Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "use nosso template" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "use nosso template" de português para francês

Traduções de use nosso template

"use nosso template" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

use a afin afin de aide appareil application applications après assurer au autre aux avec avez avoir besoin c carte ce cela cette chaque client clients code comme contenu créer dans dans la dans le dans les de de la de l’ depuis des deux dont du en en utilisant encore ensuite entreprise est et et de faire fois fonction for grâce à ils jour jusqu la le les lorsque mais mise même ne non nous obtenir ou outil outils où par pas plus plus de plusieurs pour pour le produits puis qu que qui réseau s sans se service seul si sous sur sur la sur le sur les tableaux temps tous tout toute toutes un une utilisant utilisation utiliser utilisez vers vous vous avez à à la également équipe être
nosso 3 a a été afin afin de aider ainsi ainsi que au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien ce cela ces cette chacun chaque chez ci client comme comment compte confidentialité contenu créer c’est dans dans le de de la de l’ depuis des des produits deux dont du d’un en en utilisant encore entre est et et de exemple facile faire fois grâce grâce à ici il il est jour l la le le monde les leur lorsque mais même mêmes n ne nom non nos notre nous nous avons nous pouvons nécessaire obtenir ont ou où par par le pas personnel personnelles personnels peut place plus plus de pour pour le pouvez pouvons prendre pro produits propre qu que quelques qui sa sans savoir se sera service ses si soit sommes son sont sous sur sur le sécurité temps tous tout toute toutes toutes les très un une utilisant utilisation utiliser vers via vie voir vos votre vous vous avez vous êtes y à à partir de également équipe été êtes être
template création créer design entreprise faire fait modèle modèles projet style template templates tâches équipes

Tradução de português para francês de use nosso template

português
francês

PT Escolha se prefere Select a Template (Selecionar um modelo) ou Use a Previous Campaign as a Template (Usar uma campanha anterior como modelo).

FR Choisissez entre Select a Template (Sélectionner un modèle) et Use a Previous Campaign as a Template (Utiliser une campagne antérieure comme modèle).

PT Similar ao uso de template com v-if, você pode usar <template> com v-for para renderizar blocos de múltiplos elementos sem um elemento pai repetitivo. Exemplo:

FR De la même manière qu’avec v-if, vous pouvez également utiliser la balise <template> avec v-for pour faire le rendu d’une structure contenant de multiples éléments. Par exemple :

português francês
template template
renderizar rendu
múltiplos multiples
um une

PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:

FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :

português francês
tentar essayez
template template
vue vue
erro erreur
explicando expliquant
raiz racine
corrigir corriger
pai parent
mostrar afficher

PT Tudo no template pai é compilado no escopo do pai; Tudo no template filho é compilado no escopo do filho.

FR Tout ce qui est dans le template parent est compilé dans la portée parente, tout ce qui est dans le template enfant est compilé dans la portée enfant.

português francês
no dans
template template
pai parent
escopo portée
compilado compilé

PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.

FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.

português francês
agora maintenant
template template
correspondentes correspondants
não non
default défaut
slots slots
slot slot

PT No modal pop-up Change Template (Alterar modelo) , você pode escolher entre Continue with your existing content (Continuar com o conteúdo existente) ou Start with a clean template (Iniciar com um modelo limpo).

FR Dans la fenêtre modale contextuelle Change Template (Changer de modèle) , vous pouvez choisir Continue with your existing content (Continuer avec le contenu tel quel) ou Start with a clean template (Commencer avec un modèle sans formatage).

português francês
você vous
escolher choisir
modal modale

PT Se o conteúdo não estiver lá, o novo template pode não suportar todos os recursos do template anterior

FR Si le contenu ne s'y trouve pas, il se peut que le nouveau modèle ne prenne pas en charge toutes les fonctionnalités du modèle que vous utilisiez

português francês
conteúdo contenu
template modèle
pode peut
recursos fonctionnalités

PT Se você não vir o grupo de texto que deseja alterar, poderá saber mais sobre as opções de estilo do template no guia do template

FR Si vous ne voyez pas le groupe de texte que vous souhaitez modifier, vous pouvez en découvrir plus sur les options de style de votre template dans le guide de ce même template

português francês
deseja souhaitez
saber découvrir
estilo style
template template
guia guide

PT Dependendo do template que você escolher, você pode encontrar a aba 'Cor' onde você pode alterar as cores do template ou selecionar uma paleta de cores sugerida pela Renderforest.

FR En fonction du modèle que vous choisissez, vous trouverez l'onglet 'Couleur' où vous pouvez modifier les couleurs du modèle ou sélectionner une palette de couleurs suggérée par Renderforest.

português francês
template modèle
encontrar trouverez
aba onglet
alterar modifier
renderforest renderforest

PT O template de site de design de interiores isotope2, como um template de HTML responsivo à fotografia, tem um design exclusivo com recursos incríveis para o site.

FR Le modèle de site Web isotope2 de design d'intérieur, en tant que modèle HTML réactif pour la photographie, a un design unique avec des fonctionnalités étonnantes pour le site Web.

português francês
interiores intérieur
html html
responsivo réactif
tem a
recursos fonctionnalités

PT O Counter Website Template é o contador do template responsivo em breve da nossa hospedagem

FR Le Counter Website Template est le compteur de responsive coming soon template de notre hébergement

português francês
template template
contador compteur
do de
responsivo responsive
nossa notre
hospedagem hébergement
website website

PT Similar ao uso de template com v-if, você pode usar <template> com v-for para renderizar blocos de múltiplos elementos sem um elemento pai repetitivo. Exemplo:

FR De la même manière qu’avec v-if, vous pouvez également utiliser la balise <template> avec v-for pour faire le rendu d’une structure contenant de multiples éléments. Par exemple :

português francês
template template
renderizar rendu
múltiplos multiples
um une

PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:

FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :

português francês
tentar essayez
template template
vue vue
erro erreur
explicando expliquant
raiz racine
corrigir corriger
pai parent
mostrar afficher

PT Tudo no template pai é compilado no escopo do pai; Tudo no template filho é compilado no escopo do filho.

FR Tout ce qui est dans le template parent est compilé dans la portée parente, tout ce qui est dans le template enfant est compilé dans la portée enfant.

português francês
no dans
template template
pai parent
escopo portée
compilado compilé

PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.

FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.

português francês
agora maintenant
template template
correspondentes correspondants
não non
default défaut
slots slots
slot slot

PT Similar ao uso de template com v-if, você pode usar <template> com v-for para renderizar blocos de múltiplos elementos sem um elemento pai repetitivo. Exemplo:

FR De la même manière qu’avec v-if, vous pouvez également utiliser la balise <template> avec v-for pour faire le rendu d’une structure contenant de multiples éléments. Par exemple :

português francês
template template
renderizar rendu
múltiplos multiples
um une

PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:

FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :

português francês
tentar essayez
template template
vue vue
erro erreur
explicando expliquant
raiz racine
corrigir corriger
pai parent
mostrar afficher

PT Tudo no template pai é compilado no escopo do pai; Tudo no template filho é compilado no escopo do filho.

FR Tout ce qui est dans le template parent est compilé dans la portée parente, tout ce qui est dans le template enfant est compilé dans la portée enfant.

português francês
no dans
template template
pai parent
escopo portée
compilado compilé

PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.

FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.

português francês
agora maintenant
template template
correspondentes correspondants
não non
default défaut
slots slots
slot slot

PT Similar ao uso de template com v-if, você pode usar <template> com v-for para renderizar blocos de múltiplos elementos sem um elemento pai repetitivo. Exemplo:

FR De la même manière qu’avec v-if, vous pouvez également utiliser la balise <template> avec v-for pour faire le rendu d’une structure contenant de multiples éléments. Par exemple :

português francês
template template
renderizar rendu
múltiplos multiples
um une

PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:

FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :

português francês
tentar essayez
template template
vue vue
erro erreur
explicando expliquant
raiz racine
corrigir corriger
pai parent
mostrar afficher

PT Tudo no template pai é compilado no escopo do pai; Tudo no template filho é compilado no escopo do filho.

FR Tout ce qui est dans le template parent est compilé dans la portée parente, tout ce qui est dans le template enfant est compilé dans la portée enfant.

português francês
no dans
template template
pai parent
escopo portée
compilado compilé

PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.

FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.

português francês
agora maintenant
template template
correspondentes correspondants
não non
default défaut
slots slots
slot slot

PT Similar ao uso de template com v-if, você pode usar <template> com v-for para renderizar blocos de múltiplos elementos sem um elemento pai repetitivo. Exemplo:

FR De la même manière qu’avec v-if, vous pouvez également utiliser la balise <template> avec v-for pour faire le rendu d’une structure contenant de multiples éléments. Par exemple :

português francês
template template
renderizar rendu
múltiplos multiples
um une

PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:

FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :

português francês
tentar essayez
template template
vue vue
erro erreur
explicando expliquant
raiz racine
corrigir corriger
pai parent
mostrar afficher

PT Tudo no template pai é compilado no escopo do pai; Tudo no template filho é compilado no escopo do filho.

FR Tout ce qui est dans le template parent est compilé dans la portée parente, tout ce qui est dans le template enfant est compilé dans la portée enfant.

português francês
no dans
template template
pai parent
escopo portée
compilado compilé

PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.

FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.

português francês
agora maintenant
template template
correspondentes correspondants
não non
default défaut
slots slots
slot slot

PT Similar ao uso de template com v-if, você pode usar <template> com v-for para renderizar blocos de múltiplos elementos sem um elemento pai repetitivo. Exemplo:

FR De la même manière qu’avec v-if, vous pouvez également utiliser la balise <template> avec v-for pour faire le rendu d’une structure contenant de multiples éléments. Par exemple :

português francês
template template
renderizar rendu
múltiplos multiples
um une

PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:

FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :

português francês
tentar essayez
template template
vue vue
erro erreur
explicando expliquant
raiz racine
corrigir corriger
pai parent
mostrar afficher

PT Tudo no template pai é compilado no escopo do pai; Tudo no template filho é compilado no escopo do filho.

FR Tout ce qui est dans le template parent est compilé dans la portée parente, tout ce qui est dans le template enfant est compilé dans la portée enfant.

português francês
no dans
template template
pai parent
escopo portée
compilado compilé

PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.

FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.

português francês
agora maintenant
template template
correspondentes correspondants
não non
default défaut
slots slots
slot slot

PT Similar ao uso de template com v-if, você pode usar <template> com v-for para renderizar blocos de múltiplos elementos sem um elemento pai repetitivo. Exemplo:

FR De la même manière qu’avec v-if, vous pouvez également utiliser la balise <template> avec v-for pour faire le rendu d’une structure contenant de multiples éléments. Par exemple :

português francês
template template
renderizar rendu
múltiplos multiples
um une

PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:

FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :

português francês
tentar essayez
template template
vue vue
erro erreur
explicando expliquant
raiz racine
corrigir corriger
pai parent
mostrar afficher

PT Tudo no template pai é compilado no escopo do pai; Tudo no template filho é compilado no escopo do filho.

FR Tout ce qui est dans le template parent est compilé dans la portée parente, tout ce qui est dans le template enfant est compilé dans la portée enfant.

português francês
no dans
template template
pai parent
escopo portée
compilado compilé

PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.

FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.

português francês
agora maintenant
template template
correspondentes correspondants
não non
default défaut
slots slots
slot slot

PT Similar ao uso de template com v-if, você pode usar <template> com v-for para renderizar blocos de múltiplos elementos sem um elemento pai repetitivo. Exemplo:

FR De la même manière qu’avec v-if, vous pouvez également utiliser la balise <template> avec v-for pour faire le rendu d’une structure contenant de multiples éléments. Par exemple :

português francês
template template
renderizar rendu
múltiplos multiples
um une

PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:

FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :

português francês
tentar essayez
template template
vue vue
erro erreur
explicando expliquant
raiz racine
corrigir corriger
pai parent
mostrar afficher

PT Tudo no template pai é compilado no escopo do pai; Tudo no template filho é compilado no escopo do filho.

FR Tout ce qui est dans le template parent est compilé dans la portée parente, tout ce qui est dans le template enfant est compilé dans la portée enfant.

português francês
no dans
template template
pai parent
escopo portée
compilado compilé

PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.

FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.

português francês
agora maintenant
template template
correspondentes correspondants
não non
default défaut
slots slots
slot slot

PT Similar ao uso de template com v-if, você pode usar <template> com v-for para renderizar blocos de múltiplos elementos sem um elemento pai repetitivo. Exemplo:

FR De la même manière qu’avec v-if, vous pouvez également utiliser la balise <template> avec v-for pour faire le rendu d’une structure contenant de multiples éléments. Par exemple :

português francês
template template
renderizar rendu
múltiplos multiples
um une

PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:

FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :

português francês
tentar essayez
template template
vue vue
erro erreur
explicando expliquant
raiz racine
corrigir corriger
pai parent
mostrar afficher

PT Tudo no template pai é compilado no escopo do pai; Tudo no template filho é compilado no escopo do filho.

FR Tout ce qui est dans le template parent est compilé dans la portée parente, tout ce qui est dans le template enfant est compilé dans la portée enfant.

português francês
no dans
template template
pai parent
escopo portée
compilado compilé

PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.

FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.

português francês
agora maintenant
template template
correspondentes correspondants
não non
default défaut
slots slots
slot slot

PT Similar ao uso de template com v-if, você pode usar <template> com v-for para renderizar blocos de múltiplos elementos sem um elemento pai repetitivo. Exemplo:

FR De la même manière qu’avec v-if, vous pouvez également utiliser la balise <template> avec v-for pour faire le rendu d’une structure contenant de multiples éléments. Par exemple :

português francês
template template
renderizar rendu
múltiplos multiples
um une

PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:

FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :

português francês
tentar essayez
template template
vue vue
erro erreur
explicando expliquant
raiz racine
corrigir corriger
pai parent
mostrar afficher

PT Tudo no template pai é compilado no escopo do pai; Tudo no template filho é compilado no escopo do filho.

FR Tout ce qui est dans le template parent est compilé dans la portée parente, tout ce qui est dans le template enfant est compilé dans la portée enfant.

português francês
no dans
template template
pai parent
escopo portée
compilado compilé

PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.

FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.

português francês
agora maintenant
template template
correspondentes correspondants
não non
default défaut
slots slots
slot slot

PT Para começar, baixe o template de runbook e modifique todas as tarefas conforme necessário. Você pode assistir a um vídeo curto sobre como usar o template.

FR Pour commencer, téléchargez notre modèle de runbook et modifiez les tâches si nécessaire. Vous pouvez visionner notre courte vidéo sur l'utilisation de ce modèle.

português francês
começar commencer
baixe téléchargez
template modèle
modifique modifiez
tarefas tâches
necessário nécessaire
vídeo vidéo
curto courte
usar utilisation

PT Clona o repositório em ＜repo location＞ e aplica o template de ＜template directory＞ na ramificação local recém-criada. Uma referência extensa sobre modelos do Git pode ser encontrada na página do git init.

FR Clone le dépôt situé dans ＜repo location＞ et applique le modèle de ＜template directory＞ à la branche locale nouvellement créée. Pour en savoir plus sur les modèles Git, consultez notre page git init.

português francês
repositório dépôt
e et
aplica applique
directory directory
ramificação branche
local locale
git git
pode savoir
página page
recém nouvellement
criada créée

PT Dependendo do template que você escolher, você pode encontrar a aba 'Cor' onde você pode alterar as cores do template ou selecionar uma paleta de cores sugerida pela Renderforest.

FR En fonction du modèle que vous choisissez, vous trouverez l'onglet 'Couleur' où vous pouvez modifier les couleurs du modèle ou sélectionner une palette de couleurs suggérée par Renderforest.

Mostrando 50 de 50 traduções