PT O segundo plano consiste no nível 1 e 2 e vai custar quase $ 300 e há um pacote combo de nível - 1, nível - 2, nível - 3 e todos esses cursos vão custar cerca de $ 500 e todas essas ofertas são vitalícias oferta
"nível de hoje" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT O segundo plano consiste no nível 1 e 2 e vai custar quase $ 300 e há um pacote combo de nível - 1, nível - 2, nível - 3 e todos esses cursos vão custar cerca de $ 500 e todas essas ofertas são vitalícias oferta
EN class="highlight">The second plan consists class="highlight">of class="highlight">level 1 & 2 class="highlight">And class="highlight">it class="highlight">will cost class="highlight">you almost $300 class="highlight">and class="highlight">there class="highlight">is class="highlight">a combo pack class="highlight">of class="highlight">level - 1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3 class="highlight">and class="highlight">these class="highlight">all courses class="highlight">will cost class="highlight">you around $500 class="highlight">and class="highlight">all class="highlight">these offers class="highlight">are class="highlight">the lifetime offer
português | inglês |
---|---|
plano | plan |
nível | level |
custar | cost |
um | a |
pacote | pack |
combo | combo |
cursos | courses |
PT Portanto, as ofertas são divididas em três categorias como nível -1, nível - 2, nível - 3
EN class="highlight">So class="highlight">the offers class="highlight">are divided class="highlight">into three categories class="highlight">as class="highlight">level -1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3
português | inglês |
---|---|
ofertas | offers |
são | are |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to class="highlight">every user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT A Lógica Energética demonstrou que uma poupança de 1 watt ao nível do processador teve um efeito em cascata em todos os outros sistemas, produzindo quase três vezes mais do que o nível de poupanças ao nível das instalações
EN Energy Logic demonstrated class="highlight">that class="highlight">a 1 watt savings class="highlight">at class="highlight">the processor class="highlight">level had class="highlight">a cascading effect across class="highlight">other systems, producing nearly three times class="highlight">that class="highlight">level class="highlight">of savings class="highlight">at class="highlight">the facility class="highlight">level
português | inglês |
---|---|
lógica | logic |
demonstrou | demonstrated |
poupança | savings |
nível | level |
processador | processor |
efeito | effect |
sistemas | systems |
produzindo | producing |
instalações | facility |
PT E para um acesso de nível superior, você também pode exigir que os usuários forneçam informações adicionais do token pessoal, como a autenticação de dois fatores (2FA), no nível da transação, no nível da aplicação ou em ambos.
EN class="highlight">And class="highlight">for class="highlight">higher class="highlight">level access, class="highlight">you class="highlight">can require class="highlight">that users provide additional personal token information, such class="highlight">as class="highlight">two-factor authentication (2FA), class="highlight">at class="highlight">the transaction class="highlight">level, class="highlight">the application class="highlight">level class="highlight">or both.
português | inglês |
---|---|
nível | level |
exigir | require |
usuários | users |
informações | information |
token | token |
pessoal | personal |
fatores | factor |
transação | transaction |
aplicação | application |
ou | or |
PT Soluções de software como o Wiser podem monitorar os preços dos concorrentes em múltiplos canais no nível SKU, nível de marca ou nível de categoria
EN Software solutions such class="highlight">as Wiser class="highlight">can monitor competitors’ prices across multiple channels class="highlight">at class="highlight">the SKU-class="highlight">level, brand-class="highlight">level, class="highlight">or category-class="highlight">level
português | inglês |
---|---|
soluções | solutions |
software | software |
wiser | wiser |
podem | can |
monitorar | monitor |
concorrentes | competitors |
múltiplos | multiple |
canais | channels |
nível | level |
ou | or |
categoria | category |
PT As tarifas por hora para recursos no local com nome variam dependendo do nível do mercado (de áreas metropolitanas pequenas nível 1 a grandes áreas metropolitanas nível 4)
EN Hourly rates class="highlight">for Named Onsite resources class="highlight">based class="highlight">on market class="highlight">level (class="highlight">Tier 1 small metro up class="highlight">to class="highlight">Tier 4 large metros)
português | inglês |
---|---|
tarifas | rates |
hora | hourly |
recursos | resources |
nome | named |
mercado | market |
pequenas | small |
grandes | large |
no local | onsite |
com | based |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to class="highlight">every user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to class="highlight">every user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to class="highlight">every user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to class="highlight">every user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT Por volta do meio-dia, em 30/3/2022, aqui, encontrado no nível O, próximo à entrada da rua do nível 0, enquanto você desce a rampa da entrada da estrada no nível 2
EN Around midday, class="highlight">on 30/3/2022, class="highlight">at class="highlight">here, found class="highlight">at class="highlight">level O, next class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">level 0 Street entrance class="highlight">as class="highlight">you class="highlight">go down class="highlight">the ramp class="highlight">from class="highlight">the road entrance class="highlight">at class="highlight">level 2
português | inglês |
---|---|
aqui | here |
encontrado | found |
nível | level |
entrada | entrance |
você | you |
rampa | ramp |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to class="highlight">every user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number next class="highlight">to class="highlight">every user'class="highlight">s profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, class="highlight">you increase class="highlight">your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher class="highlight">your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. class="highlight">You class="highlight">can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT Cada execução de benchmark produz uma pontuação de benchmark de nível alto, pontuações de grupo de teste de nível médio e pontuações de carga de trabalho de nível baixo.
EN Each benchmark run produces class="highlight">a high-class="highlight">level benchmark score, mid-class="highlight">level test group scores, class="highlight">and class="highlight">low-class="highlight">level workload scores.
português | inglês |
---|---|
benchmark | benchmark |
produz | produces |
alto | high |
médio | mid |
carga de trabalho | workload |
PT “O Affinity Publisher com StudioLink é a concretização da visão inicial que tínhamos para nosso aplicativo há nove anos, e hoje eu não poderia estar mais entusiasmado por finamente apresentar essa visão hoje”, afirma Ashley Hewson
EN “Affinity Publisher class="highlight">with StudioLink class="highlight">is class="highlight">the realisation class="highlight">of class="highlight">the initial vision class="highlight">we had class="highlight">for class="highlight">our apps nine class="highlight">years ago class="highlight">and class="highlight">I could class="highlight">not class="highlight">be class="highlight">more thrilled class="highlight">to finally reveal class="highlight">that vision class="highlight">today,” says Ashley Hewson
português | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
visão | vision |
inicial | initial |
tínhamos | we had |
aplicativo | apps |
hoje | today |
studiolink | studiolink |
ashley | ashley |
PT Corrija-me se eu estiver errado sobre isso, que hoje você não pode fazer nada literalmente na internet sem um ID de e-mail. Em 2017, mais de 70% das pessoas em todo o mundo hoje possuem um ID de e-mail.
EN Correct me class="highlight">if class="highlight">I’m wrong class="highlight">about class="highlight">this, class="highlight">that class="highlight">today class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">do nothing literally class="highlight">on class="highlight">the internet without class="highlight">an email ID. class="highlight">As class="highlight">of 2017, class="highlight">more class="highlight">than 70% class="highlight">of class="highlight">people across class="highlight">the world class="highlight">today class="highlight">have class="highlight">an email ID.
português | inglês |
---|---|
errado | wrong |
hoje | today |
literalmente | literally |
id | id |
pessoas | people |
mundo | world |
PT Só por hoje, estarei presente comigo mesmo. Só por hoje, me colocarei antes do uso da Internet e da tecnologia.
EN class="highlight">Just class="highlight">for class="highlight">today, class="highlight">I class="highlight">will class="highlight">be present class="highlight">with myself. class="highlight">Just class="highlight">for class="highlight">today, class="highlight">I class="highlight">will put myself before my internet class="highlight">and technology use.
português | inglês |
---|---|
internet | internet |
tecnologia | technology |
me | myself |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
EN class="highlight">In class="highlight">many instances, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to change class="highlight">your plan class="highlight">today. class="highlight">Your class="highlight">first payment class="highlight">will class="highlight">go class="highlight">through immediately, class="highlight">and class="highlight">your next class="highlight">one class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">due class="highlight">on class="highlight">the anniversary class="highlight">of class="highlight">today'class="highlight">s class="highlight">date
português | inglês |
---|---|
casos | instances |
plano | plan |
imediatamente | immediately |
PT "Em nome de todas as entidades sem fins lucrativos locais, obrigado por nos ajudar a recuperar o nosso fogo. Hoje foi mais do que dinheiro, hoje foi uma questão de confiança. Foi uma oportunidade de sermos ousados diante de tanta incerteza. Obrigado."
EN “class="highlight">On behalf class="highlight">of class="highlight">all local nonprofits, thanks class="highlight">for helping class="highlight">us class="highlight">get class="highlight">our fire back. class="highlight">It class="highlight">was class="highlight">about class="highlight">more class="highlight">than money class="highlight">today, class="highlight">today class="highlight">was class="highlight">about confidence. class="highlight">It class="highlight">was class="highlight">a chance class="highlight">to class="highlight">be bold class="highlight">in class="highlight">the face class="highlight">of class="highlight">so class="highlight">much uncertainty. Thank class="highlight">you.”
português | inglês |
---|---|
locais | local |
ajudar | helping |
fogo | fire |
hoje | today |
dinheiro | money |
confiança | confidence |
oportunidade | chance |
incerteza | uncertainty |
em nome de | behalf |
PT senti cansaço a maior parte do dia de hoje, depois comi uma novamente hoje recentemente não achei que fosse a banana, mas outra coisa que me fez sentir assim, mas
EN felt fatigue class="highlight">most class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">day class="highlight">today, then ate class="highlight">one again class="highlight">today recently didn’t think class="highlight">it class="highlight">was class="highlight">the banana class="highlight">but something else class="highlight">that made me feel class="highlight">that way class="highlight">but eating
português | inglês |
---|---|
recentemente | recently |
banana | banana |
me | me |
fez | made |
sentir | feel |
PT Se Chiara Luce estivesse viva hoje, como seria e como passaria sua vida? Esta é uma pergunta que muitos de nós nos fazemos, precisamente porque sentimos que Chiara Luce está perto de nós, é uma de nós, ontem e hoje.
EN Chicca answered: ?class="highlight">Based class="highlight">on class="highlight">the experience class="highlight">we lived class="highlight">with her, class="highlight">we imagine class="highlight">that she class="highlight">would absolutely class="highlight">be class="highlight">a normal young girl, class="highlight">but aware class="highlight">of class="highlight">the fact class="highlight">that class="highlight">by living class="highlight">the Gospel class="highlight">and Chiara Lubich’class="highlight">s ideal, class="highlight">one class="highlight">can class="highlight">do class="highlight">great things”.
português | inglês |
---|---|
vida | living |
chiara | chiara |
s | s |
PT Nosso ponto de observação hoje é este: podemos dizer que a perspectiva do cuidado, do cuidar uns dos outros hoje nos aproxima de forma direta e mais concreta de algumas dimensões da vida humana e do cosmos, as quais nos desafiam com urgência
EN class="highlight">Our point class="highlight">of observation class="highlight">today class="highlight">is class="highlight">this: class="highlight">we could say class="highlight">that class="highlight">the perspective class="highlight">of care, class="highlight">of taking care class="highlight">of each class="highlight">other class="highlight">today brings class="highlight">us directly class="highlight">and class="highlight">more concretely closer class="highlight">to certain dimensions class="highlight">of human life class="highlight">and class="highlight">of class="highlight">the cosmos class="highlight">that urgently challenge class="highlight">us
português | inglês |
---|---|
ponto | point |
observação | observation |
hoje | today |
podemos | could |
dizer | say |
perspectiva | perspective |
direta | directly |
algumas | certain |
dimensões | dimensions |
vida | life |
humana | human |
cosmos | cosmos |
PT Considere o propósito e a eficácia das prisões hoje na premiada exposição interativa "Prisões Hoje: Questões na Era do Encarceramento em Massa".
EN Consider class="highlight">the purpose class="highlight">and effectiveness class="highlight">of prisons class="highlight">today class="highlight">in class="highlight">the award-winning interactive exhibit "Prisons class="highlight">Today: Questions class="highlight">in class="highlight">the Age class="highlight">of Mass Incarceration."
português | inglês |
---|---|
considere | consider |
propósito | purpose |
eficácia | effectiveness |
hoje | today |
premiada | award-winning |
exposição | exhibit |
interativa | interactive |
questões | questions |
era | age |
massa | mass |
PT Considere o propósito e a eficácia das prisões hoje na premiada exposição interativa "Prisões Hoje: Questões na Era do Encarceramento em Massa".
EN Consider class="highlight">the purpose class="highlight">and effectiveness class="highlight">of prisons class="highlight">today class="highlight">in class="highlight">the award-winning interactive exhibit "Prisons class="highlight">Today: Questions class="highlight">in class="highlight">the Age class="highlight">of Mass Incarceration."
português | inglês |
---|---|
considere | consider |
propósito | purpose |
eficácia | effectiveness |
hoje | today |
premiada | award-winning |
exposição | exhibit |
interativa | interactive |
questões | questions |
era | age |
massa | mass |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
EN class="highlight">In class="highlight">many instances, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to change class="highlight">your plan class="highlight">today. class="highlight">Your class="highlight">first payment class="highlight">will class="highlight">go class="highlight">through immediately, class="highlight">and class="highlight">your next class="highlight">one class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">due class="highlight">on class="highlight">the anniversary class="highlight">of class="highlight">today'class="highlight">s class="highlight">date
português | inglês |
---|---|
casos | instances |
plano | plan |
imediatamente | immediately |
PT Explore os acontecimentos e as pessoas que moldaram o passado e o mundo que conhecemos hoje. Leia sobre avanços importantes na matemática, na ciência e nas artes e aprenda como a nossa história continua a influenciar nossas vidas até hoje.
EN Explore class="highlight">the events class="highlight">and class="highlight">people class="highlight">who shaped class="highlight">the past class="highlight">and made class="highlight">the world class="highlight">what class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">today. class="highlight">Read class="highlight">about important mathematical, scientific class="highlight">and artistic advances class="highlight">and class="highlight">learn class="highlight">how class="highlight">our history continues class="highlight">to influence class="highlight">our lives class="highlight">to class="highlight">this class="highlight">day.
português | inglês |
---|---|
explore | explore |
acontecimentos | events |
pessoas | people |
mundo | world |
avanços | advances |
importantes | important |
matemática | mathematical |
ciência | scientific |
aprenda | learn |
continua | continues |
vidas | lives |
PT Disponível hoje: No momento, a residência de dados está disponível hoje como parte do plano Enterprise na nuvem, que é melhor para clientes maiores que também precisam de recursos administrativos, de segurança e de escalabilidade adicionais.
EN class="highlight">Available class="highlight">today: Currently, class="highlight">data residency class="highlight">is class="highlight">available class="highlight">today class="highlight">as part class="highlight">of class="highlight">our cloud Enterprise plan, class="highlight">which class="highlight">is best class="highlight">for class="highlight">our largest customers class="highlight">who class="highlight">also class="highlight">need additional administrative, security, class="highlight">and class="highlight">scale class="highlight">features.
português | inglês |
---|---|
residência | residency |
dados | data |
parte | part |
plano | plan |
enterprise | enterprise |
nuvem | cloud |
clientes | customers |
precisam | need |
recursos | features |
administrativos | administrative |
segurança | security |
no momento | currently |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
EN class="highlight">In class="highlight">many instances, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to change class="highlight">your plan class="highlight">today. class="highlight">Your class="highlight">first payment class="highlight">will class="highlight">go class="highlight">through immediately, class="highlight">and class="highlight">your next class="highlight">one class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">due class="highlight">on class="highlight">the anniversary class="highlight">of class="highlight">today'class="highlight">s class="highlight">date
português | inglês |
---|---|
casos | instances |
plano | plan |
imediatamente | immediately |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
EN class="highlight">In class="highlight">many instances, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to change class="highlight">your plan class="highlight">today. class="highlight">Your class="highlight">first payment class="highlight">will class="highlight">go class="highlight">through immediately, class="highlight">and class="highlight">your next class="highlight">one class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">due class="highlight">on class="highlight">the anniversary class="highlight">of class="highlight">today'class="highlight">s class="highlight">date
português | inglês |
---|---|
casos | instances |
plano | plan |
imediatamente | immediately |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
EN class="highlight">In class="highlight">many instances, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to change class="highlight">your plan class="highlight">today. class="highlight">Your class="highlight">first payment class="highlight">will class="highlight">go class="highlight">through immediately, class="highlight">and class="highlight">your next class="highlight">one class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">due class="highlight">on class="highlight">the anniversary class="highlight">of class="highlight">today'class="highlight">s class="highlight">date
português | inglês |
---|---|
casos | instances |
plano | plan |
imediatamente | immediately |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
EN class="highlight">In class="highlight">many instances, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to change class="highlight">your plan class="highlight">today. class="highlight">Your class="highlight">first payment class="highlight">will class="highlight">go class="highlight">through immediately, class="highlight">and class="highlight">your next class="highlight">one class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">due class="highlight">on class="highlight">the anniversary class="highlight">of class="highlight">today'class="highlight">s class="highlight">date
português | inglês |
---|---|
casos | instances |
plano | plan |
imediatamente | immediately |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
EN class="highlight">In class="highlight">many instances, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to change class="highlight">your plan class="highlight">today. class="highlight">Your class="highlight">first payment class="highlight">will class="highlight">go class="highlight">through immediately, class="highlight">and class="highlight">your next class="highlight">one class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">due class="highlight">on class="highlight">the anniversary class="highlight">of class="highlight">today'class="highlight">s class="highlight">date
português | inglês |
---|---|
casos | instances |
plano | plan |
imediatamente | immediately |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
EN class="highlight">In class="highlight">many instances, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to change class="highlight">your plan class="highlight">today. class="highlight">Your class="highlight">first payment class="highlight">will class="highlight">go class="highlight">through immediately, class="highlight">and class="highlight">your next class="highlight">one class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">due class="highlight">on class="highlight">the anniversary class="highlight">of class="highlight">today'class="highlight">s class="highlight">date
português | inglês |
---|---|
casos | instances |
plano | plan |
imediatamente | immediately |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
EN class="highlight">In class="highlight">many instances, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to change class="highlight">your plan class="highlight">today. class="highlight">Your class="highlight">first payment class="highlight">will class="highlight">go class="highlight">through immediately, class="highlight">and class="highlight">your next class="highlight">one class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">due class="highlight">on class="highlight">the anniversary class="highlight">of class="highlight">today'class="highlight">s class="highlight">date
português | inglês |
---|---|
casos | instances |
plano | plan |
imediatamente | immediately |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
EN class="highlight">In class="highlight">many instances, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to change class="highlight">your plan class="highlight">today. class="highlight">Your class="highlight">first payment class="highlight">will class="highlight">go class="highlight">through immediately, class="highlight">and class="highlight">your next class="highlight">one class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">due class="highlight">on class="highlight">the anniversary class="highlight">of class="highlight">today'class="highlight">s class="highlight">date
português | inglês |
---|---|
casos | instances |
plano | plan |
imediatamente | immediately |
PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.
EN class="highlight">In class="highlight">many instances, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to change class="highlight">your plan class="highlight">today. class="highlight">Your class="highlight">first payment class="highlight">will class="highlight">go class="highlight">through immediately, class="highlight">and class="highlight">your next class="highlight">one class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">due class="highlight">on class="highlight">the anniversary class="highlight">of class="highlight">today'class="highlight">s class="highlight">date
português | inglês |
---|---|
casos | instances |
plano | plan |
imediatamente | immediately |
PT Só por hoje, estarei presente comigo mesmo. Só por hoje, me colocarei antes do uso da Internet e da tecnologia.
EN class="highlight">Just class="highlight">for class="highlight">today, class="highlight">I class="highlight">will class="highlight">be present class="highlight">with myself. class="highlight">Just class="highlight">for class="highlight">today, class="highlight">I class="highlight">will put myself before my internet class="highlight">and technology use.
português | inglês |
---|---|
internet | internet |
tecnologia | technology |
me | myself |
PT Nenhum outro fornecedor presente no mercado hoje proporciona esse nível de controle de IA. Com a solução pragmática, de confiança e transparente da Pega, você sempre está no comando.
EN Fighting class="highlight">the bias battle class="highlight">from class="highlight">within. Ethical Bias Check ensures fairness class="highlight">through constant program monitoring designed class="highlight">to avoid unintentional discrimination.
português | inglês |
---|---|
controle | monitoring |
PT Hoje, Charleston é conhecida por sua população relativamente progressiva, um cenário artístico em ascensão e culinária e bebida de nível mundial
EN class="highlight">Today, Charleston class="highlight">is known class="highlight">for class="highlight">its relatively progressive population, burgeoning arts scene class="highlight">and world-class="highlight">class food class="highlight">and drink offerings
português | inglês |
---|---|
hoje | today |
é | is |
conhecida | known |
população | population |
relativamente | relatively |
cenário | scene |
artístico | arts |
culinária | food |
bebida | drink |
nível | class |
mundial | world |
PT Hoje, seu repertório cultural abrange hip-hop e culinária sofisticada de alto nível, mas a cidade já foi quase completamente queimada durante a Guerra Civil Americana em 1864
EN class="highlight">Today, class="highlight">its cultural cache spans hip-hop class="highlight">and high-end comfort cuisine, class="highlight">but class="highlight">in 1864 class="highlight">the city class="highlight">was nearly burned class="highlight">to class="highlight">the ground class="highlight">in class="highlight">the American Civil War
português | inglês |
---|---|
hoje | today |
cultural | cultural |
culinária | cuisine |
alto | high |
mas | but |
a | the |
cidade | city |
quase | nearly |
civil | civil |
americana | american |
PT Hoje, Charleston é conhecida por sua população relativamente progressiva, um cenário artístico em ascensão e culinária e bebida de nível mundial
EN class="highlight">Today, Charleston class="highlight">is known class="highlight">for class="highlight">its relatively progressive population, burgeoning arts scene class="highlight">and world-class="highlight">class food class="highlight">and drink offerings
português | inglês |
---|---|
hoje | today |
é | is |
conhecida | known |
população | population |
relativamente | relatively |
cenário | scene |
artístico | arts |
culinária | food |
bebida | drink |
nível | class |
mundial | world |
PT Hoje, seu repertório cultural abrange hip-hop e culinária sofisticada de alto nível, mas a cidade já foi quase completamente queimada durante a Guerra Civil Americana em 1864
EN class="highlight">Today, class="highlight">its cultural cache spans hip-hop class="highlight">and high-end comfort cuisine, class="highlight">but class="highlight">in 1864 class="highlight">the city class="highlight">was nearly burned class="highlight">to class="highlight">the ground class="highlight">in class="highlight">the American Civil War
português | inglês |
---|---|
hoje | today |
cultural | cultural |
culinária | cuisine |
alto | high |
mas | but |
a | the |
cidade | city |
quase | nearly |
civil | civil |
americana | american |
PT Ele declarou: “O Affinity Publisher é o nosso maior projeto até hoje, com um nível superior de integração entre aplicativos de criação, e a resposta a ele é incrível
EN class="highlight">He said: “Affinity Publisher class="highlight">was class="highlight">by far class="highlight">our biggest class="highlight">project class="highlight">so far, introducing class="highlight">a world-class="highlight">first class="highlight">level class="highlight">of integration class="highlight">between creative apps, class="highlight">and class="highlight">the response class="highlight">to class="highlight">that class="highlight">has class="highlight">been unbelievable
português | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
nosso | our |
nível | level |
integração | integration |
aplicativos | apps |
incrível | unbelievable |
PT Somente a escalabilidade multidimensional de nível empresarial do Vantage permite escalar dimensões simultaneamente para lidar hoje com as futuras cargas de trabalho de dados massivas.
EN class="highlight">Only Vantage'class="highlight">s enterprise-class="highlight">grade, multidimensional scalability lets class="highlight">you class="highlight">scale dimensions simultaneously class="highlight">to handle class="highlight">the massive class="highlight">data workloads class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">future, class="highlight">today.
português | inglês |
---|---|
escalabilidade | scalability |
empresarial | enterprise |
permite | lets |
dimensões | dimensions |
lidar | handle |
hoje | today |
futuras | future |
dados | data |
PT Embora o preço do Bitcoin tenha subido acima de US$ 63.000 durante o lançamento do ETF de estratégia de Bitcoin da ProShares, ele caiu abaixo do nível de hoje para atingir os US$ 61.000.
EN class="highlight">The software class="highlight">company'class="highlight">s class="highlight">Content Credentials class="highlight">can add class="highlight">an NFT creator’class="highlight">s wallet address class="highlight">and social media information class="highlight">to class="highlight">the metadata class="highlight">of tokens listed class="highlight">on class="highlight">the marketplace.
PT No dia 24 de maio, tem lugar o Evento de Alto Nível “Envolver, Cuidar, Promover – O papel da educação digital nas sociedades de hoje e do futuro”.
EN class="highlight">The High-class="highlight">Level Event entitled “class="highlight">To Engage, class="highlight">to Care, class="highlight">to Foster – Digital Education Shaping class="highlight">Today’class="highlight">s class="highlight">and class="highlight">Tomorrow’class="highlight">s Societies” class="highlight">will class="highlight">take place class="highlight">on 24 May.
português | inglês |
---|---|
o | the |
evento | event |
nível | level |
envolver | engage |
cuidar | care |
promover | foster |
educação | education |
sociedades | societies |
PT Determina o quão madura sua organização está hoje e fornece orientação sobre o nível de maturidade que você deve buscar
EN Determines class="highlight">how mature class="highlight">your class="highlight">organization class="highlight">is class="highlight">today class="highlight">and provides guidance class="highlight">on class="highlight">what class="highlight">level class="highlight">of maturity class="highlight">you should strive class="highlight">for
português | inglês |
---|---|
determina | determines |
organização | organization |
hoje | today |
fornece | provides |
orientação | guidance |
nível | level |
maturidade | maturity |
PT Hoje, a maior parte do foco está em obter economias no nível do projeto
EN class="highlight">Today class="highlight">most class="highlight">of class="highlight">the focus class="highlight">is class="highlight">on achieving savings class="highlight">at class="highlight">project class="highlight">level
português | inglês |
---|---|
hoje | today |
a | the |
do | of |
foco | focus |
está | is |
economias | savings |
no | at |
nível | level |
projeto | project |
obter | achieving |
PT Pronto para implantar uma solução de comunicação de nível internacional? A Poly está aqui para ajudar. Entre em contato conosco ou com um parceiro certificado pela Poly em sua região para começar ainda hoje.
EN Ready class="highlight">to deploy class="highlight">a world-class="highlight">class communications solution? Poly class="highlight">is class="highlight">here class="highlight">to help. Contact class="highlight">us class="highlight">or class="highlight">a certified partner class="highlight">in class="highlight">your area class="highlight">today class="highlight">to class="highlight">get started.
português | inglês |
---|---|
pronto | ready |
solução | solution |
nível | class |
internacional | world |
poly | poly |
ou | or |
parceiro | partner |
certificado | certified |
região | area |
começar | started |
hoje | today |
Mostrando 50 de 50 traduções