PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente
"cliente dessas dois" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente
EN Personal data transferred to us by a Client (“Client Data”) will be processed in accordance with the Client’s instructions as set forth in our contract with that Client (“Client Agreement”), and as required by applicable law
português | inglês |
---|---|
dados | data |
pessoais | personal |
transferidos | transferred |
cliente | client |
serão | will be |
processados | processed |
instruções | instructions |
definidas | set |
lei | law |
s | s |
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
português | inglês |
---|---|
direito | right |
recebido | received |
cliente | customer |
ou | or |
nível | tier |
negativo | negative |
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
português | inglês |
---|---|
direito | right |
recebido | received |
cliente | customer |
ou | or |
nível | tier |
negativo | negative |
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
português | inglês |
---|---|
direito | right |
recebido | received |
cliente | customer |
ou | or |
nível | tier |
negativo | negative |
PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente
EN Personal data transferred to us by a Client (“Client Data”) will be processed in accordance with the Client’s instructions as set forth in our contract with that Client (“Client Agreement”), and as required by applicable law
português | inglês |
---|---|
dados | data |
pessoais | personal |
transferidos | transferred |
cliente | client |
serão | will be |
processados | processed |
instruções | instructions |
definidas | set |
lei | law |
s | s |
PT A diferença entre o atendimento ao cliente dessas dois provedores foi muito pequena. No entanto, como no NordVPN eles nos ajudaram um pouco melhor, damos a vitória ao NordVPN.
EN The difference between the customer service of these two providers was very small. However, because at NordVPN they helped us a little bit better, we give NordVPN the win.
português | inglês |
---|---|
cliente | customer |
provedores | providers |
foi | was |
muito | very |
nordvpn | nordvpn |
ajudaram | helped |
melhor | better |
vitória | win |
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
Mostrando 50 de 50 traduções