PT Por exemplo, se seu objetivo é aumentar seu alcance de SEO, você pode querer mensurar o tráfego do seu site e como este se relaciona às palavras-chave utilizadas, além de conhecer quantos backlinks você está recebendo de outros sites
Traduzir "relaciona às palavras chave" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relaciona às palavras chave" de português para inglês
Traduções de relaciona às palavras chave
"relaciona às palavras chave" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de relaciona às palavras chave
português
inglês
EN For example, if your goal is to increase your SEO reach, you might measure site traffic as it relates to the keywords you choose, as well as how many backlinks you’re getting from other sites
| português | inglês |
|---|---|
| objetivo | goal |
| alcance | reach |
| mensurar | measure |
| tráfego | traffic |
| relaciona | relates |
| backlinks | backlinks |
PT A Keyword Tool não usa Planejador de Palavras-chave do Google para gerar ideias de palavras-chave. Encontramos palavras-chave que as pessoas procuram no Google usando uma fonte diferente - O Autocomplete do Google.
EN Keyword Tool does not use Google Keyword Planner to generate keyword ideas. We find keywords that people search for on Google using the different source - Google Autocomplete.
| português | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| planejador | planner |
| ideias | ideas |
| encontramos | we find |
| pessoas | people |
| procuram | search |
| diferente | different |
| autocomplete | autocomplete |
PT Com nossas ferramentas de pesquisa de palavras-chave, você recebe milhares de sugestões relevantes de palavras-chave em nosso gigantesco banco de dados de milhões de valiosas palavras-chave de cauda curta e cauda longa
EN With our keyword research tools, you get thousands of relevant keyword suggestions from our mammoth database of millions of valuable short-tail and long-tail keywords
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| você | you |
| recebe | get |
| sugestões | suggestions |
| relevantes | relevant |
| valiosas | valuable |
| cauda | tail |
| curta | short |
| longa | long |
PT Há muito a considerar ao optimizar o seu website e páginas para motores de busca. Por exemplo, existem regularmente palavras-chave e palavras-chave de cauda longa. Porque existem diferentes tipos de palavras-chave e que situações fazem uma...
EN There's a lot to consider when optimizing your website and pages for search engines. For instance, there are regular keywords and long-tail keywords. Why are there different types of keywords and what situations make one...
| português | inglês |
|---|---|
| motores | engines |
| busca | search |
| regularmente | regular |
| cauda | tail |
| longa | long |
| diferentes | different |
| situações | situations |
PT A Keyword Tool não usa Planejador de Palavras-chave do Google para gerar ideias de palavras-chave. Encontramos palavras-chave que as pessoas procuram no Google usando uma fonte diferente - O Autocomplete do Google.
EN Keyword Tool does not use Google Keyword Planner to generate keyword ideas. We find keywords that people search for on Google using the different source - Google Autocomplete.
| português | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| planejador | planner |
| ideias | ideas |
| encontramos | we find |
| pessoas | people |
| procuram | search |
| diferente | different |
| autocomplete | autocomplete |
PT Não use palavras ou frases comuns: Frases e palavras comuns são facilmente descobertas por criminosos cibernéticos. Use apenas combinações exclusivas e evite soletrar palavras.
EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| palavras | words |
| ou | or |
| frases | phrases |
| são | are |
| combinações | combinations |
| evite | avoid |
PT As melhores palavras-chave são palavras-chave de concorrência relativamente baixa, mas palavras-chave que têm tendência e têm um volume de pesquisa moderado
EN The best keywords are relatively low competition keywords, but keywords that are trending and have a moderate search volume
| português | inglês |
|---|---|
| concorrência | competition |
| relativamente | relatively |
| baixa | low |
| tendência | trending |
| volume | volume |
| pesquisa | search |
| moderado | moderate |
PT Ela o ajudará a encontrar as próximas melhores opções de palavras-chave do Google, lhe mostrará quais palavras-chave são as mais relevantes e até lhe dará sugestões de palavras-chave que você talvez nem tenha pensado antes.
EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.
| português | inglês |
|---|---|
| opções | options |
| relevantes | relevant |
| sugestões | suggestions |
| antes | before |
| ajudar | help |
| mostrar | show |
PT Encontrar palavras-chave é simples! Por exemplo, se tiver uma loja online que vende t-shirts, escreva "t-shirts" no pesquisador de palavras-chave do Ranktracker, e ser-lhe-á mostrada uma longa lista de palavras-chave que se relacionam com t-shirts.
EN Finding keywords is simple! For example, if you have an online shop that sells t-shirts, type "t-shirts" into Ranktracker's keyword finder, and you'll be shown a long list of keywords that relate to t-shirts.
| português | inglês |
|---|---|
| encontrar | finding |
| simples | simple |
| se | if |
| loja | shop |
| online | online |
| vende | sells |
| longa | long |
| relacionam | relate |
| lhe | you |
PT Tente encontrar palavras-chave com um volume de pesquisa inferior (menos de 150.000 pesquisas por mês) e palavras-chave com uma classificação de dificuldade de palavras-chave baixa (menos de 50).
EN Try to find keywords with a lower search volume (less than 150,000 searches per month) and keywords with a low keyword difficulty ranking (less than 50).
| português | inglês |
|---|---|
| tente | try |
| volume | volume |
| classificação | ranking |
| dificuldade | difficulty |
PT Concorrentes - veja os sites dos seus concorrentes. Quais palavras eles usam? Quais palavras evitam? Quais palavras você usa ao procurar por seus sites?
EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?
PT Palavras-chave atuais - se o seu site já for conhecido, recomendamos manter as palavras-chave com bom desempenho. Você pode encontrá-las no painel Palavras-chave de busca.
EN Current keywords - If your site is already established, you may want to keep keywords that are already performing well. You can find these in the Search Keywords panel.
PT Enquanto se relaciona, você não pode permanecer anônimo
EN While dating, you can't remain anonymous
| português | inglês |
|---|---|
| permanecer | remain |
| anônimo | anonymous |
PT Descubra a análise da Gartner de como a autenticação do usuário se relaciona com outras abordagens de verificação de identidade neste estudo de mercado abrangente.
EN Discover Gartner's analysis on how user authentication relates to other identity corroboration approaches in this complete market analysis.
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| gartner | gartner |
| usuário | user |
| relaciona | relates |
| outras | other |
| abordagens | approaches |
| mercado | market |
PT Gostaríamos muito de saber como você se relaciona com a Reincubate Lookup para iOS : entre em contato e compartilhe seus comentários
EN We'd love to hear how you get on with Reincubate Lookup for iOS: please reach out and share any feedback you have
| português | inglês |
|---|---|
| saber | get |
| reincubate | reincubate |
| lookup | lookup |
| ios | ios |
| comentários | feedback |
PT Descubra a análise da Gartner de como a autenticação do usuário se relaciona com outras abordagens de verificação de identidade neste estudo de mercado abrangente.
EN Discover Gartner's analysis on how user authentication relates to other identity corroboration approaches in this complete market analysis.
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| gartner | gartner |
| usuário | user |
| relaciona | relates |
| outras | other |
| abordagens | approaches |
| mercado | market |
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | origin |
| grego | greek |
| da | give |
PT Pesquisa da Grayscale relaciona pandemia COVID-19 a investimentos em Bitcoin
EN Ether price takes on Bitcoin — What’s behind the sharp rise in demand?
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| em | in |
| bitcoin | bitcoin |
PT Para acompanhar os arquivos armazenados em outro recurso on-line (por exemplo, no Google Drive ou no OneDrive) e relacioná-los aos itens que...
EN To keep track of files that are stored in another online resource (for example, Google Drive or OneDrive) and relate those files to items th...
| português | inglês |
|---|---|
| acompanhar | track |
| arquivos | files |
| armazenados | stored |
| recurso | resource |
| on-line | online |
| drive | drive |
| ou | or |
| onedrive | onedrive |
PT Como o envolvimento do funcionário se relaciona com a experiência do funcionário?
EN How does employee engagement relate to employee experience?
| português | inglês |
|---|---|
| envolvimento | engagement |
| funcionário | employee |
PT despesas razoáveis incorridas por Você para determinar a causa e o escopo do danos, na medida em que a determinação se relaciona com danos diretos; e d
EN reasonable expenses incurred by You to determine the cause and scope of the damage, insofar as the determination relates to direct damages; and d
| português | inglês |
|---|---|
| despesas | expenses |
| você | you |
| escopo | scope |
| determinação | determination |
| relaciona | relates |
| diretos | direct |
| d | d |
| na medida em que | insofar |
PT Essa preocupação, que não raramente gera conflito nas famílias, se relaciona muito não só com o conteúdo ao qual os filhos têm acesso, mas também
EN This concern, which not infrequently generates conflict in families, is very much related not only to the content to which children have access, but also
| português | inglês |
|---|---|
| preocupação | concern |
| gera | generates |
| conflito | conflict |
| famílias | families |
| filhos | children |
| acesso | access |
PT A palavra clawback também se relaciona à queda no preço de uma ação após seu aumento.
EN The word clawback also relates to the drop in a stock?s price after its increase.
| português | inglês |
|---|---|
| relaciona | relates |
| queda | drop |
| preço | price |
| aumento | increase |
| s | s |
PT Ele será projetado e adaptado para atender a várias demandas novas, no entanto, como um material essencial, ele tem uma qualidade associada que agora, mais do que nunca, se relaciona ao consumidor e valoriza a qualidade.
EN It will be engineered and adapted to suit many new demands however as a core material it has a quality associated which now more than ever relates to the consumer and values of quality.
| português | inglês |
|---|---|
| projetado | engineered |
| adaptado | adapted |
| demandas | demands |
| material | material |
| essencial | core |
| associada | associated |
| relaciona | relates |
| consumidor | consumer |
| valoriza | values |
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | origin |
| grego | greek |
| da | give |
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | origin |
| grego | greek |
| da | give |
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | origin |
| grego | greek |
| da | give |
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | origin |
| grego | greek |
| da | give |
PT Um guia para iniciantes sobre como o blockchain se relaciona com Bitcoin
EN A beginner?s guide to how blockchain relates to Bitcoin
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| iniciantes | beginner |
| blockchain | blockchain |
| relaciona | relates |
| bitcoin | bitcoin |
PT Cafeteria e tatuagens? Quase impossível relacioná-los, mas no Spokes o encontro desses dois produtos não é uma coincidência
EN Coffee and tattoos? Almost impossible to relate to, but in Spokes the encounter of these two products is not a coincidence
| português | inglês |
|---|---|
| cafeteria | coffee |
| tatuagens | tattoos |
| quase | almost |
| impossível | impossible |
| encontro | encounter |
PT Ele será projetado e adaptado para atender a várias demandas novas, no entanto, como um material essencial, ele tem uma qualidade associada que agora, mais do que nunca, se relaciona ao consumidor e valoriza a qualidade.
EN It will be engineered and adapted to suit many new demands however as a core material it has a quality associated which now more than ever relates to the consumer and values of quality.
| português | inglês |
|---|---|
| projetado | engineered |
| adaptado | adapted |
| demandas | demands |
| material | material |
| essencial | core |
| associada | associated |
| relaciona | relates |
| consumidor | consumer |
| valoriza | values |
PT O seu negócio se relaciona com longevidade e resistência? Então o logotipo de tartaruga é o que sua marca precisa! Crie-o agora com um dos nossos templates já prontos.
EN Is your business all about longevity and endurance? Then turtle logo is what your brand needs. Create it now with one of these designed templates.
| português | inglês |
|---|---|
| longevidade | longevity |
| resistência | endurance |
| templates | templates |
| crie | create |
PT Todo mundo entender como seu trabalho atual se relaciona diretamente com os benefícios gerados para os clientes pagantes.
EN Everyone understands how their work today directly relates to paying customers.
| português | inglês |
|---|---|
| todo | everyone |
| trabalho | work |
| atual | today |
| relaciona | relates |
| diretamente | directly |
| clientes | customers |
| pagantes | paying |
PT Descubra a análise da Gartner de como a autenticação do usuário se relaciona com outras abordagens de verificação de identidade neste estudo de mercado abrangente.
EN Discover Gartner's analysis on how user authentication relates to other identity corroboration approaches in this complete market analysis.
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| gartner | gartner |
| usuário | user |
| relaciona | relates |
| outras | other |
| abordagens | approaches |
| mercado | market |
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | origin |
| grego | greek |
| da | give |
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | origin |
| grego | greek |
| da | give |
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | origin |
| grego | greek |
| da | give |
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | origin |
| grego | greek |
| da | give |
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | origin |
| grego | greek |
| da | give |
PT despesas razoáveis incorridas por Você para determinar a causa e o escopo do danos, na medida em que a determinação se relaciona com danos diretos; e d
EN reasonable expenses incurred by You to determine the cause and scope of the damage, insofar as the determination relates to direct damages; and d
| português | inglês |
|---|---|
| despesas | expenses |
| você | you |
| escopo | scope |
| determinação | determination |
| relaciona | relates |
| diretos | direct |
| d | d |
| na medida em que | insofar |
PT A palavra clawback também se relaciona à queda no preço de uma ação após seu aumento.
EN The word clawback also relates to the drop in a stock?s price after its increase.
| português | inglês |
|---|---|
| relaciona | relates |
| queda | drop |
| preço | price |
| aumento | increase |
| s | s |
PT Ele será projetado e adaptado para atender a várias demandas novas, no entanto, como um material essencial, ele tem uma qualidade associada que agora, mais do que nunca, se relaciona ao consumidor e valoriza a qualidade.
EN It will be engineered and adapted to suit many new demands however as a core material it has a quality associated which now more than ever relates to the consumer and values of quality.
| português | inglês |
|---|---|
| projetado | engineered |
| adaptado | adapted |
| demandas | demands |
| material | material |
| essencial | core |
| associada | associated |
| relaciona | relates |
| consumidor | consumer |
| valoriza | values |
PT Embora saibamos que os quadros de Van Gogh não agradam a todos, admirar sua coleção (quase completa) e poder relacioná-las com as etapas de sua vida fazem com que muitos mudem sua visão sobre o pintor holandês.
EN Explore most of Vincent van Gogh’s works of art at the Van Gogh Museum in Amsterdam and learn about the painter’s tortured life and how his work marked the late nineteenth century.
| português | inglês |
|---|---|
| coleção | museum |
| vida | life |
| muitos | most |
| pintor | painter |
| gogh | gogh |
| s | s |
PT Embora saibamos que os quadros de Van Gogh não agradam a todos, admirar sua coleção (quase completa) e poder relacioná-las com as etapas de sua vida fazem com que muitos mudem sua visão sobre o pintor holandês.
EN Explore most of Vincent van Gogh’s works of art at the Van Gogh Museum in Amsterdam and learn about the painter’s tortured life and how his work marked the late nineteenth century.
| português | inglês |
|---|---|
| coleção | museum |
| vida | life |
| muitos | most |
| pintor | painter |
| gogh | gogh |
| s | s |
PT Gostaríamos muito de saber como você se relaciona com a Reincubate Lookup para iOS : entre em contato e compartilhe seus comentários
EN We'd love to hear how you get on with Reincubate Lookup for iOS: please reach out and share any feedback you have
| português | inglês |
|---|---|
| saber | get |
| reincubate | reincubate |
| lookup | lookup |
| ios | ios |
| comentários | feedback |
PT Relaciona sites - os melhores listados abaixo - classifica a pornografia por quantidade, qualidade, ou outra das muitas métricas disponíveis - um excelente recurso para encontrar o que você deseja.
EN Lists sites – the best are listed below – rank porn by quantity, quality, both, or another of the many metrics available – a great resource for finding what you want.
| português | inglês |
|---|---|
| sites | sites |
| listados | listed |
| pornografia | porn |
| ou | or |
| outra | another |
| métricas | metrics |
| recurso | resource |
| encontrar | finding |
| deseja | want |
PT Para acompanhar os arquivos armazenados em outro recurso on-line (por exemplo, no Google Drive ou no OneDrive) e relacioná-los aos itens que...
EN To keep track of files that are stored in another online resource (for example, Google Drive or OneDrive) and relate those files to items th...
PT Para acompanhar os arquivos armazenados em outro recurso on-line (por exemplo, no Google Drive ou no OneDrive) e relacioná-los aos itens que você está acompanhando no Smartsheet, use o recurso Anexos
EN To keep track of files that are stored in another online resource (for example, Google Drive or OneDrive) and relate those files to items that you're tracking in Smartsheet, you'll use the Attachments capability
PT Esses eventos, que têm pouco a ver com Bitcoin e sua tecnologia, afetam sua reputação, especialmente quando a mídia, consciente ou inconscientemente, relaciona isso a falhas no Bitcoin sem explicar em detalhes o que aconteceu.
EN These events, which They have little to do with Bitcoin and its technology, affect their reputation, especially when the media consciously or unconsciously relate it to failures in Bitcoin without explaining in detail what happened.
PT Uma árvore Merkle é uma estrutura que relaciona todas as transações em um bloco e as agrupa entre pares para obter um hash que atua como um identificador único (chamado Root Hash) para todas essas transações.
EN A Merkle tree is a structure that relates all the transactions in a block and groups them between pairs in order to obtain a hash that acts as a unique identifier (called Root Hash) for all those transactions.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relaciona às palavras palavras das palavras palavras contendo palavras relaciona impossível relacioná los relaciona com o estrutura que relaciona enquanto se relaciona relaciona ao consumidor determinação se relaciona negócio se relaciona melhores palavras chave palavras palavras chave orgânicas palavras chave adicione palavras chave palavras chaves transformar palavras verificar palavras chave palavras chave e encontrar palavras chave palavras chave oferece palavras chave precisas palavras chave relacionadas palavras juntas explorador palavras chave inclua palavras elimine palavras chave populares palavras chave palavras chave específicas palavras chave alvo quais palavras chave rastreie palavras chave palavras chave populares procurar palavras quais palavras determinadas palavras palavras chave comerciais palavras chave rastreadas palavras chave nacionais novas palavras escolha palavras chave deve usar palavras essas palavras chave palavras chave locais palavras chave relevantes algumas palavras palavras chave certas procure palavras palavras chave usandoTraduzir relaciona às palavras chave para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe