PT O WhatsApp requer que as notificac?o?es iniciadas pela empresa enviadas pelo seu aplicativo sejam enviadas em um modelo e pre?-registradas, com excec?a?o das mensagens enviadas como resposta a uma mensagem iniciada pelo usua?rio
"moedas são enviadas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT O WhatsApp requer que as notificac?o?es iniciadas pela empresa enviadas pelo seu aplicativo sejam enviadas em um modelo e pre?-registradas, com excec?a?o das mensagens enviadas como resposta a uma mensagem iniciada pelo usua?rio
EN WhatsApp requires that business-initiated notifications sent by your application be templated and pre-registered, with the exception of messages sent as a reply to a user-initiated message
português | inglês |
---|---|
requer | requires |
empresa | business |
enviadas | sent |
aplicativo | application |
pre | pre |
PT E embora nem todas as moedas do mundo tenham suporte, todas as moedas europeias e outras moedas populares estão disponíveis para câmbio, por exemplo: USD, EUR, PLN, YEN ou IRN só para citar algumas.
EN And while not all of the world currencies are supported, all of the European and other popular currencies are available for exchange, for example USD, EUR, PLN, YEN, or IRN, just to name a few.
português | inglês |
---|---|
moedas | currencies |
mundo | world |
outras | other |
populares | popular |
usd | usd |
eur | eur |
PT Ative Multi-moedas e tenha diferentes moedas disponíveis para seus clientes (certifique-se de que seu método de pagamento seja compatível com as moedas selecionadas).
EN Enable Multi-Currency and have different currencies available for your customers (make sure your payment method supports the selected currencies).
português | inglês |
---|---|
ative | enable |
diferentes | different |
disponíveis | available |
clientes | customers |
método | method |
pagamento | payment |
selecionadas | selected |
certifique-se de | sure |
PT O sistema oferece retornos garantidos e uma fonte de renda previsível, ao contrário do sistema de proof-of-work onde as moedas são enviadas como recompensa através de um processo aleatório com baixa probabilidade de retorno
EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out
português | inglês |
---|---|
retornos | returns |
garantidos | guaranteed |
fonte | source |
renda | income |
previsível | predictable |
contrário | unlike |
moedas | coins |
baixa | low |
probabilidade | probability |
PT Não armazenamos criptomoedas. As moedas são enviadas diretamente para sua carteira após a troca.
EN We do not store cryptocurrencies. Coins are sent directly to your wallet after the exchange.
português | inglês |
---|---|
criptomoedas | cryptocurrencies |
moedas | coins |
enviadas | sent |
diretamente | directly |
troca | exchange |
PT O sistema oferece retornos garantidos e uma fonte de renda previsível, ao contrário do sistema de proof-of-work onde as moedas são enviadas como recompensa através de um processo aleatório com baixa probabilidade de retorno
EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out
português | inglês |
---|---|
retornos | returns |
garantidos | guaranteed |
fonte | source |
renda | income |
previsível | predictable |
contrário | unlike |
moedas | coins |
baixa | low |
probabilidade | probability |
PT Não armazenamos criptomoedas. As moedas são enviadas diretamente para sua carteira após a troca.
EN We do not store cryptocurrencies. Coins are sent directly to your wallet after the exchange.
português | inglês |
---|---|
criptomoedas | cryptocurrencies |
moedas | coins |
enviadas | sent |
diretamente | directly |
troca | exchange |
PT Agora você precisa digitar o endereço de Bitcoin do destinatário. As suas moedas BTC serão enviadas para este endereço logo após o câmbio. Faça um câmbio.
EN Now you need to enter the recipient’s Bitcoin address. Your BTC coins will be sent to this address right after the exchange. Create an exchange.
PT Com base na nossa lista das 10 moedas mais estáveis, nós gostaríamos de compartilhar nosso ponto de vista sobre quais são as melhores moedas para investir.
EN Based on our previous top 10 list of the most stable currencies, we’d like to share our view on the best ones to invest in.
português | inglês |
---|---|
lista | list |
moedas | currencies |
vista | view |
PT Idealmente, os investidores são aconselhados a ter 5-7 moedas em seu portfólio em diferentes proporções. A razão de moedas em tais cestas depende das preferências pessoais e do propósito específico.
EN Ideally, investors are advised to have 5-7 currencies in their portfolio in different proportions. The ratio of currencies in such baskets depends on personal preferences and on the specific purpose.
português | inglês |
---|---|
idealmente | ideally |
investidores | investors |
moedas | currencies |
portfólio | portfolio |
diferentes | different |
proporções | proportions |
preferências | preferences |
propósito | purpose |
PT Cestas de moedas também são utilizadas na negociação Forex. Portanto, além de fornecer ótimas oportunidades de investimento, uma cesta de moedas também permite que você:
EN Currency baskets are also used in Forex trading. So, in addition to providing you with great investment opportunities, currency basket also allows you to:
português | inglês |
---|---|
moedas | currency |
utilizadas | used |
negociação | trading |
forex | forex |
ótimas | great |
oportunidades | opportunities |
investimento | investment |
cesta | basket |
permite | allows |
PT Dica: as moedas são baseadas no que você definiu nas Configurações de idioma e região, e não nas moedas dos visitantes.
EN Tip: Currencies are based on what you’ve set in language and region settings, not your visitors’ currencies.
PT Isso faz com que moedas do sistema proof-of-stake tenham melhores características de sustentabilidade e melhor eficiência energética do que as moedas baseadas em mineração.
EN Staked coins are only affected by market price fluctuations.
português | inglês |
---|---|
moedas | coins |
PT As carteiras TRX estão disponíveis online, mas você pode usar a Carteira Trust para armazenar suas moedas TRX e muitas outras moedas com nossa carteira de múltiplas criptomoedas!
EN TRX wallets are available online but you can use Trust Wallet to store your TRX coins and many other cryptocurrencies with our multi coin crypto wallet!
português | inglês |
---|---|
carteiras | wallets |
trx | trx |
online | online |
trust | trust |
múltiplas | multi |
criptomoedas | cryptocurrencies |
PT Se você já tiver uma conta empresarial no Metrobank, você pode abrir uma extensão de “Contas Empresariais para Moedas Estrangeiras”, que permite que você mantenha moedas internacionais e faça pagamentos internacionais muito mais facilmente
EN If you already have a business account with Metrobank, you can set up an extension “Business Foreign Currency Accounts,” which allows you to keep foreign currencies, make international payments much more comfortable
português | inglês |
---|---|
se | if |
extensão | extension |
estrangeiras | foreign |
permite | allows |
internacionais | international |
PT Receber dinheiro na maioria das principais moedas como EUR, USD, GBP, AUD ou NZD também é de graça, para outras moedas você pode precisar pagar custos de câmbio extras.
EN Receiving money in most of the major currencies like EUR, USD, GBP, AUD, or NZD is also free, for other currencies, you may need to pay extra exchanging costs.
português | inglês |
---|---|
receber | receiving |
eur | eur |
usd | usd |
outras | other |
custos | costs |
gbp | gbp |
de graça | free |
PT Quando os redditors compram prémios da comunidade com as moedas do Reddit, uma percentagem das moedas do Reddit vai para o banco da comunidade ao qual a equipa de mod terá acesso
EN When redditors purchase community awards with Reddit Coins, a percentage of the Reddit Coins goes to the community bank which the mod team will have access to
português | inglês |
---|---|
prémios | awards |
comunidade | community |
moedas | coins |
percentagem | percentage |
banco | bank |
equipa | team |
mod | mod |
acesso | access |
redditors | redditors |
PT Essas moedas podem ser atreladas a moedas fiduciárias (como o dólar dos EUA ou o real), outras criptomoedas, metais preciosos ou a uma combinação de todos esses
EN These coins can be pegged to fiat currencies such as the United States dollar, other cryptocurrencies, precious metals or a combination of the three
português | inglês |
---|---|
podem | can |
ou | or |
criptomoedas | cryptocurrencies |
metais | metals |
preciosos | precious |
PT Gerencie seu portfólio de moedas em um só lugar. Deposite, guarde, transfira e troque uma ampla gama de moedas, incluindo GBP, EURO e USD.
EN Manage your currency portfolio in one place. Deposit, hold, transfer and exchange a whole range of currencies including GBP, EURO and USD.
português | inglês |
---|---|
gerencie | manage |
portfólio | portfolio |
lugar | place |
transfira | transfer |
troque | exchange |
gama | range |
incluindo | including |
gbp | gbp |
PT O Cold Staking é outro recurso essencial do protocolo Callisto, que visa incentivar os detentores de moedas a manter moedas CLO por um período significativo de tempo, aumentando assim a propriedade de "reserva de valores" da Callisto.
EN Cold Staking is another core feature of the Callisto protocol that is intended to encourage coin owners to hold CLO coins for a significant period of time, thus increasing the “store of value” property of Callisto.
português | inglês |
---|---|
staking | staking |
protocolo | protocol |
incentivar | encourage |
significativo | significant |
aumentando | increasing |
propriedade | property |
PT Negoceie pares de moedas | Negoceie sobre pares de moedas | EXANTE Portugal
EN Currency pairs trading | Trade currencies | EXANTE
português | inglês |
---|---|
pares | pairs |
exante | exante |
PT · Moedas: Obtenha informações sobre todas as moedas suportadas.
EN · Currencies: Get information about all supported currencies.
português | inglês |
---|---|
moedas | currencies |
obtenha | get |
informações | information |
sobre | about |
PT Converta até 10 moedas instantaneamente em sua carteira eletrônica. Gerencie seu dinheiro e converta entre diferentes moedas com apenas alguns cliques
EN Exchange up to 10 currencies instantly within your eWallet. Manage your money and convert between different currencies in just a few clicks
português | inglês |
---|---|
gerencie | manage |
diferentes | different |
apenas | just |
cliques | clicks |
PT Assim, pode comprar um prémio que inclua Moedas Reddit, mas isso não será o mesmo que fazer uma transferência de moedas de uma conta para outra.
EN So you can purchase an award for someone that also gives them Reddit Coins, but it won’t be an equal transfer of coins from one account to another.
português | inglês |
---|---|
moedas | coins |
conta | account |
outra | another |
PT Nós acabamos de olhar para as moedas que podem ser uma boa opção de investimento. Mas você provavelmente está familiarizado com o termo “moeda de negociação”. É o mesmo que investir em moedas? Vamos descobrir.
EN We’ve just looked at currencies that might be a good investment option. But you’re probably familiar with the term “currency trading”. Is it the same as investing in currencies? Let’s figure it out.
português | inglês |
---|---|
boa | good |
opção | option |
familiarizado | familiar |
termo | term |
negociação | trading |
vamos | let’s |
s | s |
PT A negociação de moedas é feita em pares. Nós já discutimos esse tópico em um dos nossos artigos anteriores e estabelecemos uma lista dos pares de moedas mais negociados.
EN Currency trading is done in pairs. We’ve already covered this topic in one of our earlier articles and established a list of the most traded currency pairs.
português | inglês |
---|---|
negociação | trading |
moedas | currency |
feita | done |
pares | pairs |
tópico | topic |
anteriores | earlier |
lista | list |
PT O investimento seguro implica um investimento em várias moedas. Portanto, o que você pode fazer é investir em uma cesta de moedas.
EN Safely investing in currency implies an investment in a number of various currencies. So, what you can do is invest in a currency basket.
português | inglês |
---|---|
implica | implies |
você | you |
cesta | basket |
seguro | safely |
PT Já que você pode construir sua própria cesta de moedas, é você quem decide quais moedas adicionar. Algumas ideias a serem consideradas:
EN Since you can build your own currency basket, you’re the one deciding which currencies to add. A few ideas to consider:
português | inglês |
---|---|
construir | build |
cesta | basket |
ideias | ideas |
consideradas | consider |
PT há também cestas regionais de moedas. Por exemplo, aquelas que consistem nas moedas dos países do Golfo;
EN There are also regional currency baskets. For example, those consisting of the currencies of the Gulf countries;
português | inglês |
---|---|
regionais | regional |
países | countries |
golfo | gulf |
PT Por exemplo, construir uma cesta de moedas com base nas moedas dos países líderes na produção de petróleo
EN For instance, building a currency basket based on the currencies of the leading oil-producing countries
português | inglês |
---|---|
construir | building |
cesta | basket |
países | countries |
líderes | leading |
produção | producing |
petróleo | oil |
PT O Post Affiliate Pro pode rastrear as vendas feitas em diferentes moedas e converter automaticamente os preços para a moeda padrão do sistema. Recurso de múltiplas moedas
EN Post Affiliate Pro can track sales made in different currencies and automatically convert the prices into your default system currency. Multiple currencies feature
português | inglês |
---|---|
post | post |
pode | can |
rastrear | track |
vendas | sales |
feitas | made |
automaticamente | automatically |
recurso | feature |
PT Isso faz com que moedas do sistema proof-of-stake tenham melhores características de sustentabilidade e melhor eficiência energética do que as moedas baseadas em mineração.
EN Staked coins are only affected by market price fluctuations.
português | inglês |
---|---|
moedas | coins |
PT As carteiras TRX estão disponíveis online, mas você pode usar a Carteira Trust para armazenar suas moedas TRX e muitas outras moedas com nossa carteira de múltiplas criptomoedas!
EN TRX wallets are available online but you can use Trust Wallet to store your TRX coins and many other cryptocurrencies with our multi coin crypto wallet!
português | inglês |
---|---|
carteiras | wallets |
trx | trx |
online | online |
trust | trust |
múltiplas | multi |
criptomoedas | cryptocurrencies |
PT Bit2Me Wallet suporta diferentes moedas criptográficas e outras moedas.
EN Bit2Me Wallet supports different cryptocurrencies and other currencies.
português | inglês |
---|---|
wallet | wallet |
suporta | supports |
moedas | currencies |
e | and |
PT Quando os redditors compram prémios da comunidade com as moedas do Reddit, uma percentagem das moedas do Reddit vai para o banco da comunidade ao qual a equipa de moderação terá acesso
EN When redditors purchase community awards with Reddit Coins, a percentage of the Reddit Coins goes to the community bank which the mod team will have access to
português | inglês |
---|---|
prémios | awards |
comunidade | community |
moedas | coins |
percentagem | percentage |
banco | bank |
equipa | team |
acesso | access |
redditors | redditors |
PT Acesse a carteira Acesse a Carteira Bit2Me, uma carteira de múltiplas moedas com suporte para criptomoedas e moedas legadas.
EN Access the wallet Access Bit2Me Wallet, a multi-currency wallet with support for cryptocurrencies and traditional currencies.
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
múltiplas | multi |
suporte | support |
criptomoedas | cryptocurrencies |
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
PT Carteira que não está conectada à blockchain, mas cujas moedas estão dentro da blockchain. Pode ser um USB que armazena moedas ou uma folha de papel com um código QR.
EN Wallet that is not connected to the blockchain, but whose currencies are within the blockchain. It can be a USB that stores coins or a sheet of paper with a QR code.
PT Este modelo UTXO é a base da contabilidade de pagamento Bitcoin, e é uma maneira inteligente de evitar que moedas saiam do nada dentro do Bitcoin ou que alguém faça uso de moedas que não estão realmente sob seu poder
EN This UTXO model is the basis of Bitcoin payment accounting, and it is a smart way to prevent coins from coming out of nowhere inside Bitcoin or someone from making use of coins that are not really under their power
PT Além disso, o vencimento da base de moedas é uma proteção contra grandes bifurcações e reorganizações que podem levar à perda de uma base de moedas como resultado desses eventos.
EN Additionally, the coinbase maturity is a hedge against extensive forks and reorganizations that can lead to a coinbase being lost as a result of these events.
PT Com a Ledger Nano X, você pode gerenciar mais de 5.500 moedas e tokens, includindo Bitcoin, Ethereum e XRP, e instalar até 100 aplicativos. Aqui você pode encontrar a lista completa de moedas e tokens compatíveis -> Ativos compatíveis
EN With a Ledger Nano X you can manage 5,500+ coins and tokens, including Bitcoin, Ethereum and XRP, and install up to 100 apps. Here you can find the full list of supported coins and tokens → Supported assets
PT Milhões de fotos são enviadas para sites de mídia social todos os dias. Mas quais são os mais populares?
EN Millions of photos are uploaded to social media sites every single day. But which are the most popular?
português | inglês |
---|---|
fotos | photos |
sites | sites |
PT Só as cotações enviadas pelo formulário on-line são consideradas válidas; capturas de tela do carrinho de compras não são consideradas cotações oficiais.
EN Only quotes submitted though our online form are considered valid, screen prints of the shopping cart is not the same as a quote.
português | inglês |
---|---|
enviadas | submitted |
formulário | form |
on-line | online |
consideradas | considered |
tela | screen |
compras | shopping |
o | only |
Mostrando 50 de 50 traduções