PT O Corsa-e é divertido de dirigir e prático e, embora o banco traseiro e o porta-malas sejam pequenos, a relação custo-benefício o coloca no topo da lista de carros pequenos que você deve considerar.
Traduzir "desde pequenos" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desde pequenos" de português para holandês
Traduções de desde pequenos
"desde pequenos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de desde pequenos
português
holandês
NL De Corsa-e is leuk om te rijden en praktisch en hoewel de achterbank en koffer aan de kleine kant zijn, plaatst de prijs-kwaliteitverhouding hem hoog op de lijst van kleine autos die u zou moeten overwegen.
| português | holandês |
|---|---|
| divertido | leuk |
| dirigir | rijden |
| e | en |
| prático | praktisch |
| embora | hoewel |
| pequenos | kleine |
| coloca | plaatst |
| lista | lijst |
| carros | autos |
| considerar | overwegen |
PT Uma solução tudo-em-um e baseada na nuvem para pequenos negócios de pousadas, casas de hóspedes e pequenos hotéis.
NL Alles wat je nodig hebt om online gasten te werven. Het complete cloudgebaseerde platform dat meer gasten naar elk hotel brengt.
| português | holandês |
|---|---|
| hotéis | hotel |
| é | hebt |
PT O Corsa-e é divertido de dirigir e prático e, embora o banco traseiro e o porta-malas sejam pequenos, o valor pelo dinheiro o coloca no topo da lista de carros pequenos que você deve considerar.
NL De Corsa-e is leuk om te rijden en praktisch en hoewel de achterbank en koffer aan de kleine kant zijn, staat de prijs-kwaliteitverhouding hoog op de lijst van kleine auto's die u zou moeten overwegen.
| português | holandês |
|---|---|
| divertido | leuk |
| dirigir | rijden |
| e | en |
| prático | praktisch |
| embora | hoewel |
| pequenos | kleine |
| valor | prijs |
| lista | lijst |
| considerar | overwegen |
PT Por exemplo, se comprou um pacote de tamanho médio, pode fazer download de ficheiros extra pequenos, pequenos ou médios, mas não grandes nem extra grandes
NL Als u bijvoorbeeld een medium pakket heeft aangeschaft, kunt u extra small, small of medium bestanden downloaden, maar heeft u geen beschikking tot large of extra large
| português | holandês |
|---|---|
| pacote | pakket |
| médio | medium |
| ficheiros | bestanden |
PT Basicamente, trata-se de tamanho: as webcams são projetadas como pequenos dispositivos que precisam caber em monitores ou tampas de laptop existentes, portanto, usam pequenos módulos de câmera com minúsculos sensores de imagem
NL In de eerste plaats gaat het om de grootte: webcams zijn ontworpen als kleine apparaten die op bestaande monitoren of laptopdeksels moeten passen, dus gebruiken ze kleine cameramodules met kleine beeldsensoren
| português | holandês |
|---|---|
| webcams | webcams |
| dispositivos | apparaten |
| caber | passen |
| monitores | monitoren |
| ou | of |
| usam | gebruiken |
PT Nosso grande conhecimento e experiência nesse setor levaram nossos funcionários a trabalharem em florestas dos cinco continentes, desde áreas mais remotas até locais grandes e pequenos de produção de madeira.
NL Met onze expertise en ervaring in deze sector zijn wij nu actief in bosgebieden op meer dan vijf continenten, van de meest afgelegen regio's tot grote en kleine houtfabrieken.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| setor | sector |
| continentes | continenten |
| pequenos | kleine |
PT O volume de ataques de ransomware em 2021 aumentou150% ao longo de 2020 e, de acordo com o FBI, 100 tipos diferentes de ransomware estavam em circulação em meados de 2021. Os tamanhos de ataque variam desde pequenos e muito focados, até massivos e
NL Het aantal ransomware-aanvallen in 2021 is 150% toegenomen ten opzichte van 2020 en volgens de FBI waren er medio 2021 100 verschillende soorten ransomware in omloop. Aanvalsgroottes lopen uiteen, van klein en zeer gefocust tot enorm en
| português | holandês |
|---|---|
| volume | aantal |
| ransomware | ransomware |
| aumentou | toegenomen |
| e | en |
| tipos | soorten |
| diferentes | verschillende |
| pequenos | klein |
PT Você obterá o melhor desempenho da sua turma em qualquer projeto que ? precise executar, desde remodelar a casa até pequenos consertos automotivos que ?vão deixar a sua vida bem mais fácil.
NL U? profiteert van optimale prestaties voor elk project dat u moet aanpakken, ? zoals werk aan uw huis of aan uw auto - ? en alles wordt een stuk gemakkelijker.
| português | holandês |
|---|---|
| desempenho | prestaties |
| casa | huis |
| melhor | optimale |
PT Nosso grande conhecimento e experiência nesse setor levaram nossos funcionários a trabalharem em florestas dos cinco continentes, desde áreas mais remotas até locais grandes e pequenos de produção de madeira.
NL Met onze expertise en ervaring in deze sector zijn wij nu actief in bosgebieden op meer dan vijf continenten, van de meest afgelegen regio's tot grote en kleine houtfabrieken.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| setor | sector |
| continentes | continenten |
| pequenos | kleine |
PT O Samplitude Music Studio 2022 acompanha você desde a primeira nota até o último som, desde a área de ensaios até ao palco. Um programa compacto e versátil com um desempenho incrível - seja para composição, gravação, mixagem ou masterização.
NL Samplitude Music Studio 2022 begeleidt je van de eerste noot tot aan de laatste toon, van de repetitieruimte tot op het podium. Deze compacte allrounder is voor alles bereid – voor componeren en opnemen, voor mixen en masteren.
| português | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| último | laatste |
| palco | podium |
| compacto | compacte |
| e | en |
| gravação | opnemen |
| nota | noot |
PT (Pocket-lint) - A tecnologia de células de combustível está em desenvolvimento desde o final dos anos 1800 e as células de combustível de hidrogênio existem desde o início dos anos 1930
NL (Pocket-lint) - Brandstofceltechnologie is in ontwikkeling sinds het einde van de 19e eeuw en waterstofbrandstofcellen bestaan al sinds het begin van de jaren 1930
| português | holandês |
|---|---|
| final | einde |
| anos | jaren |
PT O beta público está em execução desde julho para qualquer pessoa que queira jogar em seu iMac, MacBook, MacBook Pro ou qualquer outro tipo de Mac moderno, desde que atenda aos requisitos mínimos .
NL De openbare bèta is sinds juli actief voor iedereen die graag op zijn iMac, MacBook, MacBook Pro of een ander type moderne Mac wil spelen, zolang deze maar aan de minimumvereisten voldoet .
| português | holandês |
|---|---|
| beta | bèta |
| público | openbare |
| julho | juli |
| queira | wil |
| moderno | moderne |
PT Temos usado fones de ouvido sem fio desde que eles foram lançados no mercado, há vários anos, e desde então os julgamos um contra o outro. Isso significa comparar o desempenho do som por Bluetooth em vários gêneros diferentes.
NL We gebruiken draadloze hoofdtelefoons sinds ze een aantal jaren voor het eerst op de markt kwamen en beoordelen ze sindsdien tegen elkaar. Dat betekent dat ze hun geluidsprestaties via Bluetooth in een aantal verschillende genres moeten vergelijken.
| português | holandês |
|---|---|
| usado | gebruiken |
| mercado | markt |
| e | en |
| comparar | vergelijken |
| bluetooth | bluetooth |
| sem fio | draadloze |
PT Nas configurações da bateria, você também encontrará um relatório útil sobre as estatísticas da bateria, o tempo desde a última carga completa e o uso da tela desde então
NL In de batterij-instellingen vind je ook een handig rapport over batterijstatistieken, de tijd sinds de laatste volledige lading en het schermgebruik sindsdien
| português | holandês |
|---|---|
| configurações | instellingen |
| bateria | batterij |
| também | ook |
| relatório | rapport |
| útil | handig |
| última | laatste |
| carga | lading |
| e | en |
| encontrar | vind |
PT Claro, os proprietários de Macs mais antigos ainda podem executar uma versão relativamente nova do macOS, com o Big Sur do ano passado suportando desde 2013 e o Catalina desde 2012.
NL Natuurlijk kunnen eigenaren van oudere Macs nog steeds een relatief nieuwe versie van macOS gebruiken, met Big Sur van vorig jaar die teruggaat tot 2013 en Catalina die teruggaat tot 2012.
| português | holandês |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| relativamente | relatief |
| nova | nieuwe |
| macos | macos |
| e | en |
| sur | sur |
PT Cobrimos a tecnologia desde 2003 e, em muitos casos, analisamos não apenas o produto em questão, mas também as gerações anteriores - desde o primeiro modelo no mercado
NL We behandelen technologie sinds 2003 en hebben in veel gevallen niet alleen het product in kwestie beoordeeld, maar ook de vorige generaties - helemaal terug naar het eerste model op de markt
| português | holandês |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| e | en |
| muitos | veel |
| casos | gevallen |
| produto | product |
| questão | kwestie |
| gerações | generaties |
| anteriores | vorige |
| modelo | model |
| mercado | markt |
PT Nas configurações da bateria, você também encontrará um relatório útil sobre as estatísticas da bateria, o tempo desde a última carga completa e o uso da tela desde então
NL In de batterij-instellingen vind je ook een handig rapport over batterijstatistieken, de tijd sinds de laatste volledige lading en het schermgebruik sindsdien
| português | holandês |
|---|---|
| configurações | instellingen |
| bateria | batterij |
| também | ook |
| relatório | rapport |
| útil | handig |
| última | laatste |
| carga | lading |
| e | en |
| encontrar | vind |
PT O Samplitude Music Studio 2022 acompanha você desde a primeira nota até o último som, desde a área de ensaios até ao palco. Um programa compacto e versátil com um desempenho incrível - seja para composição, gravação, mixagem ou masterização.
NL Samplitude Music Studio 2022 begeleidt je van de eerste noot tot aan de laatste toon, van de repetitieruimte tot op het podium. Deze compacte allrounder is voor alles bereid – voor componeren en opnemen, voor mixen en masteren.
| português | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| último | laatste |
| palco | podium |
| compacto | compacte |
| e | en |
| gravação | opnemen |
| nota | noot |
PT Temos usado fones de ouvido sem fio desde que eles foram lançados no mercado, há vários anos, e desde então os julgamos um contra o outro. Isso significa comparar o desempenho do som por Bluetooth em vários gêneros diferentes.
NL We gebruiken draadloze hoofdtelefoons sinds ze een aantal jaren voor het eerst op de markt kwamen en beoordelen ze sindsdien tegen elkaar. Dat betekent dat ze hun geluidsprestaties via Bluetooth in een aantal verschillende genres moeten vergelijken.
| português | holandês |
|---|---|
| usado | gebruiken |
| mercado | markt |
| e | en |
| comparar | vergelijken |
| bluetooth | bluetooth |
| sem fio | draadloze |
PT Por ser o planeta mais brilhante do céu, Vênus é conhecido pelos astrônomos desde os tempos antigos. Neste artigo, vamos contar mais sobre este planeta fascinante — desde a história da sua descoberta até a cor da sua superfície.
NL Als de helderste planeet aan de hemel is Venus al sinds de oudheid bekend bij astronomen. In dit artikel vertellen we je meer over deze fascinerende planeet — van de ontdekkingsgeschiedenis tot de kleur van het oppervlak.
| português | holandês |
|---|---|
| planeta | planeet |
| céu | hemel |
| vênus | venus |
| conhecido | bekend |
| contar | vertellen |
| fascinante | fascinerende |
| superfície | oppervlak |
PT Desde pequena, ela adorava criar com as próprias mãos: desde pintar com aquarela até renovar móveis e, é claro, bordar e tecer.
NL Al van kleins af aan houdt ze van knutselen; van schilderen in aquarel tot het recyclen van meubels en natuurlijk borduren en haken.
| português | holandês |
|---|---|
| pintar | schilderen |
| aquarela | aquarel |
| e | en |
| claro | natuurlijk |
| bordar | borduren |
| móveis | meubels |
PT Orçamentos pequenos nunca deveria ser um problema para quem tem grandes ideias. Por isso, todo mês, a 99designs seleciona um grupo de organizações sem fins lucrativos para ganhar o design que precisa, grátis.
NL Kleine budgetten zouden nooit in de weg mogen staan van grote ideeën. Daarom selecteert 99designs iedere maand een groep non-profits om kosteloos geweldig ontwerp te krijgen.
| português | holandês |
|---|---|
| orçamentos | budgetten |
| pequenos | kleine |
| nunca | nooit |
| grandes | grote |
| ideias | ideeën |
| mês | maand |
PT Cookies são pequenos arquivos que os websites colocam em seu computador conforme você navega pela Web
NL Cookies zijn kleine bestanden die door websites op je computer worden gezet terwijl je op internet surft
| português | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| pequenos | kleine |
| arquivos | bestanden |
| computador | computer |
PT Melhor produto para pequenos negócios
NL Beste product voor kleine bedrijven
| português | holandês |
|---|---|
| melhor | beste |
| produto | product |
| para | voor |
| pequenos | kleine |
| negócios | bedrijven |
PT As aulas realizam-se com grupos pequenos, concentram-se em atividades ou partes do corpo específicas e são dadas por instrutores dedicados e especializados
NL Er wordt in kleine groepjes gewerkt aan specifieke activiteiten of lichaamsdelen onder begeleiding van de allerbeste instructeurs
| português | holandês |
|---|---|
| pequenos | kleine |
| atividades | activiteiten |
| ou | of |
| específicas | specifieke |
| instrutores | instructeurs |
PT O GoFundMe Team Fundraising foi elaborado especificamente para ajudar grupos, grandes e pequenos, a arrecadar dinheiro por meio do trabalho conjunto
NL GoFundMe voor teams is speciaal ontworpen om kleine en grote groepen te helpen zodat zij samen geld in kunnen zamelen
| português | holandês |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| especificamente | speciaal |
| ajudar | helpen |
| grandes | grote |
| e | en |
| pequenos | kleine |
PT A impressão sob demanda proporciona uma impressão econômica e rápida para pequenos projetos, com descontos de acordo com o volume do pedido iniciando com 4 livros.
NL Hiermee wordt printen sneller en goedkoper en kun je profiteren van volumekortingen vanaf 4 boeken.
| português | holandês |
|---|---|
| impressão | printen |
| e | en |
| rápida | sneller |
PT Nossos Meetups possibilitam que os pais se reúnam em encontros para seus filhos brincarem, desfrutem de uma noite de diversão sem os pequenos e participem de oficinas educativas e eventos especiais."
NL Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| eventos | evenementen |
| especiais | speciale |
PT Cookies e tecnologias de rastreamento são pequenos arquivos de texto que são salvos em seu dispositivo quando você usa um navegador da Web
NL Cookies en trackingtechnologieën zijn kleine tekstbestanden die op uw apparaat worden opgeslagen wanneer u een webbrowser gebruikt
| português | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | en |
| pequenos | kleine |
| texto | tekstbestanden |
| salvos | opgeslagen |
| dispositivo | apparaat |
| usa | gebruikt |
PT Cookies são pequenos fragmentos de dados, armazenados em arquivos de texto, no computador ou em outro dispositivo, quando um site é carregado no navegador
NL Cookies zijn kleine stukjes data, opgeslagen in tekstbestanden, die op je computer of andere device worden opgeslagen wanneer websites in een browser worden geladen
| português | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| pequenos | kleine |
| dados | data |
| armazenados | opgeslagen |
| texto | tekstbestanden |
| computador | computer |
| ou | of |
| outro | andere |
| dispositivo | device |
| quando | wanneer |
| site | websites |
| carregado | geladen |
| navegador | browser |
PT Pesquisar campanhas para pequenos comércios
NL Zoeken naar inzamelingsacties voor midden- en kleinbedrijven
PT Felizmente, podemos fazer algo para ajudar os pequenos comércios e empresas afetados pelo coronavírus
NL Gelukkig kunnen we allemaal iets bijdragen om midden- en kleinbedrijven te helpen die door het coronavirus zijn getroffen
| português | holandês |
|---|---|
| felizmente | gelukkig |
| ajudar | helpen |
| e | en |
| coronavírus | coronavirus |
| é | zijn |
PT Com um pouco de estímulo e apoio das pessoas da comunidade, os pequenos comércios poderão sobrevier a crise do coronavírus e continuar abertos por muito tempo.
NL Met een beetje aanmoediging en steun van de mensen om hen heen kunnen midden- en kleinbedrijven de crisis van het coronavirus overleven.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| apoio | steun |
| pessoas | mensen |
| crise | crisis |
| coronavírus | coronavirus |
PT Pequenos cortes significam muito
NL Kleine besparingen leiden tot een grote besparing
| português | holandês |
|---|---|
| pequenos | kleine |
| muito | tot |
PT Ele usa pequenos gráficos de barras nas quadras da cidade para marcar o número de óbitos por cólera em cada residência em um bairro de Londres
NL Het maakt gebruik van kleine staafdiagrammen op een plattegrond om het aantal sterfgevallen door cholera per huishouden in een Londense wijk weer te geven
| português | holandês |
|---|---|
| usa | gebruik |
| pequenos | kleine |
PT É uma ferramenta perfeita para pequenos ou médios projetos. Não é mais complicado do que comprar no Amazon.
NL Het is een perfecte tool voor snelle of middelgrote projecten. Niet ingewikkelder dan winkelen op Amazon.
| português | holandês |
|---|---|
| perfeita | perfecte |
| projetos | projecten |
| comprar | winkelen |
| amazon | amazon |
PT O Cisco Trusted Workplace começa com pequenos aprimoramentos na infraestrutura de tecnologia atual.
NL Cisco Trusted Workplace start met kleine verbeteringen van uw bestaande technologie-infrastructuur.
| português | holandês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| começa | start |
| pequenos | kleine |
| aprimoramentos | verbeteringen |
| infraestrutura | infrastructuur |
| tecnologia | technologie |
PT O ideal é que os furos fiquem da mesma espessura que a sua agulha. Caso eles fiquem largos demais, a linha vai escorregar. Já se ficarem muito pequenos, você terá dificuldade para fazer a costura.
NL Probeer elk gaatje zo breed als je naald te maken. Te wijde gaatjes laten de draad heen en weer glijden en te kleine gaatjes maken het inrijgen moeilijker.
| português | holandês |
|---|---|
| agulha | naald |
| linha | draad |
| pequenos | kleine |
| furos | gaatjes |
| vai | laten |
PT Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel através de um navegador da web por um sítio web quando o visita ou utiliza os seus serviços pela primeira vez
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die naar de webbrowser van uw computer of mobiel apparaat worden gestuurd door een website wanneer u deze voor het eerst bezoekt of gebruik maakt van de diensten ervan
| português | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| pequenos | kleine |
| texto | tekstbestanden |
| enviados | gestuurd |
| computador | computer |
| ou | of |
| dispositivo | apparaat |
| utiliza | gebruik |
| serviços | diensten |
PT Com o passar do tempo, vimos eles ficarem menores, soarem melhor, durarem mais e - agora - alguns vêm com pequenos DACs integrados portáteis
NL In die tijd hebben we ze kleiner zien worden, beter klinken, langer meegaan en - nu - sommige worden geleverd met kleine, draagbare ingebouwde DACs
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| integrados | ingebouwde |
PT Clear gifs são pequenos gráficos com um identificador único, semelhante em função aos cookies, usados para rastrear movimentos online de usuários da web
NL Clear gifs zijn kleine afbeeldingen met een unieke id die ongeveer dezelfde functie hebben als cookies en worden gebruikt om het online gedrag van webgebruikers te volgen
| português | holandês |
|---|---|
| gifs | gifs |
| pequenos | kleine |
| gráficos | afbeeldingen |
| função | functie |
| cookies | cookies |
| rastrear | volgen |
PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.
NL Fair had een oplossing nodig die technische en niet-technische teamleden zou helpen alle kleine details te managen, zodat ze hun tijd en energie op het grotere geheel konden richten.
| português | holandês |
|---|---|
| precisava | nodig |
| solução | oplossing |
| técnica | technische |
| e | en |
| gerenciar | managen |
| pequenos | kleine |
| detalhes | details |
| pudessem | konden |
| tempo | tijd |
| energia | energie |
PT Mais de 50 mil clientes grandes e pequenos confiam no produto
NL Vertrouwd door meer dan 50.000 grote en kleine klanten
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| clientes | klanten |
| grandes | grote |
| e | en |
| pequenos | kleine |
| de | door |
PT Para quem acaba de começar um negócio ou trabalhar em pequenos sites
NL Voor degenen die net een bedrijf starten of op kleine websites werken
| português | holandês |
|---|---|
| começar | starten |
| ou | of |
| pequenos | kleine |
| sites | websites |
PT Buscando processar pedidos de bufê com mais eficiência? Bem, não se preocupe — usando os Modelos de Formulários para Solicitação de Serviços de Bufê da Jotform, restaurantes grandes e pequenos poderão organizar seus pedidos rapidamente
NL Wilt u cateringbestellingen efficiënter verwerken? Nou, geen probleem — met de Horeca Bestelformulieren van Jotform kunnen restaurants, zowel groot als klein, hun catering orders in een handomdraai organiseren
| português | holandês |
|---|---|
| processar | verwerken |
| restaurantes | restaurants |
| pequenos | klein |
| organizar | organiseren |
PT Assar o pão indiano naan sem fermento foi uma grande descoberta para nós: uma ótima alternativa ao arroz, feito rapidamente e principalmente para as crianças acharem os pequenos pães achatados super deliciosos
NL Zelf Indiaas Naanbrood bakken zonder gist was voor ons een geweldige ontdekking: een prima alternatief voor rijst, snel gemaakt en vooral de kinderen vinden de kleine flatbreads super lekker
| português | holandês |
|---|---|
| assar | bakken |
| indiano | indiaas |
| naan | naanbrood |
| sem | zonder |
| fermento | gist |
| grande | geweldige |
| descoberta | ontdekking |
| alternativa | alternatief |
| arroz | rijst |
| rapidamente | snel |
| e | en |
| principalmente | vooral |
| crianças | kinderen |
| pequenos | kleine |
| super | super |
PT Cambistas preferem tomar os pequenos lucros que estão disponíveis para eles em negociações abertas em vez de deixar comércios abertos por um longo tempo e sujeita essas operações para as incertezas do mercado
NL Scalpers de voorkeur aan de kleine winsten die voor hen beschikbaar zijn op open trades te nemen in plaats van te verlaten trades geopend voor een lange tijd en onder voorbehoud van dergelijke transacties op de markt onzekerheden
| português | holandês |
|---|---|
| preferem | voorkeur |
| tomar | nemen |
| pequenos | kleine |
| deixar | verlaten |
| longo | lange |
| e | en |
| mercado | markt |
| negociações | transacties |
PT Portanto, uma situação em que um cambista mantém escolhendo fora de pequenos lucros que também vai levar a pequenas perdas para o corretor.
NL Daarom is een situatie waarin een scalper houdt plukken off kleine winsten, die ook zal leiden tot kleine verliezen voor de makelaar.
| português | holandês |
|---|---|
| situação | situatie |
| mantém | houdt |
| perdas | verliezen |
| corretor | makelaar |
| fora | off |
PT Além disso, os corretores de ECN não agir como contrapartes para que eles não têm nada a perder com os comerciantes que fazem pequenos lucros repetidas de escalpelamento
NL Bovendien hoeven ECN brokers niet fungeren als tegenpartij zodat ze niets te verliezen hebben bij handelaren die herhaalde kleine winst uit scalperen
| português | holandês |
|---|---|
| corretores | brokers |
| perder | verliezen |
| comerciantes | handelaren |
| pequenos | kleine |
| lucros | winst |
| além disso | bovendien |
PT Versão eco-responsável do polo L.12.12, descubra o Polo Loop. Um design único composto por 30% de fios de algodão reciclado provenientes de polos novos não comercializados com pequenos defeitos de produção.
NL Ontdek de Loop Polo: de eco-verantwoordelijke versie van de L.12.12 polo. Een uniek ontwerp dat bestaat uit 30% gerecyclede katoendraden, afkomstig van nieuwe polo's met kleine fabricagefouten die niet op de markt zijn gebracht.
| português | holandês |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| design | ontwerp |
| novos | nieuwe |
| pequenos | kleine |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pequenos pequenos detalhes hardware pequenos incrementos pequenos pequenos arquivos projetos pequenos tão pequenos pequenos empresários pequenos objetos pequenos grupos esses pequenos detalhes pequenos negócios pequenos sites pequenos pontos pequenos ficheiros pequenos símbolos pequenos toques pequenos pedaços pedaços pequenos pequenos comércios carros pequenos pequenos pacotes pequenos ajustes pequenos lotes pequenos durante pequenos compromissos pequenos agricultores pequenos clientes pequenos problemas melhores pequenos locais pequenos animais pequenos blocos pequenos extras pequenos espaços pequenos bancos pequenos almoços espaços pequenos pequenos componentes procuram pequenos fornecedores ouvido pequenos dispositivos pequenos objetos pequenos componentes pequenos texto pequenos pequenos produtores pequenos dispositivos pequenos projetos pequenos empreendimentos grupos pequenos pequenos detalhes continuarão
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe