Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "imagens javascript" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "imagens javascript" de português para inglês

Traduções de imagens javascript

"imagens javascript" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

imagens brand create creating data design do footage for if illustrations image imagery images keep logo make page pages photo photos pictures products project see shutterstock style text then to to create video videos will
javascript javascript js

Tradução de português para inglês de imagens javascript

português
inglês

PT AVISO: O seu browser parecer ter o JavaScript desativado. TaxiFareFinder requer que o JavaScript esteja ativado para que funcione.Consulte a documentação do seu navegador para saber como ativar o JavaScript.

EN WARNING: Your browser appears to have JavaScript disabled. TaxiFareFinder requires that JavaScript be enabled in order to function.Consult your browser's documentation to learn how to enable JavaScript.

português inglês
aviso warning
javascript javascript
desativado disabled
requer requires
ativado enabled
funcione function
consulte consult
documentação documentation
saber learn

PT AVISO: O seu browser parecer ter o JavaScript desativado. TaxiFareFinder requer que o JavaScript esteja ativado para que funcione.Consulte a documentação do seu navegador para saber como ativar o JavaScript.

EN WARNING: Your browser appears to have JavaScript disabled. TaxiFareFinder requires that JavaScript be enabled in order to function.Consult your browser's documentation to learn how to enable JavaScript.

português inglês
aviso warning
javascript javascript
desativado disabled
requer requires
ativado enabled
funcione function
consulte consult
documentação documentation
saber learn

PT A Steady não funciona bem quando o JavaScript está desativado. Ative o JavaScript e recarregue a página. Aqui estão as instruções para ativar o JavaScript no seu navegador

EN Steady does not work properly when JavaScript is disabled. Please enable JavaScript and reload the page. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser

PT Imagens do Unsplash e Getty Imagens licenciadas aparecem mesmo depois de excluir todas as instâncias da imagem. Não é possível remover imagens de banco de imagens da pesquisa de imagens.

EN Unsplash and licensed Getty Images appear even after deleting all instances of the image. It's not possible to remove stock images from your image search.

português inglês
aparecem appear
possível possible
pesquisa search
unsplash unsplash
getty getty

PT Crie variantes de imagens sob medida a partir de uma única imagem principal usando o Redimensionamento de Imagens, simplifique a exibição de imagens em dispositivos móveis usando o Mirage ou utilize a compressão simples de imagens com o Polish.

EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.

português inglês
crie create
variantes variants
principal primary
simplifique streamline
móveis mobile
ou or
compressão compression
polish polish
sob medida bespoke

PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:

EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:

português inglês
site site
original original
biblioteca library
pesquisa search

PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, imagens em destaque ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.

EN Learn more about image blocks, gallery sections, gallery pages, gallery blocks, featured images, or banner images to understand how they display on the page, and how you can adjust the image container sizes.

PT Parece que o JavaScript está desativado. Por favor, habilite o JavaScript para poder usar o site com todas as funcionalidades.

EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.

português inglês
parece seems
javascript javascript
desativado disabled
habilite enable
site website
todas full
funcionalidades functionality

PT Olá! Usamos muitos javascripts neste site. Se você consegue ver este aviso, o javascript do seu navegador pode estar desabilitado. Ative o javascript e recarregue a página, ou tente usar um navegador diferente.

EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.

português inglês
se if
aviso warning
javascript javascript
navegador browser
ative enable
ou or
tente try

PT Identificar o Javascript problemático e escolher o texto correto para a exclusão é algo de tentativa e erro, mas na maioria dos casos os problemas com otimização de JavaScript são resolvidos desta forma

EN Identifying the offending JavaScript and choosing the correct exclusion-string can be trial and error, but in the majority of cases, JavaScript optimisation issues can be solved this way

português inglês
identificar identifying
javascript javascript
escolher choosing
correto correct
exclusão exclusion
erro error
mas but
casos cases
problemas issues
otimização optimisation
forma way

PT Este site faz uso extensivo de JavaScript Favor habilite JavaScript em seu navegador.

EN This site makes extensive use of JavaScript. Please enable JavaScript in your browser.

português inglês
site site
faz makes
uso use
javascript javascript
favor please
habilite enable
navegador browser

PT Fullstack muitas vezes significa que um desenvolvedor Python também pode criar páginas HTML com CSS e JavaScript. Habilidades de Frontend são bem-vindas e a maior parte de Conhecimento de rastreio JavaScript aplica-se aqui.

EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.

português inglês
significa means
um a
desenvolvedor developer
python python
páginas pages
html html
css css
javascript javascript
aplica-se applies
muitas vezes often
vindas welcome

PT A biblioteca faz isso gerando um contexto JavaScript secundário no thread de interface do usuário que, então, é capaz de executar funções JavaScript

EN It does this by spawning a secondary JavaScript context on the UI thread that then is able to run JavaScript functions

português inglês
um a
contexto context
javascript javascript
secundário secondary
thread thread
interface do usuário ui

PT Uma biblioteca JavaScript é um conjunto de códigos JavaScript já escritos

EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code

português inglês
biblioteca library
javascript javascript
é is
conjunto set
códigos code
escritos written

PT Pode impedir o processamento de dados utilizando códigos baseados em javascript desativando a execução de Javascript no seu navegador

EN You can prevent the processing of data using javascript-based codes by deactivating the execution of Javascript in your browser

português inglês
impedir prevent
processamento processing
dados data
códigos codes
baseados based
javascript javascript
execução execution
navegador browser

PT Jim McKeeth descreve o WebAssembly como “uma evolução do JavaScript”, enquanto Hoffman o considera uma excelente alternativa para o JavaScript

EN Jim McKeeth describes WebAssembly as ?an evolution of JavaScript? while Hoffman considers it as an excellent alternative for JavaScript

português inglês
jim jim
descreve describes
evolução evolution
javascript javascript
considera considers
excelente excellent
alternativa alternative
mckeeth mckeeth

PT Os desenvolvedores de JavaScript podem segmentar mais plataformas do que qualquer outra linguagem de alto nível, pois o JavaScript é a linguagem de programação mais popular com o mais rico ecossistema do Módulo OSS

EN JavaScript developers can target more platforms than any other high-level language, as JavaScript is the most popular programming language with the richest OSS module ecosystem available

português inglês
desenvolvedores developers
javascript javascript
podem can
plataformas platforms
linguagem language
nível level
popular popular
ecossistema ecosystem
módulo module

PT Uma biblioteca JavaScript é um conjunto de códigos JavaScript já escritos

EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code

português inglês
biblioteca library
javascript javascript
é is
conjunto set
códigos code
escritos written

PT Parece que o JavaScript está desativado. Por favor, habilite o JavaScript para poder usar o site com todas as funcionalidades.

EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.

português inglês
parece seems
javascript javascript
desativado disabled
habilite enable
site website
todas full
funcionalidades functionality

PT Uma biblioteca JavaScript é um conjunto de códigos JavaScript já escritos

EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code

português inglês
biblioteca library
javascript javascript
é is
conjunto set
códigos code
escritos written

PT O Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) capacita os desenvolvedores ao fornecer um kit de ferramentas de código aberto modular baseado em princípios modernos de design e desenvolvimento de JavaScript, CSS3 e HTML5.

EN Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) empowers developers by providing a modular open source toolkit based on modern JavaScript, CSS3, and HTML5 design and development principles.

português inglês
oracle oracle
javascript javascript
jet jet
capacita empowers
desenvolvedores developers
fornecer providing
um a
aberto open
modular modular
princípios principles
modernos modern

PT Olá! Usamos muitos javascripts neste site. Se você consegue ver este aviso, o javascript do seu navegador pode estar desabilitado. Ative o javascript e recarregue a página, ou tente usar um navegador diferente.

EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.

português inglês
se if
aviso warning
javascript javascript
navegador browser
ative enable
ou or
tente try

PT Se você tem tempo limitado, concentre-se em reduzir seu JavaScript. A maioria dos sites tem mais JavaScript do que CSS, então isso terá mais impacto.

EN If you have limited time, focus on minifying your JavaScript. Most sites have more JavaScript than CSS, so this will be more impactful.

português inglês
se if
tempo time
limitado limited
javascript javascript
sites sites
css css

PT Fullstack muitas vezes significa que um desenvolvedor Python também pode criar páginas HTML com CSS e JavaScript. Habilidades de Frontend são bem-vindas e a maior parte de Conhecimento de rastreio JavaScript aplica-se aqui.

EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.

português inglês
significa means
um a
desenvolvedor developer
python python
páginas pages
html html
css css
javascript javascript
aplica-se applies
muitas vezes often
vindas welcome

PT O envio de pacotes menores de JavaScript para o navegador é a melhor maneira de reduzir o tempo de download e, por sua vez, melhorar o desempenho da página. Mas quanto JavaScript realmente usamos?

EN Sending smaller JavaScript bundles to the browser is the best way to reduce download times, and in turn improve page performance. But how much JavaScript do we really use?

PT A Figura 1.1 acima mostra que usamos 373 KB de JavaScript no 50º percentil, ou mediana. Em outras palavras, 50% de todos os sites fornecem mais do que essa quantidade de JavaScript para seus usuários.

EN Figure 1.1 above shows that we use 373 KB of JavaScript at the 50th percentile, or median. In other words, 50% of all sites ship more than this much JavaScript to their users.

PT Figura 1.4. Tempos de processamento de JavaScript para reddit.com. De O custo do JavaScript em 2019.

EN Figure 1.4. JavaScript processing times for reddit.com. From The cost of JavaScript in 2019.

PT Na barra lateral direita, insira um nome para o JavaScript personalizado e insira o JavaScript, incluindo a função

EN In the right sidebar, enter a name for your custom JavaScript, then enter the JavaScript, including the

PT Ao ocultar/mostrar partes da página com ':hover' ou via Javascript, certifique-se de que os usuários também sejam capazes de navegar por esses controles via Javascript ou que exista um caminho alternativo até a informação.

EN When hiding/showing portions of the page with ':hover' or via Javascript, make sure that users are also able to navigate those controls via Javascript or that there is alternative path to the information.

PT Se você estiver criando uma função sem servidor com vários arquivos JavaScript, deverá copiar o código compartilhado para o arquivo JavaScript, ou usar o webpack para agrupar seu código

EN If you're building a serverless function with multiple JavaScript files, you should instead copy the shared code into the one JavaScript file, or use webpack to bundle your code

PT Se você estiver trabalhando com um bundler JavaScript, como um webpack, pode ser mais fácil enviar os arquivos js para um local específico. Usando require_js, você pode associar o JavaScript ao módulo.

EN If you're working with a JavaScript bundler like webpack, it can be easier to output your js files to one specific location. Using require_js, you can associate the JavaScript with your module.

PT Como o JavaScript pode causar bloqueio de renderização, o require_js coloca o JavaScript no "footer" por padrão. Saiba mais sobre como optimizar o desempenho.

EN Since JavaScript is render-blocking , the default location require_js places JavaScript is the "footer". Learn more about optimizing for performance.

PT O JavaScript deve poder representar as várias instâncias de um módulo. O Javascript no Painel JS só carregará uma vez por página, independentemente do número de ocorrências do módulo.

EN JavaScript must be able to represent multiple instances of a module. JavaScript in the JS Pane will only load once per page, regardless of the number of module occurrences.

PT Otimização de imagens e dispositivos móveis Otimize automaticamente suas imagens com o Polish da Cloudflare. Distribua imagens favoráveis a dispositivos móveis com o Mirage da Cloudflare.

EN Image and Mobile Optimizations Automatically optimize images with Cloudflare Polish. Deliver mobile-friendly images with Cloudflare Mirage.

português inglês
móveis mobile
automaticamente automatically
polish polish
cloudflare cloudflare

PT As imagens dão vida às suas páginas da Web, mas imagens grandes costumam deixar as páginas mais lentas. Além disso, criar e gerenciar muitas variantes de imagens para dispositivos móveis e desktop pode ser uma tarefa complexa.

EN Images bring your webpages to life, but large-sized images often slow down webpages. Additionally, creating and managing multiple image variants for mobile and desktop can be complex.

português inglês
grandes large
lentas slow
gerenciar managing
variantes variants
móveis mobile
desktop desktop
complexa complex
web webpages

PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

português inglês
imagens images
campanha campaign
relevantes relevant
ou or
promovendo promoting
usar use
concorrentes competitors

PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens

EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock

português inglês
custos costs
detalhes details
comprar buy
concurso contest

PT Você pode alterar qualquer coisa, incluindo carregar clipes ou imagens adicionais, remover clipes ou imagens, alterar o texto e reordenar as filmagens e imagens.

EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.

português inglês
você you
incluindo including
carregar uploading
ou or
adicionais additional
remover removing
o the
e and

PT com a configuração de privacidade “Imagens de arquivo”. Administradores adicionados à sua conta poderão visualizar e baixar imagens de arquivo que você tenha comprado, mas não poderão comprar imagens de arquivo em seu nome.

EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.

português inglês
configuração setting
privacidade privacy
imagens footage
administradores admins
adicionados added
conta account
baixar download
tenha you’ve

PT Use este guia para entender como as imagens são exibidas na Web, saber mais sobre os requisitos de imagem do Squarespace e encontrar dicas de formatação para suas imagens. Também temos etapas para solucionar problemas de formatação de imagens.

EN Use this guide to understand how images display on the web, learn about Squarespace image requirements, and find formatting tips for your images. We also have steps to troubleshoot image formatting issues.

português inglês
use use
guia guide
exibidas display
requisitos requirements
squarespace squarespace
dicas tips
formatação formatting
etapas steps

PT Após adicionar imagens ao seu site, você pode encontrar e reutilizar as mesmas imagens em outros lugares usando a pesquisa de imagens. Este guia explica:

EN After you add images to your site, you can find and reuse the same images in other places using image search. This guide explains:

português inglês
site site
reutilizar reuse
outros other
lugares places
guia guide
explica explains

PT Imagens de miniatura de página, de banner e de contingência para dispositivos móveis - clique em Procurar imagens no carregador de imagens.

EN Page thumbnail, banner, and mobile fallback images - Click Search For Images in the image uploader.

português inglês
miniatura thumbnail
banner banner
móveis mobile

PT Se você adicionar imagens de banco de imagens, elas só serão exibidas onde foram compradas. Não é possível mover imagens entre sites do Squarespace.

EN If you add stock images, they only appear on the site where they were purchased. It’s not possible to move images between Squarespace sites.

português inglês
imagens images
exibidas appear
possível possible
mover move
squarespace squarespace
o only
s s

PT Você pode baixar, copiar, modificar e distribuir imagens do Unsplash gratuitamente. Quando baixar imagens do Unsplash, você pode reutilizá-las em vários sites, enviando-as da mesma forma que faz upload de imagens que possui.

EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading them the same way you upload images you own.

português inglês
copiar copy
modificar modify
distribuir distribute
imagens images
vários multiple
sites sites
forma way
unsplash unsplash

PT Imagens com rolagem paralaxe - Estas imagens têm pontos focais. No entanto, devido à forma como a rolagem de paralaxe funciona, as alterações podem não ter um impacto notável na posição de uma imagem, especialmente com imagens curtas e largas.

EN Images with parallax scrolling - These images have focal points. However, because of how parallax scrolling works, the changes may not have a noticeable impact on an image's position, especially for short, wide images.

português inglês
rolagem scrolling
pontos points
focais focal
funciona works
impacto impact
posição position
especialmente especially

PT Saiba mais sobre blocos de imagens, seções de galeria, páginas de galeria, blocos de galeria, miniaturas ou imagens do banner para entender como eles aparecem na página e como ajustar o tamanho do contêiner das imagens.

EN Learn more about image blocks, gallery sections, gallery pages, gallery blocks, thumbnail images, or banner images to understand how they display on the page, and how you can adjust the image container sizes.

português inglês
blocos blocks
seções sections
galeria gallery
ou or
banner banner
ajustar adjust
tamanho sizes
contêiner container

PT Uma pasta contendo todas as imagens que você incluiu embutidas na planilha. (Para obter mais informações sobre imagens embutidas, confira o artigo Adicionando imagens à exibição em grade.)  

EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)  

português inglês
pasta folder
contendo containing
imagens images
informações information
adicionando adding
grade grid

PT Este tipo de ficheiro é ótimo para imagens de fundo, fotos de produtos, imagens em destaque e, em geral, quaisquer imagens ou fotos que queiras utilizar no teu site. 

EN This file type is an excellent choice for background images, product photos, featured images, and generally speaking, any image or photo you may want to use on your website.  

português inglês
ficheiro file
fundo background
destaque featured
ou or
site website

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

português inglês
texto text
imagens images
adicionar add
alternativo alt
t t

PT Além dessas imagens, a Canonical publica uma série de imagens de código aberto na AWS ECR Public Gallery e trabalha com a AWS para ter imagens de contêiner no ECS e no EKS: tanto on-premises quanto na nuvem

EN Besides these images, Canonical publishes a host of open source images on AWS ECR Public Gallery, and works with AWS to have container images on ECS and EKS—for both on-premises and in the cloud

português inglês
imagens images
publica publishes
public public
trabalha works
contêiner container

Mostrando 50 de 50 traduções