PT Independente da idade do artigo, você sempre verá o artigo completo 100% do newsgroup e velocidades ilimitadas, seja o artigo postado há 30 dias ou 3,000 dias atrás.
"completo do newsgroup" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Independente da idade do artigo, você sempre verá o artigo completo 100% do newsgroup e velocidades ilimitadas, seja o artigo postado há 30 dias ou 3,000 dias atrás.
EN Regardless of article age, you'll always see the 100% newsgroup article completion and unlimited speeds whether the article was posted 30 days or 3,000 days ago.
português | inglês |
---|---|
independente | regardless |
idade | age |
você | you |
sempre | always |
velocidades | speeds |
ilimitadas | unlimited |
dias | days |
PT Com o clique do mouse, você pode controlar a velocidade na qual o seu cliente fará downloads, o volume de dados permitidos em downloads e muitos outros aspectos do acesso ao newsgroup
EN With the click of a mouse, you can control the speed at which your customer can download, the volume of data they are permitted to download, and many other aspects of newsgroup access
português | inglês |
---|---|
clique | click |
controlar | control |
velocidade | speed |
na | at |
cliente | customer |
downloads | download |
volume | volume |
dados | data |
permitidos | permitted |
muitos | many |
aspectos | aspects |
acesso | access |
PT Muitos participantes do programa de indicações acham a entrada da Giganews em produtos e serviços da Usenet benéfica, especialmente considerando o vasto conhecimento da Giganews em relação ao usuário de newsgroup residencial
EN Many Referral Program Participants find Giganews' input on Usenet products and services beneficial, especially considering Giganews' vast knowledge regarding the residential newsgroup user
português | inglês |
---|---|
muitos | many |
participantes | participants |
entrada | input |
especialmente | especially |
considerando | considering |
vasto | vast |
conhecimento | knowledge |
usuário | user |
residencial | residential |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
PT A Giganews está satisfeita em anunciar um novo padrão na retenção de newsgroup.
EN Giganews is pleased to announce a new standard in newsgroup retention.
português | inglês |
---|---|
está | is |
anunciar | announce |
um | a |
novo | new |
padrão | standard |
retenção | retention |
giganews | giganews |
PT Veja se a Giganews contém o newsgroup que você está procurando com a nossa função Pesquisar grupo
EN See if Giganews carries the newsgroup you are looking for with our Group Search function
português | inglês |
---|---|
se | if |
nossa | our |
função | function |
grupo | group |
giganews | giganews |
PT (g) falsificar qualquer cabeçalho do pacote TCP/IP ou qualquer parte da informação de cabeçalho em qualquer e-mail ou publicação de newsgroup;
EN (g) forging any TCP/IP packet header or any part of the header information in any e-mail or newsgroup posting;
PT Recomendamos ativar a opção Completo ou Completo (restrito) como uma das duas configurações destinadas a garantir a confidencialidade dos dados no seu site.
EN We recommend enabling either Full or Full (strict) as one of the two settings in order to ensure data confidentiality on your website.
português | inglês |
---|---|
recomendamos | we recommend |
ativar | enabling |
completo | full |
confidencialidade | confidentiality |
dados | data |
site | website |
PT Com o UpToDate, os usuários da sua organização conseguem acessar com rapidez e facilidade o texto completo de artigos de publicações técnicas. Oferecemos vários modos de acessar o texto completo:
EN With UpToDate, users in your organization can quickly and easily access full text of journal articles. We offer multiple ways to get to full text:
português | inglês |
---|---|
usuários | users |
organização | organization |
texto | text |
completo | full |
vários | multiple |
PT Em um curto período, a reagir JS ganhou popularidade entre os desenvolvedores e tornou-se uma das principais escolhas para empresas em todo o mundo. Leia o nosso guia completo completo para contratar desenvolvedores de reagir em 2021.
EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.
português | inglês |
---|---|
curto | short |
período | period |
reagir | react |
js | js |
ganhou | gained |
popularidade | popularity |
desenvolvedores | developers |
escolhas | choices |
empresas | businesses |
mundo | world |
nosso | our |
guia | guide |
contratar | hiring |
PT Controle completo Permitimos que você possua e controle suas chaves de criptografia em qualquer ambiente para provar que possui controle completo de todas as suas chaves e, portanto, dos dados também
EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too
português | inglês |
---|---|
criptografia | encryption |
ambiente | environment |
provar | prove |
dados | data |
PT Para examinar o texto completo do comentário, clique em Ver texto completo
EN To review the full text of the comment, click See full text
PT Ao longo dos anos, o serviço evoluiu para um sistema de marketing completo, completo não apenas com incrível marketing e automação por e-mail, mas também com conexões de SMS e suporte de CRM.
EN Over the years, the service has evolved into a fully featured marketing system, complete with not just amazing email marketing and automation, but SMS connections and CRM support too.
PT Gatilhos mentais: O guia completo com estratégias de negócios e comunicações provadas para você aplicar
EN The Psychology of Selling: Increase Your Sales Faster and Easier Than You Ever Thought Possible
português | inglês |
---|---|
negócios | selling |
PT Inteligência artificial: O guia completo para iniciantes sobre o futuro da IA
EN Lean Out: The Truth About Women, Power, and the Workplace
PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
português | inglês |
---|---|
líderes | leading |
mundo | world |
acesso | access |
livre | open |
publica | publishes |
revistas | journals |
completo | full |
ajudou | helped |
sociedades | societies |
PT A American Society for Biochemistry e a Molecular Biology and Poultry Science Association são apenas duas sociedades que recentemente mudaram para a Elsevier e para o acesso livre ouro completo.
EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.
português | inglês |
---|---|
american | american |
science | science |
association | association |
apenas | just |
sociedades | societies |
recentemente | recently |
acesso | access |
livre | open |
completo | full |
molecular | molecular |
PT Isso torna possível adicionar dados de carrinhos de compras a sites de e-commerce, direcionar marketing a subconjuntos de visitantes e reduzir significantemente a latência de um conjunto completo de aplicativos.
EN This makes it possible to add shopping cart data to ecommerce sites, target marketing to subsets of visitors, and significantly reduce latency for a whole host of applications.
português | inglês |
---|---|
torna | makes it |
dados | data |
compras | shopping |
sites | sites |
e-commerce | ecommerce |
direcionar | target |
marketing | marketing |
subconjuntos | subsets |
visitantes | visitors |
reduzir | reduce |
latência | latency |
um | a |
aplicativos | applications |
PT Um guia completo com fontes, cores e o estilo da sua marca
EN A comprehensive guide of your brand's fonts, colors and style
português | inglês |
---|---|
um | a |
guia | guide |
completo | comprehensive |
cores | colors |
estilo | style |
PT “Quando se trata de valor puro, a Semrush ganha. Principalmente porque você tem um pacote de software de SEO completo e um software do Google Ads pelo mesmo preço mensal.”
EN “When it comes to pure value, Semrush wins. That’s mostly because you get a fully-featured SEO software suite AND Google Ads software for the same monthly price.”
português | inglês |
---|---|
puro | pure |
semrush | semrush |
ganha | wins |
principalmente | mostly |
um | a |
pacote | suite |
software | software |
ads | ads |
mensal | monthly |
PT Histórico é um banco de dados enorme. Com registros dos últimos cinco anos, você pode ficar tranquilo sabendo que está vendo o mais completo possível perfil de backlink.
EN Historic is a huge database. With records going back over the last five years, you can have peace of mind that you're seeing as complete a backlink profile as it's possible to do.
português | inglês |
---|---|
enorme | huge |
você | you |
tranquilo | peace |
vendo | seeing |
perfil | profile |
backlink | backlink |
PT E com as ferramentas para gerar, gerenciar e remover várias chaves da API, você fica no controle completo da segurança da sua API.
EN And with the tools to generate, manage and remove multiple API keys, you stay in complete control of your API security.
português | inglês |
---|---|
ferramentas | tools |
remover | remove |
várias | multiple |
api | api |
fica | stay |
PT O conteúdo mais completo e confiável baseado em evidências médicas, cirúrgicas, de outras áreas de especialidade, enfermagem e medicamentos acessível em todas as etapas do atendimento ao paciente.
EN The most complete and trusted evidence-based medical, surgical, speciality, nursing and drug content accessible at all stages of patient care.
português | inglês |
---|---|
o | the |
conteúdo | content |
confiável | trusted |
baseado | based |
especialidade | speciality |
enfermagem | nursing |
medicamentos | drug |
acessível | accessible |
etapas | stages |
atendimento | care |
paciente | patient |
PT Você pode acessar o SLA completo do Business Plan aqui: https://www.cloudflare.com/business-sla/
EN You can view the full Business plan SLA, here: https://www.cloudflare.com/business-sla/
português | inglês |
---|---|
você | you |
o | the |
completo | full |
plan | plan |
aqui | here |
cloudflare | cloudflare |
sla | sla |
https | https |
PT Priorize e discuta o trabalho de sua equipe no contexto completo e com visibilidade completa.
EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.
português | inglês |
---|---|
priorize | prioritize |
discuta | discuss |
contexto | context |
visibilidade | visibility |
PT Controle completo do seu ambiente
EN Complete control of your enviornment
português | inglês |
---|---|
controle | control |
completo | complete |
PT Obtenha um conjunto de ferramentas aberto e completo
EN Get an open toolchain that feels like all-in-one
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
aberto | open |
PT O Opsgenie está incluso em todos os planos da nuvem do Jira Service Management, oferecendo ITSM completo com gerenciamento de incidentes de ponta a ponta.
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
português | inglês |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
está | is |
incluso | included |
planos | plans |
nuvem | cloud |
jira | jira |
itsm | itsm |
incidentes | incident |
PT Proporcione aos participantes no seu evento uma excelente experiência com um checkout simples, seguro e rápido através das nossas aplicações móveis e de um conjunto completo de equipamento, staff e logística no local do evento.
EN Give your event goers a great experience with simple, secure checkout and rapid check-in through our mobile apps and a full suite of on-site equipment, staffing and logistics.
português | inglês |
---|---|
evento | event |
excelente | great |
experiência | experience |
checkout | checkout |
rápido | rapid |
móveis | mobile |
logística | logistics |
local | site |
PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.
EN From a language and content management provider to today’s end-to-end content lifecycle expertise.
português | inglês |
---|---|
fornecedor | provider |
gestão | management |
ciclo de vida | lifecycle |
PT Como criar um calendário de conteúdo — guia completo
EN How to Create a Content Calendar: A Guide
português | inglês |
---|---|
um | a |
calendário | calendar |
conteúdo | content |
guia | guide |
PT Veja o panorama completo para analisar a integridade e o sucesso de toda a sua estratégia social, com relatórios sobre publicações pagas e orgânicas em todas as redes, combinando métricas de perfis e conteúdos de vários perfis e canais.
EN See the full picture to analyze the health and success of your entire social strategy with cross-network paid and organic reports that seamlessly blend profile and content metrics across multiple profiles and channels.
português | inglês |
---|---|
sucesso | success |
estratégia | strategy |
social | social |
pagas | paid |
redes | network |
métricas | metrics |
conteúdos | content |
vários | multiple |
canais | channels |
PT Seja você uma agência de redes sociais que fornece soluções sociais de serviço completo ou que está participando de uma campanha ou um projeto social específico, as principais agências de hoje entendem como fornecer resultados nas redes sociais
EN Whether you’re a social media agency providing full-service social solutions or stepping in for a specific social campaign or project, today’s top agencies understand how to deliver results on social
português | inglês |
---|---|
completo | full |
campanha | campaign |
específico | specific |
entendem | understand |
PT Temos alguns especialistas em redes sociais em nossa equipe que estão sempre dispostos a falar sobre como o conjunto completo de ferramentas de redes sociais do
EN We have some social media experts on our staff who are always happy to talk about how Sprout Social’s
português | inglês |
---|---|
especialistas | experts |
sempre | always |
PT por meio de canais sociais para obter um impacto completo do funil, desde impressões até interações, visitas e conversões, com base no desempenho do conteúdo por meio de posts publicados pelos canais sociais da sua marca.
EN through social channels for full-funnel impact from impressions, to engagement, to visits, to conversions, based on how content performs through posts published by your owned brand social channels.
português | inglês |
---|---|
canais | channels |
sociais | social |
completo | full |
funil | funnel |
impressões | impressions |
interações | engagement |
visitas | visits |
conversões | conversions |
conteúdo | content |
publicados | published |
sua | your |
PT O plano básico é gratuito, mas você precisará pagar uma taxa anual se quiser usá-lo por completo.
EN Their basic offering is free, but you will need to pay an annual fee if you want to use this to its full extent.
português | inglês |
---|---|
básico | basic |
é | is |
gratuito | free |
anual | annual |
se | if |
completo | full |
precisar | need |
PT Eleva essa tua frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cardio e de ganho de força.
EN Get your heart rate moving in this 360 workout class to build on cardio and strength endurance.
português | inglês |
---|---|
tua | your |
frequência | rate |
treino | workout |
força | strength |
cardio | cardio |
PT Os instantâneos recebem um backup em tempo real completo do seu servidor
EN Snapshots take a complete real-time backup of your server
português | inglês |
---|---|
instantâneos | snapshots |
um | a |
backup | backup |
tempo | time |
real | real |
completo | complete |
servidor | server |
PT Virtual Network Computing (VNC) Acesso ao seu servidor.Você tem acesso ao administrador completo a qualquer janela VPS, que permite gerenciá-lo e configurá-lo
EN You have full Administrator access to any Windows VPS, which allows you to manage and configure it
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
janela | windows |
vps | vps |
permite | allows |
PT Usando Weebly's Arraste e Drop Builder, você pode criar um site de negócios completo de temas personalizáveis
EN Using Weebly's drag and drop builder, you can create a complete business website from customizable themes
português | inglês |
---|---|
weebly | weebly |
s | s |
arraste | drag |
builder | builder |
você | you |
um | a |
site | website |
completo | complete |
temas | themes |
personalizáveis | customizable |
PT O acesso root é fornecido para qualquer Hostwinds Linux VPS para que você tenha controle completo sobre o seu servidor e possa configurá-lo, no entanto, você vê em forma.
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
controle | control |
servidor | server |
PT Para mais informações sobre por que o Skype é bloqueado, como as VPNs funcionam e dicas para contornar os bloqueios do Skype, leia o artigo completo abaixo.
EN For more information on why Skype is blocked, how a VPN works and tips on how to bypass Skype blocks, read our full article below.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
skype | skype |
bloqueado | blocked |
vpns | vpn |
funcionam | works |
dicas | tips |
contornar | bypass |
bloqueios | blocks |
completo | full |
PT Se precisar de mais ajuda para configurar o Surfshark para Hulu ou se quiser descobrir como obter uma assinatura do Hulu sem usar um cartão de crédito americano, basta descer esta página para ler nosso artigo completo.
EN If you need more help setting up Surfshark for Hulu, or if you?d like to know how to get a Hulu subscription without using an American credit card, simply scroll down to read our full article.
português | inglês |
---|---|
precisar | need |
ajuda | help |
surfshark | surfshark |
hulu | hulu |
ou | or |
assinatura | subscription |
sem | without |
crédito | credit |
americano | american |
nosso | our |
completo | full |
página | scroll |
PT Você quer saber mais sobre 123Movies, e quais são algumas das alternativas legais populares? Leia o artigo abaixo, completo .
EN Do you want to know more about 123Movies, and what some of the popular legal alternatives are? Read the complete article below.
português | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
populares | popular |
completo | complete |
PT Também recomendamos que você leia nosso artigo completo sobre 123Movies e sua legalidade e alternativas.
EN We would also advise you to read our entire article on 123Movies and its legality and alternatives.
português | inglês |
---|---|
artigo | article |
completo | entire |
legalidade | legality |
alternativas | alternatives |
PT Guia completo de sitemaps: o que é, diferentes tipos e como criar um para seu site
EN How to Set Up a WordPress Sitemap
PT Low Carb: Plano Completo Da Dieta Low Carb Para 2 Semanas
EN Taste of Home Mediterranean Made Easy: 325 light & lively dishes that bring color, flavor and flair to your table
PT Lei da atração: Conjunto completo de dicas para perguntar o que você quer do universo
EN The Menopause Manifesto: Own Your Health With Facts and Feminism
português | inglês |
---|---|
você | your |
PT Se você quiser apenas recuperar seu histórico de chamadas, lembre-se de que não deve restaurar um backup completo para o iPhone, pois isso removeria os registros criados após o momento em que o backup foi feito.
EN If you only want to retrieve your call history, please note that you shouldn’t restore a full backup to your iPhone, as this would remove the records created after the moment that backup was taken.
português | inglês |
---|---|
histórico | history |
chamadas | call |
completo | full |
iphone | iphone |
criados | created |
momento | moment |
PT Em vez disso, o curso pode oferecer 'Curso completo, sem Certificado'
EN The course may offer 'Full Course, No Certificate' instead
português | inglês |
---|---|
curso | course |
pode | may |
oferecer | offer |
completo | full |
sem | no |
certificado | certificate |
em vez disso | instead |
PT Se você for aceito no programa completo de mestrado, seu curso do MasterTrack conta para o seu diploma.
EN If you are accepted to the full Master's program, your MasterTrack coursework counts towards your degree.
português | inglês |
---|---|
se | if |
aceito | accepted |
completo | full |
mestrado | master |
diploma | degree |
conta | counts |
Mostrando 50 de 50 traduções