PT A abordagem de projeto baseada em modelo da Autodesk no software de levantamento topográfico oferece dados precisos que são rapidamente processados para o desenho de produção automatizado
Traduzir "oferece dados precisos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oferece dados precisos" de português para inglês
Traduções de oferece dados precisos
"oferece dados precisos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de oferece dados precisos
português
inglês
EN Autodesk’s model-based design approach in topographic survey software delivers accurate data that is quickly processed for automated production drafting
| português | inglês |
|---|---|
| baseada | based |
| autodesk | autodesk |
| oferece | delivers |
| dados | data |
| precisos | accurate |
| rapidamente | quickly |
| processados | processed |
| produção | production |
| automatizado | automated |
| s | s |
PT A abordagem de projeto baseada em modelo da Autodesk no software de levantamento topográfico oferece dados precisos que são rapidamente processados para o desenho de produção automatizado
EN Autodesk’s model-based design approach in topographic survey software delivers accurate data that is quickly processed for automated production drafting
| português | inglês |
|---|---|
| baseada | based |
| autodesk | autodesk |
| oferece | delivers |
| dados | data |
| precisos | accurate |
| rapidamente | quickly |
| processados | processed |
| produção | production |
| automatizado | automated |
| s | s |
PT - Relevância e precisão: apenas recolhemos dados pessoais que sejam necessários para o processamento de dados. Tomamos todas as medidas adequadas para garantir que os dados pessoais que possuímos são precisos e estão atualizados.
EN - Relevance and accuracy: We will only collect personal data that is necessary for data processing. We will take all reasonable steps to ensure that the personal data we hold is accurate and up to date.
| português | inglês |
|---|---|
| relevância | relevance |
| precisão | accuracy |
| recolhemos | collect |
| precisos | accurate |
PT Seus componentes microscópicos delicados precisam de alimentação, interconexões de E/S e proteção confiável e, sendo assim, a SCHOTT oferece uma variedade de componentes e materiais de embalagem altamente robustos, precisos e em miniatura.
EN Their delicate microscopic components need power, I/O interconnects and reliable protection, so SCHOTT offers a range of highly robust, precise and miniature packaging components and materials.
| português | inglês |
|---|---|
| seus | their |
| precisam | need |
| proteção | protection |
| confiável | reliable |
| assim | so |
| schott | schott |
| oferece | offers |
| variedade | range |
| embalagem | packaging |
| altamente | highly |
| robustos | robust |
| precisos | precise |
| miniatura | miniature |
| o | o |
PT Seus componentes microscópicos delicados precisam de alimentação, interconexões de E/S e proteção confiável e, sendo assim, a SCHOTT oferece uma variedade de componentes e materiais de embalagem altamente robustos, precisos e em miniatura.
EN Their delicate microscopic components need power, I/O interconnects and reliable protection, so SCHOTT offers a range of highly robust, precise and miniature packaging components and materials.
| português | inglês |
|---|---|
| seus | their |
| precisam | need |
| proteção | protection |
| confiável | reliable |
| assim | so |
| schott | schott |
| oferece | offers |
| variedade | range |
| embalagem | packaging |
| altamente | highly |
| robustos | robust |
| precisos | precise |
| miniatura | miniature |
| o | o |
PT Saiba como a Análise de Dados da Cloudflare fornece dados precisos do site sem cookies nem armazenamento no lado do cliente.
EN Learn how Cloudflare Analytics provides accurate website data without cookies or client-side storage.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | learn |
| como | how |
| cloudflare | cloudflare |
| precisos | accurate |
| cookies | cookies |
| armazenamento | storage |
| cliente | client |
PT Todos os Dados de Registro fornecidos por Você devem ser atuais, completos e precisos, e Você é o único responsável por atualizar os Dados de Registro conforme necessário
EN All Registration Data provided by You must be current, complete, and accurate, and You are solely responsible for updating the Registration Data as necessary
| português | inglês |
|---|---|
| precisos | accurate |
| o | the |
| único | solely |
| responsável | responsible |
| atualizar | updating |
PT Ao usar dados licenciados pelo S.W.I.F.T SCRL, o regulador oficial dos códigos BIC, nossos clientes podem confiar nos dados atualizados e precisos retornados pelo serviço.
EN By using data licensed by S.W.I.F.T SCRL, the official regulator of BIC codes, our clients can rely on the up to date and accurate data returned by the service.
| português | inglês |
|---|---|
| s | s |
| i | i |
| f | f |
| t | t |
| regulador | regulator |
| oficial | official |
| códigos | codes |
| clientes | clients |
| podem | can |
| precisos | accurate |
| serviço | service |
| w | w |
| bic | bic |
PT Com o Wiser, ela e Meyer puderam obter melhores serviços, dados mais precisos e, talvez o mais importante - mais dados do que era possível com um fluxo de trabalho manual.
EN With Wiser, she and Meyer could get better service, more accurate data, and—perhaps most importantly—more data than was possible with a manual workflow.
| português | inglês |
|---|---|
| wiser | wiser |
| meyer | meyer |
| serviços | service |
| dados | data |
| precisos | accurate |
| importante | importantly |
| um | a |
| manual | manual |
PT Nós fornecemos uma plataforma única para atribuição mobile, automação de campanha, privacidade e proteção dos dados — tudo isso com base em dados precisos de alta qualidade
EN We provide a single platform for mobile attribution, campaign automation, and data privacy and protection — all informed by accurate, high-quality data
| português | inglês |
|---|---|
| nós | we |
| atribuição | attribution |
| mobile | mobile |
| automação | automation |
| campanha | campaign |
| dados | data |
| precisos | accurate |
PT Ao selecionar dados de localização da HERE, você está selecionando dados precisos, recentes e robustos que são implantados nativamente na Nuvem AWS.
EN By selecting HERE location data, you are selecting accurate, fresh, and robust data that is deployed natively on the AWS Cloud.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| localização | location |
| precisos | accurate |
| recentes | fresh |
| robustos | robust |
| nativamente | natively |
PT Todos os Dados de Registro fornecidos por Você devem ser atuais, completos e precisos, e Você é o único responsável por atualizar os Dados de Registro conforme necessário
EN All Registration Data provided by You must be current, complete, and accurate, and You are solely responsible for updating the Registration Data as necessary
| português | inglês |
|---|---|
| precisos | accurate |
| o | the |
| único | solely |
| responsável | responsible |
| atualizar | updating |
PT Os dados devem ter a precisão mantida e, quando não forem mais precisos ou estiverem desatualizados, medidas devem ser tomadas para corrigir o problema ou excluir os dados.
EN Data should be maintained for accuracy, and when it is no longer accurate or up to date, steps should be taken to rectify this or delete the data.
| português | inglês |
|---|---|
| precisão | accuracy |
| mantida | maintained |
| precisos | accurate |
| ou | or |
| tomadas | taken |
| corrigir | rectify |
| excluir | delete |
PT Master Data Management ( MDM ) é um programa empresarial para garantir que os dados compartilhados da organização - também conhecidos como dados mestre - sejam consistentes e precisos
EN Master Data Management (MDM) is a business-led program for ensuring that the organization’s shared data--aka master data--is consistent and accurate
| português | inglês |
|---|---|
| mdm | mdm |
| programa | program |
| garantir | ensuring |
| compartilhados | shared |
| consistentes | consistent |
| precisos | accurate |
PT Em vez de gastar a maior parte do tempo tentando organizar e limpar os dados antes de iniciar a análise ou extrair qualquer informação, os analistas podem se concentrar em conduzir uma melhor tomada de decisão com base em dados precisos.
EN Instead of spending the majority of the time trying to organize and clean data before starting analysis or drawing any insights, analysts can focus on driving better decision-making based on accurate data.
| português | inglês |
|---|---|
| gastar | spending |
| tentando | trying |
| limpar | clean |
| iniciar | starting |
| análise | analysis |
| ou | or |
| analistas | analysts |
| podem | can |
| concentrar | focus |
| conduzir | driving |
| decisão | decision |
| precisos | accurate |
| tomada de decisão | decision-making |
PT Os dados de referência estão em todos os lugares e devem ser gerenciados para que os sistemas de uma organização operem em sincronia com dados interoperáveis e precisos
EN Reference data is everywhere and must be managed so that systems across an organization operate in sync with interoperable, accurate data
| português | inglês |
|---|---|
| referência | reference |
| sincronia | sync |
| precisos | accurate |
PT Selecione o período de tempo e receba dados precisos que você pode exportar para um arquivo CSV ou Excel.
EN Select a preferable period of time and get accurate data for it so that you can export in an excel or CSV file.
| português | inglês |
|---|---|
| selecione | select |
| receba | get |
| precisos | accurate |
| você | you |
| exportar | export |
| ou | or |
| excel | excel |
PT Convide colegas ou clientes para explorar oportunidades ocultas com visualizações interativas e dados precisos
EN Invite colleagues or customers to explore hidden opportunities with interactive visualisations and accurate data
| português | inglês |
|---|---|
| convide | invite |
| colegas | colleagues |
| ou | or |
| clientes | customers |
| oportunidades | opportunities |
| ocultas | hidden |
| visualizações | visualisations |
| interativas | interactive |
| dados | data |
| precisos | accurate |
PT Também existem ferramentas de relatório integradas que fornecem um instantâneo de seus insights, dados precisos dos alunos e estatísticas de receita.
EN There are also built-in reporting tools that provide you with a snapshot of your insights, accurate student data, and revenue statistics.
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| fornecem | provide |
| instantâneo | snapshot |
| precisos | accurate |
| alunos | student |
| receita | revenue |
PT Provavelmente, não houve nenhum momento na história recente em que dados precisos e atualizados foram tão importantes, ou mais exigidos pelo público em geral
EN There’s probably no time in recent memory when up to date, accurate data has been more important – or more in demand from the broader public
| português | inglês |
|---|---|
| provavelmente | probably |
| recente | recent |
| precisos | accurate |
| importantes | important |
| ou | or |
PT Na Tableau, nossa equipe de análise de governos estaduais e municipais está trabalhando com os governos em todo o mundo na disponibilização de transparência e dados precisos durante a epidemia de COVID-19
EN At Tableau, our State and Local Government Analytics team is working with governments across the world on providing transparency and accurate data amid the COVID-19 outbreak
| português | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| nossa | our |
| equipe | team |
| estaduais | state |
| está | is |
| trabalhando | working |
| mundo | world |
| transparência | transparency |
| precisos | accurate |
PT Os dados que eles fornecem são muito precisos e todos os seus serviços são apoiados por conteúdo educacional excepcional e atendimento ao cliente.
EN The data they give you is very accurate, and all of their services are backed by exceptional educational content and customer service.
| português | inglês |
|---|---|
| precisos | accurate |
| educacional | educational |
| excepcional | exceptional |
| cliente | customer |
PT Construir meu negócio na Amazon nunca foi tão fácil graças a Zonguru. Os dados são precisos e a interface é simples, direta e fácil de entender. Para quem tem dificuldade em compreender termos básicos de marketing, como margens e cliques.
EN Building my business on Amazon has never been easier thanks to Zonguru. The data is accurate and the interface is simple, straightforward, and easy to understand. For someone who struggles with understanding basic marketing terms like margins and Clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| construir | building |
| amazon | amazon |
| precisos | accurate |
| interface | interface |
| termos | terms |
| margens | margins |
| cliques | clicks |
| graças a | thanks |
| zonguru | zonguru |
PT É tão fácil de usar, os dados que ele mostra são sempre precisos e uma vez que você encontre o seu ritmo com o site, você pode postar listagens de forma confiável em nenhum momento!
EN It?s so easy to use, the data it shows me is always accurate and once you find your rhythm with the site, you can reliably post listings in no time at all!
| português | inglês |
|---|---|
| mostra | shows |
| sempre | always |
| precisos | accurate |
| encontre | find |
| site | site |
| postar | post |
| listagens | listings |
| s | s |
PT Para liderar na era digital, todos em sua empresa precisam de acesso fácil aos dados mais recentes e precisos
EN To lead in the digital age, everyone in your business needs easy access to the latest and most accurate data
| português | inglês |
|---|---|
| liderar | lead |
| era | age |
| todos | everyone |
| precisam | needs |
| acesso | access |
| fácil | easy |
| dados | data |
| precisos | accurate |
PT Sem acesso a dados precisos, as seguradoras geralmente tomam decisões com base no instinto ou na intuição - criando problemas de conformidade e perdendo oportunidades
EN Without access to accurate data, insurers often make decisions based on gut instinct or intuition – creating compliance issues and missing opportunities
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| dados | data |
| precisos | accurate |
| seguradoras | insurers |
| geralmente | often |
| decisões | decisions |
| instinto | instinct |
| ou | or |
| problemas | issues |
| conformidade | compliance |
| oportunidades | opportunities |
PT O Qlik® simplifica o gerenciamento de despesas, unificando os dados em silos e fornecendo insights de análises financeiras mais completos e precisos
EN Qlik streamlines expense management by unifying siloed data and delivering more complete and accurate financial analytics insights
| português | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| simplifica | streamlines |
| gerenciamento | management |
| despesas | expense |
| fornecendo | delivering |
| financeiras | financial |
| completos | complete |
| precisos | accurate |
PT Para liderar a era digital, onde decisões em tempo real são críticas, você precisa acessar e analisar com facilidade os dados mais recentes e precisos
EN To lead in the digital age, where real-time decisions are critical, you need to be able to easily access and analyze the latest and most accurate data
| português | inglês |
|---|---|
| liderar | lead |
| decisões | decisions |
| real | real |
| acessar | access |
| analisar | analyze |
| precisos | accurate |
PT Todas as empresas requerem dados precisos, atuais e relevantes para desenvolvimento, teste e treinamento
EN Every business requires accurate, current and relevant data for development, testing, and training
| português | inglês |
|---|---|
| empresas | business |
| dados | data |
| precisos | accurate |
| atuais | current |
| relevantes | relevant |
| teste | testing |
PT Eles são capazes de criar modelos preditivos extremamente precisos a partir de grandes quantidades de dados brutos não estruturados
EN They are able to create extremely precise predictive models from huge amounts of unstructured raw data
| português | inglês |
|---|---|
| capazes | able |
| de | of |
| modelos | models |
| preditivos | predictive |
| extremamente | extremely |
| precisos | precise |
| grandes | huge |
| quantidades | amounts |
| dados | data |
| brutos | raw |
PT Sua solução da Genesys coleta dados automaticamente, facilitando a criação de cenários precisos de previsão e programação de horários em todos os canais
EN Your Genesys solution automatically gathers data, making it easy to get accurate forecasts and scheduling scenarios across channels
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| genesys | genesys |
| dados | data |
| automaticamente | automatically |
| criação | making |
| cenários | scenarios |
| precisos | accurate |
| programação | scheduling |
| canais | channels |
PT os dados pessoais que processamos sejam precisos e, quando necessário, atualizados; e
EN your Personal Data that we Process are accurate and, where necessary, kept up to date; and
| português | inglês |
|---|---|
| processamos | we process |
| precisos | accurate |
| necessário | necessary |
PT Qualquer que seja o sistema de monitorização de assentamentos e de monitorização de assentamentos que escolher para o seu projecto, um Data Logger RST compatível permite a recolha e integração de dados fiáveis e precisos.
EN Whatever ground settlement and heave monitoring system you choose for your project, a compatible RST Data Logger allows for reliable and precise data collection and integration.
| português | inglês |
|---|---|
| monitorização | monitoring |
| projecto | project |
| logger | logger |
| rst | rst |
| compatível | compatible |
| permite | allows |
| integração | integration |
| precisos | precise |
PT Uma maior contagem e espaçamento das âncoras permite obter dados cada vez mais precisos sobre a deformação do solo.
EN Higher anchor count and spacing yields increasingly precise data concerning ground deformation.
| português | inglês |
|---|---|
| contagem | count |
| espaçamento | spacing |
| dados | data |
| precisos | precise |
| solo | ground |
| cada vez mais | increasingly |
PT Dados precisos respaldados por várias fontes
EN Accurate data backed by multiple sources
| português | inglês |
|---|---|
| precisos | accurate |
| por | by |
| várias | multiple |
PT Dados demográficos como sexo, faixa de renda e código postal não são precisos o suficiente para qualificar clientes em potencial, a maioria dos quais não se conhece ou tem muito em comum.
EN Demographic data like gender, income range, and zip code isn’t accurate enough to qualify prospects, most of whom don’t know each other or have much in common.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| sexo | gender |
| faixa | range |
| renda | income |
| código | code |
| precisos | accurate |
| qualificar | qualify |
| ou | or |
| potencial | prospects |
PT Conhecer os dados digitais precisos das superfícies de um veículo permite que a Bushwacker concentre seus talentos no projeto de produtos com a confiança absoluta de que o encaixe será perfeito
EN Knowing the precise digital data of a vehicle’s surfaces allows Bushwacker to focus its talents on product designs with the confidence that they will fit perfectly
| português | inglês |
|---|---|
| digitais | digital |
| precisos | precise |
| superfícies | surfaces |
| veículo | vehicle |
| permite | allows |
| talentos | talents |
| confiança | confidence |
| perfeito | perfectly |
| projeto | designs |
PT “O resultado é dados limpos e precisos”, acrescentou.
EN “The result is clean, accurate data,” he added.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| é | is |
| precisos | accurate |
PT Para a serialização em massa suportar a rastreabilidade, primeiro é essencial verificar a qualidade do código e validar que todos os dados codificados são precisos e estão corretamente formatados.
EN For mass serialization to support traceability, it is first essential to verify code quality and validate that all of the encoded data is accurate and correctly formatted.
| português | inglês |
|---|---|
| serialização | serialization |
| massa | mass |
| rastreabilidade | traceability |
| essencial | essential |
| código | code |
| precisos | accurate |
| corretamente | correctly |
| formatados | formatted |
PT VUBIQUITY confia nos dados precisos de geolocalização por IP da Digital Element para gerenciamento mundial de direitos digitais de vídeo
EN ShopRunner Relies on Digital Element's NetAcuity Pulse Plus to Enhance Members' Shopping Experience
| português | inglês |
|---|---|
| element | element |
PT A BOLD Media Solutions Support integra dados de geolocalização da Digital Element para fornecer gerenciamento de direitos digitais precisos em toda a América Latina
EN 51Degrees partners with Digital Element to offer market-leading geolocation technology
| português | inglês |
|---|---|
| geolocalização | geolocation |
| element | element |
PT Mantemos seus dados pessoais precisos, completos e atualizados, no entanto, você pode ajudar a garantir que suas informações e preferências de contato sejam precisas, completas e atualizadas, fazendo login em sua conta em www.bareinternational.com.
EN We keep your personal data accurate, complete, and up-to-date however you can help ensure that your contact information and preferences are accurate, complete, and up to date by logging in to your account at https://www.bareinternational.com.
| português | inglês |
|---|---|
| ajudar | help |
| preferências | preferences |
PT a) você não acredita que os dados pessoais que temos sobre você sejam precisos; ou
EN a) you do not believe the personal data we have about you is accurate; or
| português | inglês |
|---|---|
| acredita | believe |
| sobre | about |
| precisos | accurate |
| ou | or |
PT Uma boa segmentação deve ter dados precisos que correspondam ao conteúdo do email em massa que você deseje enviar. Filtre as suas listas de destinatários antes de enviar e personalize a sua mensagem para o seu público-alvo.
EN Proper targeting needs precise data that matches the content of the email marketing campaign you want to send. Filter your contact lists before you click send and customize your message for the target group.
| português | inglês |
|---|---|
| precisos | precise |
| personalize | customize |
| alvo | target |
PT API ipstack (https://IpStack.com) tem anos de parceria com grandes ISPs que garantem dados precisos e consistentes em qualquer dia do ano e cobrem mais de 2 milhões de locais exclusivos em mais de 200.000 cidades em todo o mundo.
EN ipstack API (https://IpStack.com) has years of partnership with large ISPs ensure accurate and consistent data any day of the year and covers over 2 million unique locations in more than 200.000 cities around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| api | api |
| parceria | partnership |
| grandes | large |
| isps | isps |
| garantem | ensure |
| precisos | accurate |
| consistentes | consistent |
| exclusivos | unique |
| mundo | world |
| https | https |
PT Ele afirma ser um recurso confiável para dados precisos de criptografia de mercado, cobrindo 25 trocas e mais de 385 moedas.
EN It claims to be a trusted resource for accurate crypto market data, covering 25 exchanges and more than 385 coins.
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | resource |
| confiável | trusted |
| dados | data |
| precisos | accurate |
| criptografia | crypto |
| mercado | market |
| cobrindo | covering |
| trocas | exchanges |
| moedas | coins |
PT A API ipstack tem anos de parceria com grandes ISPs que garantem dados precisos e consistentes em qualquer dia do ano e cobre mais de 2 milhões de locais exclusivos em mais de 200.000 cidades ao redor do mundo.
EN ipstack API has years of partnership with large ISPs ensure accurate and consistent data any day of the year and covers over 2 million unique locations in more than 200.000 cities around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| api | api |
| parceria | partnership |
| grandes | large |
| isps | isps |
| garantem | ensure |
| precisos | accurate |
| consistentes | consistent |
| cobre | covers |
| exclusivos | unique |
| mundo | world |
PT Obtenha relatórios precisos e detalhados em toda a organização, permitindo extrair dados facilmente, criar fluxos de trabalho integrados e gerar relatórios analíticos financeiros.
EN Get accurate and detailed reports organization-wide, enabling you to easily extract data, create integrated workflows and generate financial analytical reports.
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| precisos | accurate |
| detalhados | detailed |
| organização | organization |
| permitindo | enabling |
| extrair | extract |
| facilmente | easily |
| integrados | integrated |
| financeiros | financial |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Uma plataforma de comércio eletrônico como a Belami deve ter os dados mais atualizados, precisos e eficientes, processos otimizados para permanecer no topo de sua indústria.
EN An eCommerce platform such as Belami must have the most updated, accurate data and efficient, optimized processes to remain at the top of its industry.
| português | inglês |
|---|---|
| atualizados | updated |
| precisos | accurate |
| eficientes | efficient |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Dados precisos respaldados por várias fontes
EN Accurate data backed by multiple sources
| português | inglês |
|---|---|
| precisos | accurate |
| por | by |
| várias | multiple |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fornece dados precisos oferece dados modelados precisos insights precisos preços precisos resultados sejam precisos sempre precisos digitais precisos graves precisos sejam precisos fornecem resultados precisos resultados precisos números precisos modelos precisos obter resultados precisos perfis precisos precisos dos membros reultados são precisos tão precisos codificados são precisos altamente precisos conteúdo precisos processos precisos algoritmos precisos considerados precisos resultados mais precisos precisos durante a multifísicos precisos consideram obtenha registros precisos precisos para evitar afirmamos ser precisos coorte precisos precisos para detecção forem mais precisos globais mais precisos obtenha relatórios precisos precisos para o porém mais precisos modelos multifísicos precisos precisos de maneira classificação mais precisos arranjos precisos precisos que correspondam obter preços precisos resultados são precisos tão precisos quanto precisos seus relatórios conteúdos sejam precisos dados para dados gerar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe