PT Depois que sua campanha for enviada completamente, o bloco Insights exibirá Your campaign has been delivered (Sua campanha foi entregue). Se você cancelar uma campanha, verá Your campaign has been canceled (Sua campanha foi cancelada).
Traduzir "é uma campanha" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "é uma campanha" de português para francês
Traduções de é uma campanha
"é uma campanha" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de português para francês de é uma campanha
português
francês
FR Une fois que votre campagne aura été entièrement envoyée, le cadre Insights (Aperçus) indiquera que votre campagne a été distribuée. Si vous décidez d’annuler une campagne, vous verrez que votre campagne a été effectivement annulée.
| português | francês |
|---|---|
| completamente | entièrement |
| cancelar | annuler |
| verá | verrez |
PT Comparação entre sua campanha por e-mail com a da concorrência Um gráfico de barras mostrando o desempenho da sua campanha por e-mail em relação à sua campanha por e-mail média, bem como à campanha média dos seus concorrentes
FR Les performances de votre campagne par e-mail Un graphique à barres qui compare votre campagne par e-mail à la moyenne de vos campagnes, ainsi qu'à celle de vos confrères
| português | francês |
|---|---|
| gráfico | graphique |
| barras | barres |
| desempenho | performances |
| média | moyenne |
PT Campanha: uma campanha corresponde a um único objetivo de publicidade, como seguidores. Pense em sua campanha como uma determinada quantia de dinheiro e as datas correspondentes em que você deseja investir esse dinheiro.
FR Campagne : une campagne correspond à un seul objectif publicitaire, l'obtention d'abonnés, par exemple. Imaginez que votre campagne est une liasse de billets et que les dates correspondent au moment où vous souhaitez dépenser cet argent.
| português | francês |
|---|---|
| corresponde | correspond |
| objetivo | objectif |
| seguidores | abonnés |
| pense | penser |
| dinheiro | argent |
| e | et |
| datas | dates |
| deseja | souhaitez |
PT Acompanhe as vendas de um clique em sua campanha até o momento da compra. Descubra quais clientes fizeram uma compra depois de abrir sua campanha, veja o que compraram e quanto dinheiro sua campanha rendeu.
FR Suivez les ventes depuis un clic sur votre campagne jusqu’à l’achat. Découvrez quels clients ont effectué un achat après avoir ouvert votre campagne, découvrez ce qu’ils ont acheté et combien votre campagne vous a rapporté.
| português | francês |
|---|---|
| vendas | ventes |
| campanha | campagne |
| compra | achat |
| descubra | découvrez |
| clientes | clients |
| e | et |
| compraram | acheté |
PT Use uma hashtag para a campanha, de forma que o uso continuado dela nas redes sociais leve às publicações sobre a sua campanha, fazendo com que as pessoas passem a reconhecer aquela hashtag, associando-a à sua campanha.
FR Sélectionnez un hashtag pour votre campagne que vous utiliserez en permanence sur les médias sociaux afin qu?il soit lié à vos publications et que les utilisateurs l?associent à votre collecte de fonds.
| português | francês |
|---|---|
| hashtag | hashtag |
| campanha | campagne |
PT O GUID da campanha de marketing à qual essa página ou e-mail está associado. Essa ID exclusiva pode ser encontrada na URL de uma campanha específica na ferramenta da Campanha.
FR Le GUID de la campagne marketing à laquelle cette page ou cet e-mail est associé(e). Cet ID unique se trouve dans l'URL d'une campagne particulière dans l'outil de la campagne.
PT Campaign benchmarking (Comparativo de mercado da campanha) Como o desempenho da sua campanha se compara ao dos colegas. Saiba mais sobre o comparativo de mercado da campanha.
FR Campaign benchmarking (Analyse comparative de la campagne) Les performances de votre campagne sont comparées à celles de vos homologues. En savoir plus sur l'analyse comparative des campagnes.
| português | francês |
|---|---|
| desempenho | performances |
| saiba | savoir |
| mais | plus |
PT As URLs da campanha são geradas quando você envia a campanha. É possível visualizar a URL no Construtor de campanhas, mas ela só será ativada quando a campanha for enviada.
FR Nous générons vos URL de campagne lorsque vous envoyez votre campagne. Vous pouvez prévisualiser l'URL dans l'éditeur de campagne, mais elle ne sera pas activée tant que vous n'aurez pas envoyé la campagne.
| português | francês |
|---|---|
| envia | envoyez |
| enviada | envoyé |
PT Gostaria de expressar a minha gratidão pela contribuição da [nome da empresa] para a campanha [nome da campanha]. A generosa doação realizada pela [nome da empresa] terá um grande impacto na ajuda a [insira o motivo da campanha].
FR Je tiens vous faire part de ma plus sincère gratitude pour la contribution de [nom de l?entreprise] à [nom de la campagne]. Le généreux don de [nom de l?entreprise] aura un impact majeur sur l?aide apportée à [insérer la raison de la campagne].
| português | francês |
|---|---|
| gratidão | gratitude |
| contribuição | contribution |
| nome | nom |
| empresa | entreprise |
| campanha | campagne |
| doação | don |
| impacto | impact |
| ajuda | aide |
| insira | insérer |
| motivo | raison |
PT Criar uma campanha de e-mail normal Criar uma campanha no Mailchimp Criar uma página de destino Criar uma automação Criar uma publicação social
FR Créer une campagne par e-mail standard Créer une campagne dans Mailchimp Créer une page de destination Créer une automatisation Créer une publication sociale
| português | francês |
|---|---|
| criar | créer |
| uma | une |
| campanha | campagne |
| normal | standard |
| mailchimp | mailchimp |
| destino | destination |
| automação | automatisation |
| publicação | publication |
| social | sociale |
PT A guia Click Performance (Desempenho de cliques) dá uma ideia melhor do desempenho de cada URL rastreada na campanha. Você encontrará uma lista de URLs rastreadas da sua campanha e o número de cliques únicos e totais para cada uma.
FR L'onglet Click Performance (Performances des clics) vous donne une bonne indication de la performance de chaque URL suivie dans la campagne. Vous trouverez une liste des URL suivies de votre campagne et le nombre total de clics uniques pour chacun.
| português | francês |
|---|---|
| cliques | clics |
| campanha | campagne |
| lista | liste |
| encontrar | trouverez |
PT É proprietário de uma pequena empresa? Comece uma campanha se não conseguir encontrar uma campanha GoFundMe para sua empresa
FR Vous possédez une PME ? Lancez une collecte de fonds s'il n'y a pas encore de collecte de fonds GoFundMe au profit de votre entreprise
| português | francês |
|---|---|
| empresa | entreprise |
| gofundme | gofundme |
PT Após o sucesso desta campanha, a CARE conduziu mais duas experiências: uma reexibição dos anúncios nos mesmos estados com um público-alvo mais específico, e uma expansão da campanha em 12 estados adicionais.
FR Après le succès de cette campagne, CARE a mené deux autres expériences : une rediffusion des publicités dans les mêmes états avec un public ciblé plus spécifique, et une extension de la campagne dans 12 états supplémentaires.
| português | francês |
|---|---|
| após | après |
| sucesso | succès |
| experiências | expériences |
| específico | spécifique |
| e | et |
| expansão | extension |
| estados | états |
| público | public |
| alvo | ciblé |
PT Visualizar e testar uma campanha de e-mail Editar e testar estilos em versão móvel em uma campanha Dicas para testar campanhas de e-mail
FR Prévisualiser et tester votre campagne par e-mail Modifier et tester les styles pour mobile dans une campagne Conseils pour tester les campagnes par e-mail
| português | francês |
|---|---|
| testar | tester |
| editar | modifier |
| estilos | styles |
| móvel | mobile |
| dicas | conseils |
PT Se você precisar incluir conteúdo RSS em uma campanha enviada a um segmento avançado, considere adicionar seu conteúdo do feed RSS a uma campanha de e-mail regular.
FR Si vous devez inclure du contenu RSS dans une campagne à envoyer vers un segment avancé, il est conseillé d'ajouter le contenu de votre flux RSS à une campagne emailing standard.
| português | francês |
|---|---|
| se | si |
| rss | rss |
| campanha | campagne |
| segmento | segment |
| regular | standard |
| avançado | avancé |
| emailing |
PT Ótimas notícias! Quando você envia uma campanha HTML pelo Mailchimp, geramos automaticamente uma versão em texto sem formatação da sua campanha para os assinantes que assim preferirem.
FR Bonne nouvelle ! Lorsque vous envoyez une campagne HTML via Mailchimp, nous générons automatiquement une version en texte brut de votre campagne à l’attention des abonnés qui préfèrent cette version.
| português | francês |
|---|---|
| notícias | nouvelle |
| envia | envoyez |
| campanha | campagne |
| html | html |
| mailchimp | mailchimp |
| automaticamente | automatiquement |
| texto | texte |
| assinantes | abonnés |
PT Cada vez que você envia uma campanha, criamos uma cópia arquivada dela que você pode compartilhar. Encontre e compartilhe seu arquivo de campanhas de e-mail e páginas de campanha individuais.
FR Chaque fois que vous envoyez une campagne, nous créons une copie archivée de celle-ci que vous pouvez partager. Trouvez et partagez vos archives de campagnes de messagerie et les pages de campagne individuelles.
| português | francês |
|---|---|
| envia | envoyez |
| criamos | nous créons |
| cópia | copie |
| encontre | trouvez |
| e | et |
| arquivo | archives |
| páginas | pages |
PT As etapas para editar a parte do assunto em uma URL de campanha variam se você estiver trabalhando em um rascunho ou em uma campanha enviada.
FR Les étapes à suivre pour modifier la partie ligne objet d'une URL de campagne varient selon le type de campagne : ébauche de campagne ou campagne envoyée.
| português | francês |
|---|---|
| editar | modifier |
| parte | partie |
| assunto | objet |
| url | url |
| campanha | campagne |
| variam | varient |
| estiver | ou |
| etapas | étapes |
PT Será gerada automaticamente uma versão em texto sem formatação da sua campanha, sempre que você criar uma campanha com HTML, e será enviada para os contatos que preferirem receber campanhas com texto sem formatação
FR Une version en texte brut de votre campagne est générée automatiquement chaque fois que vous créez une campagne en HTML et que vous l’envoyez aux contacts qui préfèrent recevoir des campagnes en texte brut
| português | francês |
|---|---|
| gerada | généré |
| automaticamente | automatiquement |
| texto | texte |
| criar | créez |
| html | html |
| contatos | contacts |
PT Para incluir conteúdo dinâmico de etiqueta de mesclagem em uma campanha, digite a etiqueta de mesclagem diretamente no conteúdo dessa campanha ou escolha uma etiqueta de mesclagem a partir do menu suspenso Etiquetas de mesclagem.
FR Pour inclure du contenu merge tag dynamique dans vos campagnes, tapez directement le merge tag dans le contenu de votre campagne ou choisissez un merge tag dans le menu déroulant Merge Tags (Étiquettes de merge).
| português | francês |
|---|---|
| dinâmico | dynamique |
| digite | tapez |
| diretamente | directement |
| escolha | choisissez |
| menu | menu |
| suspenso | menu déroulant |
| mesclagem | merge |
PT Aguarde pelo menos quatro horas depois de enviar uma campanha multivariada para enviar uma campanha vencedora
FR Veuillez attendre au moins quatre heures après avoir envoyé une campagne multivariée pour envoyer une campagne gagnante
| português | francês |
|---|---|
| campanha | campagne |
| vencedora | gagnante |
PT Clique em A/B test (Teste A/B). Se possui um plano Premium, você verá a opção multivariada mais avançada alternativamente. Para saber como criar uma campanha multivariada, consulte Criar uma campanha multivariada.
FR Cliquez sur A/B Test (Test A/B). Le plan Premium vous donne accès à des tests multivariés plus avancés. Pour découvrir comment créer une campagne multivariée, consultez Create a Multivariate Campaign (Créer une campagne multivariée).
| português | francês |
|---|---|
| b | b |
| plano | plan |
| saber | découvrir |
PT Práticas recomendadas de marketing por e-mail Construir uma campanha de texto simples Criar uma campanha de teste A/B Sobre a automação
FR Pratiques recommandées en matière de marketing par e-mail Créer une campagne en texte brut Créer une campagne de test A/B À propos des automatisations
| português | francês |
|---|---|
| práticas | pratiques |
| recomendadas | recommandées |
| marketing | marketing |
| campanha | campagne |
| texto | texte |
| teste | test |
| b | b |
PT Testar e enviar versões de uma campanha de e-mail com campanhas multivariadas. Saiba como criar e alterar uma campanha multivariada.
FR Tester et envoyer des versions d'une campagne avec la fonction Campagnes Multivariées de Mailchimp Pro. Apprenez à créer et modifier une Campagne Multivariée.
| português | francês |
|---|---|
| testar | tester |
| e | et |
| enviar | envoyer |
| versões | versions |
| saiba | apprenez |
| criar | créer |
PT Para reutilizar o layout de uma campanha anterior, salve-o como modelo e ative o Social Cards em uma nova campanha.
FR Si vous voulez réutiliser la mise en page d'une campagne précédente, enregistrez-la en tant que modèle et activez les Social Cards dans un nouvelle campagne.
| português | francês |
|---|---|
| reutilizar | réutiliser |
| campanha | campagne |
| ative | activez |
| social | social |
| nova | nouvelle |
PT Você verá então a importância de uma boa campanha de marketing, aprenderá que existem diferentes objetivos e descobrirá quais as principais métricas (KPI's) que devem ser consideradas na análise e na avaliação dos resultados de uma campanha.
FR Vous verrez l'importance d'une bonne campagne marketing, vous verrez qu'il y a différents objectifs et vous verrez quels sont les principaux métriques (KPI) à prendre en compte pour analyser et évaluer les résultats de ceux-ci.
| português | francês |
|---|---|
| verá | verrez |
| importância | importance |
| boa | bonne |
| marketing | marketing |
| diferentes | différents |
| objetivos | objectifs |
| e | et |
| principais | principaux |
| métricas | métriques |
| kpi | kpi |
| resultados | résultats |
PT Campanha blast é uma campanha avulsa enviadas para uma ou mais listas de e-mails
FR Les campagnes d’envoi en masse sont des campagnes uniques que vous envoyez à une ou à plusieurs listes de diffusion
PT Para obter uma lista de tokens por nome de campanha, ou um token único por ID da campanha, faça uma solicitação GET para
FR Pour obtenir une liste de jetons par nom de campagne ou obtenir un jeton unique selon son ID de campagne, effectuez une demande GET à
PT Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de consideração, podes otimizar para cliques em Pins ou cliques de saída. Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de conversões, podes otimizar para conversões.
FR Si vous diffusez une campagne avec un objectif d’intérêt, vous pouvez optimiser le nombre de clics d’Épingle ou de clics sortants. Si vous diffusez une campagne avec un objectif de conversion, vous pouvez optimiser pour les conversions.
PT Para profissionais, um relatório de campanha ajuda a entender o desempenho de uma campanha no Twitter. As mensagens enviadas são detalhadas para o nível singular do tuíte para ver as métricas de cada tuíte.
FR Les rapports de campagne aident les professionnels à comprendre les performances d'une campagne Twitter. Dans les messages envoyés, vous pouvez descendre jusqu'au niveau d'un tweet particulier pour voir les mesures qui lui sont propres.
| português | francês |
|---|---|
| relatório | rapports |
| campanha | campagne |
| desempenho | performances |
| nível | niveau |
| ver | voir |
| métricas | mesures |
| ajuda | aident |
PT Identifique cada mensagem de mídia social recebida ou enviada com uma ou várias designações de campanha. Veja o exemplo "Campanha de inverno" abaixo.
FR Ajoutez un tag à chaque message sortant ou entrant sur les médias sociaux avec une ou plusieurs désignations de campagne. Prenez l'exemple de « Winter Campaign » ci-dessous.
| português | francês |
|---|---|
| mídia | médias |
| exemplo | exemple |
PT A guia Social revela quem curtiu da sua campanha no Facebook, tem uma lista dos principais influenciadores e referenciadores da campanha e um mapa de cliques de todo o mundo
FR L'onglet Social (Réseaux sociaux) affiche qui a aimé votre campagne sur Facebook, une liste des meilleurs influenceurs et parrains pour la campagne, et une carte de clics du monde entier
| português | francês |
|---|---|
| campanha | campagne |
| influenciadores | influenceurs |
| e | et |
| cliques | clics |
PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.
FR Images : lorsque des images sont sélectionnées pour une campagne, assurez-vous qu'elles sont pertinentes pour la campagne ou la cause dont vous faites la promotion. Vous ne pouvez pas utiliser d'images de vos concurrents.
| português | francês |
|---|---|
| selecionadas | sélectionnées |
| campanha | campagne |
| relevantes | pertinentes |
| causa | cause |
| promovendo | promotion |
| usar | utiliser |
| concorrentes | concurrents |
PT Em seu gerente de campanha de LinkedIn, você pode funcionar uma campanha patrocinada de InMail selecionando a terceira opção na lista.
FR Dans votre gestionnaire de campagne LinkedIn, vous pouvez lancer une campagne InMail sponsorisée en sélectionnant la troisième option dans la liste.
| português | francês |
|---|---|
| gerente | gestionnaire |
| campanha | campagne |
| patrocinada | sponsorisé |
| selecionando | sélectionnant |
| terceira | troisième |
| opção | option |
| lista | liste |
PT Compartilhar um formulário de inscrição Adicionar um link em uma campanha Exibir outro texto na página de arquivo da campanha
FR Partager votre formulaire d'inscription Ajouter un lien dans une campagne Afficher un texte différent sur la page d'archive des campagnes
| português | francês |
|---|---|
| compartilhar | partager |
| adicionar | ajouter |
| link | lien |
| exibir | afficher |
| texto | texte |
| arquivo | archive |
| outro | différent |
PT Aciona um e-mail que é enviado depois que um assinante clica para ir à sua loja a partir de uma campanha de e-mail do Mailchimp para visualizar um produto. Esse acionador só pode ser usado como parte de um e-mail de campanha de retargeting de produto.
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un abonné clique sur votre boutique pour voir un produit depuis une campagne par e-mail Mailchimp. Ce déclencheur ne peut être utilisé que dans le cadre d’un e-mail de reciblage de produit.
| português | francês |
|---|---|
| loja | boutique |
| campanha | campagne |
| mailchimp | mailchimp |
| visualizar | voir |
| acionador | déclencheur |
| assinante | abonné |
| usado | utilisé |
PT A Classy foi desenvolvida para organizações sem fins lucrativos e empresas sociais e o site oferece uma ferramenta de relatórios de campanha para ajudar no acompanhamento do progresso da campanha
FR Classy a été conçu spécifiquement pour les associations à but non lucratif et les entreprises sociales
| português | francês |
|---|---|
| fins | but |
| lucrativos | lucratif |
| sociais | sociales |
| foi | été |
PT Se precisar enviar uma campanha programada para um segmento avançado, defina um lembrete para atualizar o seu segmento perto do momento em que a sua campanha será enviada para os seus contatos.
