PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
português | inglês |
---|---|
mostramos | we show |
hash | hash |
entrada | input |
você | you |
impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
português | inglês |
---|---|
mostramos | we show |
completo | full |
hash | hash |
entrada | input |
você | you |
seed | seed |
cliente | client |
impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
português | inglês |
---|---|
mostramos | we show |
hash | hash |
entrada | input |
seed | seed |
cliente | client |
impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
português | inglês |
---|---|
mostramos | we show |
completo | full |
hash | hash |
entrada | input |
você | you |
seed | seed |
cliente | client |
impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final
EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result
português | inglês |
---|---|
mostramos | we show |
hash | hash |
entrada | input |
você | you |
impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final
EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result
português | inglês |
---|---|
mostramos | we show |
completo | full |
hash | hash |
entrada | input |
você | you |
seed | seed |
cliente | client |
impressão digital | fingerprint |
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
português | inglês |
---|---|
mostramos | we show |
hash | hash |
entrada | input |
seed | seed |
cliente | client |
impressão digital | fingerprint |
PT O Team Secret é uma marca global de esportes eletrônicos (E-sports) que se esforça para reunir os melhores jogadores, competir nos maiores campeonatos do mundo e oferecer a experiência mais divertida aos fãs.
EN Team Secret™ is a global esports brand that strives to bring together the best players, to compete on the world's biggest stages, and put forth the most entertaining experience for our fans.
português | inglês |
---|---|
team | team |
jogadores | players |
competir | compete |
fãs | fans |
se esforça | strives |
s | s |
PT Se eu já sou cliente do Team Calendars com assinatura mensal, é preciso continuar a comprar o Team Calendars para ter acesso?
EN If we were an existing Team Calendars customer with a monthly subscription, do we have to continue to purchase Team Calendars to have access to it?
português | inglês |
---|---|
se | if |
cliente | customer |
team | team |
assinatura | subscription |
mensal | monthly |
comprar | purchase |
PT Se eu já comprei o Cloud Standard com assinatura anual do Team Calendars, tive o upgrade automático para o Confluence Cloud Premium até o final do termo para poder manter o acesso ao Team Calendars?
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
português | inglês |
---|---|
se | if |
cloud | cloud |
standard | standard |
assinatura | subscription |
anual | annual |
team | team |
automático | automatically |
confluence | confluence |
premium | premium |
termo | term |
poder | can |
manter | maintain |
acesso | access |
PT Se você escolher renovar o Team Calendars, a instância do Confluence vai ser vinculada a uma avaliação Premium estendida de maneira automática, possibilitando acesso ao Team Calendars até o final da nova assinatura.
EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.
português | inglês |
---|---|
se | if |
renovar | renew |
team | team |
instância | instance |
confluence | confluence |
premium | premium |
estendida | extended |
acesso | access |
nova | new |
assinatura | subscription |
da | giving |
PT Feature Team Primer Este artigo apareceu originalmente em Feature Team Primer
EN Feature Team Primer This article originally appeared as the Feature Team Primer
português | inglês |
---|---|
feature | feature |
team | team |
apareceu | appeared |
originalmente | originally |
PT Se eu já sou cliente do Team Calendars com assinatura mensal, é preciso continuar a comprar o Team Calendars para ter acesso?
EN If we were an existing Team Calendars customer with a monthly subscription, do we have to continue to purchase Team Calendars to have access to it?
português | inglês |
---|---|
se | if |
cliente | customer |
team | team |
assinatura | subscription |
mensal | monthly |
comprar | purchase |
PT Se eu já comprei o Cloud Standard com assinatura anual do Team Calendars, tive o upgrade automático para o Confluence Cloud Premium até o final do termo para poder manter o acesso ao Team Calendars?
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
português | inglês |
---|---|
se | if |
cloud | cloud |
standard | standard |
assinatura | subscription |
anual | annual |
team | team |
automático | automatically |
confluence | confluence |
premium | premium |
termo | term |
poder | can |
manter | maintain |
acesso | access |
PT Se você escolher renovar o Team Calendars, a instância do Confluence vai ser vinculada a uma avaliação Premium estendida de maneira automática, possibilitando acesso ao Team Calendars até o final da nova assinatura.
EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.
português | inglês |
---|---|
se | if |
renovar | renew |
team | team |
instância | instance |
confluence | confluence |
premium | premium |
estendida | extended |
acesso | access |
nova | new |
assinatura | subscription |
da | giving |
PT Se cancelar o Confluence Premium, você não vai mais ter acesso ao Team Calendars for Confluence. Você pode restabelecer o Team Calendars com os dados retidos a qualquer momento fazendo o upgrade para o Confluence Premium.
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
português | inglês |
---|---|
cancelar | cancel |
confluence | confluence |
premium | premium |
team | team |
upgrade | upgrading |
PT Sua Secret Key protege seus dados fora dos seus dispositivos.
EN Your Secret Key protects your data off your devices.
português | inglês |
---|---|
key | key |
protege | protects |
dispositivos | devices |
PT Sua Secret Key é criada no seu dispositivo local. É combinada com sua Senha Principal para autenticar em nosso servidor e criptografar seus dados no 1Password.
EN Your Secret Key is created locally on your device. It’s combined with your Master Password to authenticate you with our server and encrypt your 1Password data.
português | inglês |
---|---|
é | is |
criada | created |
autenticar | authenticate |
criptografar | encrypt |
local | locally |
PT Entre no Growler, míssil submarino americano guiado que oferece aos visitantes do museu um olhar em primeira mão na vida a bordo de um submarino e uma inspeção de perto do centro de comando de mísseis que um dia foi "top-secret".
EN Get an up-close look at one of the most varied aircraft collections on the east coast, representing all five of the U.S. armed forces.
português | inglês |
---|---|
perto | close |
PT Mostramos a você uma 'impressão digital' do giro e um número aleatório que chamamos de 'Secret'.
EN We show you a 'fingerprint' of the spin and a random number we call 'Secret'.
português | inglês |
---|---|
mostramos | we show |
você | you |
aleatório | random |
impressão digital | fingerprint |
PT Geramos um número aleatório chamado 'secret' e usamos isso para criar uma impressão digital dos dados para modelar o jogo
EN We generate a random number called 'secret' and use this to create a fingerprint of the data to model the game
português | inglês |
---|---|
aleatório | random |
chamado | called |
usamos | use |
impressão digital | fingerprint |
PT Isso cria uma impressão digital exclusiva da rotação exata da roda e do Secret, e você pode usá-la posteriormente para verificar o jogo.
EN This creates a fingerprint that is unique to that exact spin of the wheel and Secret, and you can use this later to verify the game.
português | inglês |
---|---|
exclusiva | unique |
exata | exact |
roda | wheel |
você | you |
impressão digital | fingerprint |
PT Você pode até verificar a entrada que você teve no jogo comparando o giro (Result + Secret) e o resultado final
EN You can even check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and final result
português | inglês |
---|---|
você | you |
verificar | check |
entrada | input |
comparando | comparing |
PT Pegar o seed do cliente e contar vários blocos além do bloco originalmente definidos para aterrissar (encontrados em Result + Secret) e você estará no mesmo bloco que o resultado final!
EN Take the client seed and count that many tiles past the tile it was originally set to land on (found in Result+Secret) and you'll be at the same tile as the final result!
português | inglês |
---|---|
seed | seed |
cliente | client |
contar | count |
vários | many |
originalmente | originally |
encontrados | found |
você | you |
PT Secret é um número gerado pelo servidor e usado para o hash (explicado posteriormente)
EN Secret is a number generated by the server and used for the hash (explained later)
português | inglês |
---|---|
é | is |
gerado | generated |
usado | used |
hash | hash |
explicado | explained |
PT Mostramos uma 'impressão digital' do baralho embaralhado e o 'Secret'.
EN We show you a 'fingerprint' of the shuffled deck and the 'Secret'.
português | inglês |
---|---|
mostramos | we show |
impressão digital | fingerprint |
PT Nós chamamos de Hash{Result+Secret}. Criamos essa impressão digital única fazendo o hashing dos dados com o algoritmo SHA-256 Hashing. Isso cria uma impressão digital única para esse deck exato, e você pode usá-lo depois para verificar o jogo.
EN We call this Hash{Result+Secret}. We create this unique finger print by hashing the data with the SHA-256 Hashing Algorithm. This creates a fingerprint that is unique to that exact deck, and you can use this later to verify the game.
português | inglês |
---|---|
nós | we |
hash | hash |
criamos | we create |
impressão | |
única | unique |
dados | data |
algoritmo | algorithm |
deck | deck |
exato | exact |
você | you |
impressão digital | fingerprint |
PT Você pode até verificar o efeito que você teve no jogo comparando o baralho totalmente embaralhado (Result+Secret) e o baralho depois que foi cortado (Result final)
EN You can even check the input you had on the game by comparing the fully shuffled deck (Result+Secret) and the deck after it was cut (Final Result)
português | inglês |
---|---|
você | you |
verificar | check |
comparando | comparing |
totalmente | fully |
PT Isso cria uma impressão digital única do giro exato das colunas e do Seed do Secret, e você pode usar isso mais tarde para verificar o jogo.
EN This creates a fingerprint that is unique to that exact spin of the reel and Secret seed, and you can use this later to verify the game.
português | inglês |
---|---|
única | unique |
exato | exact |
seed | seed |
usar | use |
impressão digital | fingerprint |
PT Você pode verificar o efeito que teve no jogo comparando o giro (Result+Secret) e o Result final
EN You can check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and Final Result
português | inglês |
---|---|
você | you |
verificar | check |
comparando | comparing |
PT Mais informações sobre: Secret tips from singing cyclist Olivier
EN Find out more about: Geneva City Tour
PT Mais informações sobre: + Secret tips from singing cyclist Olivier
EN Find out more about: + Geneva City Tour
PT Quem deseja comprar artigos de luxo precisa visitar o Short Pump Mall, um shopping aberto com lojas como a Swarovski, Victoria's Secret e outras
EN The city's independent retail scene is centered around Carytown, to the west of the city center
português | inglês |
---|---|
precisa | is |
s | s |
PT Para garantir proteção às suas cargas de trabalho e dados, a SUSE oferece conexão com a segurança de mainframe padrão por meio do Identity Manager Integration Module for Mainframes, que se conecta ao RACF, ACF2 e Top Secret
EN To ensure protection for your workloads and data, SUSE offers connection with standard mainframe security through the Identity Manager Integration Module for Mainframes, which connects to RACF, ACF2 and Top Secret
português | inglês |
---|---|
dados | data |
suse | suse |
oferece | offers |
conexão | connection |
padrão | standard |
identity | identity |
manager | manager |
integration | integration |
module | module |
conecta | connects |
top | top |
mainframe | mainframe |
PT RP em 7th Secret - Down The Log (3:53) 19 de outubro de 2021
EN PR on 7th Secret - Down The Log (3:53) 19 October 2021
português | inglês |
---|---|
down | down |
log | log |
outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em Woodthrush DH - Secret Trail to Doubletrack (2:43) 26 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Woodthrush DH - Secret Trail to Doubletrack (2:43) 26 October 2021
português | inglês |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
trail | trail |
outubro | october |
PT Mais informações sobre: + Circuit Secret Murten Licht
EN Find out more about: + Circuit Secret Murten Licht
PT Ganhos de Secret, Curve e Shiba Inu sugerem que uma nova altseason está chegando
EN 3 reasons why Curve (CRV) price is trending toward a new 1-year high
português | inglês |
---|---|
uma | a |
nova | new |
PT Secret Selection. Com desconto exclusivo para viajantes curiosos
EN Secret Selection. With an exclusive discount for curious travelers
português | inglês |
---|---|
desconto | discount |
exclusivo | exclusive |
viajantes | travelers |
PT Entre no Growler, míssil submarino americano guiado que oferece aos visitantes do museu um olhar em primeira mão na vida a bordo de um submarino e uma inspeção de perto do centro de comando de mísseis que um dia foi "top-secret".
EN Get an up-close look at one of the most varied aircraft collections on the east coast, representing all five of the U.S. armed forces.
português | inglês |
---|---|
perto | close |
PT Mostramos a você uma 'impressão digital' do giro e um número aleatório que chamamos de 'Secret'.
EN We show you a 'fingerprint' of the spin and a random number we call 'Secret'.
português | inglês |
---|---|
mostramos | we show |
você | you |
aleatório | random |
impressão digital | fingerprint |
PT Geramos um número aleatório chamado 'secret' e usamos isso para criar uma impressão digital dos dados para modelar o jogo
EN We generate a random number called 'secret' and use this to create a fingerprint of the data to model the game
português | inglês |
---|---|
aleatório | random |
chamado | called |
usamos | use |
impressão digital | fingerprint |
PT Isso cria uma impressão digital exclusiva da rotação exata da roda e do Secret, e você pode usá-la posteriormente para verificar o jogo.
EN This creates a fingerprint that is unique to that exact spin of the wheel and Secret, and you can use this later to verify the game.
português | inglês |
---|---|
exclusiva | unique |
exata | exact |
roda | wheel |
você | you |
impressão digital | fingerprint |
PT Você pode até verificar a entrada que você teve no jogo comparando o giro (Result + Secret) e o resultado final
EN You can even check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and final result
português | inglês |
---|---|
você | you |
verificar | check |
entrada | input |
comparando | comparing |
PT Pegar o seed do cliente e contar vários blocos além do bloco originalmente definidos para aterrissar (encontrados em Result + Secret) e você estará no mesmo bloco que o resultado final!
EN Take the client seed and count that many tiles past the tile it was originally set to land on (found in Result+Secret) and you'll be at the same tile as the final result!
português | inglês |
---|---|
seed | seed |
cliente | client |
contar | count |
vários | many |
originalmente | originally |
encontrados | found |
você | you |
PT Secret é um número gerado pelo servidor e usado para o hash (explicado posteriormente)
EN Secret is a number generated by the server and used for the hash (explained later)
português | inglês |
---|---|
é | is |
gerado | generated |
usado | used |
hash | hash |
explicado | explained |
PT Mostramos uma 'impressão digital' do baralho embaralhado e o 'Secret'.
EN We show you a 'fingerprint' of the shuffled deck and the 'Secret'.
português | inglês |
---|---|
mostramos | we show |
impressão digital | fingerprint |
PT Nós chamamos de Hash{Result+Secret}. Criamos essa impressão digital única fazendo o hashing dos dados com o algoritmo SHA-256 Hashing. Isso cria uma impressão digital única para esse deck exato, e você pode usá-lo depois para verificar o jogo.
EN We call this Hash{Result+Secret}. We create this unique finger print by hashing the data with the SHA-256 Hashing Algorithm. This creates a fingerprint that is unique to that exact deck, and you can use this later to verify the game.
português | inglês |
---|---|
nós | we |
hash | hash |
criamos | we create |
impressão | |
única | unique |
dados | data |
algoritmo | algorithm |
deck | deck |
exato | exact |
você | you |
impressão digital | fingerprint |
PT Você pode até verificar o efeito que você teve no jogo comparando o baralho totalmente embaralhado (Result+Secret) e o baralho depois que foi cortado (Result final)
EN You can even check the input you had on the game by comparing the fully shuffled deck (Result+Secret) and the deck after it was cut (Final Result)
português | inglês |
---|---|
você | you |
verificar | check |
comparando | comparing |
totalmente | fully |
PT Isso cria uma impressão digital única do giro exato das colunas e do Seed do Secret, e você pode usar isso mais tarde para verificar o jogo.
EN This creates a fingerprint that is unique to that exact spin of the reel and Secret seed, and you can use this later to verify the game.
português | inglês |
---|---|
única | unique |
exato | exact |
seed | seed |
usar | use |
impressão digital | fingerprint |
Mostrando 50 de 50 traduções