Traduzir "comprar um carro" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comprar um carro" de português para inglês

Traduções de comprar um carro

"comprar um carro" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

comprar a a few able about access after all also an and any anyone are area as at at the be be able be able to been business but buy buying by can click com create did do don download even everything exchange few first for free from from the full get has have have to here home how how to i if in in the information into is it it is just know like ll looking make market may means more most need need to network never new next no not now of of the offer on on the one option or order other our out pay place please prices product products purchase purchasing receipt receive receiving right same secure see sell service set shop shopify shops should since so store take than that that you the their them then there there are there is they they will this this is those through time to to buy to do to get to the up us use used using want was we we have were what when where whether which will will be with without work would you you are you can you have you want your
carro a a car a few about all also an and and the any are around as at available be best bus but by can can be car create custom do domain down even few first for for the free from from the get going has have here home how how to i if in in the industries into is isn it it is its it’s just like ll looking make making may more most my need new next no not now of of the on on the one or other our out private pro projects put re right so some take team that the the best the most their there they this through time to to get to the top train transport truck up use van vehicle want was way we web were what when where whether which while will with work working you you can you have you want your you’re

Tradução de português para inglês de comprar um carro

português
inglês

PT Melhor loja para comprar ganja online na Europa, comprar THC marijuana, comprar caneta vape, comprar haxixe de marijuana, comprar concentrado de marijuana, comprar cera de marijuana, pré-rolar cannabis, comprar pacote de cali

EN Best shop to buy ganja online in Europe, buy THC marijuana, buy vape pen, buy marijuana hash, buy marijuana concentrate, buy  marijuana wax , pre-roll cannabis, buy cali pack

PT Suporte Universal para Carro Compatível com Nintendo Switch Console no Suporte para Carro Suporte Dois em Um Suporte para Carro NS Suporte de Mesa Ajustável

EN Universal Car Holder Compatible with Nintendo Switch Console in Car Mount Stand Two in One Car Bracket NS Adjustable Desktop Holder

português inglês
universal universal
carro car
nintendo nintendo
switch switch
console console
mesa desktop
ajustável adjustable

PT DAB + 008 DAB + Caixa Receptor de Sintonizador de Rádio Do Carro de Áudio Digital Broadcasting Receptor de Caixa de Aparelhos de Carro para Carro de Rádio Android 5.1 e Acima (Apenas para Países que têm Sinal DAB)

EN Karaoke Machine Rechargeable Portable Karaoke Speaker with Microphone BT/Memory Card/USB Connectivity Lights for Boys Girls

PT Como uma pequena empresa, não podemos comprar um carro de corrida para ir ao supermercado; não podemos comprar algo e não usar todos os dias

EN As a small business, we can’t afford to buy a racecar to drive to the grocery store; we can’t afford to buy something and not use it every day

português inglês
pequena small
supermercado grocery
usar use
dias day

PT Isso mostrará uma janela como a seguinte, com botões na parte inferior para comprar ou ativar uma licença. Clicar em "Comprar agora" o levará ao checkout do Camo para comprar uma licença.

EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.

português inglês
janela window
ou or
ativar activate
licença license
agora now
camo camo
mostrar show

PT Nos mercados de negociação, também não tem obrigação de comprar um bitcoin completo, pode comprar pedaços. Lembre-se que 1 bitcoin é composto de 100 milhões de "centavos" (satoshis). Se um Bitcoin vale 1000 €, pode comprar 1 euro, se quiser.

EN In the trading markets you also have no obligation to buy a whole bitcoin, you can buy pieces. Remember that 1 bitcoin is made up of 100 million “cents” (satoshis). If a Bitcoin is worth € 1000, you can buy 1 euro if you want.

português inglês
mercados markets
negociação trading
obrigação obligation
um a
bitcoin bitcoin
pedaços pieces
vale worth
euro euro
completo whole
lembre remember

PT Sim, um desconto será aplicado automaticamente se comprar diversos autocolantes de parede. O desconto é maior se comprar diversas unidades do mesmo design do que se comprar designs…

EN Yes, we automatically apply a discount if you buy multiple wall graphics. The discount is greater if you buy multiple units of the same design than if you buy separate designs. To

PT É um imposto de circulação exibido no para-brisa do carro. O registro do carro pode ser renovado em qualquer agência de correio ou online aqui

EN This is a road tax and is displayed on the windscreen of the car. A car’s registration can be renewed at any post office, or online here

português inglês
imposto tax
exibido displayed
o the
registro registration
renovado renewed
ou or
online online

PT "Sabe aquele lugar imperdível? Achou! Se você está de carro em Vegas, não deixe de ir! Fica a meia hora da Strip e custa USD 7 por carro."

EN "Calico hills is a good one for a short walk with some options for climbing. Calico tanks is longer but sooo worth it. Lost Creek is a gorgeous, super short hike with a waterfall at the end."

português inglês
ir walk

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

português inglês
dias days
planeja planning

PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa

EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile

PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa

EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile

PT Millennial casal branco em uma viagem de estrada dirigindo em carro aberto top, mulheres apoiadas na porta do carro, fechar

EN Millennial white couple on a road trip driving in open top car, women leaning on car door, close up

português inglês
branco white
dirigindo driving
carro car
aberto open
top top
mulheres women
porta door
fechar close

PT Um jovem mecânico de olhos azuis está verificando um carro em um serviço de carro usando um computador

EN A young blue-eyed mechanic is checking a car at a car service using a computer

português inglês
um a
jovem young
mecânico mechanic
azuis blue
está is
verificando checking
serviço service
computador computer

PT Um jovem está reparando um carro em seu trabalho: serviço de carro e manutenção

EN A young man is repairing a car at his work: car service and maintenance

português inglês
um a
está is
trabalho work

PT Um jovem automecânico está verificando um carro branco em um serviço de carro

EN A young automechanic is checking a white car at a car service

português inglês
um a
jovem young
está is
verificando checking
branco white
serviço service

PT Concentrado em seu trabalho automecânico é reparar um carro em um serviço de carro

EN Concentrated on his job automechanic is repairing a car at a car service

português inglês
trabalho job
é is
um a
serviço service

PT Um jovem mecânico está concentrado em seu trabalho em um serviço de carro enquanto conserta um carro

EN A young mechanic is concentrated on his work at a car service while repairing a car

português inglês
um a
jovem young
mecânico mechanic
está is
trabalho work
serviço service
enquanto while

PT Se você planeja alugar um carro em breve, precisa obter uma VPN agora. Isso porque devido a sobretaxas de localização, impostos locais e custos com seguro, os preços de aluguéis de carro podem variar bastante.

EN If you plan on renting a car anytime soon, you need to get a VPN right now. That’s because due to location surcharges, local taxes and insurance costs, prices for car rentals can vary a lot.

português inglês
se if
planeja plan
alugar renting
vpn vpn
sobretaxas surcharges
aluguéis rentals
variar vary

PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa

EN transportation vehicle car vehicle transportation travel car automobile

PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa

EN transportation vehicle car vehicle transportation travel car automobile

PT Às vezes, em uma conversa informal, ele pede um momento de silêncio para ouvir o motor de um carro e tentar identificar qual é esse carro

EN Sometimes in an informal conversation, he will ask for a moment of silence if he hears a car engine so he can identify the car

português inglês
vezes sometimes
conversa conversation
informal informal
momento moment
silêncio silence
motor engine
identificar identify

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

português inglês
dias days
planeja planning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

português inglês
dias days
planeja planning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

português inglês
dias days
planeja planning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

português inglês
dias days
planeja planning

PT Acessórios de carro Eletrônica do carro

EN Car Accessories Car Electronics

português inglês
acessórios accessories
carro car
eletrônica electronics

PT Sistema de sensor de estacionamento de carro Visor LCD Radar de reversão Alerta de som de radar reverso de estacionamento de carro com 4 sensores de sensibilidade ajustável

EN Car Parking Sensor System LCD Display Reversing Radar Car Parking Reverse Backup Radar Sound Alert with 4 Sensors Adjustable Sensitivity

português inglês
sistema system
estacionamento parking
carro car
visor display
lcd lcd
alerta alert
som sound
reverso reverse
sensibilidade sensitivity
ajustável adjustable
radar radar

PT O carro elétrico carro-chefe da BMW é testado.

EN BMW's flagship electric car gets put through its paces.

português inglês
carro car
elétrico electric
carro-chefe flagship
bmw bmw
da through
é its

PT equipamento masculino, masculino, equipamento, acessórios, bmw, câmera, carro, chaves do carro, engrenagem, gopro Public Domain

EN computer, cookie, design space, device, digital, earphones, entertainment, flat lay, flatlay, headphones Public Domain

português inglês
equipamento device
public public
domain domain

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

português inglês
dias days
planeja planning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

português inglês
dias days
planeja planning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

português inglês
dias days
planeja planning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

português inglês
dias days
planeja planning

PT Aluguel de carro: Recomendável se você planeja alugá-lo para mais dias, pois caso contrário não vale a pena. Você pode alugar um carro clicando aqui. 

EN Car rental​: We recommend this option if youre planning on renting a car for a few days, otherwise it is quite expensive and isn’t worthwhile.

português inglês
dias days
planeja planning

PT Se você planeja alugar um carro em breve, precisa obter uma VPN agora. Isso porque devido a sobretaxas de localização, impostos locais e custos com seguro, os preços de aluguéis de carro podem variar bastante.

EN If you plan on renting a car anytime soon, you need to get a VPN right now. That’s because due to location surcharges, local taxes and insurance costs, prices for car rentals can vary a lot.

português inglês
se if
planeja plan
alugar renting
vpn vpn
sobretaxas surcharges
aluguéis rentals
variar vary

PT Uma linda casa de família em uma rua tranquila com estacionamento para um carro na unidade. Aproximadamente 15 minutos de carro do centro da cidade...

EN A lovely family home in a quiet road with parking space for a car on the drive. Approximately 15 minute drive from the city centre, 12 minutes by...

português inglês
linda lovely
rua road
tranquila quiet
centro centre
cidade city

PT Em 9 de maio de 2018, os líderes indígenas ficaram presos em seu carro depois que os agressores rasgaram seus pneus e ameaçaram colocar fogo no carro perto da mina de ouro Rio Blanco, que pertence e é operada pela Ecuagoldmining

EN On May 9, 2018, the indigenous leaders were trapped in their car after the assailants slashed their tires and threatened to set the car on fire near the Rio Blanco gold mining site, which is owned and operated by Ecuagoldmining

português inglês
líderes leaders
carro car
fogo fire
ouro gold
rio rio

PT Às vezes, em uma conversa informal, ele pede um momento de silêncio para ouvir o motor de um carro e tentar identificar qual é esse carro

EN Sometimes in an informal conversation, he will ask for a moment of silence if he hears a car engine so he can identify the car

português inglês
vezes sometimes
conversa conversation
informal informal
momento moment
silêncio silence
motor engine
identificar identify

PT Onde aplicar os autocolantes no seu carro? Aqui está um guia de autocolantes para carro! | Blog | Sticker Mule Portugal

EN Where to put stickers on your car? Here's a car decal guide! | Blog | Sticker Mule EU

PT Onde aplicar os autocolantes no seu carro? Aqui está um guia de autocolantes para carro!

EN Where to put stickers on your car? Here's a car decal guide!

PT A localização é tudo! Quer que o autocolante do seu carro seja visível e berrante? Ou quer que seja suave e discreto. Cada parte do carro ou veículo tem o seu propósito quando se trata de ser um fundo para o seu autocolante.

EN Placement is everything! Do you want your car sticker to be visible and shouty? Or do you want it to be soft and inconspicuous? Every part of the car or vehicle has its purpose when it comes to being a background for your sticker.

PT Vidro traseiro ou pára-choques? Descubra algumas dicas e truques úteis sobre como aplicar autocolantes no seu carro. Encontrar o local perfeito para os autocolantes para carro não podia ser mais simples!

EN Rear-window or bumper sticker? Find out some useful tips and tricks on how to put stickers on your car. Finding the perfect location for you car stickers doesn't need to be tricky!

PT Insista em uma inspeção profissional completa antes de comprar qualquer carro usado. A maioria das oficinas realiza essas inspeções, ou você pode marcar uma inspeção veicular com a Automobile Association (AA)

EN Insist on having a full professional inspection before buying any used car. Most garages perform these inspections, or you can book a vehicle inspection with the Automobile Association (AA)

português inglês
inspeção inspection
profissional professional
realiza perform
inspeções inspections
ou or
association association
aa aa

PT Você pode estar economizando para comprar um carro novo ou uma passagem para o parque de diversões

EN You may be saving up for a new car or ticket to the amusement park

português inglês
você you
economizando saving
novo new
ou or
passagem ticket
parque park

PT Lançamos Autohero, a marca para particulares que cria a melhor experiência para comprar um carro online na Alemanha.

EN We launched Autohero, the retail brand that creates the best consumer experience for buying a car online in Germany.

português inglês
experiência experience
comprar buying
online online
alemanha germany

PT Mesmo que o cliente queira comprar um carro, um barco ou uma casa, a vida passa rápido

EN Whether it’s a new car, a new boat, or a new home, life moves fast

português inglês
carro car
barco boat
vida life
rápido fast

PT Você pode estar economizando para comprar um carro novo ou uma passagem para o parque de diversões

EN You may be saving up for a new car or ticket to the amusement park

português inglês
você you
economizando saving
novo new
ou or
passagem ticket
parque park

PT Mesmo que o cliente queira comprar um carro, um barco ou uma casa, a vida passa rápido

EN Whether it’s a new car, a new boat, or a new home, life moves fast

português inglês
carro car
barco boat
vida life
rápido fast

PT Temos testado várias câmeras diferentes para lhe trazer as melhores câmeras para comprar para seu carro.

EN We've been testing out a number of different dash cams to bring you the low-down on the best cameras to buy for your car.

português inglês
temos we
câmeras cameras

Mostrando 50 de 50 traduções