Traduzir "test geralmente ocorre" para inglês

PT A correção dos erros na otimização técnica com SEO test geralmente ocorre paralelamente a outros trabalhos no site

• correção dos erros
• test geralmente ocorre

PT A métrica First CPU Idle ocorre quando o usuário pode começar a interagir com a página; A métrica TTI ocorre quando o usuário pode interagir totalmente com a página

• métrica First CPU
• começar a interagir
• página
• métrica TTI ocorre
• usuário pode interagir

PT Não oferecemos um plano de pagamento mensal para o Vimeo PRO ou para mensalidades acima do PRO. Isso ocorre porque os recursos dos níveis PRO, Business e Premium geralmente são usuários que necessitam de planos de longa duração.

• oferecemos um plano
• Vimeo PRO
• níveis PRO
• Business
• necessitam de planos
• longa

PT Geralmente, esse erro de cálculo ocorre porque um dos valores referenciados está sendo considerado como um valor de texto

• Geralmente
• valores referenciados está
• texto

PT Quando ocorre uma catástrofe, Leões e Leos em todo o mundo, assim como você, geralmente estão entre os primeiros a oferecer ajuda

• ocorre uma catástrofe
• Leões
• mundo
• primeiros a oferecer

PT Isto ocorre porque os anúncios na parte superior geralmente fazem com que mais conteúdo desça, o que significa que mais elementos se movem quando o anúncio causa um deslocamento

• Isto ocorre porque
• anúncios na parte
• conteúdo desça
• causa um deslocamento

PT As comissões de gestão do ETF são geralmente mais baixas, embora as comissões também tenham de ser pagas posteriormente para compra e venda. Isso ocorre porque os ETFs são uma ferramenta de gerenciamento passiva.

• comissões de gestão
• ETF são geralmente
• baixas
• embora as comissões
• posteriormente para compra
• venda
• ferramenta de gerenciamento

PT Por exemplo, carregar sites em uma máquina de desktop poderosa com uma conexão Wi-Fi rápida geralmente ocorre em menos de 1 s e os usuários se acostumaram com isso

• exemplo
• máquina de desktop
• conexão Wi-Fi rápida
• ocorre em menos
• usuários se acostumaram

PT Isso ocorre porque geralmente você pode reter os clientes, fornecedores e volume de vendas da loja de mergulho

• ocorre porque geralmente
• reter os clientes
• fornecedores
• volume de vendas
• loja de mergulho

PT Quando as alterações precisam ser testadas e aprovadas nos sistemas TEST antes de serem publicadas nos sistemas PROD, os administradores se beneficiam da sincronização de dados e configuração do PROD para TEST

• aprovadas nos sistemas
• antes de serem
• sistemas PROD
• administradores se beneficiam
• configuração do PROD
• TEST

PT Isso permite que eles mantenham os sistemas TEST alinhados com os sistemas PROD, redefinindo facilmente os sistemas TEST para o status dos sistemas PROD

• permite que eles
• sistemas TEST alinhados
• sistemas PROD

PT Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt Baixará o arquivo test.txt.

• swift
• xxxxx
• Baixará o arquivo

PT Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt Baixará o arquivo test.txt.

• swift
• xxxxx
• Baixará o arquivo

PT O mês de agosto foi ótimo para a Avira, recebemos novamente o prêmio de "Top Product" da AV-TEST. O Antivirus Pro foi avaliado com 17,5 dos 18 pontos possíveis e agora carrega o prestigioso selo de aprovação "AV-TEST Certified".

• mês de agosto
• AV-TEST
• pontos possíveis
• selo de aprovação

PT O campo E-mail solicita que o visitante insira seu endereço de e-mail. Deve ser um formato de e-mail válido para ser aceito. O endereço de e-mail test@test.com não será aceito.

• campo E-mail solicita
• e-mail
• aceito
• endereço de e-mail
• será

PT Áreas de acampamento em áreas remotas – Geralmente possuem banheiro e abastecimento de água de um riacho. Podem ter também equipamentos básicos de cozinha e mesas de piquenique. Geralmente, essas áreas de acampamento não podem ser reservadas.

• Áreas de acampamento
• áreas remotas
• Geralmente possuem banheiro
• abastecimento de água
• riacho
• mesas de piquenique
• Geralmente

PT Dependendo do estilo selecionado, o Amazon Location Service fornecerá blocos de mapa em formato vetorial, geralmente usado para representações abstratas, como mapas de rua, ou em formato raster, geralmente usado para imagens de satélite ou aéreas

• Dependendo do estilo
• Amazon Location Service
• blocos de mapa
• formato vetorial
• abstratas
• mapas de rua
• formato raster
• satélite
• aéreas

PT Mancha molhada, geralmente circular, deixada por um copo na mesa quando a água condensa. Geralmente gritada na Itália quando o descanso de copos não é usado.

• Mancha molhada
• geralmente circular
• condensa
• descanso de copos
• é

PT Se a imagem contiver texto, salve-a como arquivo .png. O texto em .jpg geralmente fica embaçado quando a imagem é compactada. O arquivo .png geralmente mantém a nitidez, principalmente se a imagem aparecer no tamanho original.

• imagem contiver texto
• salve-a como arquivo
• geralmente fica embaçado
• imagem é compactada
• arquivo
• aparecer no tamanho

PT O congestionamento também ocorre quando o tráfego sai e entra na China — resultando em alta latência e perda de pacotes.

• congestionamento também ocorre
• tráfego sai
• entra na China
• resultando em alta

PT Juntamente com nossa solução Geo Key Manager, os Serviços Regionais permitem que os Clientes escolham as localizações dos data centers onde as chaves TLS são armazenadas e a desativação TLS ocorre

• Juntamente com nossa
• Geo Key Manager
• data centers onde
• desativação TLS ocorre

PT Com outros provedores, a depuração ou mitigação só ocorre após uma espera de 30 segundos a 1 minuto

• provedores
• depuração
• mitigação só ocorre
• espera de segundos
• minuto

PT Isso ocorre porque a interação com seu público nas redes sociais é fundamental.

• público nas redes
• é

PT Aqui, vamos falar novamente sobre o conteúdo gerado pelo usuário, e isso ocorre porque o conteúdo gerado pelo usuário é muito importante para uma estratégia de mídia social bem-sucedida.

• vamos falar novamente
• gerado pelo usuário
• mídia social

PT A criptografia ocorre no navegador. É impossível para qualquer pessoa (incluindo nós) ler seus e-mails ao longo da linha. Totalmente interoperável com qualquer serviço OpenPGP.

• pessoa
• incluindo nós
• ler seus e-mails
• longo da linha
• serviço

PT O derretimento superficial ocorre nas baixas altitudes, alimentando os rios gélidos que fluem dos barrancos de rochas e para as florestas tropicais em direção ao Mar de Tasman.

• derretimento superficial ocorre
• baixas altitudes
• alimentando os rios
• fluem dos barrancos
• rochas

PT Isso ocorre porque o custo da publicação é coberto pela taxa de publicação de artigos paga pelo autor ou em seu nome

• publicação é coberto
• taxa de publicação
• nome

PT Essa coleta de dados ocorre tanto em nossos Serviços ao Consumidor quanto em sites e aplicativos de terceiros não afiliados que participam desses serviços de anúncios

• aplicativos de terceiros
• afiliados que participam
• anúncios

PT No mundo empresarial atual, a comunicação ocorre em tempo real.

• mundo empresarial atual

PT O mesmo ocorre com Seth Godin. Ele olha para a direita, e assim você olha para a direita.

• ocorre com Seth
• direita

PT Trabalhamos em ambientes vulneráveis onde os índices de desenvolvimento socioeconômico são baixos, em áreas remotas, em territórios com baixos índices de escolaridade e em lugares onde ocorre discriminação étnica, religiosa ou ideológica

• Trabalhamos em ambientes
• onde os índices
• áreas remotas
• territórios com baixos
• escolaridade
• lugares onde ocorre
• étnica
• religiosa
• ideológica

PT Como ocorre com todas as nossas atualizações, a versão 1.10 pode ser baixada gratuitamente pelos proprietários atuais dos aplicativos. Se você ainda não tiver aplicativos, pode fazer um teste gratuito por 10 dias.

• nossas atualizações
• gratuitamente pelos proprietários
• aplicativos
• tiver aplicativos

PT Quando dados e aplicativos são movidos para a nuvem, o acesso do usuário - por padrão - ocorre remotamente

• aplicativos são movidos
• nuvem
• acesso do usuário
• padrão
• ocorre remotamente

PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.

• PIN da Thales
• Thales PIN Delivery
• projetada para entregar
• segurança
• reduzir o risco
• fraude que ocorre
• cartas de envio
• PIN são interceptadas

PT E não só devem existir procedimentos para proteger os dados, mas também para identificar e alertar a empresa, quando ocorre um acesso não autorizado.

• só devem existir
• identificar
• alertar a empresa
• ocorre um acesso

PT O uso de criptografia e/ou tokenização é a maneira mais eficaz de proteger dados e faz isso mesmo quando ocorre uma violação.

• uso de criptografia
• eficaz de proteger

PT Isso ocorre porque nenhum dado estava no servidor

• ocorre porque nenhum
• estava no servidor

PT Isso não ocorre porque o NordVPN é muito inferior ao ExpressVPN, mas simplesmente porque o ExpressVPN é ideal para o usuário médio

• é muito inferior
• ExpressVPN
• usuário médio

PT Ela ocorre em sites falsos, nas redes sociais ou por meio de contas de email que afirmam representar uma empresa ou falam em nome dela

• falsos
• redes sociais
• meio de contas
• falam em nome

PT Dessa forma, quando ocorre um incidente, as informações necessárias para responder podem ser reunidas em um curto espaço de tempo

• ocorre um incidente
• necessárias para responder

PT Uma solução SOAR notifica todas as partes interessadas quando ocorre um incidente: gerenciamento, dev ops e TI

• solução SOAR notifica
• incidente
• gerenciamento
• dev ops
• TI

PT Um log de auditoria da organização é um registro abrangente da atividade do administrador que ocorre na organização em nuvem da Atlassian. Ele mostra aos administradores tudo o que aconteceu na atividade administrativa (quem, o que e quando).

• log de auditoria
• abrangente da atividade
• administrador que ocorre
• organização em nuvem
• Atlassian
• atividade administrativa
• quem

PT O Derby, que ocorre no lendário hipódromo de Churchill Downs em Louisville, Kentucky, é mais do que apenas uma corrida de cavalos, é uma tradição adorada e uma celebração da cultura sulista

• Derby
• ocorre no lendário
• Kentucky
• corrida de cavalos
• é uma tradição
• celebração da cultura

PT O Derby, que ocorre no lendário hipódromo de Churchill Downs em Louisville, Kentucky, é mais do que apenas uma corrida de cavalos, é uma tradição adorada e uma celebração da cultura sulista

• Derby
• ocorre no lendário
• Kentucky
• corrida de cavalos
• é uma tradição
• celebração da cultura

PT O compromisso ocorre a poucos dias do Conselho Europeu extraordinário de 24 e 25 de maio, em Bruxelas, que tem entre os principais assuntos em agenda a implementação do denominado “Certificado Digital COVID da UE”.

• dias do Conselho
• maio
• Bruxelas
• implementação do denominado
• Certificado Digital COVID

PT Fazer um pagamento com o Pix é rápido e fácil: basta escanear o QR code ou utilizar a chave Pix do recebedor. A liquidação do pagamento ocorre instantaneamente, ou seja: em até 10 segundos, o valor já está disponível na sua conta.

• é rápido
• fácil
• code
• utilizar a chave
• recebedor
• liquidação do pagamento
• instantaneamente
• seja
• segundos
• valor já está

PT A comunicação assíncrona ocorre quando você fornece informações que não exigem uma resposta imediata

• comunicação assíncrona ocorre
• exigem uma resposta

PT Isso ocorre porque as correspondências com número menor de rótulos aparentemente superam as correspondências com mais rótulos

• rótulos

PT Um dispositivo semelhante pode ser usado para auxiliar um produto ou serviço a enviar dados para um servidor quando um conjunto de eventos iniciados pelo usuário ocorre

• usado para auxiliar
• produto
• serviço a enviar
• ocorre

PT Não foi possível encontrar a página que você está procurando. Isso ocorre porque:

• está procurando
• ocorre