PT Embora isso pareça um downgrade no papel, não resulta em uma experiência líquida negativa

NL Hoewel dat op papier een downgrade lijkt, resulteert dit niet in een netto negatieve ervaring

português holandês
pareça lijkt
papel papier
experiência ervaring
negativa negatieve

PT Os controles são semelhantes, embora o sistema de combate seja ainda mais reformulado e todo o shee-bang agora pareça mais um RPG com opções de interação e subindo de nível em uma escala como nunca antes

NL De besturing is vergelijkbaar, hoewel het vechtsysteem nog meer wordt herzien en het hele gezeik nu meer op een RPG lijkt met interactie-opties en nivellering op een schaal als nooit tevoren

português holandês
controles besturing
e en
pareça lijkt
opções opties
interação interactie
escala schaal
nunca nooit

PT Você também pode alternar os ícones para que o tema se encaixe, embora isso só pareça se aplicar aos próprios aplicativos e serviços do Google.

NL Je kunt ook de pictogrammen wijzigen om in thema te passen, hoewel dat alleen van toepassing lijkt te zijn op de eigen apps en services van Google.

português holandês
ícones pictogrammen
tema thema
pareça lijkt
e en
serviços services
google google

PT Embora o Xiaomi Mi 11 Lite 5G pareça e seja diferente do resto da família Mi 11 , há algo refrescante em seu design

NL Hoewel de Xiaomi Mi 11 Lite 5G er anders uitziet en aanvoelt dan de rest van de Mi 11- familie, heeft het ontwerp iets verfrissends

português holandês
embora hoewel
xiaomi xiaomi
pareça uitziet
e en
diferente anders
resto rest
família familie
algo iets
design ontwerp

PT E, embora ainda pareça muito "brincalhão", com seus painéis exteriores em ângulo e LEDs verdes brilhantes, pelo menos você pode escondê-lo com mais facilidade se não gostar desse tipo de coisa.

NL En hoewel het er nog steeds erg "wild" uitziet, met zijn schuine buitenpanelen en gloeiende groene LEDs, kun je het in ieder geval gemakkelijker verbergen als je dat soort dingen niet leuk vindt.

português holandês
e en
pareça uitziet
verdes groene
coisa dingen

PT O jogo roda em 60 quadros por segundo nos modos portátil e TV, a 720p e 1080p respectivamente, embora pareça que as cutscenes são renderizadas em 30fps. Eles fazem a transição perfeitamente com a ação, então você realmente não se importa muito.

NL De game draait in 60 frames per seconde in handheld- en tv-modi, met respectievelijk 720p en 1080p, hoewel het erop lijkt dat tussenfilmpjes in 30 fps worden weergegeven. Ze passen echter perfect bij de actie, dus je vindt het niet zo erg.

português holandês
jogo game
roda draait
quadros frames
modos modi
portátil handheld
e en
respectivamente respectievelijk
pareça lijkt
fps fps
perfeitamente perfect
ação actie
muito erg

PT Embora pareça quase cilíndrico, não é uma saída de 360 graus, é uma parede frontal de som por design - porque há apenas dois drivers internos, não os múltiplos que você encontrará em alguns concorrentes

NL Hoewel het er bijna cilindrisch uitziet, is het geen uitvoer van 360 graden, maar een voorwaartse muur van geluid, omdat er maar twee drivers in zitten, niet de veelvouden die je bij sommige concurrenten aantreft

português holandês
pareça uitziet
saída uitvoer
graus graden
parede muur
concorrentes concurrenten

PT Embora isso inicialmente pareça um pouco decepcionante, não demorou muito para começar a sentir que essa avaliação inicial é um pouco tola.

NL Hoewel dit in eerste instantie enigszins teleurstellend aanvoelt, duurt het niet lang voordat je met de OLED G1 het gevoel krijgt dat deze eerste beoordeling een beetje dwaas is.

português holandês
decepcionante teleurstellend
sentir gevoel
avaliação beoordeling

PT Ele não oferece análise de sono e seu contador de passos começou um pouco impreciso, embora uma atualização pareça ter corrigido isso desde que começamos os testes.

NL Het biedt geen slaapanalyses en de stappenteller begon een beetje onnauwkeurig, hoewel een update dat lijkt te hebben opgelost sinds we voor het eerst begonnen met testen.

português holandês
oferece biedt
e en
embora hoewel
atualização update
pareça lijkt
testes testen

PT Embora pareça idêntico, o Sonos Sub recebeu uma atualização para um modelo de terceira geração.

NL Hoewel het er identiek uitziet, kreeg de Sonos Sub een upgrade naar een model van de derde generatie.

português holandês
embora hoewel
pareça uitziet
idêntico identiek
sub sub
atualização upgrade
modelo model
geração generatie
sonos sonos

PT Foi suavizado e refinado na frente do design, com um visual um pouco mais premium na própria barra, embora o subwoofer incluído não pareça diferente

NL Het is gladgestreken en verfijnd op het ontwerpfront, met een iets meer premium uitstraling aan de bar zelf, hoewel de meegeleverde subwoofer er niet anders uitziet

português holandês
e en
refinado verfijnd
visual uitstraling
premium premium
própria zelf
barra bar
pareça uitziet
um pouco iets

PT O jogo roda em 60 quadros por segundo nos modos portátil e TV, a 720p e 1080p respectivamente, embora pareça que as cutscenes são renderizadas em 30fps. Eles fazem a transição perfeitamente com a ação, então você realmente não se importa muito.

NL De game draait in 60 frames per seconde in handheld- en tv-modi, met respectievelijk 720p en 1080p, hoewel het erop lijkt dat tussenfilmpjes in 30 fps worden weergegeven. Ze passen echter perfect bij de actie, dus je vindt het niet zo erg.

português holandês
jogo game
roda draait
quadros frames
modos modi
portátil handheld
e en
respectivamente respectievelijk
pareça lijkt
fps fps
perfeitamente perfect
ação actie
muito erg

PT Embora pareça quase cilíndrico, não é uma saída de 360 graus, é uma parede frontal de som por design - porque há apenas dois drivers internos, não os múltiplos que você encontrará em alguns concorrentes

NL Hoewel het er bijna cilindrisch uitziet, is het geen uitvoer van 360 graden, maar een voorwaartse muur van geluid, omdat er maar twee drivers in zitten, niet de veelvouden die je bij sommige concurrenten aantreft

português holandês
pareça uitziet
saída uitvoer
graus graden
parede muur
concorrentes concurrenten

Mostrando 50 de 50 traduções