PT Uma rede de pessoas com textos explicativos vazios 299608 Vetor no Vecteezy
"textos explicativos vazios" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Uma rede de pessoas com textos explicativos vazios 299608 Vetor no Vecteezy
EN A network of people with empty callouts 299608 Vector Art at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
rede | network |
pessoas | people |
vazios | empty |
no | at |
PT Uma rede de pessoas com textos explicativos vazios Vetor grátis
EN A network of people with empty callouts Free Vector
português | inglês |
---|---|
rede | network |
pessoas | people |
vazios | empty |
vetor | vector |
grátis | free |
PT Os cursos são divididos em diferentes unidades, cada uma inclui lições, textos explicativos, tarefas e práticas para completar seu projecto passo a passo, recursos e documentos complementares
EN The courses are divided into different units, each one includes lessons, informational texts, tasks and practice exercises to carry out your project step by step, with additional complementary resources and downloads
português | inglês |
---|---|
divididos | divided |
diferentes | different |
inclui | includes |
textos | texts |
práticas | practice |
passo | step |
complementares | complementary |
PT Altere o botão, a pista e os textos de atalho. Este é um recurso ideal para criar formulários em qualquer idioma, permitindo que você traduza todos os textos do formulário.
EN Change button, clue, and shortcut texts. This is an ideal feature for creating forms in any language allowing you to translate your form’s all texts.
português | inglês |
---|---|
altere | change |
textos | texts |
atalho | shortcut |
recurso | feature |
ideal | ideal |
idioma | language |
permitindo | allowing |
PT Em primeiro lugar, entre os dois textos que você deseja comparar. Você pode copiar e colar os textos nas caixas dadas ou diretamente fazer o upload dos arquivos salvos no seu dispositivo.
EN First of all, enter the two texts you want to compare. You can copy-paste the texts in the given boxes or directly upload the files saved on your device.
português | inglês |
---|---|
textos | texts |
deseja | want |
copiar | copy |
colar | paste |
caixas | boxes |
dadas | given |
ou | or |
diretamente | directly |
upload | upload |
arquivos | files |
salvos | saved |
dispositivo | device |
PT A plataforma Aprender a Estudar Textos oferece a professores do 4˚ e do 5˚ ano do Ensino Fundamental orientações para a análise da estrutura e do conteúdo informativo dos textos escolares
EN The Learning to Study platform is a teacher-training methodology that promotes student development of academic language skills
português | inglês |
---|---|
professores | teacher |
PT algumas fotos e ilustrações não têm textos alt (textos alternativos)
EN some photographs and illustrations lack alt texts (alternative texts)
português | inglês |
---|---|
algumas | some |
textos | texts |
alt | alt |
alternativos | alternative |
PT Fazemos textos perfeitamente livres de cargos antes de enviá-los! Nós enviamos anúncios de milhares de aplicativos e produtos, por isso temos muita experiência em polir os textos
EN We make texts perfect FREE OF CHARGE before sending it! We've sent announcements of thousands of apps and products, so we've got a lot of experience polishing the texts
português | inglês |
---|---|
textos | texts |
perfeitamente | perfect |
livres | free |
anúncios | announcements |
experiência | experience |
PT É possível estruturar o conteúdo da página com diferentes tipos de blocos (textos, fotos, vídeos, citações ...) e utilizar um editor de textos avançado, garantindo a melhor exibição do conteúdo.
EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
português | inglês |
---|---|
possível | can |
estruturar | structure |
página | page |
diferentes | different |
blocos | blocks |
fotos | photo |
vídeos | video |
citações | quotes |
utilizar | with |
um | an |
editor | editor |
avançado | advanced |
exibição | display |
melhor | enhance |
PT Textos com baixa taxa de contraste, ou seja, textos cujo brilho é muito próximo ao brilho do fundo, podem ser difíceis de ler
EN Text that has a low contrast ratio—that is, text whose brightness is too close to the background brightness—can be hard to read
português | inglês |
---|---|
baixa | low |
contraste | contrast |
brilho | brightness |
fundo | background |
PT algumas fotos e ilustrações não têm textos alt (textos alternativos)
EN some photographs and illustrations lack alt texts (alternative texts)
português | inglês |
---|---|
algumas | some |
textos | texts |
alt | alt |
alternativos | alternative |
PT Altere o botão, a pista e os textos de atalho. Este é um recurso ideal para criar formulários em qualquer idioma, permitindo que você traduza todos os textos do formulário.
EN Change button, clue, and shortcut texts. This is an ideal feature for creating forms in any language allowing you to translate your form’s all texts.
português | inglês |
---|---|
altere | change |
textos | texts |
atalho | shortcut |
recurso | feature |
ideal | ideal |
idioma | language |
permitindo | allowing |
PT Prefiro uma ótima marca com 1,000 seguidores que convertem do que uma com um milhão de seguidores vazios em qualquer momento.
EN I’ll take a great brand with 1,000 converting followers over one with a million half-hearted followers any day.
português | inglês |
---|---|
marca | brand |
seguidores | followers |
PT Parede branca com quadros vazios nele
EN White wall with empty frames on it
português | inglês |
---|---|
parede | wall |
branca | white |
quadros | frames |
vazios | empty |
PT Encontrámos 35 imagens nesta página. 4 atributos ALT estão vazios ou em falta. É recomendado adicionar texto alternativo de modo a que os motores de busca identifiquem melhor o conteúdo das suas imagens.
EN We found 35 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
português | inglês |
---|---|
imagens | images |
atributos | attributes |
vazios | empty |
ou | or |
adicionar | add |
motores | engines |
busca | search |
melhor | better |
PT Esses blocos só podem ser apagados quando você adiciona mais conteúdo, mas os blocos marcadores de posição vazios não aumentam o espaçamento da página nem são visíveis para os visitantes.
EN You can’t delete these blocks until you add more content, but empty placeholder blocks won’t add padding to your page or be visible to visitors.
português | inglês |
---|---|
blocos | blocks |
adiciona | add |
conteúdo | content |
vazios | empty |
visitantes | visitors |
PT Os cruzeiros ficam mais vazios pela manhã e ao fim da tarde.
EN Morning and late afternoon cruises are least-crowded.
português | inglês |
---|---|
cruzeiros | cruises |
manhã | morning |
PT Vazios Nesters-Aproveite Pessoas Reunião
EN Empty Nesters-Enjoy Meeting People
português | inglês |
---|---|
vazios | empty |
pessoas | people |
reunião | meeting |
PT Parede branca com quadros vazios nele
EN White wall with empty frames on it
português | inglês |
---|---|
parede | wall |
branca | white |
quadros | frames |
vazios | empty |
PT Parede branca com quadros vazios nele
EN White wall with empty frames on it
português | inglês |
---|---|
parede | wall |
branca | white |
quadros | frames |
vazios | empty |
PT Encontrámos 34 imagens nesta página. 4 atributos ALT estão vazios ou em falta. É recomendado adicionar texto alternativo de modo a que os motores de busca identifiquem melhor o conteúdo das suas imagens.
EN We found 34 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
português | inglês |
---|---|
imagens | images |
atributos | attributes |
vazios | empty |
ou | or |
adicionar | add |
motores | engines |
busca | search |
melhor | better |
PT Vazios Nesters-Aproveite Pessoas Reunião
EN Empty Nesters-Enjoy Meeting People
português | inglês |
---|---|
vazios | empty |
pessoas | people |
reunião | meeting |
PT Dê uma olhada em nossas coleções selecionadas de conteúdo que representam uma visão abrangente da pandemia de COVID-19 — desde isolamentos até trabalhos remotos, pessoas que trabalham na área da saúde, lugares vazios, e muito mais.
EN Take a look at some of our curated, holistic collections of content that represent an all-encompassing look at the COVID-19 pandemic—from lockdowns to remote work, healthcare workers to empty event venues, and more.
português | inglês |
---|---|
nossas | our |
coleções | collections |
conteúdo | content |
representam | represent |
pandemia | pandemic |
remotos | remote |
saúde | healthcare |
vazios | empty |
pessoas | workers |
PT O 1DMax com Hotbars lê códigos danificados e pode lidar com variações extremas no contraste, desfoque, dano, vazios, reflexão especular, resolução, violações da zona de silêncio e distorção de perspectiva.
EN 1DMax with Hotbars reads damaged codes and can handle extreme variations in contrast, blur, damage, voids, specularity, resolution, quiet zone violations, and perspective distortion.
português | inglês |
---|---|
códigos | codes |
pode | can |
lidar | handle |
variações | variations |
contraste | contrast |
dano | damage |
resolução | resolution |
violações | violations |
zona | zone |
distorção | distortion |
perspectiva | perspective |
PT Combinando esses conjuntos de ferramentas, o Cognex Deep Learning é capaz de localizar, capturar e classificar defeitos complexos, como lacres quebrados ou vazios, selos inferiores e outras anomalias, em várias orientações
EN Combining these toolsets, Cognex Deep Learning is able to find, capture, and classify complex defects such as broken or void seals, underseal, and other anomalies, at various orientations
português | inglês |
---|---|
combinando | combining |
cognex | cognex |
deep | deep |
learning | learning |
capaz | able |
capturar | capture |
classificar | classify |
defeitos | defects |
complexos | complex |
quebrados | broken |
ou | or |
anomalias | anomalies |
PT ... Extrator de garrafa no disco (De-Pucker) Extrator de garrafas para garrafas em pucks para a indústria cosmética. Funciona linearmente e colocado no final da linha para retirar as garrafas cheias e devolver os pucks vazios. Mudança com ...
EN Bottle in puck extractor (De-Pucker) Bottle extractor for bottles in pucks for the cosmetic indusrty. It works lineal and placed at the end of the line to take out the filled bottles and returned the empty pucks. Changeover with two ...
português | inglês |
---|---|
extrator | extractor |
colocado | placed |
vazios | empty |
PT Repositórios centrais devem sempre ser repositórios vazios (eles não devem ter um diretório de trabalho), que podem ser criados da seguinte maneira:
EN Central repositories should always be bare repositories (they shouldn’t have a working directory), which can be created as follows:
português | inglês |
---|---|
repositórios | repositories |
centrais | central |
sempre | always |
diretório | directory |
trabalho | working |
criados | created |
PT Encontrámos 34 imagens nesta página. 4 atributos ALT estão vazios ou em falta. É recomendado adicionar texto alternativo de modo a que os motores de busca identifiquem melhor o conteúdo das suas imagens.
EN We found 34 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.
português | inglês |
---|---|
imagens | images |
atributos | attributes |
vazios | empty |
ou | or |
adicionar | add |
motores | engines |
busca | search |
melhor | better |
PT Esses blocos só podem ser apagados quando você adiciona mais conteúdo, mas os blocos marcadores de posição vazios não aumentam o espaçamento da página nem são visíveis para os visitantes.
EN You can’t delete these blocks until you add more content, but empty placeholder blocks won’t add padding to your page or be visible to visitors.
PT Se houver espaços vazios entre os videoclipes, você poderá usar o recurso de remoção de espaços.Basta clicar no ícone da lixeira para excluir o espaço vazio e combinar o vídeo novamente.
EN If there are black spaces in between your video clips, you can use the intuitive gap removal feature. Simply click on the trash icon to delete the empty space and combine your video again.
PT Os cruzeiros ficam mais vazios pela manhã e ao fim da tarde.
EN Morning and late afternoon cruises are least-crowded.
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, personagens, linhas, formas e muito mais para adicionar ao design de seu anúncio e criar peças que vão deixar seu público de queixo caído e bolsos vazios.
EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to add to your ad design and grab attention.
PT A grande casa para duas famílias que posso oferecer aos meus hóspedes é a casa dos meus pais com 10 quartos vazios. No entanto, meu pai é falecido...
EN The big two-family house I can offer my guests is my parents' house with 10 empty rooms. However, my father is deceased and my mother is in a spec...
PT 2 atributos ALT estão em vazios ou ausentes
EN 2 ALT attributes are empty or missing.
PT 2 atributos ALT estão em vazios ou ausentes
EN 2 ALT attributes are empty or missing.
PT Se houver algum espaço vazio indesejado no editor clássico, veja se há blocos extras. Blocos de espaçamento, blocos de código e blocos de texto vazios podem aparecer como áreas vazias quando o editor da página não está aberto
EN If you have unwanted blank space in the classic editor, check for extra blocks. Spacer blocks, code blocks, and empty text blocks can appear as blank areas when the page editor isn’t open
PT Corrige ?excluir entradas do registro? retornando dados vazios
EN Fix ?delete log entries? returning blank data
PT Se quiser você pode selecionar a metadescrição, a imagem em destaque e a URL canônica das páginas dinâmicas individuais. Se você deixar esses valores vazios, cada página herdará os respectivos valores de sua página principal.
EN You can optionally select the meta description, featured image, and canonical URL of the individual dynamic pages. If you leave these values empty, each page will inherit the respective values from its parent page.
PT Grupos vazios também podem ser removidos:
EN Empty groups may also be removed:
PT Você pode criar vários fluxos de trabalho para um mesmo DataTable, mas deve usar o mesmo identificador exclusivo para evitar a adição de campos duplicados e vazios em execuções subsequentes do fluxo de trabalho.
EN You can create multiple workflows for a single DataTable, but use the same unique identifier to prevent the addition of duplicates and empty fields on subsequent workflow runs.
PT Infelizmente, isso também significa que no início não haverá dados históricos para relatar e a maioria das comparações de dados (com períodos anteriores, trimestre ou ano) resultaria em painéis e relatórios vazios.
EN Unfortunately, this also means that in the beginning there will be no historical data to report and most data comparisons (to previous periods, quarter or year) would result in empty dashboards and reports.
PT Você encontra mais informações sobre nossas ferramentas na seção de Vídeos Explicativos através do blog.
EN You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
português | inglês |
---|---|
você | you |
informações | information |
nossas | our |
ferramentas | tools |
vídeos | videos |
blog | blog |
PT Chame a atenção dos espectadores para sua marca com animações dinâmicas. Crie logos, vídeos explicativos, visualizadores de música e muito mais.
EN Keep your viewers’ attention on your brand with dynamic animations. Create realistic logos, explainers, music visualizers, and more.
português | inglês |
---|---|
atenção | attention |
espectadores | viewers |
animações | animations |
crie | create |
música | music |
PT Escolha um dos nossos modelos de vídeo explicativo para criar os melhores vídeos explicativos para comercializar sua empresa, produto ou serviço de forma eficaz.
EN Choose one of our explainer video templates to create the best explainer videos and market your business, product or service effectively.
português | inglês |
---|---|
escolha | choose |
modelos | templates |
produto | product |
ou | or |
serviço | service |
eficaz | effectively |
PT Esse criador nos permite fazer animações, slideshows, vídeos de quadro branco, vídeos explicativos e vídeos promocionais de maneira rápida, fácil e acessível
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
português | inglês |
---|---|
nos | us |
animações | animations |
vídeos | videos |
promocionais | promotional |
PT Com centenas de templates ao seu alcance, nunca foi tão fácil fazer vídeos explicativos para negócios, vídeos comerciais, animações de logo e muitos outros projetos de vídeo.
EN With hundreds of templates at your fingertips, it's never been easier to make business explainers, commercials, logo animations, and lots of other video projects.
português | inglês |
---|---|
templates | templates |
nunca | never |
foi | been |
fácil | easier |
animações | animations |
logo | logo |
outros | other |
PT com vídeos explicativos e duas dinâmicas para que os
EN with explanatory videos and two activities for the
português | inglês |
---|---|
vídeos | videos |
PT Os exemplos de indicadores para cada recurso são explicativos, mas não exaustivos.
EN The examples of indicators for each data resources are illustrative but not exhaustive.
português | inglês |
---|---|
exemplos | examples |
indicadores | indicators |
recurso | resources |
são | are |
PT Promova seus negócios de maneira profissional com vídeos explicativos animados, animações de quadro branco e vídeos promocionais específicos do setor.
EN Promote your business in a professional way with animated explainers, whiteboard animations, and industry-specific promo videos.
português | inglês |
---|---|
seus | your |
maneira | way |
profissional | professional |
vídeos | videos |
animados | animated |
animações | animations |
promocionais | promo |
específicos | specific |
quadro branco | whiteboard |
PT Você encontra mais informações sobre nossas ferramentas na seção de Vídeos Explicativos através do blog.
EN You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
português | inglês |
---|---|
você | you |
informações | information |
nossas | our |
ferramentas | tools |
vídeos | videos |
blog | blog |
Mostrando 50 de 50 traduções