PT Para localizar um projeto na sua biblioteca, use a barra de pesquisa ou classifique a biblioteca inteira por Cresce...
"use a biblioteca" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Para localizar um projeto na sua biblioteca, use a barra de pesquisa ou classifique a biblioteca inteira por Cresce...
EN Originally published on Africa Check, a non-profit fact-checking organization; @AfricaCheck. Sometimes data can tell ...
PT Para localizar um projeto na sua biblioteca, use a barra de pesquisa ou classifique a biblioteca inteira por Cresce...
EN Originally published on Africa Check, a non-profit fact-checking organization; @AfricaCheck. Sometimes data can tell ...
PT Série sobre Tendências do Aprendizado em Biblioteca: 4 publicações eletrônicas gratuitas da coleção da biblioteca de ciências Chandos
EN Library Learning Trends Series: 4 free ePubs available from the Chandos Library Science collection
português | inglês |
---|---|
série | series |
tendências | trends |
aprendizado | learning |
biblioteca | library |
gratuitas | free |
coleção | collection |
ciências | science |
PT Obtenha as informações mais recentes sobre biblioteca e ciência da informação, e compartilhe informações com outros profissionais de biblioteca e ciência da informação de todo o mundo.
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
profissionais | professionals |
o | the |
mundo | world |
PT Quando você seleciona "Otimizar armazenamento do iPhone", a Biblioteca de fotos funciona como curadora e gerencia o tamanho da sua biblioteca no dispositivo
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
português | inglês |
---|---|
otimizar | optimise |
armazenamento | storage |
iphone | iphone |
biblioteca | library |
fotos | photo |
gerencia | manage |
seleciona | select |
PT Biblioteca Setorial Direito | Biblioteca - Mackenzie
EN Law Setorial Library | Biblioteca - Mackenzie
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
direito | law |
mackenzie | mackenzie |
PT Biblioteca Setorial Engenharia, Computação, Ciências Exatas e CRAAM | Biblioteca - Mackenzie
EN Engineering, Computing, Hard Sciences and CRAAM Setorial Library | Biblioteca - Mackenzie
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
engenharia | engineering |
computação | computing |
ciências | sciences |
e | and |
mackenzie | mackenzie |
PT Biblioteca Setorial do Centro de Ciências Sociais e Aplicadas | Biblioteca - Mackenzie
EN Social and Applied Science Center Setorial Library | Biblioteca - Mackenzie
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
ciências | science |
sociais | social |
aplicadas | applied |
mackenzie | mackenzie |
PT visão global Demonstração interativa Biblioteca Python Biblioteca c # Suporte e status do serviço
EN Overview Interactive demo Python library C# library Support and service status
português | inglês |
---|---|
demonstração | demo |
interativa | interactive |
biblioteca | library |
python | python |
c | c |
PT Biblioteca de campos — O Liferay DXP vem com uma biblioteca pré-definida de campos de formulário, para que os usuários possam criar facilmente os formulários que precisam.
EN Field Library — Liferay DXP comes with a library of form fields so that users can easily begin building the forms they need.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
usuários | users |
facilmente | easily |
dxp | dxp |
os | they |
PT Série sobre Tendências do Aprendizado em Biblioteca: 4 publicações eletrônicas gratuitas da coleção da biblioteca de ciências Chandos
EN Library Learning Trends Series: 4 free ePubs available from the Chandos Library Science collection
português | inglês |
---|---|
série | series |
tendências | trends |
aprendizado | learning |
biblioteca | library |
gratuitas | free |
coleção | collection |
ciências | science |
PT Obtenha as informações mais recentes sobre biblioteca e ciência da informação, e compartilhe informações com outros profissionais de biblioteca e ciência da informação de todo o mundo.
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
profissionais | professionals |
o | the |
mundo | world |
PT Biblioteca Setorial Direito | Biblioteca - Mackenzie
EN Law Setorial Library | Biblioteca - Mackenzie
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
direito | law |
mackenzie | mackenzie |
PT Biblioteca Setorial Engenharia, Computação, Ciências Exatas e CRAAM | Biblioteca - Mackenzie
EN Engineering, Computing, Hard Sciences and CRAAM Setorial Library | Biblioteca - Mackenzie
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
engenharia | engineering |
computação | computing |
ciências | sciences |
e | and |
mackenzie | mackenzie |
PT Biblioteca Setorial do Centro de Ciências Sociais e Aplicadas | Biblioteca - Mackenzie
EN Social and Applied Science Center Setorial Library | Biblioteca - Mackenzie
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
ciências | science |
sociais | social |
aplicadas | applied |
mackenzie | mackenzie |
PT A biblioteca comum de aparelhos (CDL) SDK junto ao Wacom Ink SDK for devices é projetada como uma biblioteca que lida com diferentes tipos de caneta ou de entrada de toque através de aparelhos Wacom e de outros fornecedores
EN The Common Device Library (CDL) SDK within the Wacom Ink SDK for devices is designed as one library that can handle different types of pen or touch input via Wacom and third-party devices
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
comum | common |
sdk | sdk |
caneta | pen |
ou | or |
toque | touch |
wacom | wacom |
PT Se você estiver usando uma biblioteca de terceiros, recomendamos entrar em contato com o desenvolvedor dessa biblioteca ou pesquisar recursos de desenvolvedor, como
EN If you’re utilizing a third-party library, we recommend reaching out to the developer of that library or searching developer resources like
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
recomendamos | we recommend |
contato | reaching |
ou | or |
pesquisar | searching |
recursos | resources |
usando | utilizing |
PT Quando você seleciona "Otimizar armazenamento do iPhone", a Biblioteca de fotos funciona como curadora e gerencia o tamanho da sua biblioteca no dispositivo
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
português | inglês |
---|---|
otimizar | optimise |
armazenamento | storage |
iphone | iphone |
biblioteca | library |
fotos | photo |
gerencia | manage |
seleciona | select |
PT Ao apagar, do bloco de vídeo um vídeo carregado, ele continua na sua biblioteca de imagens. Seu arquivo de vídeo permanece em sua biblioteca de imagens para você reutilizar em outros lugares do seu site.
EN Deleting an uploaded video from a video block doesn't delete it from your image library. Its video file remains in your image library for you to reuse elsewhere in your site.
português | inglês |
---|---|
apagar | delete |
bloco | block |
carregado | uploaded |
biblioteca | library |
permanece | remains |
reutilizar | reuse |
site | site |
PT visão global Demonstração interativa Biblioteca Python Biblioteca c # Suporte e status do serviço
EN Overview Interactive demo Python library C# library Support and service status
português | inglês |
---|---|
demonstração | demo |
interativa | interactive |
biblioteca | library |
python | python |
c | c |
PT Você pode adicionar, trocar o nome, transferir ou apagar as pastas na biblioteca de ativos, mas não na aba "Minha biblioteca".
EN You can add, rename, move, or delete folders in the Asset Library, but not in the My Library tab.
PT O memorial feito de aço e concreto, conhecido como a Biblioteca Sem Nome, foi projetado como as estantes de uma biblioteca, com as lombadas dos livros viradas para dentro, representando as vidas interrompidas das vítimas do Holocausto.
EN The steel and concrete memorial, known as the Nameless Library, is designed as library shelves with the spines of their books facing in, representing the unfinished lives of victims of the Holocaust.
PT Imagens salvas na biblioteca de mídias, mas não anexadas a nenhuma publicação ou página, não são importadas. Recomendamos baixar todas as imagens na sua biblioteca de mídias como backup.
EN Images saved in your Media Library but not attached to any posts or pages. We recommend downloading all images in your Media Library so you have them as a backup.
PT Veja se as imagens ausentes estão na biblioteca de mídias do WordPress. Imagens na biblioteca que estiverem ausentes em páginas e publicações específicas não serão importadas.
EN Check your WordPress Media Library for the missing images. Images only in the library, and not on specific pages and posts, don't import.
PT Para formatar valores monetários, use apenas um decimal. Não use pontos nem símbolos de moeda. Por exemplo, use 15000,00 em vez de $ 15.000,00 ou 15.000,00.
EN To format monetary values, use a decimal only. Do not use a comma or any currency symbols. For example: 15000.00 instead of $15,000.00 or 15,000.00
PT Nenhuma biblioteca para vincular ao seu jogo - use qualquer idioma que você goste. Simplesmente defina seus próprios eventos e manipuladores de jogos usando o JSON, depois publique na API RESTful do SteelSeries Engine 3.
EN No libraries to link with your game - use any language you like. Simply define your own game events and handlers using JSON, then post to SteelSeries Engine 3’s RESTful API.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | libraries |
idioma | language |
simplesmente | simply |
defina | define |
eventos | events |
manipuladores | handlers |
json | json |
publique | post |
api | api |
steelseries | steelseries |
engine | engine |
PT Tudo o que você obtém com o Pro, além de fazer o upload do kit da sua marca (logotipo, paleta, fonte e imagens), use uma biblioteca maior e crie páginas ilimitadas por projeto.
EN Everything you get with Pro plus upload your brand kit (logo, palette, font, and images), use a larger library, and create unlimited pages per project.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
kit | kit |
paleta | palette |
imagens | images |
biblioteca | library |
páginas | pages |
ilimitadas | unlimited |
PT Por exemplo, um tema que use Masonry da jQuery e precise acionar essa biblioteca para posicionar os posts adicionais
EN One such example is in a theme that uses jQuery Masonry and needs to trigger that library to position the additional posts
português | inglês |
---|---|
tema | theme |
precise | needs |
acionar | trigger |
biblioteca | library |
posicionar | position |
posts | posts |
adicionais | additional |
use | uses |
jquery | jquery |
PT Explore a vasta coleção de modelos predefinidos disponíveis na nossa biblioteca. Use nossos ícones com personalização mínima ou desejada. Procure inspiração e crie novas ideias para o seu logotipo.
EN Explore the vast collection of ready-made templates available in the library of our logo maker. Use our icons with as little or as much customization as you’d like. Turn to them for inspiration and come up with fresh ideas for your new logo.
português | inglês |
---|---|
explore | explore |
vasta | vast |
coleção | collection |
modelos | templates |
disponíveis | available |
biblioteca | library |
ícones | icons |
personalização | customization |
ou | or |
inspiração | inspiration |
ideias | ideas |
PT Use uma história predefinida para criar uma animação de uma forma mais rápida ou, se desejar, adicione as cenas manualmente a partir da nossa biblioteca com centenas de cenas
EN Use a pre-made story for faster creation, or add scenes manually from the library of hundreds of scenes
português | inglês |
---|---|
use | use |
história | story |
rápida | faster |
ou | or |
adicione | add |
cenas | scenes |
manualmente | manually |
biblioteca | library |
criar | creation |
PT Os menus de fonte contêm todas as opções de fonte disponíveis, inclusive 600 fontes do Google e 1.000 Fontes Adobe. Role para navegar na nossa biblioteca completa ou use o campo de pesquisa do menu para procurar uma fonte específica.
EN Font menus include all available font options, including 600 Google fonts and 1,000 Adobe Fonts. Scroll to browse our full library, or use the menu's search field to search for a specific font.
português | inglês |
---|---|
opções | options |
disponíveis | available |
adobe | adobe |
nossa | our |
biblioteca | library |
ou | or |
use | use |
campo | field |
específica | specific |
PT Role para baixo para navegar na nossa biblioteca completa ou use o campo de pesquisa, na parte superior do menu, se souber o nome da fonte que deseja usar.
EN Scroll down to browse our full library, or use the search field at the top of the menu if you know the name of a font you want to use.
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
biblioteca | library |
completa | full |
ou | or |
campo | field |
menu | menu |
se | if |
souber | know |
fonte | font |
deseja | want |
PT Use a biblioteca de desenvolvimento low-code para moldar experiências de acordo com a marca e as necessidades da sua empresa sem se preocupar com programação personalizada.
EN Use Pega’s low-code design library to customize experiences to your unique business brand and needs, with no custom coding required.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
experiências | experiences |
necessidades | needs |
sem | no |
personalizada | custom |
PT A biblioteca permite que você use anotações de tipo para validação de dados e gerenciamento de configurações em tempo de execução
EN It allows you to use type annotations for data validation and settings management at run time
português | inglês |
---|---|
você | you |
anotações | annotations |
tipo | type |
validação | validation |
gerenciamento | management |
configurações | settings |
PT Use gratuitamente ícones de Biblioteca de mãâºsica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Music library icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
português | inglês |
---|---|
gratuitamente | free |
biblioteca | library |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
mobile | mobile |
PT Use gratuitamente ícones de Biblioteca de mãâºsica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Music library icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
português | inglês |
---|---|
gratuitamente | free |
biblioteca | library |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
mobile | mobile |
PT Express é uma estrutura da web popular para Node e fornece uma biblioteca de middleware de compactação. Use-o para compactar qualquer ativo conforme solicitado. Aqui está um exemplo de um arquivo de servidor inteiro que o usa corretamente:
EN Express is a popular web framework for Node and provides a compression middleware library. Use it to compress any asset as it gets requested. Here is an example of an entire server file that uses it correctly:
português | inglês |
---|---|
express | express |
estrutura | framework |
web | web |
popular | popular |
node | node |
biblioteca | library |
ativo | asset |
solicitado | requested |
exemplo | example |
servidor | server |
corretamente | correctly |
PT Tudo o que você obtém com o Pro, além de fazer o upload do kit da sua marca (logotipo, paleta, fonte e imagens), use uma biblioteca maior e crie páginas ilimitadas por projeto.
EN Everything you get with Pro plus upload your brand kit (logo, palette, font, and images), use a larger library, and create unlimited pages per project.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
kit | kit |
paleta | palette |
imagens | images |
biblioteca | library |
páginas | pages |
ilimitadas | unlimited |
PT Se você não pode adicionar manualmente estilos embutidos ao seu site, use uma biblioteca para automatizar o processo. Alguns exemplos:
EN If you cannot manually add inline styles to your site, use a library to automate the process. Some examples:
português | inglês |
---|---|
adicionar | add |
manualmente | manually |
estilos | styles |
site | site |
use | use |
biblioteca | library |
automatizar | automate |
processo | process |
PT Insira seus próprios dados e informações. Adicione sua logotipo, as fontes e as cores da sua empresa. Encontre imagens e gráficos impressionantes em nossa biblioteca e use-os para exibir seu conteúdo.
EN Input your own information and data. Add your company’s logo, fonts and colors. Find stunning images and graphics to visualize your content.
português | inglês |
---|---|
logotipo | logo |
fontes | fonts |
cores | colors |
encontre | find |
impressionantes | stunning |
PT Use uma biblioteca de "janelas", como react-window, para minimizar o número de nós DOM criados se você estiver renderizando muitos elementos repetidos na página.
EN Use a "windowing" library like react-window to minimize the number of DOM nodes created if you are rendering many repeated elements on the page.
português | inglês |
---|---|
use | use |
biblioteca | library |
janelas | window |
minimizar | minimize |
criados | created |
elementos | elements |
dom | dom |
PT RedisCacher é um módulo de cache distribuído baseado em Redis. Ele usa a biblioteca ioredis. Use-o, se você tem várias instâncias de serviços porque se uma instância armazena alguns dados no cache, outras instâncias o encontrarão.
EN RedisCacher is a built-in Redis based distributed cache module. It uses ioredis library.Use it, if you have multiple instances of services because if one instance stores some data in the cache, other instances will find it.
português | inglês |
---|---|
módulo | module |
cache | cache |
distribuído | distributed |
biblioteca | library |
se | if |
serviços | services |
armazena | stores |
dados | data |
outras | other |
redis | redis |
encontrar | find |
PT Use uma biblioteca de painéis de controle pré-construídos, projetados para visualizar fatores de risco como, por exemplo, perda de dados, geolocalização de dados e atividades internas para encontrar os problemas.
EN Use a library of pre-built dashboards designed for visualizing risk factors such as data loss, geolocation of data, and insider activity to identify where the problems lie.
português | inglês |
---|---|
use | use |
biblioteca | library |
visualizar | visualizing |
fatores | factors |
risco | risk |
perda | loss |
dados | data |
geolocalização | geolocation |
atividades | activity |
PT Nenhuma biblioteca para vincular ao seu jogo - use qualquer idioma que você goste. Simplesmente defina seus próprios eventos e manipuladores de jogos usando o JSON, depois publique na API RESTful do SteelSeries Engine 3.
EN No libraries to link with your game - use any language you like. Simply define your own game events and handlers using JSON, then post to SteelSeries Engine 3’s RESTful API.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | libraries |
idioma | language |
simplesmente | simply |
defina | define |
eventos | events |
manipuladores | handlers |
json | json |
publique | post |
api | api |
steelseries | steelseries |
engine | engine |
PT Insira seus próprios dados e informações. Adicione logotipo, fontes e cores de sua empresa. Encontre imagens e gráficos impressionantes em nossa biblioteca e use-os para exibir seu conteúdo.
EN Input your own information and data. Add your company’s logo, fonts and colors. Find stunning images and graphics to visualize your content.
português | inglês |
---|---|
logotipo | logo |
fontes | fonts |
cores | colors |
encontre | find |
impressionantes | stunning |
PT Explore a vasta coleção de modelos predefinidos disponíveis na nossa biblioteca. Use nossos ícones com personalização mínima ou desejada. Procure inspiração e crie novas ideias para o seu logotipo.
EN Explore the vast collection of ready-made templates available in the library of our logo maker. Use our icons with as little or as much customization as you’d like. Turn to them for inspiration and come up with fresh ideas for your new logo.
PT Use uma história predefinida para criar uma animação de uma forma mais rápida ou, se desejar, adicione as cenas manualmente a partir da nossa biblioteca com centenas de cenas
EN Use a pre-made story for faster creation, or add scenes manually from the library of hundreds of scenes
PT Os menus de fonte contêm todas as opções de fonte disponíveis, inclusive 600 fontes do Google e 1.000 Fontes Adobe. Role para navegar na nossa biblioteca completa ou use o campo de pesquisa do menu para procurar uma fonte específica.
EN Font menus include all available font options, including 600 Google fonts and 1,000 Adobe Fonts. Scroll to browse our full library, or use the menu's search field to search for a specific font.
PT Role para baixo para navegar na nossa biblioteca completa ou use o campo de pesquisa, na parte superior do menu, se souber o nome da fonte que deseja usar.
EN Scroll down to browse our full library, or use the search field at the top of the menu if you know the name of a font you want to use.
PT Use as fotos da nossa biblioteca com sobreposições de cores e nossos cenários animados para criar um GIF deslumbrante e super divertido.
EN Use stock photos with color overlays and our animated settings to create a stunning GIF.
Mostrando 50 de 50 traduções