EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
Traduzir "jon lech johansen" para português
Mostrando 43 de 43 traduções da frase "jon lech johansen" de inglês para português
Tradução de inglês para português de jon lech johansen
inglês
português
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
EN Tina.johansen got their new product packaging by running a design contest:
PT Tina.johansen tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
| inglês | português |
|---|---|
| tina | tina |
| new | novo |
| packaging | embalagem |
| contest | concurso |
| a | um |
| design | design |
| got | a |
| by | tem |
| product | criado |
| running | em |
EN Tina.johansen collaborated with designers to refine their ideas
PT Tina.johansen colaborou com designers para refinar suas ideias
| inglês | português |
|---|---|
| tina | tina |
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| to | para |
EN Tina.johansen got their new product packaging by running a design contest:
PT Tina.johansen tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
| inglês | português |
|---|---|
| tina | tina |
| new | novo |
| packaging | embalagem |
| contest | concurso |
| a | um |
| design | design |
| got | a |
| by | tem |
| product | criado |
| running | em |
EN Tina.johansen collaborated with designers to refine their ideas
PT Tina.johansen colaborou com designers para refinar suas ideias
| inglês | português |
|---|---|
| tina | tina |
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| to | para |
EN > 2021-2022 Lech Poznań Stats
PT > 2021-2022 Lech Poznań estatísticas
| inglês | português |
|---|---|
| stats | estatísticas |
| gt | gt |
EN Jon AD has operated Portland, OR -based record shop and label Anthem Records since 2004, and has been a prominent Discogs member since 2006
PT Jon AD administra a loja de discos e selo Anthem Records, com sede em Portland, Estados Unidos, desde 2004 e é um membro de destaque do Discogs desde 2006
| inglês | português |
|---|---|
| portland | portland |
| shop | loja |
| prominent | destaque |
| member | membro |
| jon | jon |
| ad | ad |
| discogs | discogs |
| records | records |
| record | discos |
| a | um |
| and | e |
EN Caryln Dougherty, a computer science student at Columbia, teamed up with former U.S. Army ranger, Jon Ellsworth, and enlisted the help of 150 military personnel to develop technology that saves lives.
PT Carlyn Dougherty, aluna de Ciências da Computação em Columbia, uniu forças com o ex-ranger do exército americano Jon Ellsworth e conseguiu a ajuda de 150 militares para desenvolver uma tecnologia que salva vidas.
| inglês | português |
|---|---|
| student | aluna |
| former | ex- |
| help | ajuda |
| saves | salva |
| lives | vidas |
| jon | jon |
| army | exército |
| military | militares |
| technology | tecnologia |
| at | as |
| develop | desenvolver |
| the | o |
| a | uma |
| science | ciências |
| computer | computação |
| and | e |
| of | do |
EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation
PT O mapa da cólera criado por John Snow (não o Jon Snow de Game of Thrones) é basicamente uma das primeiras visualizações com um mapa de pontos
| inglês | português |
|---|---|
| john | john |
| cholera | cólera |
| map | mapa |
| dot | pontos |
| jon | jon |
| of | of |
| the | o |
| is | é |
| game | game |
| an | um |
| early | de |
EN jon.leslie got their new other business or advertising by running a design contest:
PT jon.leslie tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| other | outra |
| design | design |
| contest | concurso |
| jon | jon |
| or | ou |
| a | um |
| advertising | publicidade |
| got | a |
| by | tem |
| running | em |
EN jon.leslie collaborated with designers to refine their ideas
PT jon.leslie colaborou com designers para refinar suas ideias
| inglês | português |
|---|---|
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| jon | jon |
| to | para |
EN Jon Favreau News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
PT Jon Favreau Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| news | notícias |
| pictures | fotos |
| videos | vídeos |
| online | online |
| jon | jon |
| e | e |
EN DVD Jon went on to incorporate QTFairUse’s techniques into VideoLAN’s VLC, and by May had integrated PlayFair back into the VLC codebase.
PT DVD Jon passou a incorporar as técnicas do QTFairUse ao VLC do VideoLAN e, em maio, integrou o PlayFair de volta à base de código do VLC .
| inglês | português |
|---|---|
| dvd | dvd |
| techniques | técnicas |
| vlc | vlc |
| integrated | integrou |
| codebase | base de código |
| jon | jon |
| incorporate | incorporar |
| back | volta |
| the | o |
| and | e |
EN Switchfoot is a Grammy-winning alternative rock band from San Diego, California, United States. The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim Foreman (bass). Long-time friend Chad Butler (dru… read more
PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, G… leia mais
EN Switchfoot is a Grammy-winning alternative rock band from San Diego, California, United States. The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim Foreman (bass). Long-time friend Chad Butler (drums… read more
PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, Gui… leia mais
EN The Phoenix, Arizona native caught the attention of Jon Bellion, earning a songwriting credit on Bellion’s debut album and later joined him on tour
PT Ele ganhou popularidade com suas músicas indie pop que retratam histórias descritivas de suas próprias experiências pessoais
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| the | pessoais |
EN Jon Prosser of FrontPageTech has presented a video with some renders of what is claimed to be the iPhone 14 Pro in association with Renders by Ian.
PT Jon Prosser, da FrontPageTech, apresentou um vídeo com alguns renderizadores do que se afirma ser o iPhone 14 Pro em associação com Renders de Ian.
| inglês | português |
|---|---|
| presented | apresentou |
| video | vídeo |
| association | associação |
| ian | ian |
| jon | jon |
| iphone | iphone |
| the | o |
| a | um |
| be | ser |
| in | em |
| by | com |
| has | da |
| pro | pro |
| of | do |
EN Jon is a proven leader in scaleable software businesses in multiple market segments
PT Jon é um líder comprovado em empresas de software escalonáveis em vários segmentos de mercado
| inglês | português |
|---|---|
| proven | comprovado |
| leader | líder |
| software | software |
| segments | segmentos |
| jon | jon |
| is | é |
| market | mercado |
| a | um |
| businesses | empresas |
| in | em |
EN Yallingup Beach Surf Photo by Jon Vause @ www.jonvausephotography.com | 9:40 pm 18 May 2021
PT Yallingup BeachSurf foto por Jon Vause @ www.jonvausephotography.com | 9:40 pm 18 May 2021
EN The Product Area Manager of Iberdrola Customers in Spain, Jon Macazaga, explains how the 'Planes a Tu Medida' work. Video voice transcription (Spanish version) [PDF]
PT O responsável pela Área de Produtos da Iberdrola Clientes na Espanha, Jon Macazaga, explica como funcionam os 'Planos a Tu Medida'. Locução do vídeo (versão em espanhol) [PDF]
| inglês | português |
|---|---|
| manager | responsável |
| iberdrola | iberdrola |
| customers | clientes |
| explains | explica |
| jon | jon |
| spain | espanha |
| video | vídeo |
| in | em |
| spanish | espanhol |
| of | do |
| voice | da |
| the | o |
| how | como |
EN Hello! We are Suzanne and Jon and we have a a five year old son, Thomas. We'd like to welcome you to our friendly and fun family home. We live ...
PT Olá! Somos Suzanne e Jon e temos um filho de cinco anos, Thomas. Gostaríamos de recebê-lo para nossa casa familiar amigável e divertida. Vivemos...
| inglês | português |
|---|---|
| thomas | thomas |
| fun | divertida |
| jon | jon |
| we live | vivemos |
| friendly | amigável |
| a | um |
| son | filho |
| five | cinco |
| family | familiar |
| home | casa |
| and | e |
| year | anos |
| to | para |
EN Prince William on Singing With Taylor Swift & Jon Bon Jovi
PT Príncipe Harry e Meghan Markle surgem apaixonados em aparição
| inglês | português |
|---|---|
| on | em |
EN Hello! We are Suzanne and Jon and we have a a five year old son, Thomas. We'd like to welcome you to our friendly and fun family home. We live ...
PT Olá! Somos Suzanne e Jon e temos um filho de cinco anos, Thomas. Gostaríamos de recebê-lo para nossa casa familiar amigável e divertida. Vivemos...
| inglês | português |
|---|---|
| thomas | thomas |
| fun | divertida |
| jon | jon |
| we live | vivemos |
| friendly | amigável |
| a | um |
| son | filho |
| five | cinco |
| family | familiar |
| home | casa |
| and | e |
| year | anos |
| to | para |
EN Jon is a proven leader in scaleable software businesses in multiple market segments
PT Jon é um líder comprovado em empresas de software escalonáveis em vários segmentos de mercado
| inglês | português |
|---|---|
| proven | comprovado |
| leader | líder |
| software | software |
| segments | segmentos |
| jon | jon |
| is | é |
| market | mercado |
| a | um |
| businesses | empresas |
| in | em |
EN GM Jon Ludvig Hammer on Facebook Live with Carlsen. | Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
PT O GM Jon Ludvig Hammer no Facebook em Direto com Carlsen. | Foto: Maria Emelianova/Chess.com.
| inglês | português |
|---|---|
| photo | foto |
| maria | maria |
| jon | jon |
| with | direto |
EN Caryln Dougherty, a computer science student at Columbia, teamed up with former U.S. Army ranger, Jon Ellsworth, and enlisted the help of 150 military personnel to develop technology that saves lives.
PT Carlyn Dougherty, aluna de Ciências da Computação em Columbia, uniu forças com o ex-ranger do exército americano Jon Ellsworth e conseguiu a ajuda de 150 militares para desenvolver uma tecnologia que salva vidas.
| inglês | português |
|---|---|
| student | aluna |
| former | ex- |
| help | ajuda |
| saves | salva |
| lives | vidas |
| jon | jon |
| army | exército |
| military | militares |
| technology | tecnologia |
| at | as |
| develop | desenvolver |
| the | o |
| a | uma |
| science | ciências |
| computer | computação |
| and | e |
| of | do |
EN DVD Jon went on to incorporate QTFairUse’s techniques into VideoLAN’s VLC, and by May had integrated PlayFair back into the VLC codebase.
PT DVD Jon passou a incorporar as técnicas do QTFairUse ao VLC do VideoLAN e, em maio, integrou o PlayFair de volta à base de código do VLC .
| inglês | português |
|---|---|
| dvd | dvd |
| techniques | técnicas |
| vlc | vlc |
| integrated | integrou |
| codebase | base de código |
| jon | jon |
| incorporate | incorporar |
| back | volta |
| the | o |
| and | e |
EN Later members of from the band's initial existence included Eddie Hoh (drums), Jon Corneal (drums), Bernie Leadon (guitar, vocals), Michael Clarke (drums) and Rick Roberts (vocals, guitar)
PT Suas Principais Influências já ditas por eles são: Bob Dylan, The Byrds e Rolling Stones
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| the | eles |
EN Juan Francisco Secada (born October 4, 1962 in Havana, Cuba) better known as Jon Secada is an Afro-Cuban singer and songwriter. Secada was… read more
PT Jon Secada nasceu no dia 4 de outubro de 1962, em Havana, Cuba. Quando tinha nove anos, deixou Cuba. Mudou-se pra Miami. Foi na época do gi… leia mais
EN Juan Francisco Secada (born October 4, 1962 in Havana, Cuba) better known as Jon Secada is an Afro-Cuban singer and songwriter. Secada was born in Havana, Cuba, and raised in Hialeah, Florida. He has won two Grammy Awards and sold 20 mi… read more
PT Jon Secada nasceu no dia 4 de outubro de 1962, em Havana, Cuba. Quando tinha nove anos, deixou Cuba. Mudou-se pra Miami. Foi na época do ginásio que seu talento para música começou a aparecer. Jon foi levado para a Universidade de Miami,… leia mais
EN Switchfoot is a Grammy-winning alternative rock band from San Diego, California, United States. The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim Foreman (bass). Long-time friend Chad Butler (dru… read more
PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, G… leia mais
EN Switchfoot is a Grammy-winning alternative rock band from San Diego, California, United States. The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim Foreman (bass). Long-time friend Chad Butler (drums… read more
PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, Gui… leia mais
EN The Phoenix, Arizona native caught the attention of Jon Bellion, earning a songwriting credit on Bellion’s debut album and later joined him on tour
PT Ele ganhou popularidade com suas músicas indie pop que retratam histórias descritivas de suas próprias experiências pessoais
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| the | pessoais |
EN HBO is developing a Game of Thrones sequel series revolving around Jon Snow
PT A HBO está desenvolvendo um jogo de sequências de tronos em torno de Jon Snow.
| inglês | português |
|---|---|
| hbo | hbo |
| developing | desenvolvendo |
| game | jogo |
| jon | jon |
| a | um |
| is | está |
| of | de |
| snow | a |
EN The studio is reportedly in very early development, with Kit Harrington in line to reprise his role as Jon Snow.
PT O estúdio está alegadamente em desenvolvimento muito cedo, com Kit Harrington na fila para retomar seu papel como Jon Snow.
| inglês | português |
|---|---|
| studio | estúdio |
| role | papel |
| jon | jon |
| development | desenvolvimento |
| the | o |
| in | em |
| is | está |
| kit | kit |
| very | muito |
EN jon.leslie got their new other business or advertising by running a design contest:
PT jon.leslie tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| other | outra |
| design | design |
| contest | concurso |
| jon | jon |
| or | ou |
| a | um |
| advertising | publicidade |
| got | a |
| by | tem |
| running | em |
EN jon.leslie collaborated with designers to refine their ideas
PT jon.leslie colaborou com designers para refinar suas ideias
| inglês | português |
|---|---|
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| jon | jon |
| to | para |
EN A visionary leader and serial entrepreneur, Jon McNeill teaches organizations how to exponentially scale businesses and drive disruptive innovation.
PT Líder visionário e empreendedor em série, Jon McNeill ensina as organizações a escalar exponencialmente os negócios e a promover inovações revolucionárias.
| inglês | português |
|---|---|
| visionary | visionário |
| leader | líder |
| serial | série |
| entrepreneur | empreendedor |
| teaches | ensina |
| exponentially | exponencialmente |
| scale | escalar |
| innovation | inovações |
| jon | jon |
| organizations | organizações |
| businesses | negócios |
| and | e |
| drive | promover |
| to | a |
EN For Jazz Appreciation Month, learn about Jon Batiste, a young American jazz musician who has won numerous awards, including an Oscar in 2021.
PT Para o Mês de Apreciação do Jazz, conheça Jon Batiste, um jovem músico de jazz americano que ganhou vários prêmios, incluindo um Oscar em 2021.
| inglês | português |
|---|---|
| jazz | jazz |
| appreciation | apreciação |
| month | mês |
| learn | conheça |
| young | jovem |
| american | americano |
| musician | músico |
| awards | prêmios |
| including | incluindo |
| oscar | oscar |
| jon | jon |
| a | um |
| in | em |
EN In January 2021 HubSpotters along with Jon Sasala of Morey Creative chatted about accessibility.
PT Em janeiro de 2021, os HubSpotters, juntamente com Jon Sasala, da Morey Creative, tiveram uma conversa sobre acessibilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| january | janeiro |
| accessibility | acessibilidade |
| jon | jon |
| with | juntamente |
| in | em |
| about | sobre |
| of | de |
EN Jon Mooney, assistant director of the Springfield-Greene County Health Department, said they’ve seen a 62 percent increase in cases in the last week.
PT Jon Mooney, diretor assistente do Departamento de Saúde do condado de Springfield-Greene, disse que houve um aumento de 62% nos casos na última semana.
| inglês | português |
|---|---|
| assistant | assistente |
| director | diretor |
| county | condado |
| health | saúde |
| department | departamento |
| said | disse |
| increase | aumento |
| week | semana |
| jon | jon |
| last | última |
| a | um |
| cases | casos |
| of | do |
EN Line-up: Four Tet, Jon Hopkins, Midland, DJ Koze, Maceo Plex, Romy, Nina Kraviz, Rival Consoles, Max Cooper, Joy Orbison, and more…
PT Line-up: Four Tet, Jon Hopkins, Midland, DJ Koze, Maceo Plex, Romy, Nina Kraviz, Rival Consoles, Max Cooper, Joy Orbison, e mais…
Mostrando 43 de 43 traduções
Traduções semelhantes
jon lech johansen lech jon jon joined jon ad brothers jon foreman jon snow jon bon jovi known as jon vivaldi ceo jon dvd jon went jon hopkins added jon english jon vause gm jon ludvig attention of jon jon mcneill teaches jon ellsworth learn about jonTraduzir jon lech johansen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe