PT Para realizar este curso, não é necessário ter experiência prévia em confeitaria, mas você vai precisar de paciência, perseverança e muita prática para dar forma a flores de buttercream. Confeiteiros experientes terão maior facilidade.
Traduzir "confeiteiros experientes terão" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "confeiteiros experientes terão" de português para inglês
Traduções de confeiteiros experientes terão
"confeiteiros experientes terão" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de confeiteiros experientes terão
português
inglês
EN You will need patience and perseverance, as lots of practice is required to create buttercream flowers. No previous experience is required, however experienced bakers will find the course easier.
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| prévia | previous |
| paciência | patience |
| flores | flowers |
PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
| português | inglês |
|---|---|
| significa | means |
| alguns | some |
| usuários | users |
| fid | fid |
| baixos | low |
| provavelmente | probably |
| altos | high |
PT Uma ampla variedade de mais de 30 chás acompanha os sanduíches clássicos com um toque contemporâneo, scones caseiros servidos com geleia, creme de nata e de limão, e guloseimas tentadoras criadas por nossa fantástica equipe de confeiteiros
EN An extensive range of over 30 teas are accompanied by twists on classic sandwiches, homemade scones with clotted cream, jam, and lemon curd, and the talented pastry team’s selection of pastries, each one a tempting work of art
| português | inglês |
|---|---|
| ampla | extensive |
| chás | teas |
| sanduíches | sandwiches |
| clássicos | classic |
| caseiros | homemade |
| creme | cream |
| limão | lemon |
| s | s |
PT Uma ampla variedade de mais de 30 chás acompanha os sanduíches clássicos com um toque contemporâneo, scones caseiros servidos com geleia, creme de nata e de limão, e guloseimas tentadoras criadas por nossa fantástica equipe de confeiteiros
EN An extensive range of over 30 teas are accompanied by twists on classic sandwiches, homemade scones with clotted cream, jam, and lemon curd, and the talented pastry team’s selection of pastries, each one a tempting work of art
| português | inglês |
|---|---|
| ampla | extensive |
| chás | teas |
| sanduíches | sandwiches |
| clássicos | classic |
| caseiros | homemade |
| creme | cream |
| limão | lemon |
| s | s |
PT Perto de muitas igrejas e capelas de Varsóvia, o hotel é perfeito para recepções de casamento. Interiores bonitos, serviço discreto e obras-primas de nossos chefs e confeiteiros garantem que o dia do seu casamento seja um dos melhores de sua vida.
EN Close to many of Warsaw's churches and chapels, our hotel is perfect for wedding receptions. Beautiful interiors, discreet service and the masterpieces of our chefs and pastry chefs will ensure that your wedding day is one of the best days of your life.
PT porndiscountslive.com - Gays experientes ao vivo diante da câmara - Sexo com gays experientes ao vivo gratuitamente na webcam no porndiscountslive.com.
EN porndiscountslive.com - Live Mature Gay Cams – Free Mature Live Sex on Webcam at porndiscountslive.com.
| português | inglês |
|---|---|
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| sexo | sex |
| gratuitamente | free |
| webcam | webcam |
PT itslive.com - Gays experientes ao vivo diante da câmara - Sexo com gays experientes ao vivo gratuitamente na webcam no Itslive. - ItsLive
EN itslive.com - Live Mature Gay Cams – Free Mature Live Sex on Webcam at Itslive. - ItsLive
| português | inglês |
|---|---|
| itslive | itslive |
| sexo | sex |
| gratuitamente | free |
| webcam | webcam |
PT No entanto, também é possível convidar pessoas de fora da organização para um projeto específico pelo Editor. Essas pessoas terão acesso a todos os componentes desse projeto, mas não terão acesso a todo o restante da organização.
EN However, you can also invite people from outside the Organization into a specific project through the editor. They will have access to everything in that project, but they won't have any access to anything else in the same Organization.
| português | inglês |
|---|---|
| convidar | invite |
| pessoas | people |
| organização | organization |
| projeto | project |
| específico | specific |
| editor | editor |
| acesso | access |
PT Os menores de 3 anos não terão incluídos os consumos e deverão viajar sentados no colo dos seus pais, pois não terão lugares reservados.
EN Children under the age of 3 won't have drinks included and must travel seated on their parents as they won't have reserved seats.
| português | inglês |
|---|---|
| anos | age |
| viajar | travel |
| pais | parents |
| lugares | seats |
| reservados | reserved |
PT Os menores de 3 anos não terão incluídos os consumos e deverão viajar sentados no colo dos seus pais, pois não terão lugares reservados.
EN Children under the age of 3 won't have drinks included and must travel seated on their parents as they won't have reserved seats.
| português | inglês |
|---|---|
| anos | age |
| viajar | travel |
| pais | parents |
| lugares | seats |
| reservados | reserved |
PT Os menores de 3 anos não terão incluídos os consumos e deverão viajar sentados no colo dos seus pais, pois não terão lugares reservados.
EN Children under the age of 3 won't have drinks included and must travel seated on their parents as they won't have reserved seats.
| português | inglês |
|---|---|
| anos | age |
| viajar | travel |
| pais | parents |
| lugares | seats |
| reservados | reserved |
PT Os menores de 3 anos não terão incluídos os consumos e deverão viajar sentados no colo dos seus pais, pois não terão lugares reservados.
EN Children under the age of 3 won't have drinks included and must travel seated on their parents as they won't have reserved seats.
| português | inglês |
|---|---|
| anos | age |
| viajar | travel |
| pais | parents |
| lugares | seats |
| reservados | reserved |
PT No entanto, também é possível convidar pessoas de fora da organização para um projeto específico pelo Editor. Essas pessoas terão acesso a todos os componentes desse projeto, mas não terão acesso a todo o restante da organização.
EN However, you can also invite people from outside the Organization into a specific project through the editor. They will have access to everything in that project, but they won't have any access to anything else in the same Organization.
| português | inglês |
|---|---|
| convidar | invite |
| pessoas | people |
| organização | organization |
| projeto | project |
| específico | specific |
| editor | editor |
| acesso | access |
PT Experientes consultores de soluções da Atlassian, que formam parcerias com os clientes para moldar resultados de sucesso.
EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.
| português | inglês |
|---|---|
| experientes | experienced |
| consultores | advisors |
| atlassian | atlassian |
| clientes | customers |
| moldar | shape |
| sucesso | successful |
PT Agradecemos seu empenho em conduzir a análise, mas você é mais que bem-vindo para nos fazer qualquer pergunta sobre os números que obteve. Nossos analistas experientes e intérpretes de dados ficarão felizes em compartilhar sua visão com você.
EN We appreciate your drive to lead the analysis, but you are more than welcome to ask us any question regarding the figures you got. Our seasoned analytics and data interpreters will be happy to share their vision with you.
| português | inglês |
|---|---|
| conduzir | drive |
| bem-vindo | welcome |
| obteve | got |
| ficarão | will be |
| visão | vision |
PT Aproveite nossos especialistas técnicos e conselheiros experientes para maximizar seus recursos de TI.
EN Leverage our experienced technical specialists and advisors to maximise your IT capabilities.
| português | inglês |
|---|---|
| conselheiros | advisors |
| maximizar | maximise |
| recursos | capabilities |
PT Você conta com uma abordagem de DevOps funcional? Podemos ajudá-lo com uma abordagem aberta de DevOps para profissionais de fornecimento experientes
EN Have an existing DevOps approach that works? We have you covered with our open approach to DevOps for seasoned delivery pros
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| abordagem | approach |
| devops | devops |
| aberta | open |
| profissionais | pros |
| fornecimento | delivery |
PT Com o atendimento ao cliente, as equipes experientes podem transformar questões de ajuda em oportunidades e ir além da solução para criar a um relacionamento.
EN Through customer service, savvy teams can turn help issues into opportunities, and grow beyond resolution to relationship.
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| equipes | teams |
| podem | can |
| transformar | turn |
| questões | issues |
| oportunidades | opportunities |
| relacionamento | relationship |
| solução | resolution |
PT As nossas experientes equipas multilingues estão empenhadas em capturar o interesse do seu público-alvo, assegurando conteúdos consistentes e otimizados com palavras-chave que aumentarão o tráfego e ajudarão o seu negócio a crescer.
EN Our experienced multilingual teams are committed to capturing your targets’ interest and deliver brand-consistent and keyword-optimized content that will build traffic and help your business grow.
| português | inglês |
|---|---|
| experientes | experienced |
| equipas | teams |
| capturar | capturing |
| interesse | interest |
| conteúdos | content |
| consistentes | consistent |
| otimizados | optimized |
| palavras-chave | keyword |
| tráfego | traffic |
| alvo | targets |
PT Os nossos consultores experientes podem recomendar um caminho para uma estratégia abrangente de globalização do começo ao fim, depois de avaliar os pontos críticos e desafios do seu modelo de globalização atual.
EN Our experienced consultants can recommend a path for a comprehensive end-to-end globalization strategy, after assessing pain points and challenges with your current globalization model.
| português | inglês |
|---|---|
| consultores | consultants |
| experientes | experienced |
| podem | can |
| recomendar | recommend |
| estratégia | strategy |
| globalização | globalization |
| avaliar | assessing |
| pontos | points |
| desafios | challenges |
| atual | current |
PT Já que eu escrevo para profissionais de marketing experientes, esse tipo de conteúdo denso é o mais útil para eles.
EN Since I write for advanced marketers, this kind of long-form content helps them the most.
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| conteúdo | content |
PT Amplie a funcionalidade do seu contact center com complementos de parceiros experientes de tecnologia ou projete e construa seu contact center com nossos parceiros de consultoria de alto nível.
EN Extend the functionality of your contact center with add-ons from experienced technology partners or design and build your contact center with our top-tier consulting partners.
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| funcionalidade | functionality |
| contact | contact |
| center | center |
| parceiros | partners |
| experientes | experienced |
| tecnologia | technology |
| ou | or |
| consultoria | consulting |
| alto | top |
| nível | tier |
PT Conclua seu projeto dentro do prazo e do orçamento. Trabalhe com profissionais experientes para criar soluções de engajamento versáteis e preparadas?para o futuro.
EN Complete your project on time and on budget. Work with experienced professionals to create engagement solutions that are built for scale and future?proofed.
| português | inglês |
|---|---|
| orçamento | budget |
| soluções | solutions |
| engajamento | engagement |
| futuro | future |
PT Muitos deles são recomendados somente para praticantes de canoagem experientes, mas há também passeios de rafting comercial disponíveis para os visitantes
EN Many are suitable for experienced kayakers only, but commercial rafting tours are available
| português | inglês |
|---|---|
| muitos | many |
| experientes | experienced |
| passeios | tours |
| comercial | commercial |
| rafting | rafting |
PT Um parapente duplo coloca você nas mãos experientes de um piloto de parapente profissional
EN A tandem paraglide puts you in the capable hands of a professional paragliding pilot
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| coloca | puts |
| mãos | hands |
| piloto | pilot |
| profissional | professional |
PT Nossos anfitriões experientes e hospitaleiros proporcionarão experiências e acomodações únicas em belíssimos locais, com vinhos e gastronomia de primeira.
EN Knowledgeable and welcoming hosts will provide unique experiences and facilities in beautiful locations, all with outstanding local food and wine.
| português | inglês |
|---|---|
| anfitriões | hosts |
| experientes | knowledgeable |
| experiências | experiences |
| vinhos | wine |
| proporcionar | provide |
PT O resultado foi um adicional de US$ 2 milhões em serviços para 2021 até agora, com o grupo de escritores experientes e especializados do Marketplace claramente fazendo sua parte!
EN The result was an added $2m in services for 2021 so far, with Marketplace’s pool of experienced, expert writers clearly doing their bit!
| português | inglês |
|---|---|
| foi | was |
| adicional | added |
| escritores | writers |
| experientes | experienced |
| especializados | expert |
| marketplace | marketplace |
| claramente | clearly |
| fazendo | doing |
PT Em segundo lugar, você pode até mesmo postar no grupo do Facebook pedindo feedback e comentários sobre o nicho que você escolher. Existem mais de 3,000 membros ativos que são experientes comerciantes de nicho e podem aconselhá-lo.
EN Second, you can even post to the Facebook group asking for feedback and reviews regarding the niche you choose. There are over 3,000 active members who are experienced niche marketers and can advise you.
| português | inglês |
|---|---|
| postar | post |
| grupo | group |
| nicho | niche |
| membros | members |
| ativos | active |
| experientes | experienced |
| comerciantes | marketers |
PT Nossos consultores experientes usam o tempo para mapear todos as suas necessidades
EN Our experienced consultants spend the time to map out all of your requirements
| português | inglês |
|---|---|
| consultores | consultants |
| experientes | experienced |
| mapear | map |
| necessidades | requirements |
PT Os consultores da IT Square são experientes na projeção e implementação inicial de soluções OTRS, tanto de ambientes simples e pequenos como grandes e complexos.
EN Consisting of professionals with extensive experience in OTRS, EXEVI supports its customers with the implementation and Integration of OTRS, responding to the specific needs of companies in the field of Service Management, ITSM and Customer Service.
| português | inglês |
|---|---|
| são | its |
| otrs | otrs |
| simples | the |
PT O alto custo no recrutamento de operadores e desenvolvedores de TI experientes e qualificados capazes de oferecer uma transformação digital no setor de saúde é proibitivo.
EN The high cost of recruiting experienced and qualified IT operators and developers able to deliver digital transformation in the healthcare industry is prohibitive.
| português | inglês |
|---|---|
| alto | high |
| custo | cost |
| recrutamento | recruiting |
| operadores | operators |
| desenvolvedores | developers |
| experientes | experienced |
| qualificados | qualified |
| capazes | able |
| transformação | transformation |
| setor | industry |
| saúde | healthcare |
| é | is |
PT Ele reflete a opinião idiossincrática de um grupo de tecnologistas experientes e é baseado em nosso trabalho e experiências do dia-a-dia
EN It reflects the idiosyncratic opinion of a bunch of senior technologists and is based on our day-to-day work and experiences
| português | inglês |
|---|---|
| reflete | reflects |
| opinião | opinion |
| um | a |
| nosso | our |
| trabalho | work |
| experiências | experiences |
| grupo | bunch |
PT O TAB é um grupo de 20 ou mais tecnologistas experientes da Thoughtworks
EN The TAB is a group of 20 or so senior technologists at Thoughtworks
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| é | is |
| um | a |
| de | of |
| ou | or |
| mais | senior |
PT Procuramos profissionais experientes que não só se alinhem com os valores, missão e visão, mas também quer fazer a diferença, desenvolver e inspirar outras pessoas, impulsionar ideias inovadoras e entregar resultados.
EN We?re looking for experienced professionals who not only align with our values, mission, and vision, but also want to make a difference, develop and inspire others, drive innovative ideas and deliver results.
| português | inglês |
|---|---|
| missão | mission |
| visão | vision |
| inspirar | inspire |
| outras | others |
| impulsionar | drive |
| ideias | ideas |
| inovadoras | innovative |
| entregar | deliver |
| resultados | results |
PT Nossa comunidade tem mais de 10.000 professores experientes – todos com experiência prévia de ensino, aprovados por nossa equipe.
EN Our community has over 10,000 expert tutors – all with prior teaching experience, vetted by our team.
| português | inglês |
|---|---|
| todos | all |
| prévia | prior |
PT Os ursos empurraram o preço do Bitcoin para os degraus mais baixos de sua faixa atual, mas os traders mais experientes ainda podem gerar um bom lucro por meio da estratégia de opções Iron Condor.
EN Traders analyze bearish and bullish rectangles to spot trend changes to know when to range trade stocks and cryptocurrencies.
| português | inglês |
|---|---|
| faixa | range |
PT Conte com o suporte da mais alta prioridade em tempo integral com tempos de resposta de 30 minutos para problemas críticos. Os clientes do Cloud Enterprise recebem suporte dedicado de uma equipe de gerentes de sucesso do cliente experientes.
EN Get our highest priority 24/7 support with 30-minute response times for critical issues. Cloud Enterprise customers receive dedicated support from a team of expert Customer Success Managers.
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | support |
| prioridade | priority |
| resposta | response |
| minutos | minute |
| problemas | issues |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| dedicado | dedicated |
| equipe | team |
| gerentes | managers |
| sucesso | success |
PT Consultores experientes da Atlassian
EN Experienced advisors from Atlassian
| português | inglês |
|---|---|
| consultores | advisors |
| experientes | experienced |
| atlassian | atlassian |
PT Assim, os itens de alta prioridade são direcionados direto para os engenheiros seniores mais experientes, comprometidos em entregar SLAs mais elevados e triagem resolução mais rápidas.
EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.
| português | inglês |
|---|---|
| prioridade | priority |
| direto | directly |
| engenheiros | engineers |
| comprometidos | committed |
| entregar | delivering |
| triagem | triage |
| slas | slas |
PT Integração em todas as equipes e domínios, facilitada por líderes técnicos experientes
EN Integration across all teams and domains, facilitated by experienced technical leads
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integration |
| equipes | teams |
| domínios | domains |
| técnicos | technical |
| experientes | experienced |
PT Também fornecemos monitoramento global 24 horas por dia, 7 dias por semana, por analistas de segurança experientes com escalonamento de incidentes opcional.
EN We also provide global 24/7 monitoring by seasoned security analysts with optional incident escalation.
| português | inglês |
|---|---|
| fornecemos | provide |
| global | global |
| analistas | analysts |
| incidentes | incident |
| opcional | optional |
PT requerem administradores experientes e bem treinados
EN implementation and maintenance requires experienced and well-trained administrators
| português | inglês |
|---|---|
| administradores | administrators |
| experientes | experienced |
| e | and |
| bem | well |
PT Parceiros experientes com mais de 130 investimentos na carteira;
EN Experienced partners with 130+ investments combined;
| português | inglês |
|---|---|
| parceiros | partners |
| experientes | experienced |
| investimentos | investments |
| com | combined |
PT Eles podem ajudar você a lançar a sua startup ou podem lhe oferecer especialistas experientes para a lidar com suas finanças e transações extensas e multinacionais
EN They can help you launch your startup or can provide you with experienced specialists to help deal with your extensive and multinational finances and transactions
| português | inglês |
|---|---|
| lançar | launch |
| startup | startup |
| ou | or |
| finanças | finances |
| transações | transactions |
| extensas | extensive |
PT As transações com cartão são geridas pelas redes Visa, Mastercard ou Maestro, que são emissores de cartões experientes e respeitados
EN Visa, Mastercard or Maestro network handle card transactions, and they are experienced and reputable card issuers
| português | inglês |
|---|---|
| transações | transactions |
| redes | network |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| ou | or |
| emissores | issuers |
| experientes | experienced |
| as | they |
PT Em termos de confiabilidade da conta Transferwise for Business, a plataforma é feita por desenvolvedores experientes que criaram o Skype, enquanto Richard Branson, que é o fundador do Virgin Group, é o investidor principal do projeto
EN In terms of reliability of Transferwise Business account, the platform is made by experienced developers who have created Skype, while Richard Branson, who is the founder of Virgin Group, is the key investor of the project
| português | inglês |
|---|---|
| termos | terms |
| confiabilidade | reliability |
| conta | account |
| business | business |
| feita | made |
| desenvolvedores | developers |
| experientes | experienced |
| criaram | created |
| skype | skype |
| fundador | founder |
| virgin | virgin |
| group | group |
| investidor | investor |
| principal | key |
| projeto | project |
| transferwise | transferwise |
PT Criamos produtos e soluções claras e intuitivas à medida. Com profissionais experientes e recurso a metodologias ágeis, desenvolvemos tecnologia de ponta para algumas das maiores empresas a nível global.
EN We create products and clear and intuitive solutions for the needs of your organization. With experienced professionals and with agile methodologies, we develop high technology for some of the biggest companies, at a global level.
| português | inglês |
|---|---|
| criamos | we create |
| soluções | solutions |
| claras | clear |
| metodologias | methodologies |
| ágeis | agile |
| tecnologia | technology |
| nível | level |
| global | global |
PT Affiliate.com tem como objetivo principal trabalhar com profissionais de marketing afiliados experientes e de primeira linha, para que eles ofereçam tráfego direcionado e real a seus anunciantes
EN Affiliate.com mainly aims to work with top-notch and experienced affiliate marketers so that they should offer targeted and real traffic to their advertisers
| português | inglês |
|---|---|
| principal | top |
| tráfego | traffic |
| direcionado | targeted |
PT Ambos são apropriados para iniciantes, intermediários e palestrantes experientes
EN Both are appropriate for beginners, intermediates, and experienced speakers
| português | inglês |
|---|---|
| são | are |
| apropriados | appropriate |
| iniciantes | beginners |
| palestrantes | speakers |
| experientes | experienced |
PT Eles têm uma equipe de parceiros de soluções experientes que oferecem um design especial e simplesmente implementam pacotes adequados para pequenas empresas.
EN They have a team of experienced solution partner that will offer special design and simply implement bundles right for small business.
| português | inglês |
|---|---|
| parceiros | partner |
| soluções | solution |
| experientes | experienced |
| oferecem | offer |
| design | design |
| especial | special |
| pacotes | bundles |
| pequenas | small |
| empresas | business |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
confeiteiros experientes terão experientes nossos experientes engenheiros nossos consultores experientes mercado experientes especialistas experientes experientes consultores profissionais experientes equipes experientes suporte experientes está parceiros experientes segurança experientes skidata experientes escritores experientes ti experientes experientes desenvolvedores consultores experientes soluções experientes vendas experientes desenvolvedores experientes experientes durante experientes trabalham nossos especialistas experientes experientes especialistas recursos técnicos experientes analistas experientes nossos experientes especialistas casamentos experientes controlam palestrantes experientes extremamente experientes altamente experientes nossos agentes experientes usuários experientes clientes experientes reuniões experientes eventos experientes organizações experientes gerentes experientes contrate colaboradores experientes suporte experientes traders mais experientes experientes modelo html funções experientes engenheiros experientes nossos experientes experientes participaram experientes com profundo já extremamente experientes experientes estabeleceu a adversários mais experientesTraduzir confeiteiros experientes terão para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe