PT Adicione o Halp ao Slack ou ao Microsoft Teams, e depois é só inserir o emoji do Halp para transformar qualquer bate-papo em um ticket rastreável
"halp usa fornecedores" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Adicione o Halp ao Slack ou ao Microsoft Teams, e depois é só inserir o emoji do Halp para transformar qualquer bate-papo em um ticket rastreável
EN Add it to Slack or Microsoft Teams, and simply type the Halp emoji to turn any chat into a trackable ticket
português | inglês |
---|---|
halp | halp |
slack | slack |
ou | or |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
emoji | emoji |
transformar | turn |
ticket | ticket |
PT Adicione o Halp ao Slack ou ao Microsoft Teams, e depois é só inserir o emoji do Halp para transformar qualquer bate-papo em um ticket rastreável
EN Add it to Slack or Microsoft Teams, and simply type the Halp emoji to turn any chat into a trackable ticket
português | inglês |
---|---|
halp | halp |
slack | slack |
ou | or |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
emoji | emoji |
transformar | turn |
ticket | ticket |
PT O Halp usa fornecedores padrão do setor quando apropriado. A gente usa o Stripe para lidar com pagamentos com cartão de crédito e ACH e o AWS S3 para armazenamento de arquivos.
EN Halp uses industry standard vendors when appropriate. We use Stripe to handle credit card and ACH payments. We use AWS S3 for file storage.
português | inglês |
---|---|
halp | halp |
fornecedores | vendors |
padrão | standard |
setor | industry |
apropriado | appropriate |
stripe | stripe |
lidar | handle |
crédito | credit |
ach | ach |
PT O Halp usa fornecedores padrão do setor quando apropriado. A gente usa o Stripe para lidar com pagamentos com cartão de crédito e ACH e o AWS S3 para armazenamento de arquivos.
EN Halp uses industry standard vendors when appropriate. We use Stripe to handle credit card and ACH payments. We use AWS S3 for file storage.
português | inglês |
---|---|
halp | halp |
fornecedores | vendors |
padrão | standard |
setor | industry |
apropriado | appropriate |
stripe | stripe |
lidar | handle |
crédito | credit |
ach | ach |
PT Entre em contato com security@halp.com para solicitar acesso ao relatório de SOC 2, ao relatório de auditoria de terceiros mais recente ou a uma lista completa dos fornecedores e subprocessadores.
EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.
português | inglês |
---|---|
security | security |
halp | halp |
acesso | access |
relatório | report |
auditoria | audit |
terceiros | 3rd |
ou | or |
lista | list |
completa | full |
fornecedores | vendors |
soc | soc |
PT Entre em contato com security@halp.com para solicitar acesso ao relatório de SOC 2, ao relatório de auditoria de terceiros mais recente ou a uma lista completa dos fornecedores e subprocessadores.
EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.
português | inglês |
---|---|
security | security |
halp | halp |
acesso | access |
relatório | report |
auditoria | audit |
terceiros | 3rd |
ou | or |
lista | list |
completa | full |
fornecedores | vendors |
soc | soc |
PT Você já usa o Slack ou o Microsoft Teams? Responda rápido às perguntas sobre políticas e muito mais com o Halp, um help desk de emissão de tickets criado para gerenciar solicitações nos bate-papos e canais
EN Already using Slack or Microsoft Teams? Quickly answer policy questions and more with Halp, a ticketing help desk built to manage requests right in your chats and channels
português | inglês |
---|---|
slack | slack |
ou | or |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
responda | answer |
rápido | quickly |
políticas | policy |
halp | halp |
help | help |
canais | channels |
criado | built |
PT Você já usa o Slack ou o Microsoft Teams? Responda rápido às perguntas sobre políticas e muito mais com o Halp, um help desk de emissão de tickets criado para gerenciar solicitações nos bate-papos e canais
EN Already using Slack or Microsoft Teams? Quickly answer policy questions and more with Halp, a ticketing help desk built to manage requests right in your chats and channels
português | inglês |
---|---|
slack | slack |
ou | or |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
responda | answer |
rápido | quickly |
políticas | policy |
halp | halp |
help | help |
canais | channels |
criado | built |
PT A Oberlo conecta você com fornecedores de todo o mundo, para que você possa escolher fornecedores dos EUA se estiver administrando uma empresa nos EUA ou fornecedores asiáticos se estiver em algum lugar da Ásia.
EN Oberlo connects you with suppliers from all over the world, so you can choose US suppliers if you're running a business in the US, or Asian suppliers if you're somewhere in Asia.
PT Gráfico de barras mostrando 25,5% / 36,2% dos sites em computadores e dispositivos móveis usam WeakMap, 6,1% / 17,2% usam WeakSet, 3.9%/14.0% usa Intl, 3.9%/4.4% usa Proxy, 0.4%/0.4% usa Atomics, e 0.2%/0.2% usa SharedArrayBuffer.
EN Bar chart showing 25.5%/36.2% of sites on desktop and mobile respectivdely use WeakMap, 6.1%/17.2% use WeakSet, 3.9%/14.0% use Intl, 3.9%/4.4% use Proxy, 0.4%/0.4% use Atomics, and 0.2%/0.2% use SharedArrayBuffer.
PT Não importa quais sejam as solicitações de marketing recebidas, você pode gerenciar todas elas com o Halp
EN Whatever marketing requests come your way, manage them all with Halp
português | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
gerenciar | manage |
halp | halp |
PT O Halp faz com que o gerenciamento interno de solicitações seja conversacional. É uma central de ajuda moderna e leve para pessoas que amam o Slack e o Microsoft Teams.
EN Halp makes internal request management conversational. It’s a modern, lightweight help desk for humans who love Slack and Microsoft Teams.
português | inglês |
---|---|
halp | halp |
faz | makes |
gerenciamento | management |
solicitações | request |
conversacional | conversational |
ajuda | help |
moderna | modern |
leve | lightweight |
slack | slack |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
pessoas | humans |
PT Para mais informações e para obter uma cópia do relatório, envie um e-mail para security@halp.com
EN For more information and to get a copy of the report, please email security@halp.com
português | inglês |
---|---|
cópia | copy |
security | security |
halp | halp |
PT O Halp não armazena nenhuma senha e você pode revogar tokens OAuth a qualquer momento.
EN Halp does not store any passwords and you can revoke OAuth tokens at any time.
português | inglês |
---|---|
halp | halp |
armazena | store |
senha | passwords |
revogar | revoke |
oauth | oauth |
momento | time |
PT Anunciando Halp para Microsoft Teams. Saiba mais
EN Announcing Halp for Microsoft Teams. Read More
português | inglês |
---|---|
anunciando | announcing |
halp | halp |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
PT O Halp não é um sistema de tickets tradicional – a gente vai até onde a equipe trabalha e não o contrário
EN Halp is not your traditional ticketing system – we meet your team where they work, not the other way around
português | inglês |
---|---|
halp | halp |
sistema | system |
tradicional | traditional |
equipe | team |
trabalha | work |
PT O Halp faz parte do dia a dia de equipes de TI e negócios em todo o mundo
EN Halp is used every day by IT and business teams all around the world
português | inglês |
---|---|
halp | halp |
equipes | teams |
negócios | business |
mundo | world |
PT Diga adeus às mudanças de contexto. O Halp oferece uma sincronização bidirecional entre o Slack, Microsoft Teams e o sistema de tickets existente.
EN Say goodbye to context switching. Halp provides a two-way sync between Slack, Microsoft Teams and your existing ticketing system.
português | inglês |
---|---|
diga | say |
adeus | goodbye |
contexto | context |
halp | halp |
oferece | provides |
sincronização | sync |
bidirecional | two-way |
slack | slack |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
existente | existing |
PT Em breve: automatize respostas para perguntas frequentes com o Confluence e Halp Answers.
EN Coming soon: automate responses to common questions with Confluence and Halp Answers.
português | inglês |
---|---|
automatize | automate |
perguntas | questions |
frequentes | common |
confluence | confluence |
halp | halp |
PT Como o Slack simplificou o suporte de TI com um pouco de Halp dos amigos
EN How Slack streamlined IT support with a little Halp from its friends
português | inglês |
---|---|
slack | slack |
suporte | support |
halp | halp |
PT Anteriormente foi chefe de marketing na All Teams at Atlassian, administrando uma carteira de produtos que incluía Trello, Confluence, Halp e Jira for Business
EN Previously, he was the Head of Marketing for All Teams at Atlassian, managing a portfolio of products including Trello, Confluence, Halp, and Jira for Business
português | inglês |
---|---|
chefe | head |
marketing | marketing |
teams | teams |
atlassian | atlassian |
carteira | portfolio |
trello | trello |
confluence | confluence |
halp | halp |
jira | jira |
business | business |
PT Não importa quais sejam as solicitações de marketing recebidas, você pode gerenciar todas elas com o Halp
EN Whatever marketing requests come your way, manage them all with Halp
português | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
gerenciar | manage |
halp | halp |
PT As unidades de dados nos servidores que contêm dados e anexos dos clientes no Jira Cloud, Confluence Cloud, Bitbucket Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align, Halp e Trello usam criptografia em repouso de disco inteiro AES-256, padrão do setor.
EN Data drives on servers holding customer data and attachments in Jira Cloud, Confluence Cloud, Bitbucket Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align, Halp and Trello use full disk, industry-standard AES-256 encryption at rest.
português | inglês |
---|---|
unidades | drives |
dados | data |
servidores | servers |
anexos | attachments |
clientes | customer |
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
opsgenie | opsgenie |
halp | halp |
trello | trello |
usam | use |
criptografia | encryption |
repouso | rest |
disco | disk |
inteiro | full |
padrão | standard |
setor | industry |
PT Instale o Halp no espaço de trabalho do Slack e fique pronto para começar em minutos. Saiba mais.
EN Install Halp in your Slack workspace and get set up in minutes. Learn more.
português | inglês |
---|---|
instale | install |
halp | halp |
slack | slack |
minutos | minutes |
mais | more |
espaço de trabalho | workspace |
PT Para mais informações e para obter uma cópia do relatório, envie um e-mail para security@halp.com
EN For more information and to get a copy of the report, please visit https://www.atlassian.com/trust/compliance/resources/soc2.
português | inglês |
---|---|
cópia | copy |
security | trust |
PT O Halp não armazena nenhuma senha e você pode revogar tokens OAuth a qualquer momento.
EN Halp does not store any passwords and you can revoke OAuth tokens at any time.
português | inglês |
---|---|
halp | halp |
armazena | store |
senha | passwords |
revogar | revoke |
oauth | oauth |
momento | time |
PT O Halp faz com que o gerenciamento interno de solicitações seja conversacional. É uma central de ajuda moderna e leve para pessoas que amam o Slack e o Microsoft Teams.
EN Halp makes internal request management conversational. It’s a modern, lightweight help desk for humans who love Slack and Microsoft Teams.
português | inglês |
---|---|
halp | halp |
faz | makes |
gerenciamento | management |
solicitações | request |
conversacional | conversational |
ajuda | help |
moderna | modern |
leve | lightweight |
slack | slack |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
pessoas | humans |
PT Reduza mudanças de contexto e falhas nas informações para funcionários e agentes com o Halp
EN Reduce context switching and information gaps for employees and agents with Halp
português | inglês |
---|---|
reduza | reduce |
contexto | context |
informações | information |
funcionários | employees |
agentes | agents |
halp | halp |
PT O Halp possibilita que o Jira Service Management sincronize conversas no Slack ou Microsoft Teams e seus tickets
EN Halp powers Jira Service Management to sync conversations in Slack or Microsoft Teams and your tickets
português | inglês |
---|---|
halp | halp |
jira | jira |
service | service |
management | management |
sincronize | sync |
conversas | conversations |
slack | slack |
ou | or |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
seus | your |
tickets | tickets |
PT Para o Halp: as regiões da AWS incluem Leste dos EUA e Oeste dos EUA.
EN For Halp : AWS regions include US-East and US-West.
português | inglês |
---|---|
halp | halp |
regiões | regions |
incluem | include |
PT Inicialmente, o GitHub dependia de soluções internas (ou seja, do Halp) para gerenciar solicitações de suporte de clientes e funcionários internos
EN GitHub initially relied on home-grown solutions (namely Halp) to manage support requests from customers and internal employees
PT O GitHub implementou o Support para clientes não corporativos em 2019 e, gradualmente, está migrando as outras equipes, inclusive TI, RH, segurança e jurídico, do sistema de tickets Halp e para o Support.
EN GitHub rolled out Support for non-enterprise customers in 2019 and gradually has been moving additional teams, including IT, HR, security, and legal, off the Halp ticketing system and onto Support.
PT “O Halp foi criado há quase 10 anos e funcionava perfeitamente quando nossa base de usuários era muito menor
EN “Halp was created almost 10 years ago and worked perfectly well when our user base was much smaller
PT O GitHub cresceu tanto desde o lançamento do Halp que ficou extremamente desafiador dimensionar e planejar o crescimento”, disse Barbara
EN GitHub has grown so much since the launch of Halp that it became really challenging to scale and plan for growth,” Kozlowski said
PT Inicialmente, o GitHub dependia de soluções internas (ou seja, do Halp) para gerenciar solicitações de suporte de clientes e funcionários internos
EN GitHub initially relied on home-grown solutions (namely Halp) to manage support requests from customers and internal employees
PT O GitHub implementou o Support para clientes não corporativos em 2019 e, gradualmente, está migrando as outras equipes, inclusive TI, RH, segurança e jurídico, do sistema de tickets Halp e para o Support.
EN GitHub rolled out Support for non-enterprise customers in 2019 and gradually has been moving additional teams, including IT, HR, security, and legal, off the Halp ticketing system and onto Support.
PT “O Halp foi criado há quase 10 anos e funcionava perfeitamente quando nossa base de usuários era muito menor
EN “Halp was created almost 10 years ago and worked perfectly well when our user base was much smaller
PT O GitHub cresceu tanto desde o lançamento do Halp que ficou extremamente desafiador dimensionar e planejar o crescimento”, disse Barbara
EN GitHub has grown so much since the launch of Halp that it became really challenging to scale and plan for growth,” Kozlowski said
PT Nosso Código de conduta para fornecedores define nossa expectativa de que todos os fornecedores da Pega operem com ética e integridade.
EN Our Supplier Code of Conduct outlines our expectation that all Pega suppliers conduct themselves ethically and with integrity.
português | inglês |
---|---|
código | code |
conduta | conduct |
integridade | integrity |
pega | pega |
os | themselves |
PT Os HSMs payShield da Thales são os dispositivos preferidos dos principais fornecedores de soluções de pagamento e fornecedores de tecnologia
EN Thales payShield HSMs are the devices of choice for leading payment solution providers and technology vendors
português | inglês |
---|---|
payshield | payshield |
thales | thales |
são | are |
dispositivos | devices |
principais | leading |
soluções | solution |
pagamento | payment |
tecnologia | technology |
hsms | hsms |
PT Relacionar-se com partes novas, incluindo fornecedores de dispositivos móveis, serviços de pagamento peer-to-peer, fornecedores de carteiras, serviços TSM, aplicativos de fidelidade, agências de pontuação de crédito ao consumidor e outras.
EN Build relationships with new players, including mobile device suppliers, peer-to-peer payment services, wallet providers, TSM services, loyalty applications, consumer credit scoring agencies and others.
português | inglês |
---|---|
novas | new |
incluindo | including |
dispositivos | device |
móveis | mobile |
pagamento | payment |
fidelidade | loyalty |
agências | agencies |
pontuação | scoring |
crédito | credit |
ao | to |
consumidor | consumer |
outras | others |
PT Quando uma pessoa é cobrada e vários fornecedores são pagos. Por exemplo, consumidores adquirem, em um mesmo pedido de compra, produtos e serviços de fornecedores diferentes em um marketplace.
EN When one person is charged and multiple recipients are paid. For example, when a customer purchases multiple items from different merchants at a marketplace.
português | inglês |
---|---|
quando | when |
cobrada | charged |
consumidores | customer |
PT Quando vários consumidores são cobrados e múltiplos fornecedores são pagos. Caso de plataformas por assinatura, onde vários inscritos têm acesso a conteúdos, produtos ou serviços de múltiplos fornecedores.
EN When several are charged and multiple recipients are paid. The case of platforms with subscribers who have access to content, products, or services from multiple providers.
português | inglês |
---|---|
fornecedores | providers |
pagos | paid |
plataformas | platforms |
acesso | access |
conteúdos | content |
ou | or |
PT Acho que futuramente vamos fazer o mesmo com nossos fornecedores e criar essa cadeia positiva e muito interessante, desde as marcas até os agricultores e fornecedores em nossos outros campos de atuação.
EN I think we are looking forward in the future to do the same with our suppliers and to create this very interesting positive chain, from brands all the way down to farmers or suppliers in our other fields.
português | inglês |
---|---|
acho | think |
fornecedores | suppliers |
cadeia | chain |
positiva | positive |
interessante | interesting |
marcas | brands |
agricultores | farmers |
outros | other |
campos | fields |
PT A ferramenta on-line oferecerá um mecanismo para demonstrar conformidade com o Programa de Verificação de Fornecedores Estrangeiros (FSVP) tanto da parte dos importadores dos EUA quanto dos fornecedores fora dos EUA
EN The on-line tool will provide a mechanism to demonstrate compliance to the Foreign Supplier Verification Program (FSVP) from both the US importers and non US supplier
português | inglês |
---|---|
mecanismo | mechanism |
conformidade | compliance |
programa | program |
verificação | verification |
importadores | importers |
eua | us |
PT Ele também insiste em encontrar fornecedores locais em vez de depender de fornecedores chineses.
EN He also stresses on finding local suppliers instead of depending on Chinese suppliers.
português | inglês |
---|---|
também | also |
encontrar | finding |
fornecedores | suppliers |
locais | local |
em vez de | instead |
PT Além disso, suas transações com Fornecedores encontrados no Services Marketplace, incluindo o pagamento e a prestação de serviços, e quaisquer outros termos (como garantias) são exclusivamente entre você e esses fornecedores
EN Additionally, your dealings with Providers found on Services Marketplace, including payment and delivery of services, and any other terms (such as warranties) are solely between you and such providers
português | inglês |
---|---|
fornecedores | providers |
encontrados | found |
marketplace | marketplace |
incluindo | including |
pagamento | payment |
outros | other |
garantias | warranties |
exclusivamente | solely |
além disso | additionally |
PT Independência de fornecedores: o Uptime Institute é uma organização independente de serviços, sem qualquer relação com hardware ou marca. Portanto, os critérios da Tier Standard são imparciais e sem preferências de fornecedores.
EN Vendor agnostic: Uptime Institute is an independent services organization without any affinity to hardware or brand. This enables the Tier Standard criteria to be vendor-neutral and unbiased.
português | inglês |
---|---|
fornecedores | vendor |
uptime | uptime |
independente | independent |
hardware | hardware |
ou | or |
critérios | criteria |
PT Peças e fornecedores nem sempre têm características iguais. Às vezes, é difícil distinguir o que é bom do que é mau ou incompatível. Há mais de uma década, nós nos dedicamos a avaliar fontes e fornecedores.
EN Not all parts or sellers are created equal. And sometimes it’s hard to tell apart the good, the bad, and the inconsistent. We’ve spent more than a decade vetting sources and suppliers.
português | inglês |
---|---|
peças | parts |
fornecedores | suppliers |
vezes | sometimes |
difícil | hard |
bom | good |
mau | bad |
fontes | sources |
s | s |
PT Syncee é uma plataforma B2B para Dropshippers, retalhistas e fornecedores. Encontre milhões de produtos de fornecedores confiáveis de todo o mundo. Gerencie Uploads e Atualizações facilmente.
EN Syncee is a B2B Platform for Dropshippers, Retailers, and Suppliers. Find millions of products from reliable suppliers from around the world. Manage Uploads and Updates easily.
português | inglês |
---|---|
syncee | syncee |
é | is |
plataforma | platform |
fornecedores | suppliers |
encontre | find |
confiáveis | reliable |
mundo | world |
gerencie | manage |
atualizações | updates |
facilmente | easily |
uploads | uploads |
Mostrando 50 de 50 traduções