PT Moderna plataforma de serviços bancários da FIS Faça seu banco evoluir com uma plataforma central moderna.
"tecnologia moderna" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Moderna plataforma de serviços bancários da FIS Faça seu banco evoluir com uma plataforma central moderna.
EN FIS Modern Banking Platform Advance your bank with a modern core platform.
português | inglês |
---|---|
moderna | modern |
fis | fis |
seu | your |
uma | a |
PT Moderna plataforma de serviços bancários da FIS Faça seu banco evoluir com uma plataforma central moderna.
EN FIS Modern Banking Platform Advance your bank with a modern core platform.
português | inglês |
---|---|
moderna | modern |
fis | fis |
seu | your |
uma | a |
PT Moderna plataforma de serviços bancários da FIS Faça seu banco evoluir com uma plataforma central moderna.
EN FIS Modern Banking Platform Advance your bank with a modern core platform.
português | inglês |
---|---|
moderna | modern |
fis | fis |
seu | your |
uma | a |
PT Próprio quarto próprio banheiro ilimitado à internet. Localização bonita. Casa moderna com cozinha moderna e eletrodomésticos. Inglês muito simpáti...
EN Own room own bathroom unlimited internet. Pretty location. Modern house with modern kitchen and appliances. Very friendly English and Filipino coup...
PT moderna, smartphone, mãos de mulheres, mãos., desbloquear, telefone, impressão digital, tecnologia sem fio, tecnologia, telefone inteligente Public Domain
EN ipad, beige, table, iphone, black, tablet, computer, technology, mobile, business Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT moderna, smartphone, mão, mesa de vidro, mão humana, tecnologia, parte do corpo humano, tecnologia sem fio, comunicação, uma pessoa Public Domain
EN woman, using, virtual, reality headset, technology, communication, women, connection, wireless technology, smart phone Public Domain
português | inglês |
---|---|
de | using |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
pessoa | woman |
sem fio | wireless |
PT Veja estes 5 casos de uso reais de tecnologia de realidade aumentada para qualquer empresa moderna e descubra por que está a ter um interesse crescente em todos os setores.
EN Check 5 real business use-cases of Augmented Reality technology for any modern business and discover why it’s gaining increasing interest across industries.
português | inglês |
---|---|
veja | check |
casos | cases |
tecnologia | technology |
aumentada | augmented |
moderna | modern |
descubra | discover |
interesse | interest |
crescente | increasing |
PT Com o middleware, a sua equipe tem a tecnologia básica necessária para uma construir uma infraestrutura moderna. O middleware oferece serviços e recursos para aplicações, incluindo em ambientes unificados de multicloud e containers.
EN Give your team the foundational technology needed for modern infrastructure. Middleware provides services and capabilities to applications, including in unified multi-cloud and containerized environments.
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
tecnologia | technology |
moderna | modern |
recursos | capabilities |
incluindo | including |
ambientes | environments |
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
português | inglês |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
aproveita | leverages |
componentes | components |
tecnologia | technology |
desenvolvedores | developers |
querem | want |
moderna | modern |
os | os |
PT A moderna e inovadora tecnologia naval e o gerenciamento profissional das frotas permitem a proteção ativa do meio ambiente nas nossas operações diárias.
EN Modern and innovative vessel technology and professional fleet management allow us to actively protect the environment in daily operations.
português | inglês |
---|---|
moderna | modern |
inovadora | innovative |
gerenciamento | management |
permitem | allow |
proteção | protect |
ativa | actively |
nossas | us |
operações | operations |
PT A tecnologia moderna é muito menor, mais leve e mais poderosa do que costumava ser. É incrível o quão longe chegamos. Dê uma olhada em nossa
EN Modern technology is a lot smaller, lighter and more powerful than it used to be. It's amazing how far we've come. Take a look at our gallery.
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
moderna | modern |
menor | smaller |
poderosa | powerful |
costumava | used |
incrível | amazing |
longe | far |
uma | a |
olhada | look |
PT A Slalom é uma empresa de consultoria moderna que se concentra em estratégia, tecnologia e transformação empresarial.
EN Slalom is a modern consulting firm focused on strategy, technology, and business transformation.
português | inglês |
---|---|
slalom | slalom |
uma | a |
moderna | modern |
transformação | transformation |
PT ipad, tablet, samsung, gadget, moderna, tecnologia, aplicação, tela sensível ao toque, caneta, navegador Public Domain
EN social, media phone, representing, application software, computer, app, application, applications, apps, blogging Public Domain
português | inglês |
---|---|
tecnologia | software |
public | public |
domain | domain |
PT livros, ao lado, imac prata, computador, teclado, maçã, eletrônica, moderna, tecnologia, negócios Public Domain
EN macbook, laptop, computer, technology, business, office, desk, beats, headphones, indoors Public Domain
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
negócios | business |
public | public |
domain | domain |
PT Organização que precise estruturar seu serviço usando uma ferramenta moderna compatível com a biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação
EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool
português | inglês |
---|---|
precise | needs |
uma | a |
moderna | modern |
compatível | compliant |
a | itil |
PT Implemente a gestão de identidade moderna em qualquer pilha de tecnologia.
EN Implement modern identity management in any technology stack.
português | inglês |
---|---|
gestão | management |
identidade | identity |
moderna | modern |
pilha | stack |
tecnologia | technology |
PT Utilizar tecnologia moderna em seus processos, o que permite atender a altos padrões de segurança, proteção das pessoas e do meio ambiente.
EN Using the latest technology in its processes to facilitate the achievement of high safety standards offering protection to both individuals and the environment
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
processos | processes |
altos | high |
padrões | standards |
pessoas | individuals |
PT A estética avançou rapidamente com a tecnologia e a medicina moderna
EN Beauty has quickly advanced with modern medicine and technology
português | inglês |
---|---|
rapidamente | quickly |
tecnologia | technology |
medicina | medicine |
moderna | modern |
é | has |
PT A tecnologia moderna é amplamente projetada em torno do uso de metais virgens extraídos
EN Modern technology is largely designed around the use of extracted virgin metals
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
moderna | modern |
é | is |
uso | use |
metais | metals |
PT Nossos braços de carregamento marítimo que utilizam a mais moderna tecnologia estabilizadora para carregar e descarregar produtos de petróleo em barcas, navios e navios-tanques.
EN Our marine loading arms utilizing the latest stabilizing technology to safely load and unload petroleum products on river barges, ships and tankers.
português | inglês |
---|---|
nossos | our |
braços | arms |
utilizam | utilizing |
tecnologia | technology |
petróleo | petroleum |
navios | ships |
PT Veja estes 5 casos de uso reais de tecnologia de realidade aumentada para qualquer empresa moderna e descubra por que está a ter um interesse crescente em todos os setores.
EN Check 5 real business use-cases of Augmented Reality technology for any modern business and discover why it’s gaining increasing interest across industries.
português | inglês |
---|---|
veja | check |
casos | cases |
tecnologia | technology |
aumentada | augmented |
moderna | modern |
descubra | discover |
interesse | interest |
crescente | increasing |
PT Infelizmente, Belami não foi capaz de expandir suas ferramentas internas para lidar com a moderna tecnologia de bloqueio
EN Unfortunately, Belami was unable to expand their internal tools to address modern blocking technology
português | inglês |
---|---|
infelizmente | unfortunately |
foi | was |
expandir | expand |
ferramentas | tools |
lidar | address |
moderna | modern |
tecnologia | technology |
bloqueio | blocking |
PT Organização que precise estruturar seu serviço usando uma ferramenta moderna compatível com a biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação
EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool
português | inglês |
---|---|
precise | needs |
uma | a |
moderna | modern |
compatível | compliant |
a | itil |
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
português | inglês |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
aproveita | leverages |
componentes | components |
tecnologia | technology |
desenvolvedores | developers |
querem | want |
moderna | modern |
os | os |
PT Organização que precise estruturar seu serviço usando uma ferramenta moderna compatível com a biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação
EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool
português | inglês |
---|---|
precise | needs |
uma | a |
moderna | modern |
compatível | compliant |
a | itil |
PT Organização que precise estruturar seu serviço usando uma ferramenta moderna compatível com a biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação
EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool
português | inglês |
---|---|
precise | needs |
uma | a |
moderna | modern |
compatível | compliant |
a | itil |
PT Organização que precise estruturar seu serviço usando uma ferramenta moderna compatível com a biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação
EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool
português | inglês |
---|---|
precise | needs |
uma | a |
moderna | modern |
compatível | compliant |
a | itil |
PT Organização que precise estruturar seu serviço usando uma ferramenta moderna compatível com a biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação
EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool
português | inglês |
---|---|
precise | needs |
uma | a |
moderna | modern |
compatível | compliant |
a | itil |
PT Organização que precise estruturar seu serviço usando uma ferramenta moderna compatível com a biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação
EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool
português | inglês |
---|---|
precise | needs |
uma | a |
moderna | modern |
compatível | compliant |
a | itil |
PT Organização que precise estruturar seu serviço usando uma ferramenta moderna compatível com a biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação
EN Every organization that needs to structure its service using a modern ITIL compliant tool
português | inglês |
---|---|
precise | needs |
uma | a |
moderna | modern |
compatível | compliant |
a | itil |
PT Implemente a gestão de identidade moderna em qualquer pilha de tecnologia.
EN Implement modern identity management in any technology stack.
português | inglês |
---|---|
gestão | management |
identidade | identity |
moderna | modern |
pilha | stack |
tecnologia | technology |
PT Cooper Bikes combina visual clássico com tecnologia eBike moderna em nova linha
EN Cooper Bikes combines classic looks with modern eBike tech in new range
português | inglês |
---|---|
combina | combines |
clássico | classic |
tecnologia | tech |
em | in |
PT É por isso que o HealthShare Unified Care Record é uma tecnologia fundamental para a gestão moderna da saúde.
EN Which is why the HealthShare Unified Care Record is foundational technology for modern healthcare management.
português | inglês |
---|---|
healthshare | healthshare |
unified | unified |
care | care |
record | record |
tecnologia | technology |
gestão | management |
moderna | modern |
saúde | healthcare |
PT ipad, tablet, samsung, gadget, moderna, tecnologia, aplicação, tela sensível ao toque, caneta, navegador Public Domain
EN search engine, mobile, phone, seo, searching, search, word, web, www, traffic Public Domain
português | inglês |
---|---|
tela | web |
public | public |
domain | domain |
PT Certos conceitos na tecnologia moderna, como computação em nuvem, são especialmente difíceis de fotografar, mas uma ilustração pode ser mais convincente.
EN Certain concepts in modern technology, like cloud computing, are especially challenging to photograph, and often a skillful illustration is more compelling.
português | inglês |
---|---|
certos | certain |
conceitos | concepts |
moderna | modern |
especialmente | especially |
ilustração | illustration |
convincente | compelling |
PT Utilizar tecnologia moderna em seus processos, o que permite atender a altos padrões de segurança, proteção das pessoas e do meio ambiente.
EN Using the latest technology in its processes to facilitate the achievement of high safety standards offering protection to both individuals and the environment
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
processos | processes |
altos | high |
padrões | standards |
pessoas | individuals |
PT O pavilhão utiliza materiais de madeira e tecnologia moderna para ser ambientalmente sustentável
EN In order to be environmentally sustainable, the pavilion uses wood materials and modern technology
português | inglês |
---|---|
pavilhão | pavilion |
utiliza | uses |
madeira | wood |
moderna | modern |
ambientalmente | environmentally |
sustentável | sustainable |
PT A liderança mais moderna em saúde com tecnologia e foco em pessoas
EN The latest thought leadership on tech-empowered, people-first healthcare
português | inglês |
---|---|
a | the |
liderança | leadership |
mais | latest |
saúde | healthcare |
tecnologia | tech |
pessoas | people |
PT O SLE Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável
EN SLE Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform
português | inglês |
---|---|
sle | sle |
micro | micro |
aproveita | leverages |
componentes | components |
tecnologia | technology |
linux | linux |
desenvolvedores | developers |
querem | want |
moderna | modern |
os | os |
PT Um campo crescente de fotografia nascido da tecnologia moderna é um fotógrafo aéreo
EN A burgeoning field of photography born from modern technology is an aerial photographer
português | inglês |
---|---|
campo | field |
de | of |
nascido | born |
tecnologia | technology |
moderna | modern |
é | is |
PT Duas novas máquinas de envase Tetra Pak® E3 são inauguradas, o que permite que os clientes produzam bebidas resfriadas e em temperatura ambiente usando essa tecnologia de esterilização eBeam moderna
EN Two new Tetra Pak® E3 filling machines are launched allowing customers to produce both ambient and chilled beverage products using eBeam sterilisation technology
português | inglês |
---|---|
máquinas | machines |
permite | allowing |
clientes | customers |
bebidas | beverage |
tecnologia | technology |
tetra | tetra |
pak | pak |
ambiente | ambient |
PT A tecnologia de fermentação mais moderna – Alta qualidade, com e sem álcool
EN State-of-the-art fermentation technology – high quality, with and without alcohol
PT Organização que precise estruturar seu serviço usando uma ferramenta moderna compatível com a biblioteca de infraestrutura de tecnologia da informação
EN Every organization that needs to structure its service with a modern ITIL compliant tool
PT Acreditamos que nossos clientes merecem a melhor tecnologia e, portanto, queríamos fazer parceria apenas com os melhores fornecedores de tecnologia. Quando se trata da intersecção entre conhecimento do setor e tecnologia, nada melhor do que a ALE.
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
português | inglês |
---|---|
acreditamos | we believe |
clientes | customers |
tecnologia | technology |
fornecedores | providers |
conhecimento | knowledge |
setor | industry |
PT De acordo com o último lançamento sobre déficit de pessoal de tecnologia, a indústria de tecnologia carece de pessoal de tecnologia, tornando-a uma escolha de carreira óbvia e atraente para pessoas dispostas a fazer uma troca de carreira.
EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.
português | inglês |
---|---|
último | latest |
lançamento | release |
tecnologia | tech |
escolha | choice |
atraente | attractive |
dispostas | willing |
é | is |
PT Acreditamos que nossos clientes merecem a melhor tecnologia e, portanto, queríamos fazer parceria apenas com os melhores fornecedores de tecnologia. Quando se trata da intersecção entre conhecimento do setor e tecnologia, nada melhor do que a ALE.
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
português | inglês |
---|---|
acreditamos | we believe |
clientes | customers |
tecnologia | technology |
fornecedores | providers |
conhecimento | knowledge |
setor | industry |
PT Guccione também foi membro do Comitê de Infraestrutura de Tecnologia sob o comando do prefeito de Chicago, Richard Daley, e serviu ao prefeito de Chicago Rahm Emanuel como consultor de tecnologia para defender o ecossistema de tecnologia de Chicago.
EN Guccione also served on the Committee of Technology Infrastructure under Chicago Mayor Richard Daley, and served Chicago Mayor Rahm Emanuel as a technology advisor to evangelize Chicago’s technology ecosystem.
PT O aumento do trabalho remoto aumentou a pressão sobre as VPNs. Saiba como o acesso Zero Trust oferece uma abordagem mais moderna e escalável para proteger os aplicativos corporativos.
EN Surging remote work has put strain on VPNs. Learn how Zero Trust access offers a more modern, scalable approach to securing corporate apps.
português | inglês |
---|---|
trabalho | work |
remoto | remote |
vpns | vpns |
saiba | learn |
zero | zero |
oferece | offers |
moderna | modern |
escalável | scalable |
aplicativos | apps |
corporativos | corporate |
PT "À medida que as linhas entre serviços de infraestrutura corporativa e na nuvem continuam a convergir, a moderna abordagem da Cloudflare para proteger a infraestrutura é uma solução muito necessária para o setor
EN "As the lines between corporate infrastructure and cloud services continue to converge, Cloudflare's modern approach to protecting infrastructure is a much-needed solution for the industry
português | inglês |
---|---|
corporativa | corporate |
moderna | modern |
abordagem | approach |
solução | solution |
setor | industry |
PT A Elsevier, a moderna companhia de publicações, foi fundada em 1880
EN Elsevier, the modern publishing business, was founded in 1880
português | inglês |
---|---|
moderna | modern |
companhia | business |
foi | was |
fundada | founded |
Mostrando 50 de 50 traduções