PT Ele também inclui algumas implementações de exemplos de casos de uso comuns e algumas implementações básicas de recuperação de dados de repositórios de armazenamento de terceiros (AWS S3 e Google Cloud Storage).
Traduzir "implementações de inteligência" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "implementações de inteligência" de português para inglês
Traduções de implementações de inteligência
"implementações de inteligência" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de implementações de inteligência
português
inglês
EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
| português | inglês |
|---|---|
| inclui | includes |
| implementações | implementations |
| exemplos | sample |
| casos | cases |
| uso | use |
| comuns | common |
| básicas | basic |
| recuperação | retrieval |
| dados | data |
| terceiros | 3rd |
PT Descubra qual é o valor que você está entregando aos clientes e quando. Tenha uma visualização em tempo real da localização das implementações na guia Implementações, seja qual for sua ferramenta de CI/CD.
EN Know what value you’re shipping to customers, when. Get a real-time view of where deployments are in the Deployments tab, whatever your CI/CD tool.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| visualização | view |
| tempo | time |
| real | real |
| implementações | deployments |
| guia | tab |
| ferramenta | tool |
| cd | cd |
| ci | ci |
PT Descubra qual é o valor que você está entregando aos clientes e quando. Tenha uma visualização em tempo real da localização das implementações na guia Implementações, seja qual for sua ferramenta de CI/CD.
EN Know what value you’re shipping to customers, when. Get a real-time view of where deployments are in the Deployments tab, whatever your CI/CD tool.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| visualização | view |
| tempo | time |
| real | real |
| implementações | deployments |
| guia | tab |
| ferramenta | tool |
| cd | cd |
| ci | ci |
PT Ele também inclui algumas implementações de exemplos de casos de uso comuns e algumas implementações básicas de recuperação de dados de repositórios de armazenamento de terceiros (AWS S3 e Google Cloud Storage).
EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
| português | inglês |
|---|---|
| inclui | includes |
| implementações | implementations |
| exemplos | sample |
| casos | cases |
| uso | use |
| comuns | common |
| básicas | basic |
| recuperação | retrieval |
| dados | data |
| terceiros | 3rd |
PT Configure o rastreamento de implementações para seu projeto de serviço para criar solicitações de alteração com facilidade quando a equipe iniciar as implementações nos serviços selecionados.
EN Set up deployment tracking for your service project to seamlessly create change requests when your team initiates deployments to selected services.
| português | inglês |
|---|---|
| rastreamento | tracking |
| seu | your |
| alteração | change |
| selecionados | selected |
PT Nada disso é um comentário sobre as implementações HTTP/2 aqui (acho que o Apache tem uma das melhores implementações), mas mais sobre a facilidade de habilitar o HTTP/2 em cada um desses servidores — ou a falta dela.
EN None of this is a comment on the HTTP/2 implementations here (I happen to think Apache has one of the best implementations), but more about the ease of enabling HTTP/2 in each of these servers–or lack thereof.
PT O IBM Cloud tem recursos integrados para oferecer a você a visibilidade que você precisa. Ative e monitore proativamente a inteligência de segurança em todas as suas implementações de cloud híbrida.
EN IBM Cloud has built-in capabilities to provide you with the visibility you require. Enable and proactively monitor security intelligence across your hybrid cloud deployments.
| português | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| recursos | capabilities |
| integrados | built-in |
| visibilidade | visibility |
| ative | enable |
| monitore | monitor |
| proativamente | proactively |
| inteligência | intelligence |
| segurança | security |
| implementações | deployments |
| híbrida | hybrid |
PT Com este objetivo em vista, inicialemente desenvolvemos quatro estudos de caso sobre diferentes implementações de inteligência artificial em quatro países da América Latina.
EN With this goal in view, we initially developed four case studies on diverse implementations of artificial intelligence in four Latin American countries.
| português | inglês |
|---|---|
| objetivo | goal |
| vista | view |
| estudos | studies |
| caso | case |
| implementações | implementations |
| inteligência | intelligence |
| países | countries |
| américa | american |
| diferentes | diverse |
PT Inteligência competitiva é a chave para obter uma vantagem competitiva. Este guia vai mostrar como obter inteligência competitiva usando a Semrush para que você possa informar sua estratégia de negócios e expandir seus negócios.
EN Our step-by-step guide details how you can search for keywords for your business with Google Search Console, Semrush, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| chave | keywords |
| guia | guide |
| semrush | semrush |
PT Do complemento de Inteligência Competitiva ao Semrush.Trends: redescubra o poder da inteligência digital
EN From CI Add-On to Semrush .Trends: Rediscover the Power of Digital Intel
| português | inglês |
|---|---|
| ao | to |
| semrush | semrush |
| trends | trends |
| o | the |
| poder | power |
| digital | digital |
PT A inteligência artificial está mudando a maneira como viajantes empreendedores fazem negócios. Aqui abordamos seis ferramentas com inteligência artificial que aprimoram o trabalho enquanto você se movimenta.
EN Artificial intelligence is changing the way traveling entrepreneurs do business. Here, we unpack six AI-driven tools that are elevating work on the go.
| português | inglês |
|---|---|
| inteligência | intelligence |
| mudando | changing |
| maneira | way |
| empreendedores | entrepreneurs |
| ferramentas | tools |
PT Este curso faz parte do Programa de cursos integrados Armazenagem de dados e inteligência de negócios Armazenagem de Dados e Inteligência de Negócios
EN This course is part of the Data Warehousing for Business Intelligence Specialization
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
PT Sobre Programa de cursos integrados Armazenagem de dados e inteligência de negócios Armazenagem de Dados e Inteligência de Negócios
EN About the Data Warehousing for Business Intelligence Specialization
PT Inteligência personalizada é gerada por inteligência contra ameaças diretamente de uma ameaça real que encontrou, não um fornecimento de terceiros de ameaças encontradas por outros
EN Customized intelligence is threat intelligence generated directly from a real threat you have encountered, not a third-party feed of threats encountered by others
| português | inglês |
|---|---|
| inteligência | intelligence |
| personalizada | customized |
| gerada | generated |
| diretamente | directly |
| outros | others |
PT As APIs disponíveis fornecem acesso em tempo real a IOCs, perfis de atores, relatórios de inteligência, inteligência personalizada, análise de malware e regras YARA/SNORT.
EN The available APIs provide real-time access to IOCs, actor profiles, intelligence reports, tailored intelligence, malware analysis and YARA/SNORT rules.
| português | inglês |
|---|---|
| apis | apis |
| fornecem | provide |
| tempo | time |
| real | real |
| a | the |
| perfis | profiles |
| inteligência | intelligence |
| personalizada | tailored |
| malware | malware |
| regras | rules |
PT A Inteligência Ativa fornece um estado de inteligência contínua com um pipeline de dados de analytics de ponta a ponta que gera informações atualizadas em tempo real para disparar ações imediatas quando mais importam — no momento dos negócios.
EN Active Intelligence delivers a state of continuous intelligence with an end-to-end analytics data pipeline delivering real-time, up-to-date information designed to trigger immediate actions when they matter most – in the business moment.
| português | inglês |
|---|---|
| ativa | active |
| fornece | delivers |
| contínua | continuous |
| pipeline | pipeline |
| atualizadas | up-to-date |
| real | real |
| ações | actions |
| imediatas | immediate |
PT 59% garantiram que descartariam um candidato com um coeficiente de inteligência alto, mas com pouca inteligência emocional.
EN And 59% said they would rule out a candidate with a high IQ but little emotional intelligence.
| português | inglês |
|---|---|
| candidato | candidate |
| inteligência | intelligence |
| alto | high |
| pouca | little |
| emocional | emotional |
PT Assinatura de aplicação e inteligência contra ameaças – Um feed de inteligência contra ameaças em tempo real usado nas soluções de segurança da Keysight
EN Application and Threat Intelligence Subscription – A real-time threat intelligence feed used in Keysight security solutions
| português | inglês |
|---|---|
| assinatura | subscription |
| inteligência | intelligence |
| ameaças | threat |
| um | a |
| feed | feed |
| tempo | time |
| real | real |
| soluções | solutions |
| segurança | security |
PT Por meio de uma mentalidade geoespacial emergente e das novas ferramentas de inteligência de localização, aprimoradas pela inteligência artificial, agora podemos analisar as complexidades ambientais e sociais e seu impacto em nossa saúde.
EN Through an emerging geospatial mind-set and the new tools of location intelligence, enhanced by artificial intelligence, we can now analyze environmental and societal complexities and their impact on our health by putting health in place.
| português | inglês |
|---|---|
| geoespacial | geospatial |
| ferramentas | tools |
| inteligência | intelligence |
| aprimoradas | enhanced |
| analisar | analyze |
| complexidades | complexities |
| impacto | impact |
| saúde | health |
PT Experimente o momento em que a inteligência artificial e a terapia adaptativa se combinam para criar a inteligência adaptativa. Uma tecnologia tão avançada que irá inspirá-lo a reimaginar como pode tratar cada doente ao seu cuidado.
EN Experience the moment when artificial intelligence and adaptive therapy combine to create Adaptive Intelligence. Technology so advanced it will inspire you to reimagine how you’re able to treat each patient in your care.
| português | inglês |
|---|---|
| experimente | experience |
| momento | moment |
| inteligência | intelligence |
| terapia | therapy |
| adaptativa | adaptive |
| combinam | combine |
| tecnologia | technology |
| avançada | advanced |
| tratar | treat |
| doente | patient |
| cuidado | care |
PT Como tem sido o caso em outras áreas da sociedade onde a inteligência artificial tem sido aplicada há anos, o uso e o desenvolvimento da inteligência artificial na educação oferece numerosas oportunidades e, é claro, desafios
EN As has been the case in other areas of society in which artificial intelligence has been applied for years, its use and development in education brings numerous opportunities and, of course, challenges
| português | inglês |
|---|---|
| caso | case |
| outras | other |
| áreas | areas |
| sociedade | society |
| inteligência | intelligence |
| aplicada | applied |
| anos | years |
| uso | use |
| claro | of course |
PT 59% garantiram que descartariam um candidato com um coeficiente de inteligência alto, mas com pouca inteligência emocional.
EN And 59% said they would rule out a candidate with a high IQ but little emotional intelligence.
| português | inglês |
|---|---|
| candidato | candidate |
| inteligência | intelligence |
| alto | high |
| pouca | little |
| emocional | emotional |
PT O Japão também é considerado a base de inteligência essencial dos EUA na Ásia. A colaboração no compartilhamento de inteligência fez a mídia indicar um potencial sexto 'olho' na Aliança Cinco Olhos.
EN Japan is also considered the US’s essential intelligence base in Asia. Collaboration on intelligence sharing has got the media talking about a potential sixth ‘eye’ to the Five Eyes Alliance.
| português | inglês |
|---|---|
| japão | japan |
| considerado | considered |
| inteligência | intelligence |
| eua | us |
| Ásia | asia |
| potencial | potential |
| sexto | sixth |
| aliança | alliance |
PT Programa de consultoria com o uso de inteligência artificial, automação de marketing e inteligência de negócios.
EN Consultancy program with the use of artificial intelligence, marketing automation and business intelligence.
| português | inglês |
|---|---|
| consultoria | consultancy |
| o | the |
| inteligência | intelligence |
| automação | automation |
PT Programa de consultoria com o uso de inteligência artificial, automação de marketing e inteligência de negócios, para aumentar as vendas no segmento de impressão, embalagens e rótulos (e à cadeia fornecedora de insumos e máquinas).
EN Consultancy program with the use of artificial intelligence, marketing automation and business intelligence, to increase sales in the sector of printing, packaging and labels (and in the input and machine supply chain).
| português | inglês |
|---|---|
| consultoria | consultancy |
| inteligência | intelligence |
| automação | automation |
| segmento | sector |
| impressão | printing |
| embalagens | packaging |
| rótulos | labels |
| cadeia | chain |
| máquinas | machine |
PT Do complemento de Inteligência Competitiva ao Semrush.Trends: redescubra o poder da inteligência digital
EN From CI Add-On to Semrush .Trends: Rediscover the Power of Digital Intel
| português | inglês |
|---|---|
| ao | to |
| semrush | semrush |
| trends | trends |
| o | the |
| poder | power |
| digital | digital |
PT A inteligência artificial está mudando a maneira como viajantes empreendedores fazem negócios. Aqui abordamos seis ferramentas com inteligência artificial que aprimoram o trabalho enquanto você se movimenta.
EN Artificial intelligence is changing the way traveling entrepreneurs do business. Here, we unpack six AI-driven tools that are elevating work on the go.
| português | inglês |
|---|---|
| inteligência | intelligence |
| mudando | changing |
| maneira | way |
| empreendedores | entrepreneurs |
| ferramentas | tools |
PT Segurança de nuvem para implementações de nuvem híbrida com o Openshift
EN Cloud Security for Hybrid Cloud Implementations with Openshift
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | security |
| nuvem | cloud |
| implementações | implementations |
| híbrida | hybrid |
| openshift | openshift |
PT O Bitbucket Pipelines com implementações permite que você construa, teste e implemente com CI/CD integrado. Beneficie-se de configurações como código e loops rápidos de feedback.
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
| português | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| implementações | deployments |
| permite | lets |
| você | you |
| construa | build |
| teste | test |
| cd | cd |
| integrado | integrated |
| configurações | configuration |
| código | code |
| loops | loops |
| feedback | feedback |
| ci | ci |
| beneficie | benefit |
PT O OpenText é uma plataforma poderosa de gestão documental, robusta e redimensionável, pronta para implementações em grande escala.
EN A leading organization in procurement and supply chain management, serving both the private and public sectors.
PT Quando alcança este nível, o CDE direciona implementações da Pega em toda a organização.
EN At this level, the COE is directing Pega implementations across the organization.
| português | inglês |
|---|---|
| nível | level |
| implementações | implementations |
| organização | organization |
| pega | pega |
PT Os principais parceiros de consultoria da Pega conquistam níveis com base no sucesso do atendimento ao cliente e no número geral de profissionais certificados da Pega e de implementações do software Pega
EN Pega premier consulting partners earn tiers based on customer delivery success and overall number of Pega certified professionals and implementations of Pega software
| português | inglês |
|---|---|
| parceiros | partners |
| consultoria | consulting |
| níveis | tiers |
| sucesso | success |
| cliente | customer |
| geral | overall |
| profissionais | professionals |
| certificados | certified |
| implementações | implementations |
| pega | pega |
PT Implementações de websites multilingues com um único clique
EN Single click multilingual website rollouts
| português | inglês |
|---|---|
| websites | website |
| clique | click |
PT A Thales oferece os mais abrangentes sistemas de acesso e gerenciamento de autenticação para administrar, monitorar e gerenciar implementações de autenticação forte em toda a empresa.
EN Thales offers the most comprehensive identity access and authentication management systems to administer, monitor and manage strong authentication deployments across the organisation.
| português | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| oferece | offers |
| implementações | deployments |
| forte | strong |
PT A Thales oferece os mais abrangentes sistemas de gerenciamento de acesso e credenciais para administrar, monitorar e gerenciar implementações de autenticação forte em toda a empresa.
EN Thales offers the most comprehensive identity access and Credential Management systems to administer, monitor and manage strong authentication deployments and digital signing across the organisation.
| português | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| oferece | offers |
| implementações | deployments |
| forte | strong |
PT Entretanto, alguns aspectos, especificamente aqueles associados à criptografia, podem ser novos para a empresa, e as implementações podem ser disruptivas, impactando negativamente a eficiência operacional se não forem projetadas corretamente.
EN However some aspects, specifically those associated with encryption, might be new to the organisation and implementations can be disruptive, negatively impacting operational efficiency if not designed correctly.
| português | inglês |
|---|---|
| entretanto | however |
| aspectos | aspects |
| especificamente | specifically |
| associados | associated |
| criptografia | encryption |
| novos | new |
| implementações | implementations |
| negativamente | negatively |
| eficiência | efficiency |
| corretamente | correctly |
PT Isso se comprova com a certificação pelo Grupo OTRS e pelas muitas implementações bem-sucedidas feitas em várias empresas e setores
EN This can be seen in their certification by the OTRS Group and in the many successful implementations they?ve completed across various companies and sectors
| português | inglês |
|---|---|
| certificação | certification |
| grupo | group |
| otrs | otrs |
| implementações | implementations |
| setores | sectors |
| sucedidas | successful |
PT Em nossas implementações, tivemos uma boa experiência com o framework River, mas até o momento adicionamos verificações, às vezes manuais, após atualizações no modelo.
EN In our implementations we've had good experience with the River framework, but so far we've added checks, sometimes manual, after updates to the model.
| português | inglês |
|---|---|
| implementações | implementations |
| boa | good |
| experiência | experience |
| river | river |
| verificações | checks |
| vezes | sometimes |
| manuais | manual |
| atualizações | updates |
PT A KubeVela está perto de lançar a versão 1.0, e temos curiosidade em saber se implementações como essa podem justificar a promessa por trás da ideia do OAM.
EN KubeVela is close to release 1.0, and we're curious to see if implementations like this can substantiate the promise of the OAM idea.
| português | inglês |
|---|---|
| temos | we |
| implementações | implementations |
| podem | can |
| promessa | promise |
| ideia | idea |
PT Com as implementações no Jira, toda a equipe pode ver o valor que você entrega aos clientes, quais os itens implementados (quando e onde) e se um build passou ou falhou.
EN With Deployments in Jira, the entire team can see the value you’re delivering to customers, which issues have been deployed where and when, and whether a build has passed or failed.
| português | inglês |
|---|---|
| implementações | deployments |
| jira | jira |
| pode | can |
| entrega | delivering |
| clientes | customers |
| build | build |
| passou | passed |
| falhou | failed |
PT Visualize informações da marcação de recursos automaticamente nos itens do Jira e tenha uma visão geral dos seus recursos entre as implementações.
EN Automatically view feature flagging details on Jira issues and get a full picture of your features across deployments.
| português | inglês |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| jira | jira |
| seus | your |
| implementações | deployments |
PT As implementações no Jira também se integram com
EN Deployments in Jira also integrate with
| português | inglês |
|---|---|
| implementações | deployments |
| no | in |
| jira | jira |
| também | also |
PT Os clientes costumam personalizar as implementações do Jira Service Desk com ferramentas do Atlassian Marketplace
EN Customers often customize their Jira Service Management implementations with Atlassian Marketplace tools
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| personalizar | customize |
| implementações | implementations |
| jira | jira |
| service | service |
| ferramentas | tools |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| os | their |
PT Acompanhe, visualize e promova as implementações com confiança.
EN Track, preview, and confidently promote your deployments.
| português | inglês |
|---|---|
| acompanhe | track |
| implementações | deployments |
| com confiança | confidently |
PT Ao consolidar várias implementações na plataforma em nuvem da Atlassian, a Nextiva não só aumentou a segurança e o desempenho, mas também estabeleceu uma base para escalar com facilidade.
EN By consolidating various deployments onto Atlassian’s cloud platform, Nextiva has not only increased security and performance but also laid a foundation to scale with ease.
| português | inglês |
|---|---|
| consolidar | consolidating |
| implementações | deployments |
| nuvem | cloud |
| atlassian | atlassian |
| segurança | security |
| desempenho | performance |
| escalar | scale |
| facilidade | ease |
| s | s |
PT Libere tempo e recursos com implementações de zero toque, operações simplificadas e controle em uma única tela.
EN Free up time and resources with zero-touch deployments, streamlined operations and single-pane-of-glass control.
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| recursos | resources |
| implementações | deployments |
| zero | zero |
| toque | touch |
| operações | operations |
| controle | control |
PT A HubSpot oferece uma estrutura de dados flexível para o seu CRM com os objetos personalizados, razão pela qual é fácil personalizar as implementações
EN HubSpot offers a flexible data structure for your CRM with custom objects, so custom implementations are a breeze
| português | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| estrutura | structure |
| dados | data |
| flexível | flexible |
| crm | crm |
| objetos | objects |
| implementações | implementations |
PT Essencial para implementações de SD-WAN em grande escala, a automação acelera a implementação dos serviços da Netskope em centenas, ou mesmo milhares de locais diferentes, para atender a usuários na sede, nas filiais e remotos
EN Critical for large-scale SD-WAN deployments, automation accelerates the deployment of Netskope services across hundreds or even thousands of different locations to address HQ, branch and remote users
| português | inglês |
|---|---|
| essencial | critical |
| grande | large |
| escala | scale |
| automação | automation |
| acelera | accelerates |
| netskope | netskope |
| ou | or |
| locais | locations |
| usuários | users |
| remotos | remote |
| filiais | branch |
PT A Apple realiza implementações em fases por todo o mundo, o que significa que poderá levar até 72 horas para sua atualização estar disponível.
EN Apple sometimes phase roll outs around the world which can mean it may take up to 72 hours for your update to be available.
| português | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| fases | phase |
| mundo | world |
| levar | take |
PT Caso a mesma não ocorra, não se desespere, pois a Apple realiza implementações em fases por todo o mundo, o que significa que poderá levar até 24 horas para sua atualização estar disponível.
EN However, don’t panic if the updates are not available for you yet—Apple sometimes phase roll outs around the world and this can take up to 24 hours.
| português | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| fases | phase |
| mundo | world |
| levar | take |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
implementações de inteligência implementacoes gerenciar implementações implementações grandes implementações rápidas várias implementações grandes implementações melhores implementações duas implementações aws implementações implementações permite implementações distintas implementações baseadas algumas implementações novas implementações implementações de virtualização essencial para implementações pronta para implementações suportam as implementações inclui algumas implementações implementações autogerenciadas garantir implementações partida para implementações resultado das implementações nossas implementações implementações diferentes implementações como chaves implementações do software implementações de alto implementações diárias implementações no jira implementações de exemplos implementações na guia variedade de implementações aprimorar as implementações implementações em fases promova as implementações implementações como essa implementações de ti inteligência coletada inteligência contra ameacas inteligência inteligência completa inteligência artificial maior inteligência inteligência coletiva inteligência emocional inteligência competitiva inteligência artificial avancada usando inteligência
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe