Traduzir "usuários podem gravar" para inglês

PT Gravar a reunião no ZoomClique no botão “Gravar” na parte inferior da tela Zoom. Se você não vê-lo, ele está no item de menu “Mais”.

• Gravar a reunião
• ZoomClique no botão
• Zoom
• vê-lo
• menu

PT Quando você precisa gravar, você precisa gravar

• precisa gravar

PT Além de gravar com sua câmera, o aplicativo Vimeo para iOS também inclui a capacidade de gravar a tela do seu dispositivo iOS. Toque no ícone de

• inclui a capacidade
• gravar a tela
• dispositivo iOS
• Toque no ícone

PT Com apenas um clique, os usuários podem fornecer feedback, abrir registros de bugs ou criar histórias de usuários sobre a metodologia ágil ao fazer capturas de tela ou gravar vídeos dentro do próprio aplicativo.

• clique
• usuários podem fornecer
• capturas de tela
• gravar vídeos dentro
• próprio

PT Somente Leitura (Somente Armazenamento em Massa): Os usuários obtêm acesso somente para leitura, mas não podem gravar no dispositivo.

• Somente Leitura
• usuários obtêm acesso
• leitura

PT Os usuários podem gravar reuniões, compartilhar telas e colaborar em projetos

• usuários podem gravar
• compartilhar telas
• colaborar em projetos

PT usuários do Prezi Video podem reutilizar o conteúdo (slides) no seu vídeo para gravar o seu próprio.

• usuários do Prezi
• reutilizar o conteúdo
• slides
• vídeo para gravar

PT Os usuários podem gravar reuniões, compartilhar telas e colaborar em projetos

• usuários podem gravar
• compartilhar telas
• colaborar em projetos

PT Isso permite abrir e gravar facilmente arquivos do Microsoft Office, bem como trabalhar com usuários do Microsoft Office

• permite abrir
• gravar facilmente arquivos
• Microsoft Office
• trabalhar com usuários

PT Já com o Hotjar é possível gravar, como se fosse um vídeo o que os usuários fizeram no seu website.

• Hotjar é possível
• fosse um vídeo

PT Além disso, você pode gerenciar, reportar, auditar e gravar as ações dos seus usuários

• disso
• gerenciar
• reportar
• auditar
• gravar as ações
• usuários

PT Já com o Hotjar é possível gravar, como se fosse um vídeo o que os usuários fizeram no seu website.

• Hotjar é possível
• fosse um vídeo

PT Isso permite abrir e gravar facilmente arquivos do Microsoft Office, bem como trabalhar com usuários do Microsoft Office

• permite abrir
• gravar facilmente arquivos
• Microsoft Office
• trabalhar com usuários

PT Personalize seu alcance com o poder dos vídeos. Vendedores podem instalar no navegador a extensão GoVideo, da Vidyard, para gravar vídeos de si mesmos, de sua tela ou de ambos e adicioná-los em e-mails diretamente do registro do contato.

• Personalize seu alcance
• poder dos vídeos
• Vendedores podem instalar
• navegador a extensão
• Vidyard
• mesmos
• tela
• ambos
• adicioná-los em e-mails

PT Usando um editor de vídeo online como o Kapwing, os criadores podem gravar legendas diretamente em seus arquivos de vídeo, garantindo que o vídeo seja acessível independentemente de onde o conteúdo for compartilhado

• Usando um editor
• Kapwing
• criadores podem gravar
• vídeo
• seja acessível independentemente
• onde o conteúdo
• compartilhado

PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.

• exemplo
• upgrade de usuários
• resultado um total
• usuários

PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.

• exemplo
• upgrade de usuários
• resultado um total
• usuários

PT Os usuários da sua conta do Smartsheet incluem usuários licenciados ou não licenciados que seriam listados como usuários ativos na Central de Administração do seu Admin de Sistema. Para obter mais informações, confira Gerenciamento de usuários.

• Smartsheet incluem usuários
• licenciados que seriam
• Sistema

PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.

• usuários convidados é
• usuários
• convidar mais usuários
• excluir usuários
• excluir o último

PT Restrinja o tipo de usuários que podem ser adicionados a um grupo pelos Administradores de grupo. Por exemplo, você pode limitar para apenas usuários daquela conta, ou para todos os usuários e contatos externos nos grupos.

• Restrinja o tipo
• exemplo
• daquela conta
• usuários

PT Os usuários com licença pessoal podem utilizar o rastreamento de email até 5 vezes por mês. Em contraste, os usuários de licença business podem desfrutar de rastreamento de email ilimitado.

• usuários com licença
• utilizar o rastreamento
• vezes por mês
• contraste
• usuários de licença
• desfrutar de rastreamento

PT 7.1          Os Usuários podem exercer determinados direitos em relação aos seus dados pessoais, sob a lei de proteção de dados em vigor. Os Usuários podem ter os seguintes direitos:

• Usuários podem exercer
• direitos em relação
• pessoais
• sob a lei
• vigor
• seguintes

PT Os usuários com licença pessoal podem utilizar o rastreamento de email até 5 vezes por mês. Em contraste, os usuários de licença business podem desfrutar de rastreamento de email ilimitado.

• usuários com licença
• utilizar o rastreamento
• vezes por mês
• contraste
• usuários de licença
• desfrutar de rastreamento

PT 7.1          Os Usuários podem exercer determinados direitos em relação aos seus dados pessoais, sob a lei de proteção de dados em vigor. Os Usuários podem ter os seguintes direitos:

• Usuários podem exercer
• direitos em relação
• pessoais
• sob a lei
• vigor
• seguintes

PT Enquanto os grupos de visibilidade do Pipedrive determinam o que usuários em sua conta podem ver, os conjuntos de permissão informam quais ações certos grupos de usuários podem realizar.

• Enquanto os grupos
• visibilidade do Pipedrive
• ver
• conjuntos de permissão
• quais ações certos

PT O Cloudflare Stream é uma plataforma de streaming ao vivo e de vídeo sob demanda que pode processar, codificar, gravar e reproduzir vídeos a partir de um produto unificado.

• Cloudflare Stream é
• plataforma de streaming
• vivo
• vídeo sob demanda
• processar
• codificar
• gravar
• produto

PT Se você não tem os suprimentos necessários para gravar algo de qualidade, não tem o local adequado para filmar ou tem um pouco de medo do palco, isso não precisa ser difícil.

• algo de qualidade
• pouco de medo
• palco

PT E definir as permissões para que o PHP possa gravar no diretório:

• definir as permissões
• PHP possa gravar

PT O 1Password pode gravar seus nomes de usuário e suas senhas quando você acessar aplicativos e sites. Nosso preenchedor automático de formulários permite que você acesse suas contas online com um único clique, olhar ou toque.

• gravar seus nomes
• usuário
• aplicativos
• sites
• Nosso preenchedor automático
• acesse suas contas
• único clique
• olhar

PT Helidon - Um conjunto de bibliotecas Java para gravar microsserviços

• Helidon
• conjunto de bibliotecas
• gravar microsserviços

PT O Pega Mashup permite aplicar a inteligência do Case Management diretamente ao ponto de contato do cliente, economizando tempo e dinheiro ao não ter de gravar a lógica em cada canal independentemente.

• Pega Mashup permite
• inteligência do Case
• diretamente ao ponto
• contato do cliente
• gravar a lógica
• canal

PT Busque inspiração na atmosfera exótica e faça música no paraíso. Da sala de estar à sala de mixagem, tudo o que você precisa para criar e gravar está em suas mãos.

• exótica
• sala de estar
• sala de mixagem
• precisa para criar

PT O artista Roosevelt esteve no W Barcelona Sound Suite para gravar um cover inovador de ?Everywhere?, do Fleetwood Mac.

• artista Roosevelt esteve
• W Barcelona Sound
• gravar um cover
• Everywhere
• Fleetwood

PT Tweets de voz do Twitter: como gravar e compartilhar um clipe de áudio com o seu tweet

• Tweets de voz
• Twitter
• gravar
• compartilhar um clipe
• tweet

PT O Easy Start permite a você configurar, gravar e reproduzir em poucos minutos

• Easy Start permite
• configurar
• gravar
• reproduzir em poucos

PT Agora, realmente você pode gravar em qualquer lugar.

• Agora
• qualquer

PT Ele só pode gravar no seu próprio diretório pessoal

• próprio diretório pessoal

PT Ele não pode gravar em um arquivo do sistema ou mesmo no diretório de outro usuário, a menos que seu administrador de TI conceda explicitamente permissão para isso

• arquivo do sistema
• diretório de outro
• TI conceda explicitamente

PT A primeira reunião informal teve lugar no estúdio de gravação de Bob Dylan em Santa Mônica, Califórnia, onde se juntaram Roy Orbison, Tom Petty e George Harrison para gravar a… leia mais

• primeira reunião informal
• lugar no estúdio
• gravação de Bob
• Santa Mônica
• Califórnia
• onde se juntaram
• Orbison
• Tom Petty

PT A primeira reunião informal teve lugar no estúdio de gravação de Bob Dylan em Santa Mônica, Califórnia, onde se juntaram Roy Orbison, Tom Petty e George Harrison para gravar a can… leia mais

• primeira reunião informal
• lugar no estúdio
• gravação de Bob
• Santa Mônica
• Califórnia
• onde se juntaram
• Orbison
• Tom Petty

PT Começou a gravar em 2005, o que o levou a produzir o seu primeiro EP, 'The Orange Room EP'

• Começou a gravar
• levou a produzir
• primeiro EP
• 'The Orange Room

PT Ele também adora escrever, gravar e executar música em seu tempo livre!

• Ele também adora
• gravar
• livre

PT Depois veio o baixista Adam Siska junto com um segundo guitarrista e um baterista para gravar um EP em 2004 para a gravadora LLR … leia mais

• Adam Siska junto
• segundo guitarrista
• baterista para gravar
• gravadora LLR

PT Como gravar reuniões, aulas e chamadas em grupo do Microsoft Teams

• gravar reuniões
• aulas
• chamadas em grupo
• Microsoft Teams

PT A Apple agora permite gravar um emoji de cocô no estojo de carregamento do AirPods

• Apple agora permite
• emoji de cocô
• estojo de carregamento
• AirPods

PT Espelhar e gravar suas telas móveis e de desktop em seu PC e Mac

• Espelhar
• gravar suas telas
• Mac

PT Para gravar uma única fonte, clique no botão de gravação adjacente.

• gravar uma única
• clique no botão
• gravação

PT Use outro computador para gravar e conecte através de uma placa de som.

• Use outro computador
• gravar

PT Converta suas reuniões e sessões de eventos em texto para todas as reuniões do Cisco Webex que você gravar. Tenha sempre um registro de texto facilmente acessível de cada chamada.

• Converta suas reuniões
• sessões de eventos
• reuniões do Cisco
• gravar
• texto facilmente acessível

PT Se você gravar cada orador em uma faixa separada, podemos combinar essas faixas em uma transcrição.

• gravar cada orador
• faixa separada
• podemos combinar essas