Traduzir "sonix se esforça" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sonix se esforça" de português para inglês

Traduções de sonix se esforça

"sonix se esforça" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sonix a account all an and are as audio be can data each file files for from has have information is it just like no of of the one or our recording recordings sonix text that the their them time to video want what with word you your

Tradução de português para inglês de sonix se esforça

português
inglês

PT A segurança é a principal prioridade na Sonix. Todos os seus dados são seguros, confidenciais e protegidos com a Sonix. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.

EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.

portuguêsinglês
principaltop
prioridadepriority
sonixsonix
seusyour
confidenciaisconfidential
uma
sistemasystem
automatizadoautomated
acessoaccess

PT A segurança é a principal prioridade na Sonix. Todos os seus dados são seguros, confidenciais e protegidos com a Sonix. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.

EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.

portuguêsinglês
principaltop
prioridadepriority
sonixsonix
seusyour
confidenciaisconfidential
uma
sistemasystem
automatizadoautomated
acessoaccess

PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.

EN Complex workflows and tedious activities make work harder. Sonix strives to make working with audio and video delightful... and maybe a little bit magical.

portuguêsinglês
atividadesactivities
tediosastedious
vídeovideo
mágicomagical
fluxos de trabalhoworkflows
mais difícilharder
se esforçastrives

PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.

EN Complex workflows and tedious activities make work harder. Sonix strives to make working with audio and video delightful... and maybe a little bit magical.

portuguêsinglês
atividadesactivities
tediosastedious
vídeovideo
mágicomagical
fluxos de trabalhoworkflows
mais difícilharder
se esforçastrives

PT Compartilhe transcrições ou publique com o player de mídia Sonix. | Sonix

EN Share transcripts or publish with the Sonix media player. | Sonix

portuguêsinglês
transcriçõestranscripts
ouor
publiquepublish
othe
playerplayer
mídiamedia
sonixsonix

PT Crie legendas para seus vídeos em segundos com Sonix | Sonix

EN Create subtitles for your videos in seconds with Sonix | Sonix

portuguêsinglês
criecreate
legendassubtitles
seusyour
vídeosvideos
segundosseconds
sonixsonix

PT Sobre as pessoas por trás do Sonix | Sonix

EN About the people behind Sonix | Sonix

portuguêsinglês
pessoaspeople
sonixsonix

PT Sonix é o serviço de transcrição automatizada mais rápido em 2021 | Veja como somos mais rápidos do que a concorrência | Sonix

EN Sonix is the fastest automated transcription service in 2021 | See how we are faster than the competition | Sonix

portuguêsinglês
sonixsonix
serviçoservice
transcriçãotranscription
automatizadaautomated
vejasee
concorrênciacompetition

PT Sonix entende a necessidade de automação adicional. A API Sonix é robusta e permite personalizações adicionais para aumentar a produtividade e processar volumes maiores em escala.

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

portuguêsinglês
sonixsonix
entendeunderstands
necessidadeneed
automaçãoautomation
apiapi
éis
robustarobust
permiteallows
produtividadeproductivity
processarprocess
volumesvolumes

PT Introdução ao Sonix: Aprenda o básico com Crystal Lee | Sonix

EN Introduction to Sonix: Learn the basics with Crystal Lee | Sonix

portuguêsinglês
aoto
sonixsonix
aprendalearn
othe
básicobasics
leelee

PT Transcrição médica Sonix | Transcrição e tradução compatíveis com HIPAA | Sonix

EN Sonix medical transcription | HIPAA-compliant transcription and translation | Sonix

portuguêsinglês
médicamedical
sonixsonix

PT Sonix Medical Transcription é coberto pelo Acordo de Associado Empresarial da Sonix (BAA)

EN Sonix Medical Transcription is covered under Sonix’s Business Associate Agreement (BAA)

portuguêsinglês
sonixsonix
medicalmedical
éis
cobertocovered
associadoassociate
baabaa
pelounder

PT Qualquer cliente que entrar em um BAA com a Sonix pode usar os serviços elegíveis para HIPAA da Sonix para processar e armazenar informações de saúde pública (PHI)

EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)

portuguêsinglês
clientecustomer
baabaa
sonixsonix
serviçosservices
processarprocess
informaçõesinformation
saúdehealth
públicapublic
phiphi

PT Transcrição automatizada para treinadores | Converta suas sessões de coaching em texto, Sonix é o melhor software de transcrição para treinadores de liderança | Sonix

EN Automated transcription for coaches | Convert your coaching sessions to text, Sonix is the best transcription software for leadership coaches | Sonix

portuguêsinglês
automatizadaautomated
treinadorescoaches
sessõessessions
coachingcoaching
sonixsonix
éis
softwaresoftware
liderançaleadership

PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos. A plataforma Sonix é um sistema baseado em nuvem completamente automatizado.

EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.

portuguêsinglês
sonixsonix
usauses
protocolosprotocols
seusyour
nenhumno
humanohuman
baseadobased
nuvemcloud
completamentecompletely
automatizadoautomated

PT Sonix é usado por estudantes de todo o mundo. Embora a transcrição rápida, acessível e automatizada seja fundamental para seus estudos, muitos alunos estão se divertindo com a capacidade da Sonix de organizar e assimilar dados de palavras faladas.

EN Sonix is used by students all over the world. While fast, affordable, automated transcription is key to their studies, many students are reveling in Sonix’s ability to organize and assimilate spoken-word data.

portuguêsinglês
sonixsonix
usadoused
rápidafast
acessívelaffordable
automatizadaautomated
fundamentalkey
estudosstudies
capacidadeability
dadosdata

PT As transcrições do Sonix são costuradas às palavras faladas e cada palavra tem carimbo de data/hora individualmente. Isso facilita a navegação em sua transcrição de forma eficiente. Sonix tornará sua vida muito melhor.

EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.

portuguêsinglês
sonixsonix
individualmenteindividually
navegaçãonavigate
eficienteefficiently
melhorbetter

PT A Sonix foi revisada de forma independente como o serviço de transcrição automatizada mais preciso do mercado. O Sonix não só é preciso, é extremamente rápido e ultra seguro.

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

portuguêsinglês
sonixsonix
independenteindependently
serviçoservice
transcriçãotranscription
automatizadaautomated
mercadomarket
rápidofast
ultraultra
ss

PT As transcrições do Sonix são baseadas em navegador para que o texto seja costurado ao áudio ou ao vídeo. Seus transcricionistas podem editar as transcrições dentro do Sonix enquanto ouvem o áudio ou o vídeo facilitando a limpeza.

EN Sonix transcripts are browser-based so the text is stitched to the audio or video. Your transcriptionists can edit the transcripts inside Sonix while listening to the audio or video making clean-up a breeze.

portuguêsinglês
transcriçõestranscripts
baseadasbased
navegadorbrowser
textotext
costuradostitched
ouor
podemcan
editaredit
limpezaclean

PT A API completa da Sonix permite integrar seu fluxo de trabalho com o Sonix com facilidade

EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease

portuguêsinglês
apiapi
completafull
sonixsonix

PT Sonix pode converter sua reunião de Zoom em texto em menos de 5 minutos. Sonix é o serviço de transcrição automatizado mais preciso. Transcrever reuniões Zoom em dezenas de idiomas, incluindo espanhol, francês e alemão.

EN Sonix can convert your Zoom meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Zoom meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.

portuguêsinglês
sonixsonix
zoomzoom
menosless
éis
serviçoservice
automatizadoautomated
incluindoincluding

PT Torne seus arquivos de áudio e vídeo mais acessíveis com o Sonix | Transcreva seu áudio e vídeo com rapidez e precisão | Sonix

EN Make your audio and video files more accessible with Sonix | Quickly and accurately transcribe your audio and video | Sonix

portuguêsinglês
maismore
acessíveisaccessible
transcrevatranscribe
rapidezquickly

PT Sonix pode converter sua reunião RingCentral em texto em menos de 5 minutos. Sonix é o serviço de transcrição automatizado mais preciso. Transcrever reuniões centrais em dezenas de idiomas, incluindo espanhol, francês e alemão.

EN Sonix can convert your RingCentral meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe RingCentral meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.

portuguêsinglês
sonixsonix
menosless
éis
serviçoservice
automatizadoautomated
incluindoincluding

PT Sonix pode converter sua reunião Join.me em texto em menos de 5 minutos. Sonix é o serviço de transcrição automatizado mais preciso. Transcrever reuniões do Join. Me em dezenas de idiomas, incluindo espanhol, francês e alemão.

EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Join.me meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.

portuguêsinglês
sonixsonix
joinjoin
meme
menosless
éis
serviçoservice
automatizadoautomated
incluindoincluding

PT Tem alguma pergunta sobre a transcrição de áudio? Entre em contato com as pessoas da Sonix | Sonix

EN Have a question about audio transcription? Contact the people at Sonix | Sonix

portuguêsinglês
transcriçãotranscription
pessoaspeople

PT Sonix torna a transcrição de arquivos de áudio e vídeo o mais rápido, indolor e seguro possível. Faça upload de quase qualquer tipo de arquivo e Sonix transcreverá seu áudio e vídeo em questão de minutos.

EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.

portuguêsinglês
segurosecure
uploadupload
quasealmost
questãomatter
minutosminutes

PT A autenticação de dois fatores ou 2FA da Sonix é um recurso de segurança que adiciona ainda mais proteção à sua conta Sonix

EN Sonix’s two factor authentication or 2FA is a security feature that adds even more protection to your Sonix account

portuguêsinglês
autenticaçãoauthentication
fatoresfactor
ouor
sonixsonix
recursofeature
adicionaadds
suayour
contaaccount

PT Sobre as pessoas por trás do Sonix | Sonix

EN About the people behind Sonix | Sonix

portuguêsinglês
pessoaspeople
sonixsonix

PT A Sonix entende a necessidade de mais automação. A API Sonix é robusta e permite mais personalizações para aumentar a produtividade e processar volumes maiores em escala.

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

portuguêsinglês
sonixsonix
entendeunderstands
necessidadeneed
automaçãoautomation
apiapi
éis
robustarobust
permiteallows
produtividadeproductivity
processarprocess
volumesvolumes

PT Transcrição médica Sonix: compatível com HIPAA | Sonix

EN Sonix Medical Transcription: HIPAA-compliant | Sonix

portuguêsinglês
transcriçãotranscription
médicamedical
sonixsonix
compatívelcompliant

PT Sonix Medical Transcription é coberto pelo Acordo de Associado Empresarial da Sonix (BAA)

EN Sonix Medical Transcription is covered under Sonix’s Business Associate Agreement (BAA)

portuguêsinglês
sonixsonix
medicalmedical
éis
cobertocovered
associadoassociate
baabaa
pelounder

PT Qualquer cliente que entrar em um BAA com a Sonix pode usar os serviços elegíveis para HIPAA da Sonix para processar e armazenar informações de saúde pública (PHI)

EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)

portuguêsinglês
clientecustomer
baabaa
sonixsonix
serviçosservices
processarprocess
informaçõesinformation
saúdehealth
públicapublic
phiphi

PT Introdução ao Sonix com Crystal Lee | Sonix

EN Introduction to Sonix with Crystal Lee | Sonix

portuguêsinglês
aoto
sonixsonix
leelee

PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos. A plataforma Sonix é um sistema baseado em nuvem completamente automatizado.

EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.

portuguêsinglês
sonixsonix
usauses
protocolosprotocols
seusyour
nenhumno
humanohuman
baseadobased
nuvemcloud
completamentecompletely
automatizadoautomated

PT Sonix é usado por estudantes de todo o mundo. Embora a transcrição rápida, acessível e automatizada seja fundamental para seus estudos, muitos alunos estão se divertindo com a capacidade da Sonix de organizar e assimilar dados de palavras faladas.

EN Sonix is used by students all over the world. While fast, affordable, automated transcription is key to their studies, many students are reveling in Sonix’s ability to organize and assimilate spoken-word data.

portuguêsinglês
sonixsonix
usadoused
rápidafast
acessívelaffordable
automatizadaautomated
fundamentalkey
estudosstudies
capacidadeability
dadosdata

PT As transcrições do Sonix são costuradas às palavras faladas e cada palavra tem carimbo de data/hora individualmente. Isso facilita a navegação em sua transcrição de forma eficiente. Sonix tornará sua vida muito melhor.

EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.

portuguêsinglês
sonixsonix
individualmenteindividually
navegaçãonavigate
eficienteefficiently
melhorbetter

PT A Sonix foi revisada de forma independente como o serviço de transcrição automatizada mais preciso do mercado. O Sonix não só é preciso, é extremamente rápido e ultra seguro.

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

portuguêsinglês
sonixsonix
independenteindependently
serviçoservice
transcriçãotranscription
automatizadaautomated
mercadomarket
rápidofast
ultraultra
ss

PT O Sonix funciona perfeitamente com o Adobe Audition. Basta importar um arquivo de transcrição do Sonix e todo o texto aparecerá sem esforço.

EN Sonix works seamlessly with Adobe Audition. Simply import a transcript file from Sonix and all the text will appear effortlessly.

portuguêsinglês
othe
sonixsonix
funcionaworks
perfeitamenteseamlessly
adobeadobe
importarimport
uma
todoall
aparecerappear
sem esforçoeffortlessly

PT As transcrições do Sonix são baseadas em navegador para que o texto seja costurado ao áudio ou ao vídeo. Seus transcricionistas podem editar as transcrições dentro do Sonix enquanto ouvem o áudio ou o vídeo facilitando a limpeza.

EN Sonix transcripts are browser-based so the text is stitched to the audio or video. Your transcriptionists can edit the transcripts inside Sonix while listening to the audio or video making clean-up a breeze.

portuguêsinglês
transcriçõestranscripts
baseadasbased
navegadorbrowser
textotext
costuradostitched
ouor
podemcan
editaredit
limpezaclean

PT A API completa da Sonix permite integrar seu fluxo de trabalho com o Sonix com facilidade

EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease

portuguêsinglês
apiapi
completafull
sonixsonix

PT Sonix torna a transcrição de arquivos de áudio e vídeo o mais rápido, indolor e seguro possível. Faça upload de quase qualquer tipo de arquivo e Sonix transcreverá seu áudio e vídeo em questão de minutos.

EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.

portuguêsinglês
segurosecure
uploadupload
quasealmost
questãomatter
minutosminutes

PT Entre em contato com a equipe da Sonix com suas perguntas | Sonix

EN Contact the Sonix team with your questions | Sonix

portuguêsinglês
entrewith
athe
equipeteam
sonixsonix

PT A autenticação de dois fatores ou 2FA da Sonix é um recurso de segurança que adiciona ainda mais proteção à sua conta Sonix

EN Sonix’s two factor authentication or 2FA is a security feature that adds even more protection to your Sonix account

portuguêsinglês
autenticaçãoauthentication
fatoresfactor
ouor
sonixsonix
recursofeature
adicionaadds
suayour
contaaccount

PT A Elsevier trabalha com parceiros, promove a educação científica e a integridade da pesquisa ao mesmo tempo em que se esforça para enfrentar preconceitos inconscientes no processo de publicação.

EN Elsevier is working with partners, promoting science literacy and research integrity while making efforts to tackle unconscious bias in the publishing process.

portuguêsinglês
trabalhaworking
parceirospartners
integridadeintegrity
enfrentartackle
processoprocess
publicaçãopublishing

PT Se você é um varejista local planejando uma expansão ou uma empresa de software que se esforça para se tornar a próxima startup unicórnio, encontrar sua combinação mercado-produto é fundamental, e o listening social pode ajudar.

EN Whether you’re a local retailer planning an expansion, or a software company striving to become the next unicorn, finding your product-market fit is critical, and social listening can help.

portuguêsinglês
varejistaretailer
locallocal
expansãoexpansion
softwaresoftware
unicórniounicorn
encontrarfinding
fundamentalcritical
listeninglistening
socialsocial
podecan
ajudarhelp

PT Contemplando ActiveCampaign se esforça rapidamente com MailChimp com um guardião de outros resultados de marketing de email úteis ao usuário, não pode permitir comprometer a facilidade de prática de seu meio de comunicação

EN Contemplating ActiveCampaign strives rapidly with MailChimp with a keeper of other user-helpful email marketing outcomes, it cannot allow compromising its outlet’s ease of practice

portuguêsinglês
activecampaignactivecampaign
rapidamenterapidly
mailchimpmailchimp
uma
resultadosoutcomes
marketingmarketing
emailemail
úteishelpful
usuáriouser
permitirallow
comprometercompromising
facilidadeease
práticapractice
se esforçastrives

PT O programa Power to the Protectors se esforça para estabelecer precedentes positivos para soluções movidas a energia solar em toda a bacia amazônica e em todo o mundo.

EN The Power to the Protectors program strives to set positive precedents for solar-powered solutions across the Amazon basin and around the globe.

portuguêsinglês
programaprogram
positivospositive
soluçõessolutions
solarsolar
baciabasin
mundoglobe
se esforçastrives

PT Em parceria com organizações locais, a CARE se esforça para aumentar o papel das mulheres na construção da paz e apóia o diálogo entre as linhas divisórias existentes no sul do Cáucaso.

EN In partnership with local organizations, CARE strives to increase women’s roles in peace-building and supports dialogue across existing dividing lines in the South Caucasus.

portuguêsinglês
parceriapartnership
organizaçõesorganizations
locaislocal
carecare
construçãobuilding
pazpeace
diálogodialogue
linhaslines
existentesexisting
se esforçastrives

PT O Team Secret é uma marca global de esportes eletrônicos (E-sports) que se esforça para reunir os melhores jogadores, competir nos maiores campeonatos do mundo e oferecer a experiência mais divertida aos fãs.

EN Team Secret™ is a global esports brand that strives to bring together the best players, to compete on the world's biggest stages, and put forth the most entertaining experience for our fans.

portuguêsinglês
teamteam
jogadoresplayers
competircompete
fãsfans
se esforçastrives
ss

PT Como de costume, 365Villas se esforça para fornecer uma solução total, com soluções poderosas e automatizadas de Declarações do Proprietário e Login do Proprietário ? personalizáveis e totalmente integradas.

EN As usual, 365Villas strives to provide a total solution, with powerful, automated Owner Statements and Owner Login solutions ? both customizable and all fully integrated.

portuguêsinglês
poderosaspowerful
automatizadasautomated
proprietárioowner
loginlogin
personalizáveiscustomizable
integradasintegrated
se esforçastrives

Mostrando 50 de 50 traduções