Traduzir "manter todo mundo" para francês

FR Vous avez du mal à retenir l'attention d'une audience en ligne ? Maintenant, vous avez une nouvelle façon de le faire : avec la fonctionnalité Bring Everyone to Me, vos participants seront alertes, concentrés et sur la même longueur d'onde.

• avez du mal
• retenir l'attention d'une
• ligne
• Maintenant
• avez une nouvelle
• fonctionnalité Bring Everyone
• Me
• participants seront alertes
• concentrés
• longueur

FR Voici comment faire avancer les transactions de vos clients en tout temps et en tout lieu. Vos transactions sont toujours à portée de main !

• lieu
• transactions sont toujours
• portée de main

FR Voici comment faire avancer les transactions de vos clients en tout temps et en tout lieu. Vos transactions sont toujours à portée de main !

• lieu
• transactions sont toujours
• portée de main

FR Les internautes du monde trouvent en Facebook de nombreuses utilités telles que le maintien des liens d'amitié, familiaux, le suivi de l'actualité et la possibilité de s'exprimer

• Facebook de nombreuses
• liens d'amitié
• familiaux
• suivi de l'actualité
• possibilité de s'exprimer

FR Parfois, vous devez vous adresser à tout le monde en même temps. Envoyez des campagnes d'e-mailing uniques à toutes les personnes figurant sur votre liste.

• Parfois
• devez vous adresser
• Envoyez des campagnes

FR Tout le monde est sur les réseaux sociaux de nos jours. Flipsnack vous offre la possibilité de partager tous vos catalogues étonnants avec tout le monde sur vos plateformes sociales préférées.

• jours
• Flipsnack vous offre
• possibilité de partager
• plateformes sociales

FR La pandémie de la maladie de coronavirus (COVID-19), provoquée par le SARS-CoV-2, fait rage toujours dans beaucoup de pays autour du monde, mettant des tensions significatives sur des systèmes de santé et des économies autour du monde

• coronavirus
• mettant des tensions
• systèmes de santé

FR Pour vous assurer que vous vous connectez avec vos partenaires dans le monde entier sans aucun problème, nous avons établi un solide réseau de partenaires de télécommunications à travers le monde

• entier sans aucun
• réseau de partenaires
• télécommunications à travers

FR "Je ne sais pas ce qu'il essaie de faire. Dans les courses américaines, tout le monde connaît tout le monde, donc il y a peut-être eu des discussions - mais elles n'étaient probablement pas aussi précises que vous le pensez."

• courses américaines
• elles n'étaient probablement

FR Cela pouvait avoir un impact terrible sur ma santé mentale, alors je savais que je devais faire quelque chose pour garder le moral, pour rester en contact avec ma famille et le monde extérieur.

• santé mentale
• alors je savais
• chose pour garder
• moral
• rester en contact
• ma famille

FR Conserver la logique pour l’ensemble des icônes dans un seul composant de base nous permettra de mettre a jour toutes les icônes en modifiant un seul fichier

• Conserver la logique
• composant de base
• permettra de mettre
• icônes en modifiant
• seul fichier

FR Alors que Sales Navigator fait tout le travail de base pour vous, c'est à vous qu'il incombe de convertir un client potentiel. C'est pourquoi vous devez veiller à ce que votre profil soit toujours optimisé.

• Alors que Sales
• travail de base
• incombe de convertir
• client potentiel
• profil soit toujours

FR Nous offrons à plus de 190 000 organisations à travers le monde les moyens de donner le meilleur d'elles-mêmes. L'instauration et le maintien d'un climat de confiance sont au cœur de cet effort.

• organisations à travers
• moyens de donner
• meilleur d'elles-mêmes
• L'instauration
• maintien d'un climat
• cet

FR Nous avons lancé la solution Linux adaptée aux entreprises en 1994 et nous sommes au service des entreprises du monde entier depuis plus de 28 ans. Travailler pour gagner et conserver votre confiance est notre priorité absolue.

• Travailler pour gagner
• conserver votre confiance
• priorité

FR Les partenaires Mailchimp bénéficient d'une multitude de contacts professionnels dans le monde entier. On peut leur poser des questions, s'entraider et partager ses compétences. Enfin, l'équipe Mailchimp peut nous porter directement assistance.

• partenaires Mailchimp bénéficient
• multitude de contacts
• entier
• poser des questions
• s'entraider
• partager ses compétences
• Enfin
• porter directement

FR Laissez libre cours à votre créativité, planifiez des projets sous tous les angles et créez des hubs centralisés pour informer tous les membres de l'équipe

• Laissez libre cours
• créativité
• planifiez des projets
• angles
• créez des hubs
• l'équipe

FR Netguru s’appuie sur 1Password pour s’assurer que son important groupe de travail soit connecté et protégé lorsque ses membres travaillent à travers le monde.

• Netguru
• soit connecté
• travaillent à travers

FR Alors que les entreprises et les institutions financières du monde entier faisaient face au défi difficile de rester à flot pendant les verrouillages COVID-19, beaucoup se sont tournés vers les canaux numériques pour servir leurs clients

• entier faisaient face
• vers les canaux
• servir leurs clients

FR Ils sont également utiles pour suivre les dernières tendances et des événements pour obtenir plus d?interaction, ainsi que disciples de tous à travers le monde.

• utiles pour suivre
• dernières tendances
• événements pour obtenir
• interaction

FR En tant que nouvelle recrue du Groupe d'intervention du Code du Secret magique, vous travaillerez avec des sorcières et sorciers du monde entier pour résoudre le mystère de la Calamité, et garder la magie à l'abri du regard des Moldus.

• tant que nouvelle
• Secret magique
• résoudre le mystère
• Calamité
• garder la magie
• l'abri du regard

FR "J'adore cette application. J'envoie des cartes à mes amis et à ma famille partout dans le monde chaque mois. C'est une excellente façon de rester en contact et de mettre un sourire sur le visage de quelqu'un."

• application
• J'envoie des cartes
• mes amis
• ma famille partout
• mois
• C'est une excellente
• rester en contact
• mettre un sourire

FR Twist permet de maintenir en contact étroit des équipes réparties partout dans le monde”

FR Les plus grandes entreprises du monde nous confient la sécurisation de leurs données et de leurs utilisateurs

• confient la sécurisation
• données
• utilisateurs

FR Entrust fournit des solutions proactives qui vous aident à atteindre et maintenir la conformité aux exigences légales et réglementaires dans le monde entier.

• atteindre
• maintenir la conformité
• exigences légales

FR Rejoignez des millions de traders à travers le monde qui utilisent MetaTrader 5 pour rester au top des marchés financiers

• Rejoignez des millions
• traders à travers
• top des marchés

FR Par conséquent, seules quelques banques dans le monde peuvent se permettre de détenir des comptes nostro pour la multitude de devises internationales

• conséquent
• seules quelques banques
• permettre de détenir
• multitude de devises

FR Les plus grandes entreprises du monde nous confient la sécurisation de leurs données et de leurs utilisateurs

• confient la sécurisation
• données
• utilisateurs

FR Nous avons lancé la solution Linux adaptée aux entreprises en 1994 et nous sommes au service des entreprises du monde entier depuis plus de 28 ans. Travailler pour gagner et conserver votre confiance est notre priorité absolue.

• Travailler pour gagner
• conserver votre confiance
• priorité

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Laissez libre cours à votre créativité, planifiez des projets sous tous les angles et créez des hubs centralisés pour informer tous les membres de l'équipe

• Laissez libre cours
• créativité
• planifiez des projets
• angles
• créez des hubs
• l'équipe

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Il existe partout dans le monde des personnes à la recherche de nouveaux produits pour garder leurs mains au chaud lorsqu'il fait froid

• recherche de nouveaux
• garder leurs mains

FR Laissez libre cours à votre créativité, planifiez des projets sous tous les angles et créez des hubs centralisés pour informer tous les membres de l'équipe

• Laissez libre cours
• créativité
• planifiez des projets
• angles
• créez des hubs
• l'équipe

FR Netguru s’appuie sur 1Password pour s’assurer que son important groupe de travail soit connecté et protégé lorsque ses membres travaillent à travers le monde.

• Netguru
• soit connecté
• travaillent à travers

FR Nous offrons à plus de 235 000 organisations à travers le monde les moyens de donner le meilleur d'elles-mêmes. L'instauration et le maintien d'un climat de confiance sont au cœur de cet effort.

• organisations à travers
• moyens de donner
• meilleur d'elles-mêmes
• L'instauration
• maintien d'un climat
• cet

FR Découvrez les Meetups des groupes Rester actif partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.

• Découvrez les Meetups
• groupes Rester actif
• participez à ceux

FR Une solution DAM aide les organisations du monde entier à maintenir les droits d'accès, le contrôle et l'intégrité de leurs actifs numériques à de nombreuses fins

• solution DAM aide
• maintenir les droits
• contrôle
• fins

FR Au lieu de coder en dur le contenu de chaque tâche, nous pouvons laisser le composant parent prendre le contrôle en faisant en sorte que chaque tâche soit un slot, puis lier todo en tant que prop du slot :

• lieu de coder
• dur le contenu
• tâche
• faisant en sorte
• puis lier todo
• tant que prop
• slot

FR Au lieu de coder en dur le contenu de chaque tâche, nous pouvons laisser le composant parent prendre le contrôle en faisant en sorte que chaque tâche soit un slot, puis lier todo en tant que prop du slot :

• lieu de coder
• dur le contenu
• tâche
• faisant en sorte
• puis lier todo
• tant que prop
• slot