FR Si vous devez envoyer une campagne planifiée à un segment avancé, il est conseillé de mettre en place un rappel pour actualiser votre segment peu avant que votre campagne ne soit envoyée à vos contacts.
| português | francês |
|---|---|
| campanha | campagne |
| segmento | segment |
| lembrete | rappel |
| atualizar | actualiser |
| contatos | contacts |
| avançado | avancé |
PT Crie uma campanha como faria normalmente e use a etiqueta de mesclagem *|UPDATE_PROFILE|* como link para o texto, a imagem ou o botão em algum lugar da sua campanha
FR Créez votre campagne comme d'habitude et utilisez la balise de fusion *|UPDATE_PROFILE|* comme lien correspondant à un texte, une image ou un bouton de votre campagne
| português | francês |
|---|---|
| crie | créez |
| campanha | campagne |
| use | utilisez |
| etiqueta | balise |
| link | lien |
| texto | texte |
| imagem | image |
PT Use segmentos para selecionar os assinantes que não abriram uma campanha. Depois reenvie a campanha a esses assinantes e aumente o número total de abertura.
FR Utilisez des segments pour cibler les abonnés qui n'ont pas ouvert de campagne. Ensuite, renvoyez à ces abonnés et augmentez votre total ouvre.
| português | francês |
|---|---|
| use | utilisez |
| segmentos | segments |
| campanha | campagne |
| aumente | augmentez |
| abertura | ouvert |
PT Enviar Enviar uma campanha de e-mail diretamente aos contatos que têm a etiqueta. Para enviar a esses contatos um tipo de campanha diferente, primeiro visualize o segmento de contatos. Saiba mais sobre envio para etiquetas.
FR Send (Envoyer) Envoyez une campagne emailing directement aux contacts attribués à ce tag. Pour cibler ces contacts à l'aide d'un autre type de campagne, affichez tout d'abord le segment des contacts. En savoir plus sur l'envoi vers les tags.
| português | francês |
|---|---|
| campanha | campagne |
| diretamente | directement |
| contatos | contacts |
| tipo | type |
| segmento | segment |
| saiba | savoir |
PT Se uma campanha com Timewarp for definida para publicação automática no Facebook ou no Twitter, publicaremos a campanha de e-mail no mesmo horário em que o primeiro lote de e-mails com Timewarp for enviado.
FR Si une campagne Timewarp est réglée pour une publication automatique sur Facebook ou Twitter, nous publierons la campagne par e-mail à la même heure que le premier envoi d'e-mails avec Timewarp.
| português | francês |
|---|---|
| campanha | campagne |
| publicação | publication |
| horário | heure |
PT Se uma mensagem pessoal do tipo "Oi, como vai?" é transmitida, mas sua campanha de e-mail normal não é, provavelmente é um problema com o conteúdo da campanha.
FR Si un message personnel du type "Salut, comment ça va?" passe à travers le filtre, mais que ce n'est pas le cas pour votre campagne par e-mail normale, il s'agit probablement d'un problème lié au contenu de la campagne.
| português | francês |
|---|---|
| campanha | campagne |
| normal | normale |
| provavelmente | probablement |
| oi | salut |
PT No caso de usuários de contas gratuitas, a parte do identificador da URL de campanha é uma sequência alfanumérica gerada aleatoriamente quando a campanha é enviada
FR Pour les comptes gratuits, la partie identifiant de l'URL de campagne est une chaîne alphanumérique générée de manière aléatoire lors de l'envoi de la campagne
| português | francês |
|---|---|
| contas | comptes |
| gratuitas | gratuits |
| parte | partie |
| identificador | identifiant |
| url | url |
| campanha | campagne |
| sequência | chaîne |
| gerada | généré |
| aleatoriamente | aléatoire |
PT Em seguida, você criará a sua primeira campanha. Campanhas são mensagens que você compartilha por e-mail, anúncios ou outros canais. No Mailchimp, a maioria dos usuários começa com uma campanha de e-mail normal.
FR Vous pourrez ensuite créer votre première campagne. Une campagne est un message que vous partagez via des e-mails, des annonces ou d'autres canaux. Dans Mailchimp, la plupart des utilisateurs commencent par utiliser une campagne d'e-mail standard.
| português | francês |
|---|---|
| outros | autres |
| canais | canaux |
| mailchimp | mailchimp |
| usuários | utilisateurs |
| normal | standard |
| criar | créer |
| começa | commencent |
PT Se você cancela uma campanha, o status será exibido como Canceled (Cancelado) e os dados do relatório mostrarão apenas informações dos assinantes que receberam a campanha antes dela ser cancelada.
FR Si vous annulez une campagne, votre statut affichera Canceled (Annulée) et vos données de rapport fourniront des informations uniquement pour les abonnés ayant reçu la campagne avant qu'elle ne soit annulée.
| português | francês |
|---|---|
| campanha | campagne |
| status | statut |
| cancelado | annulé |
| e | et |
| receberam | reçu |
| ser | soit |
PT Todos cometemos erros. Com o nosso plano Premium, é possível cancelar uma campanha enviada se você perceber um problema sério. Nós conseguimos inclusive rastrear quem recebeu a campanha cancelada.
FR Nous faisons tous des erreurs. Avec Mailchimp Pro, vous pouvez annuler une campagne envoyée si vous repérez un gros problème. Nous suivrons même qui a reçu la campagne annulée.
| português | francês |
|---|---|
| erros | erreurs |
| cancelar | annuler |
| campanha | campagne |
| problema | problème |
PT Depois de enviar ou publicar uma campanha, você pode monitorar seu desempenho no relatório da campanha
FR Après avoir envoyé ou publié une campagne, vous pouvez surveiller ses performances dans votre rapport de campagne
| português | francês |
|---|---|
| uma | une |
| campanha | campagne |
| monitorar | surveiller |
| desempenho | performances |
| relatório | rapport |
| enviar | envoyé |
PT Sempre que você envia uma campanha por e-mail, é possível encontrar um relatório detalhado de abertura e clique que mostra o desempenho dessa campanha
FR Chaque fois que vous envoyez une campagne email, vous pouvez trouver un rapport détaillé des performances
| português | francês |
|---|---|
| envia | envoyez |
| campanha | campagne |
| encontrar | trouver |
| desempenho | performances |
| detalhado | détaillé |
PT Podemos implementar o nosso serviço na tua campanha ou podemos criar uma nova campanha juntos
FR Nous pouvons implémenter notre service dans votre campagne ou élaborer ensemble une nouvelle campagne
| português | francês |
|---|---|
| implementar | implémenter |
| serviço | service |
| tua | votre |
| campanha | campagne |
| uma | une |
| nova | nouvelle |
| juntos | ensemble |
| criar | élaborer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
campanha para campanha criar uma campanha enviar uma campanha cancelar uma campanha abriram uma campanha comece uma campanha começar uma campanha crie uma campanha envia uma campanha desenvolverá uma campanha criada uma campanha elaborando uma campanha ha uma campanha executar uma campanha denunciar uma campanha impulsionar uma campanha publicar uma campanha lançar uma campanha rodar uma campanha abre uma campanha iniciar uma campanha pausar uma campanha realizar uma campanha enviou uma campanha é uma campanha lançou uma campanha montar uma campanha envie uma campanha funcionar uma campanha testar uma campanha inicie uma campanha segmente uma campanha organizaram uma campanha campanha e campanha campanha regular única campanha campanha ajuda campanha ativa campanha gofundme campanha exclusiva campanha antes campanha maior campanha anual campanha comeca campanha profissional próxima campanha campanha específica campanha fornece própria campanha
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe