EN Known as a NAS box, NAS unit, NAS server, or NAS head, this hardware is essentially just a server containing storage disks or drives, processors, and random-access memory (RAM).
Traduzir "nas" para português
Mostrando 37 de 37 traduções da frase "nas" de inglês para português
Tradução de inglês para português de nas
inglês
português
PT Conhecido pelos nomes caixa, unidade, servidor ou cabeçote NAS, basicamente, esse hardware é um servidor que contém discos ou unidades de armazenamento, processadores e memória RAM.
| inglês | português |
|---|---|
| known | conhecido |
| nas | nas |
| box | caixa |
| server | servidor |
| hardware | hardware |
| containing | contém |
| processors | processadores |
| or | ou |
| is | é |
| storage | armazenamento |
| ram | ram |
| memory | memória |
| a | um |
| unit | unidade |
| this | esse |
| drives | discos |
| and | e |
EN Network-attached storage (NAS) makes data more accessible to internal networks by installing a lightweight operating system onto a server that turns it into something called a NAS box, unit, or head
PT Com o armazenamento de dados em rede (NAS), os dados ficam mais acessíveis para redes internas, ao instalar um sistema operacional leve em um servidor que o transforma em algo chamado caixa, unidade ou cabeçote NAS
| inglês | português |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| accessible | acessíveis |
| lightweight | leve |
| called | chamado |
| box | caixa |
| a | um |
| system | sistema |
| server | servidor |
| or | ou |
| data | dados |
| installing | instalar |
| network | rede |
| networks | redes |
| internal | de |
| turns | transforma |
| something | algo |
| unit | unidade |
| nas | nas |
| more | mais |
EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.
PT Diferentemente das abordagens de armazenamento NAS e Storage Area Network (SAN) tradicionais, ele oferece previsibilidade, mesmo com o aumento no número de clusters.
| inglês | português |
|---|---|
| approaches | abordagens |
| area | area |
| network | network |
| san | san |
| traditional | tradicionais |
| offers | oferece |
| predictability | previsibilidade |
| clusters | clusters |
| the | o |
| and | e |
| of | de |
| it | ele |
| even | mesmo |
| number | número |
| storage | storage |
EN Portworx Enterprise pools existing servers, SANs, NAS, direct-attached storage (DAS), and cloud instances to create an integrated storage cluster and provide data services directly to containers
PT O Portworx Enterprise reúne servidores, SANs, NAS, armazenamentos de conexão direta (DAS) e instâncias em nuvem para criar um cluster de armazenamento integrado e oferecer serviços de dados diretamente para os containers
| inglês | português |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| sans | sans |
| storage | armazenamento |
| cloud | nuvem |
| integrated | integrado |
| cluster | cluster |
| data | dados |
| containers | containers |
| servers | servidores |
| an | um |
| services | serviços |
| directly | diretamente |
| direct | direta |
| instances | instâncias |
| das | das |
| nas | nas |
| and | e |
| to | oferecer |
| create | criar |
EN “We had bits of information everywhere, including on hard-drives, SAN drives, NAS and servers,” says Zuzic
PT Tínhamos pedaços de informação em vários lugares, incluindo discos rígidos, discos SAN, NAS e servidores, diz Zuzic
| inglês | português |
|---|---|
| we had | tínhamos |
| drives | discos |
| san | san |
| servers | servidores |
| says | diz |
| information | informação |
| including | incluindo |
| and | e |
| of | de |
EN Choose from block/SAN or file/NAS storage
PT Escolha entre armazenamento em bloco/SAN ou arquivos/NAS
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| block | bloco |
| san | san |
| or | ou |
| file | arquivos |
| nas | nas |
| storage | armazenamento |
EN Private: stored on the hard drive or NAS of your choice, your data does not transit via Internet.
PT Privado: armazenado no disco ou NAS que você escolher. Seus dados não trafegam na Internet.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenado |
| choice | escolher |
| hard drive | disco |
| or | ou |
| data | dados |
| internet | internet |
| nas | nas |
| on | no |
| your | seus |
| the | privado |
| does | o |
EN You can also back up your iPhone to an external drive or a NAS
PT Você também pode fazer o backup do iPhone em um disco externo ou NAS
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| or | ou |
| external | externo |
| drive | do |
| a | um |
| can | pode |
| you | você |
| also | também |
| nas | nas |
| back | backup |
EN Routers, cameras, NVR/DVRs and NAS typically have Dynamic DNS integrated and are worth checking if you have one
PT Roteadores, câmeras, NVR/DVRs e NAS costumam ter DNS dinâmico integrado, e vale a pena verificar se você tem um
| inglês | português |
|---|---|
| routers | roteadores |
| cameras | câmeras |
| nvr | nvr |
| nas | nas |
| dynamic | dinâmico |
| dns | dns |
| integrated | integrado |
| checking | verificar |
| if | se |
| worth | vale |
| you | você |
| one | um |
| and | e |
EN Montero Lamar Hill (b. April 9, 1999), better known by his stage name Lil Nas X, is a hip-hop artist from Atlanta. In 2018, he dropped out of college during his freshman year to pursue musi… read more
PT Montero Lamar Hill (Atlanta - 9 de abril de 1999), mais conhecido como Lil Nas X, é um rapper americano, cantor e compositor da Georgia. Começou sua carreira como personalidade da internet … leia mais
EN Montero Lamar Hill (b. April 9, 1999), better known by his stage name Lil Nas X, is a hip-hop artist from Atlanta. In 2018, he dropped out of college during his freshman year to pursue music full-time. Regarding this, he said: Everybod… read more
PT Montero Lamar Hill (Atlanta - 9 de abril de 1999), mais conhecido como Lil Nas X, é um rapper americano, cantor e compositor da Georgia. Começou sua carreira como personalidade da internet no Twitter. Ele ganhou popularidade através de… leia mais
EN Download Trust Wallet for Nebulas (NAS) The mobile app works with several crypto tokens and blockchain wallets
PT Faça o Download da Carteira Trust para Nebulas (NAS) O aplicativo móvel funciona com vários tokens de criptomoedas e carteiras blockchain
| inglês | português |
|---|---|
| download | download |
| trust | trust |
| mobile | móvel |
| tokens | tokens |
| blockchain | blockchain |
| wallets | carteiras |
| the | o |
| app | aplicativo |
| works | funciona |
| nas | nas |
| wallet | carteira |
| and | e |
| for | de |
EN Optimize your SharePoint 2016 BLOB storage strategy by storing SharePoint content on SAN, NAS, CAS or in the cloud
PT Otimize a estratégia de armazenamento de BLOB do SharePoint 2016 por meio do armazenamento de conteúdo em SAN, NAS, CAS ou na nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| optimize | otimize |
| strategy | estratégia |
| content | conteúdo |
| san | san |
| or | ou |
| cloud | nuvem |
| sharepoint | sharepoint |
| storage | armazenamento |
| nas | nas |
| the | a |
| in | em |
| by | meio |
EN Provides you with key information for audit preparations by allowing you to identify user access to enterprise resources such as files, folders and shares across NAS devices, NTFS, and SharePoint.
PT Fornece informações importantes para as preparações de auditoria, permitindo que você identifique o acesso do usuário aos recursos empresariais, como arquivos, pastas e compartilhamentos em dispositivos NAS, NTFS e SharePoint.
| inglês | português |
|---|---|
| provides | fornece |
| key | importantes |
| audit | auditoria |
| identify | identifique |
| user | usuário |
| enterprise | empresariais |
| shares | compartilhamentos |
| sharepoint | sharepoint |
| information | informações |
| allowing | permitindo |
| access | acesso |
| resources | recursos |
| files | arquivos |
| folders | pastas |
| devices | dispositivos |
| you | você |
| and | e |
| nas | nas |
| with | aos |
EN Simplify discovery, reporting, and assessment on Windows Servers, NAS, and OneDrive for Business
PT Faça auditorias de histórico de alterações, avaliações de segurança e planejamento de projeto com relatórios detalhados
| inglês | português |
|---|---|
| reporting | relatórios |
| assessment | avaliações |
| on | segurança |
| business | com |
| and | e |
| for | de |
EN Provides you with key information for audit preparations by allowing you to identify user access to enterprise resources such as files, folders and shares across NAS devices, NTFS, and SharePoint.
PT Fornece informações importantes para as preparações de auditoria, permitindo que você identifique o acesso do usuário aos recursos empresariais, como arquivos, pastas e compartilhamentos em dispositivos NAS, NTFS e SharePoint.
| inglês | português |
|---|---|
| provides | fornece |
| key | importantes |
| audit | auditoria |
| identify | identifique |
| user | usuário |
| enterprise | empresariais |
| shares | compartilhamentos |
| sharepoint | sharepoint |
| information | informações |
| allowing | permitindo |
| access | acesso |
| resources | recursos |
| files | arquivos |
| folders | pastas |
| devices | dispositivos |
| you | você |
| and | e |
| nas | nas |
| with | aos |
EN You can use any NFS based NAS or SAN program for your shared file system, but we recommend NFS3 to maintain your performance
PT Você pode usar qualquer programa NAS ou SAN baseado em NFS para seu sistema de arquivos compartilhado, mas a gente recomenda o NFS3 para manter o desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| san | san |
| shared | compartilhado |
| file | arquivos |
| or | ou |
| program | programa |
| system | sistema |
| performance | desempenho |
| use | usar |
| can | pode |
| recommend | recomenda |
| you | você |
| but | mas |
| maintain | manter |
| nas | nas |
EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.
PT Diferentemente das abordagens de armazenamento NAS e Storage Area Network (SAN) tradicionais, ele oferece previsibilidade, mesmo com o aumento no número de clusters.
| inglês | português |
|---|---|
| approaches | abordagens |
| area | area |
| network | network |
| san | san |
| traditional | tradicionais |
| offers | oferece |
| predictability | previsibilidade |
| clusters | clusters |
| the | o |
| and | e |
| of | de |
| it | ele |
| even | mesmo |
| number | número |
| storage | storage |
EN Portworx Enterprise pools existing servers, SANs, NAS, direct-attached storage (DAS), and cloud instances to create an integrated storage cluster and provide data services directly to containers
PT O Portworx Enterprise reúne servidores, SANs, NAS, armazenamentos de conexão direta (DAS) e instâncias em nuvem para criar um cluster de armazenamento integrado e oferecer serviços de dados diretamente para os containers
| inglês | português |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| sans | sans |
| storage | armazenamento |
| cloud | nuvem |
| integrated | integrado |
| cluster | cluster |
| data | dados |
| containers | containers |
| servers | servidores |
| an | um |
| services | serviços |
| directly | diretamente |
| direct | direta |
| instances | instâncias |
| das | das |
| nas | nas |
| and | e |
| to | oferecer |
| create | criar |
EN You don’t need to be connected to an internal network (that’s known as NAS) and aren’t accessing the data from hardware directly attached to your computer
PT Não é necessário estar conectado a uma rede interna (isso seria o armazenamento NAS) nem acessar os dados do seu próprio hardware diretamente conectado ao seu computador
| inglês | português |
|---|---|
| internal | interna |
| accessing | acessar |
| hardware | hardware |
| directly | diretamente |
| computer | computador |
| network | rede |
| connected | conectado |
| data | dados |
| be | seria |
| nas | nas |
| and | do |
| your | seu |
| the | o |
EN A NAS box is formatted with data transfer protocols, which are standard ways of sending data between devices
PT A caixa NAS é formatada com protocolos de transferência de dados, que é a maneira padrão de enviar dados entre dispositivos
| inglês | português |
|---|---|
| box | caixa |
| data | dados |
| ways | maneira |
| devices | dispositivos |
| is | é |
| protocols | protocolos |
| sending | enviar |
| standard | padrão |
| nas | nas |
| transfer | transferência |
| which | o |
| of | de |
EN NAS can be an important part of a cloud environments, particularly when cloud providers deliver storage to clients as part of an Infrastructure-as-a-Service (IaaS) agreement.
PT O armazenamento NAS pode ser um componente importante em um ambiente de nuvem, principalmente quando os provedores de nuvem oferecem armazenamento aos clientes como parte do contrato de infraestrutura como serviço (IaaS).
| inglês | português |
|---|---|
| environments | ambiente |
| storage | armazenamento |
| clients | clientes |
| iaas | iaas |
| agreement | contrato |
| infrastructure | infraestrutura |
| service | serviço |
| important | importante |
| cloud | nuvem |
| providers | provedores |
| deliver | oferecem |
| can | pode |
| particularly | principalmente |
| a | um |
| be | ser |
| when | quando |
| nas | nas |
| of | do |
EN Network-attached storage (NAS) is a file-level storage architecture that makes stored data more accessible to networked devices
PT O Network-Attached Storage, ou armazenamento NAS, tem arquitetura no nível de arquivos e facilita o acesso de dispositivos na mesma rede aos dados armazenados
| inglês | português |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| accessible | acesso |
| level | nível |
| stored | armazenados |
| data | dados |
| devices | dispositivos |
| network | rede |
| file | arquivos |
| storage | armazenamento |
| a | mesma |
| is | tem |
| nas | nas |
EN NAS is 1 of the 3 main storage architectures—along with storage area networks (SAN) and direct-attached storage (DAS)
PT O NAS é um dos três principais tipos de arquitetura de armazenamento, sendo os outros dois Storage Area Network (SAN) e Direct-Attached Storage (DAS)
| inglês | português |
|---|---|
| main | principais |
| area | area |
| san | san |
| is | é |
| and | e |
| of | de |
| storage | storage |
| the | o |
| with | nas |
EN NAS gives networks a single access point for storage with built-in security, management, and fault tolerant capabilities.
PT O armazenamento NAS estabelece um ponto de acesso único ao armazenamento para as redes e conta com recursos incorporados de segurança, gerenciamento e tolerância a falhas.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| point | ponto |
| storage | armazenamento |
| fault | falhas |
| networks | redes |
| security | segurança |
| management | gerenciamento |
| capabilities | recursos |
| a | um |
| single | único |
| nas | nas |
| and | e |
EN Accessibility: Every networked device has access to NAS.
PT Acessibilidade: todos os dispositivos na mesma rede têm acesso ao armazenamento NAS.
| inglês | português |
|---|---|
| accessibility | acessibilidade |
| device | dispositivos |
| access | acesso |
| every | todos os |
| has | têm |
| nas | nas |
EN That means it’s possible to install SDS on a NAS box, which allows the hardware to be tailored to specific workloads
PT Isso significa que é possível instalar o SDS em uma caixa NAS e personalizar o hardware de acordo com cargas de trabalho específicas
| inglês | português |
|---|---|
| box | caixa |
| hardware | hardware |
| workloads | cargas de trabalho |
| the | o |
| possible | possível |
| install | instalar |
| a | uma |
| to | significa |
| on | em |
| nas | nas |
| specific | de |
EN Some NAS/SDS solutions can even consolidate and deliver more than a petabyte of data in 30 minutes or less.
PT Algumas soluções de NAS/SDS podem até mesmo consolidar e oferecer mais de um petabyte de dados em 30 minutos ou menos.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| can | podem |
| consolidate | consolidar |
| deliver | oferecer |
| data | dados |
| minutes | minutos |
| or | ou |
| less | menos |
| nas | nas |
| a | um |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| even | mesmo |
| and | e |
EN Private: stored on the hard drive or NAS of your choice, your data does not transit via Internet.
PT Privado: armazenado no disco ou NAS que você escolher. Seus dados não trafegam na Internet.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenado |
| choice | escolher |
| hard drive | disco |
| or | ou |
| data | dados |
| internet | internet |
| nas | nas |
| on | no |
| your | seus |
| the | privado |
| does | o |
EN You can also back up your iPhone to an external drive or a NAS
PT Você também pode fazer o backup do iPhone em um disco externo ou NAS
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| or | ou |
| external | externo |
| drive | do |
| a | um |
| can | pode |
| you | você |
| also | também |
| nas | nas |
| back | backup |
EN Routers, cameras, NVR/DVRs and NAS typically have Dynamic DNS integrated and are worth checking if you have one
PT Roteadores, câmeras, NVR/DVRs e NAS costumam ter DNS dinâmico integrado, e vale a pena verificar se você tem um
| inglês | português |
|---|---|
| routers | roteadores |
| cameras | câmeras |
| nvr | nvr |
| nas | nas |
| dynamic | dinâmico |
| dns | dns |
| integrated | integrado |
| checking | verificar |
| if | se |
| worth | vale |
| you | você |
| one | um |
| and | e |
EN The Data Drive Benchmark is designed to test drives that are used for storing files rather than applications. You can also use this test with NAS drives, USB sticks, memory cards, and other external storage devices.
PT O Benchmark Data Drive foi projetado para testar unidades usadas para armazenar arquivos em vez de aplicativos. Você também pode usar este teste com unidades NAS, pen drives, cartões de memória e outros dispositivos de armazenamento externos.
| inglês | português |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| cards | cartões |
| external | externos |
| is | é |
| files | arquivos |
| memory | memória |
| storage | armazenamento |
| devices | dispositivos |
| the | o |
| applications | aplicativos |
| data | data |
| other | outros |
| storing | armazenar |
| you | você |
| this | este |
| test | teste |
| can | pode |
| to test | testar |
| also | também |
| use | usar |
| drives | drives |
| rather | em vez |
| nas | nas |
| and | e |
EN Montero Lamar Hill (b. April 9, 1999), better known by his stage name Lil Nas X, is a hip-hop artist from Atlanta. In 2018, he dropped out of college during his freshman year to pursue musi… read more
PT Montero Lamar Hill (Atlanta - 9 de abril de 1999), mais conhecido como Lil Nas X, é um rapper americano, cantor e compositor da Georgia. Começou sua carreira como personalidade da internet … leia mais
EN Montero Lamar Hill (b. April 9, 1999), better known by his stage name Lil Nas X, is a hip-hop artist from Atlanta. In 2018, he dropped out of college during his freshman year to pursue music full-time. Regarding this, he said: Everybod… read more
PT Montero Lamar Hill (Atlanta - 9 de abril de 1999), mais conhecido como Lil Nas X, é um rapper americano, cantor e compositor da Georgia. Começou sua carreira como personalidade da internet no Twitter. Ele ganhou popularidade através de… leia mais
EN Oppo has announced its next Find X smartphone will be one of first to run Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 and Google NAS.
PT O substituto da Samsung para a A53 parece ter a mesma aparência, com uma tela de 6,4 polegadas sentada na frente com uma câmera de furo único.
| inglês | português |
|---|---|
| one | único |
| of | de |
| to | a |
EN Gain broad visibility into SQL Servers, Active Directory, Exchange, Windows Servers, and NAS/SAN storage, Azure, and Office 365
PT Obtenha uma ampla visibilidade de servidores SQL Servers, Active Directory, Exchange, Windows e armazenamento NAS/SAN, Azure e Office 365
| inglês | português |
|---|---|
| gain | obtenha |
| broad | ampla |
| visibility | visibilidade |
| sql | sql |
| servers | servidores |
| active | active |
| directory | directory |
| exchange | exchange |
| windows | windows |
| san | san |
| storage | armazenamento |
| azure | azure |
| office | office |
| nas | nas |
| and | e |
EN Enable scalable auditing, analyses and reporting on Microsoft Active Directory, Azure Active Directory, Exchange, Exchange Online, Office 365, OneDrive for Business, Windows Server, SQL Server and NAS/SAN. See for yourself how to:
PT Permita auditoria escalável, análises e relatórios no Microsoft Active Directory, Azure Active Directory, Exchange, Exchange Online, Office 365, OneDrive for Business, Windows Server, SQL Server e NAS/SAN. Veja como:
| inglês | português |
|---|---|
| enable | permita |
| scalable | escalável |
| auditing | auditoria |
| active | active |
| directory | directory |
| azure | azure |
| exchange | exchange |
| online | online |
| office | office |
| onedrive | onedrive |
| business | business |
| server | server |
| sql | sql |
| san | san |
| reporting | relatórios |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| analyses | análises |
| and | e |
| on | no |
| nas | nas |
Mostrando 37 de 37 traduções
Traduções semelhantes
nas devices nas nas via nas servers nas drives synology nas lil nas x nas unit nas head test with nasTraduzir nas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe