PT ODBC Live Data Connector O Smartsheet Live Data Connector fornece conectividade ODBC, de acordo com as normas exigidas, entre o Smartsheet e ferramentas de terceiros
"web data connector" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT ODBC Live Data Connector O Smartsheet Live Data Connector fornece conectividade ODBC, de acordo com as normas exigidas, entre o Smartsheet e ferramentas de terceiros
EN ODBC Live Data Connector The Smartsheet Live Data Connector provides industry-standard ODBC connectivity between Smartsheet and third-party tools
PT O Smartsheet para Tableau foi desenvolvido com base na Web Data Connector Technology (WDC) do Tableau, que não requer software adicional para manutenção ou instalação.
EN Smartsheet for Tableau is built on Tableau’s Web Data Connector Technology (WDC), which requires no additional software to maintain or install.
português | inglês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
tableau | tableau |
web | web |
data | data |
technology | technology |
não | no |
requer | requires |
adicional | additional |
ou | or |
instalação | install |
PT O Live Data Connector do Smartsheet oferece conectividade no padrão do setor via ODBC aos aplicativos terceiros mais usados, como o Tableau, Excel, QlikView / Qlik Sense, Tibco Spotfire e outros
EN The Smartsheet Live Data Connector provides industry-standard connectivity via ODBC to the third-party apps you use most, like Tableau, Excel, QlikView / Qlik Sense, Tibco Spotfire, and more
português | inglês |
---|---|
live | live |
data | data |
smartsheet | smartsheet |
oferece | provides |
conectividade | connectivity |
padrão | standard |
setor | industry |
odbc | odbc |
tableau | tableau |
excel | excel |
sense | sense |
tibco | tibco |
PT O que é o Live Data Connector?
EN What is the Live Data Connector?
português | inglês |
---|---|
live | live |
data | data |
PT Clique aqui para analisar toda a documentação do Smartsheet Live Data Connector
EN Click here to review the full Smartsheet Live Data Connector documentation
português | inglês |
---|---|
clique | click |
aqui | here |
analisar | review |
documentação | documentation |
smartsheet | smartsheet |
live | live |
data | data |
PT Para se conectar ao One Identity Manager 7.0, o One Identity Manager Connector deve estar instalado no computador que executa o Serviço de sincronização. Esse conector funciona com o serviço da Web RESTful e a instalação do SDK não é necessária.
EN To connect to One Identity Manager 7.0, One Identity Manager Connector must be installed on the computer running the Synchronization Service. This connector works with RESTful web service and SDK installation is not required.
português | inglês |
---|---|
identity | identity |
manager | manager |
computador | computer |
serviço | service |
sincronização | synchronization |
conector | connector |
funciona | works |
web | web |
sdk | sdk |
PT Resposta para "lcd zif connector needed"
EN Answer to "lcd zif connector needed"
português | inglês |
---|---|
resposta | answer |
para | to |
lcd | lcd |
PT Satisfaça seus usuários e agentes incorporando aos seus aplicativos de negócios existentes novos serviços de comunicação fáceis de usar, com o Rainbow App Connector.
EN Delight your users and agents by embedding easy-to-use communication services in your existing business applications with the Rainbow app connector.
português | inglês |
---|---|
seus | your |
usuários | users |
agentes | agents |
existentes | existing |
comunicação | communication |
fáceis | easy |
rainbow | rainbow |
PT 2.º tempo mais rápido em Tunnel Connector to Tunnel Gate (downhill) (6:37) 26 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Tunnel Connector to Tunnel Gate (downhill) (6:37) 26 October 2021
português | inglês |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
tunnel | tunnel |
downhill | downhill |
outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em Rainier Trail to East Sunset Trailhead Connector - Uphill (1:40) 26 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Rainier Trail to East Sunset Trailhead Connector - Uphill (1:40) 26 October 2021
português | inglês |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
trail | trail |
east | east |
sunset | sunset |
outubro | october |
PT O último relatório afirma que o novo iPad mini virá com chip A15, USB Type-C e Smart Connector magnético.
EN Latest report claims new iPad mini will come with A15 chip, USB Type-C and magnetic Smart Connector.
português | inglês |
---|---|
relatório | report |
mini | mini |
chip | chip |
usb | usb |
smart | smart |
magnético | magnetic |
vir | come |
PT O Smartsheet para Salesforce Connector oferece a todas as suas equipes visibilidade em tempo real em dados de Salesforce por meio de dados bidirecionais de sincronização
EN The Smartsheet for Salesforce Connector gives all of your teams real-time visibility into Salesforce data through a two-way data synchronization
português | inglês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
suas | your |
equipes | teams |
visibilidade | visibility |
tempo | time |
real | real |
sincronização | synchronization |
PT Adicionar o Issue Links ao seu fluxo de trabalho do Jira Connector
EN Add Issue Links in your Jira Connector Workflow
português | inglês |
---|---|
adicionar | add |
issue | issue |
links | links |
seu | your |
de | in |
jira | jira |
PT Será necessário criar um fluxo de trabalho no Smartsheet para Jira Connector.
EN You'll need to create a workflow in the Smartsheet for Jira Connector.
português | inglês |
---|---|
necessário | need |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
PT Verifique se os campos obrigatórios para os problemas do Jira que você deseja criar foram mapeados para a planilha no seu fluxo de trabalho do Jira Connector
EN Make sure that required fields for the Jira issues you want to create have been mapped to the sheet in your Jira Connector workflow
português | inglês |
---|---|
campos | fields |
problemas | issues |
jira | jira |
deseja | want |
PT Se você ainda não criou um fluxo de trabalho no Jira Connector, selecione na faixa direita da sua planilha para criar um.
EN If you haven’t already created a workflow in the Jira Connector, select in the right rail in your sheet to create one.
português | inglês |
---|---|
jira | jira |
selecione | select |
direita | right |
PT Da próxima vez que o fluxo de trabalho do Jira Connector for sincronizado, você verá os problemas recém-criados no Jira
EN The next time your Jira Connector workflow syncs, you should see your newly created issues in Jira
português | inglês |
---|---|
jira | jira |
problemas | issues |
recém | newly |
criados | created |
PT Com a opção de compressão de tráfego do USB to Ethernet Connector, você pode melhorar drasticamente a velocidade de transferência e a utilização da largura de banda
EN With USB to Ethernet Connector traffic compression option, you can drastically improve transfer speed and bandwidth utilization
português | inglês |
---|---|
opção | option |
compressão | compression |
tráfego | traffic |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
você | you |
melhorar | improve |
drasticamente | drastically |
velocidade | speed |
utilização | utilization |
largura de banda | bandwidth |
PT Rainbow App Connector | ALE Brasil
EN Rainbow App Connector | Alcatel-Lucent Enterprise
português | inglês |
---|---|
rainbow | rainbow |
app | app |
PT Integração com Amazon DynamoDB usando Delphi Enterprise CDATA Connector (com Paweł Głowacki)
EN Integrating with Amazon DynamoDB using Delphi Enterprise CDATA Connector (with Paweł Głowacki)
português | inglês |
---|---|
integração | integrating |
amazon | amazon |
delphi | delphi |
enterprise | enterprise |
dynamodb | dynamodb |
PT Satisfaça seus usuários e agentes incorporando aos seus aplicativos de negócios existentes novos serviços de comunicação fáceis de usar, com o Rainbow App Connector.
EN Delight your users and agents by embedding easy-to-use communication services in your existing business applications with the Rainbow app connector.
português | inglês |
---|---|
seus | your |
usuários | users |
agentes | agents |
existentes | existing |
comunicação | communication |
fáceis | easy |
rainbow | rainbow |
PT Rainbow App Connector | ALE Brasil
EN Rainbow App Connector | Alcatel-Lucent Enterprise
português | inglês |
---|---|
rainbow | rainbow |
app | app |
PT Com a opção de compressão de tráfego do USB to Ethernet Connector, você pode melhorar drasticamente a velocidade de transferência e a utilização da largura de banda
EN With USB to Ethernet Connector traffic compression option, you can drastically improve transfer speed and bandwidth utilization
português | inglês |
---|---|
opção | option |
compressão | compression |
tráfego | traffic |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
você | you |
melhorar | improve |
drasticamente | drastically |
velocidade | speed |
utilização | utilization |
largura de banda | bandwidth |
PT No lançamento, o Smartsheet Regions da UE terá todos os recursos e produtos, exceto: Bridge, Pivot, Calendar, DataTable, DataMesh, Microsoft Dynamics 365 Connector, algumas integrações e o aplicativo móvel.
EN At launch, Smartsheet Regions EU will have all features and products, except Bridge, Pivot, Calendar, DataTable, DataMesh, Microsoft Dynamics 365 Connector, some integrations, and the Mobile App.
português | inglês |
---|---|
lançamento | launch |
smartsheet | smartsheet |
regions | regions |
ue | eu |
recursos | features |
exceto | except |
bridge | bridge |
microsoft | microsoft |
dynamics | dynamics |
integrações | integrations |
móvel | mobile |
PT O último relatório afirma que o novo iPad mini virá com chip A15, USB Type-C e Smart Connector magnético.
EN Latest report claims new iPad mini will come with A15 chip, USB Type-C and magnetic Smart Connector.
português | inglês |
---|---|
relatório | report |
mini | mini |
chip | chip |
usb | usb |
smart | smart |
magnético | magnetic |
vir | come |
PT Aprenda como nosso Smartsheet para Jira Connector permite que as equipes permaneçam em sintonia em diferentes sistemas.
EN Learn how our Smartsheet Connector for Jira enables teams to stay on the same across different systems.
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
português | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
center | center |
instância | instance |
expiram | expire |
server | server |
PT No bloco de acionamento de um fluxo de trabalho automatizado, você pode disparar ações antes, depois ou em uma data específica, indicando um campo de data (de uma coluna de data da sua planilha) ou selecionando uma data manualmente.
EN In the trigger block of an automated workflow, you can trigger actions before, after, or on a specific date by specifying a date field (from a date column in your sheet) or manually selecting a date.
português | inglês |
---|---|
bloco | block |
automatizado | automated |
ações | actions |
ou | or |
data | date |
específica | specific |
campo | field |
coluna | column |
selecionando | selecting |
manualmente | manually |
PT Quando você insere uma data na caixa Localizar ou Substituir e uma coluna Data (ou Data/Hora) é selecionada, você recebe um aviso indicando como a data será interpretada (por exemplo, 15 de fevereiro de 2018)
EN When you enter a date in the Find or Replace box and a Date (or Date/Time) column is selected, you’ll receive a warning indicating how the date will be interpreted (for example, February 15, 2018)
português | inglês |
---|---|
você | you |
localizar | find |
ou | or |
substituir | replace |
coluna | column |
é | is |
recebe | receive |
aviso | warning |
indicando | indicating |
PT Ele tem sido fundamental para a criação de colaborações com universidades em ciência de dados, como a Data science Initiative de Harvard, o Big Data Institute da UCL, o Humboldt-Elsevier Advanced Data and Text Centre, e a Amsterdam Data Science
EN He has been instrumental in setting up collaborations with universities on data science, such as with the Harvard Data Science Initiative, the UCL Big Data Institute, the Humboldt-Elsevier Advanced Data and Text Centre, and Amsterdam Data Science
português | inglês |
---|---|
criação | setting |
colaborações | collaborations |
universidades | universities |
harvard | harvard |
big | big |
institute | institute |
advanced | advanced |
text | text |
centre | centre |
amsterdam | amsterdam |
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
português | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
center | center |
instância | instance |
expiram | expire |
server | server |
PT Geralmente, os data lakes e data warehouses também têm hardwares de armazenamento diferentes. Os data warehouses são caros. Já os data lakes custam menos porque têm hardware comum (apesar do grande tamanho).
EN Data lakes and data warehouses also typically use different hardware for storage. Data warehouses can be expensive, while data lakes can remain inexpensive despite their large size because they often use commodity hardware.
português | inglês |
---|---|
data | data |
warehouses | warehouses |
armazenamento | storage |
diferentes | different |
caros | expensive |
PT Data de vencimento Caso você tenha definido uma data de vencimento para um cartão, ela aparecerá no campo na coluna Data de vencimento. Esta coluna será formatada com um formato de coluna de data.
EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.
PT Retorna o número de dias úteis entre a data na linha 2 da coluna Data do pedido e a data na linha 2 da coluna Data de envio.
EN Returns the number of working days between the date in row 2 of the Order Date column and the date in row 2 of the Ship Date column.
PT Se o valor na linha 3 da coluna Peça de vestuário for Casaco, a função retornará o número de dias úteis entre a data na linha 3 da coluna Data do pedido e a data na linha 3 da coluna Data de envio. Caso contrário, deixe a célula em branco.
EN If the value in row 3 of the Clothing Item column is Jacket, the return the number of working days between the date in row 3 of the Order Date column and the date in row 3 of the Ship Date column. Otherwise, keep the cell blank.
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
EN We may transfer your Personal Information to our main data centres in the United States, as well as to our other data centres, such as our data centre in Europe or a local data centre in your country, where applicable
Mostrando 50 de 50 traduções