Traduzir "costuma recolher informação" para inglês

PT Este tipo de armazenamento não costuma recolher informação que identifique um visitante.

• tipo de armazenamento
• costuma recolher informação

PT Para expandir ou recolher todos os subitens de uma planilha, clique com o botão direito do mouse no cabeçalho da coluna principal e selecione Expandir tudo ou Recolher tudo.

• expandir
• planilha
• direito do mouse
• cabeçalho da coluna
• selecione Expandir tudo
• Recolher

PT Para expandir ou recolher todos os subitens de uma planilha, clique com o botão direito do mouse no cabeçalho da coluna principal e selecione Expandir tudo ou Recolher tudo.

• expandir
• planilha
• direito do mouse
• cabeçalho da coluna
• selecione Expandir tudo
• Recolher

PT Você pode recolher ou expandir raias na Exibição de cartões para se concentrar em grupos de cartões selecionados. No cabeçalho da raia que deseja ocultar, selecione o ícone Recolher raia;

• recolher
• grupos de cartões
• cabeçalho da raia
• deseja ocultar
• selecione o ícone
• raia

PT Os romanos têm um horário para comer um pouco diferente do que estamos acostumados no Brasil. O almoço costuma ser servido entre as 13:00 e as 15:00 e o jantar começa por volta das 20:00 e costuma se prolongar até as 23:00 horas. 

• comer um pouco
• costuma se prolongar
• horas

PT Os romanos têm um horário para comer um pouco diferente do que estamos acostumados no Brasil. O almoço costuma ser servido entre as 13:00 e as 15:00 e o jantar começa por volta das 20:00 e costuma se prolongar até as 23:00 horas. 

• comer um pouco
• costuma se prolongar
• horas

PT Os romanos têm um horário para comer um pouco diferente do que estamos acostumados no Brasil. O almoço costuma ser servido entre as 13:00 e as 15:00 e o jantar começa por volta das 20:00 e costuma se prolongar até as 23:00 horas. 

• comer um pouco
• costuma se prolongar
• horas

PT Os romanos têm um horário para comer um pouco diferente do que estamos acostumados no Brasil. O almoço costuma ser servido entre as 13:00 e as 15:00 e o jantar começa por volta das 20:00 e costuma se prolongar até as 23:00 horas. 

• comer um pouco
• costuma se prolongar
• horas

PT Os romanos têm um horário para comer um pouco diferente do que estamos acostumados no Brasil. O almoço costuma ser servido entre as 13:00 e as 15:00 e o jantar começa por volta das 20:00 e costuma se prolongar até as 23:00 horas. 

• comer um pouco
• costuma se prolongar
• horas

PT Os romanos têm um horário para comer um pouco diferente do que estamos acostumados no Brasil. O almoço costuma ser servido entre as 13:00 e as 15:00 e o jantar começa por volta das 20:00 e costuma se prolongar até as 23:00 horas. 

• comer um pouco
• costuma se prolongar
• horas

PT Os romanos têm um horário para comer um pouco diferente do que estamos acostumados no Brasil. O almoço costuma ser servido entre as 13:00 e as 15:00 e o jantar começa por volta das 20:00 e costuma se prolongar até as 23:00 horas. 

• comer um pouco
• costuma se prolongar
• horas

PT Os romanos têm um horário para comer um pouco diferente do que estamos acostumados no Brasil. O almoço costuma ser servido entre as 13:00 e as 15:00 e o jantar começa por volta das 20:00 e costuma se prolongar até as 23:00 horas. 

• comer um pouco
• costuma se prolongar
• horas

PT Os romanos têm um horário para comer um pouco diferente do que estamos acostumados no Brasil. O almoço costuma ser servido entre as 13:00 e as 15:00 e o jantar começa por volta das 20:00 e costuma se prolongar até as 23:00 horas. 

• comer um pouco
• costuma se prolongar
• horas

PT Os romanos têm um horário para comer um pouco diferente do que estamos acostumados no Brasil. O almoço costuma ser servido entre as 13:00 e as 15:00 e o jantar começa por volta das 20:00 e costuma se prolongar até as 23:00 horas. 

• comer um pouco
• costuma se prolongar
• horas

PT Antes de fazer uma parceria com o Dropbox, a ADCO tinha dados desconectados em diferentes estados, e era muito difícil recolher informação

• diferentes estados
• era muito difícil
• informação

PT Tal como com os botões de redes sociais, não podemos impedir estes sites ou domínios externos de recolher informação da sua utilização deste conteúdo.

• botões de redes
• podemos impedir estes
• deste

PT Em alguns casos, é necessário recolher informação para o conseguir

• alguns casos
• é necessário recolher
• conseguir

PT Estes cookies são utilizados apenas para efeitos de criação e análise estatística, sem nunca recolher informação de caráter pessoal.

• efeitos de criação
• análise estatística
• nunca recolher informação
• caráter

PT Um sólido sistema de informação não deve apenas recolher, armazenar dados e processar informações, mas também ajudar na formulação de políticas educativas, na sua gestão e avaliação.

• deve apenas recolher
• ajudar na formulação
• políticas educativas
• gestão

PT São imensos os sitios onde poderá recolher informação

• imensos os sitios
• poderá recolher informação

PT Estes cookies são utilizados apenas para efeitos de criação e análise estatística, sem nunca recolher informação de caráter pessoal.

• efeitos de criação
• análise estatística
• nunca recolher informação
• caráter

PT Terceiros com quem fazemos parcerias para fornecer certas funcionalidades nos nossos Websites ou para exibir publicidade baseada na sua actividade de navegação na Web utilizam LSOs como o HTML5 para recolher e armazenar informação.

• Terceiros com quem
• parcerias para fornecer
• funcionalidades nos nossos
• exibir publicidade baseada
• actividade de navegação
• Web utilizam LSOs
• recolher
• armazenar

PT Uma vez dentro da rede, um pirata informático paciente pode recolher metodicamente informação, como formulações de correio eletrónico, com as quais conduz golpes de phishing

• pirata informático paciente
• recolher metodicamente informação
• formulações de correio
• quais conduz golpes
• phishing

PT Comunicação: Também podemos recolher informação que nos fornece nas suas comunicações, como quando preenche um formulário ou nos contacta com uma questão, comentário ou pedido.

• Comunicação
• podemos recolher informação
• preenche um formulário
• comentário

PT Categorias de Informação Pessoal Recolhida: Nos 12 meses anteriores, recolhemos as categorias de informação pessoal listadas abaixo. Note que nem todas as categorias de informação são recolhidas de todas as pessoas.

• Categorias de Informação
• Recolhida
• meses anteriores
• recolhemos as categorias
• informação pessoal listadas
• Note que nem
• categorias de informação

PT Recomendamos-lhe que tenha cuidado ao sair dos nossos sites ou aplicações e que leia as políticas de privacidade de outros sites que podem recolher as suas informações pessoais

• Recomendamos-lhe que tenha
• sair dos nossos
• aplicações
• leia as políticas
• pessoais

PT Informações enviadas individualmente ou dentro de um grupo limitado utilizando a nossa funcionalidade de mensagens, chat, post ou semelhante, em que nos é permitido recolher estas informações pela lei aplicável;

• enviadas individualmente
• funcionalidade de mensagens
• chat
• post
• semelhante
• é permitido recolher
• lei aplicável

PT Uma plataforma digital premiada para recolher e exibir informações sobre património cultural

• plataforma digital premiada
• recolher
• cultural

PT 4. Que dados pessoais recolhe? Podemos recolher alguns ou todos os seguintes dados pessoais (isto pode variar de acordo com a sua relação connosco:

• pessoais recolhe
• Podemos recolher alguns
• seguintes dados pessoais
• isto pode variar
• relação

PT ?A fim de estar em conformidade com a GDPR, foi de grande importância para nós recolher e documentar cuidadosamente o consentimento dos visitantes de nosso site

• fim de estar
• recolher
• visitantes de nosso

PT Além de recolher dados de contacto e informações demográficas sobre os seus membros, pode criar campos de perfil personalizados e adicionar análises para saber mais sobre os seus membros e sobre o que está a trabalhar no seu site social.

• membros
• personalizados
• está a trabalhar

PT Baixe de graça 12631 ícones de Seta para recolher em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

• Baixe de graça
• Seta para recolher
• iOS
• Windows
• Material

PT Obtenha ícones gratuitos de Seta para recolher em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

• Obtenha ícones gratuitos
• Seta para recolher
• iOS
• Material
• Windows
• estilos de design
• projetos de design
• web
• dispositivos móveis
• gráficos

PT Cookies, pequenos ficheiros informáticos, podem ser depositados no seu navegador a fim de recolher estatísticas de visitas anónimas para optimizar a sua navegação.

• Cookies
• pequenos ficheiros informáticos
• fim de recolher

PT Como recolher o endereço de entrega com o FormBuilder?

• recolher o endereço

PT Para recolher pagamentos como parte do envio do formulário, siga estes passos para se preparar:

• envio do formulário
• siga estes passos

PT e as vendas! Com a nossa solução de Comentários dos hóspedes, faça a gestão da reputação online geral do seu hotel e continue a melhorar o seu serviço ao recolher informações valiosas dos seus hóspedes.

• vendas
• hóspedes
• faça a gestão
• reputação online geral
• hotel
• continue a melhorar
• serviço ao recolher

PT A escolha do sistema de "medição" a usar deve ser feita em função do fim que se quer dar aos dados a recolher

• escolha do sistema
• função do fim
• recolher

PT Muitas não chegam aos meios de comunicação e outras acontecem em silêncio? o importante é que existem e que se multipliquem; por isso, aqui estão alguns #pillsofhopes que conseguimos recolher nas últimas semanas.

• Muitas não chegam
• meios de comunicação
• acontecem em silêncio
• multipliquem
• alguns

PT O caminhão parou depois que Rene Blais comprou o conteúdo de um caminhão inteiro de flores recém-colhidas para os residentes do lar de idosos. Desta forma, cada um podia escolher e recolher um maço de flores para o próprio quarto.

• caminhão parou depois
• Rene Blais comprou
• inteiro de flores
• residentes do lar
• idosos
• podia escolher
• recolher um maço

PT Recolher o pagamento com PayPal e Stripe

• Recolher o pagamento
• PayPal
• Stripe

PT Expandir ou recolher linhas com recuo à direita

• Expandir
• à direita

PT Para mostrar ou ocultar os itens recuados abaixo de uma linha pai, clique em expandir / recolher / na coluna principal da linha pai.

• mostrar
• ocultar os itens
• pai
• clique em expandir
• recolher

PT DICA: Use os botões Recolher tudo ou Expandir tudo do formulário Comentários para facilitar a navegação, recolhendo os tópicos que não são relevantes para aquilo que você está procurando no momento.

• DICA
• Use os botões
• tudo
• Comentários para facilitar
• navegação
• recolhendo os tópicos
• relevantes para aquilo

PT Contacte o Departamento de Serviço do RST para ajudar a determinar um plano para que a sua instrumentação volte a recolher dados o mais depressa possível.

• Contacte o Departamento
• Serviço do RST
• ajudar a determinar
• depressa

PT Os actuais sistemas de recolha de dados permitem aos utilizadores recolher dados sem fios, de forma fácil, fiável, e com uma boa relação custo-eficácia. Os sistemas podem ser totalmente automatizados (RSTAR) ou semi-automatizados (DT Link).

• permitem aos utilizadores
• fios
• fácil
• fiável
• boa relação custo-eficácia
• automatizados
• RSTAR
• semi-automatizados
• DT Link

PT Os actuais sistemas de recolha de dados permitem aos utilizadores recolher dados sem fios, de forma fácil, fiável, e com uma boa relação custo-eficácia

• permitem aos utilizadores
• fios
• fácil
• fiável
• boa relação custo-eficácia

PT Nós coletamos informações que você fornece ao enviar um formulário em nosso site. Utilizamos o Google Analytics, descrito mais abaixo, para recolher informações sobre a sua interacção com as páginas do nosso website.

• fornece ao enviar
• formulário em nosso
• Utilizamos o Google
• descrito mais abaixo
• nosso

PT Podemos recolher alguns ou todos os seguintes dados pessoais (isto pode variar de acordo com a sua relação connosco:

• Podemos recolher alguns
• seguintes dados pessoais
• isto pode variar
• relação

PT GivingTuesday pode também recolher informações pessoais que nos fornecer