PT Enquanto a chave privada é a chave de acesso que representa a propriedade da criptomoeda, a chave pública é usada para gerar o endereço da carteira (é uma versão hash da chave pública)
Traduzir "chave privada e" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chave privada e" de português para inglês
Traduções de chave privada e
"chave privada e" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de chave privada e
português
inglês
EN While the private key is the access key representing the ownership of the cryptocurrency the public key is used to generate the wallet address (is a hash version of the public key)
| português | inglês |
|---|---|
| privada | private |
| acesso | access |
| representa | representing |
| propriedade | ownership |
| criptomoeda | cryptocurrency |
| pública | public |
| usada | used |
| endereço | address |
| hash | hash |
PT Introduza a sua chave privada no seu signatário do DKIM. Não partilhe a sua chave privada com ninguém, pois os golpistas podem usá-la para assinar fichas em seu nome.
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
| português | inglês |
|---|---|
| introduza | enter |
| chave | key |
| privada | private |
| dkim | dkim |
| golpistas | scammers |
PT Meterk 36 PCS Chave Allen Set Longo Braço Bola End Hex Chave Chave de Soquete Parafuso Chave Multi-tamanho Interno Hexagonal Chave Inch / Métrica / Estrela para Bicicleta Ferramenta de Reparo Do Aparelho
EN Meterk 36PCS Allen Wrench Set Long Arm Ball End Hex Key Socket Head Screw Wrench Multi-size Internal Hexagonal Spanner Inch/Metric/Star for Bicycle Appliance Repair Tool
| português | inglês |
|---|---|
| allen | allen |
| set | set |
| longo | long |
| braço | arm |
| bola | ball |
| soquete | socket |
| parafuso | screw |
| métrica | metric |
| estrela | star |
| bicicleta | bicycle |
| ferramenta | tool |
| reparo | repair |
PT Também chamada de criptografia de chave pública, é usada para enviar mensagens com base na chave pública e na chave privada
EN Also called public key cryptography, it is used to send messages based on the public key and the private key
PT Quando você possui criptomoedas, o que você realmente possui é uma chave privada que lhe dá acesso às suas moedas. Você precisa manter esta chave completamente segura. As carteiras Ledger são a melhor maneira de possuir e assegurar esta chave.
EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins. You need to keep this key completely safe. Ledger wallets are the best way to own and secure this key.
PT A chave privada é criptografada com a chave pública do administrador e o administrador pode então descriptografar a chave de cargo com uma transferência de cofre.
EN The private key is encrypted with the admin's public key and the admin can then decrypt the role enforcement key with a vault transfer.
PT Ao realizar a transferência, a chave de dados do usuário é recuperada primeiro liberando a chave privada de cargo e, em seguida, liberando a chave de dados do usuário
EN When performing the transfer, the user's data key is retrieved by first unwrapping the role enforcement private key and then unwrapping the user's data key
PT Conjunto de chave Allen Chave Torx e braço longo com ponta esférica Conjunto de chave sextavada em aço cromo vanádio Conjunto de chave em L métrica de grau industrial com cabo TPU para excelente aderência
EN Allen Wrench Set Torx Wrench and Long Arm Ball End Hex Wrench Set Chrome Vanadium Steel Industrial Grade Metric L-Key Set with TPU Handle for Excellent Grip
| português | inglês |
|---|---|
| conjunto | set |
| allen | allen |
| braço | arm |
| longo | long |
| aço | steel |
| métrica | metric |
| grau | grade |
| industrial | industrial |
| excelente | excellent |
PT A primeira chave é uma chave privada que somente o destinatário sabe
EN The first key is a private key that only the recipient knows
| português | inglês |
|---|---|
| chave | key |
| privada | private |
| destinatário | recipient |
| sabe | knows |
PT Isto é caracterizado pelo fato de que um par de chaves que consiste em uma chave privada e uma chave pública é usado para criptografia
EN This is characterized by the fact that a key pair consisting of a private key and a public key is used for encryption
| português | inglês |
|---|---|
| caracterizado | characterized |
| fato | fact |
| privada | private |
| pública | public |
| usado | used |
| criptografia | encryption |
PT A chave privada é criptografada com a senha do usuário e armazenada junto com a chave pública no banco de dados do usuário no ONLYOFFICE.
EN The private key is encrypted with the user’s password and stored together with the public key in the user database in ONLYOFFICE.
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| privada | private |
| é | is |
| criptografada | encrypted |
| pública | public |
| onlyoffice | onlyoffice |
PT Ao acessar o arquivo criptografado, a instância do usuário do ONLYOFFICE Desktop Editors descriptografa a chave do arquivo usando sua chave privada e abre o arquivo.
EN When accessing the encrypted file, the user’s instance of ONLYOFFICE Desktop Editors decrypts the file key using their private key, and opens the file.
| português | inglês |
|---|---|
| acessar | accessing |
| criptografado | encrypted |
| onlyoffice | onlyoffice |
| desktop | desktop |
| privada | private |
| abre | opens |
PT O sistema que envia o seu correio electrónico assina-o com a Chave Privada do seu domínio e o sistema que recebe o seu correio electrónico valida-o através da consulta e utilização da(s) Chave(s) Pública(s) que publicou no DNS.
EN The system sending your email signs it with your domain’s Private key and the system receiving your email validates it by looking up and using the Public Key(s) you’ve published on the DNS.
| português | inglês |
|---|---|
| envia | sending |
| correio | |
| privada | private |
| domínio | domain |
| s | s |
| pública | public |
| publicou | published |
| dns | dns |
| valida | validates |
PT A chave pública será partilhada com todos os que lhe enviarem e-mails (ou quiserem enviar e-mails do seu domínio), enquanto a chave privada permanece secreta do seu lado
EN The public key will be shared with everyone who sends you emails (or wants to send emails from your domain), while the private key remains secret on your end
| português | inglês |
|---|---|
| pública | public |
| ou | or |
| domínio | domain |
| privada | private |
| permanece | remains |
| secreta | secret |
PT A primeira chave é uma chave privada que somente o destinatário sabe
EN The first key is a private key that only the recipient knows
| português | inglês |
|---|---|
| chave | key |
| privada | private |
| destinatário | recipient |
| sabe | knows |
PT Quando o correio electrónico é recebido pelo servidor de correio do destinatário, este utiliza a sua chave privada para descodificar o valor do hash e compará-lo com uma chave pública armazenada nos seus registos DNS (o seu registo DKIM)
EN When the email is received by the recipient?s mail server, they use their private key to decrypt the hash value and compare it to a public key stored in their DNS records (your DKIM record)
| português | inglês |
|---|---|
| recebido | received |
| servidor | server |
| destinatário | recipient |
| utiliza | use |
| chave | key |
| privada | private |
| hash | hash |
| pública | public |
| dns | dns |
| dkim | dkim |
PT Esses endereços possuem uma chave matematicamente relacionada à chave privada que geramos ao criar nossa carteira
EN These addresses have a key mathematically related to the private key that we generate when we create our wallet
PT A carteira de papel é uma chave privada impressa em um papel, criptografado com outra chave ou colocado diretamente, mas é interessante mencioná-lo.
EN The paper wallet is a private key printed on a paper, either encrypted with another key or put directly, but it is interesting to mention it.
PT Usando um exemplo gráfico para que você possa ver mentalmente, "uma árvore" é gerada onde cada "ramo" tem uma chave privada e uma chave pública e um endereço Bitcoin são extraídos dela.
EN Using a graphical example so that you can see it mentally, "a tree" is generated where each "branch" has a private key and a public key and a Bitcoin address are extracted from it.
PT A Chave Privada Principal ou Master Private Key é uma chave de 256 bits gerada a partir de uma frase inicial que permite a criação de um número infinito de chaves numa carteira determinística ou HD.
EN The Master Private Key or Master Private Key is a 256 bit key generated from a seed phrase that allows the creation of an infinite number of keys in a deterministic wallet or HD wallet.
PT O destinatário descriptografa a chave da mensagem com a chave privada RSA
EN The recipient decrypts the message key with their RSA private key
PT A chave de dados é descriptografada com a chave privada de CE do dispositivo
EN The data key is decrypted with the device EC private key
PT A chave de dados para o usuário é descriptografada localmente no dispositivo com chave privada de dispositivo de curva elíptica
EN The data key for the user is decrypted locally on the device with the elliptic curve device private key
PT O proprietário do registro compartilhado criptografado descriptografa a chave de registro com a chave privada de curva elíptica
EN The owner of the encrypted shared record decrypts the record key with their elliptic curve private key
PT A chave de registro criptografada para o determinado dispositivo é excluída para que o token não seja usado novamente. Em seguida, o pedido do cliente deve ser assinado com a chave privada.
EN The encrypted record key for that given device is deleted so the token cannot be used again. After that, the client request must be signed with the private key.
PT Para usuários que fazem login com SSO, a Chave de Dados é criptografada por uma chave privada de curva elíptica
EN For users who login with SSO, the Data Key is encrypted by an Elliptic Curve private key
PT Rede Privada - Habilite os serviços para se comunicarem com segurança entre si através do nome do host em sua própria rede privada.
EN Private Network - Enable services to communicate securely between each other via hostname within their own private network.
| português | inglês |
|---|---|
| rede | network |
| habilite | enable |
| serviços | services |
PT A nuvem privada de borda combina uma das maiores plataformas de nuvem privada do mundo com os serviços gerenciados, armazenamento, segurança, instalações de borda e rede de fibra global da Lumen.
EN Edge Private Cloud combines one of the world's leading private cloud platforms and the Lumen global fibre network, edge facilities, security, storage and managed services.
| português | inglês |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| privada | private |
| borda | edge |
| combina | combines |
| gerenciados | managed |
| armazenamento | storage |
| segurança | security |
| rede | network |
| fibra | fibre |
| lumen | lumen |
PT Uma rede privada virtual (VPN, na sigla em inglês) cria uma rede privada para você e seu dispositivo, independentemente de como você esteja acessando a internet (até mesmo em uma rede WiFi pública ou que não seja segura)
EN A virtual private network (VPN) creates a private network for you and your device, no matter how you’re accessing the internet—even on a public or non-secure WiFi network
| português | inglês |
|---|---|
| virtual | virtual |
| cria | creates |
| independentemente | no matter |
| acessando | accessing |
| wifi | wifi |
| pública | public |
| ou | or |
PT ,"whitelist", ou "privada". Privada não será incorporável por parceiros
EN ,"whitelist", or "private". Private will not be embeddable by partners
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| privada | private |
| não | not |
| incorporável | embeddable |
| por | by |
| parceiros | partners |
PT informação privada ou sensível, embora os destinatários de correio electrónico normalmente já não enviem qualquer informação privada em relatórios forenses. Incluem geralmente:
EN private or sensitive information, although email receivers typically don’t send any private information in Forensic reports anymore. They generally include:
| português | inglês |
|---|---|
| informação | information |
| privada | private |
| ou | or |
| sensível | sensitive |
| embora | although |
| relatórios | reports |
| incluem | include |
PT Navegação privada ou modo anônimo - Acesse o seu site e navegue até a página ou o item desejado em uma janela privada ou anônima do navegador. O slug da página aparece depois do nome do domínio na barra de endereços.
EN Private browsing or incognito mode - Visit your site and navigate to the page or item in a private or incognito browser. The page slug appears after your domain name in the address bar.
PT Dica: como alternativa para sair da sessão, acesse o URL em uma janela privada do browser. Use uma janela anônima no Google Chrome ou navegação privada no Firefox e Safari.
EN Tip: As an alternative to logging out, you can visit the URL in a private browser window. Use an incognito window in Google Chrome or private browsing in Firefox and Safari.
PT Casa Eden privada de 4 quartos, piscina privada e praia, jardim, terraço ao pôr do sol
EN Eden Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Sunset Terrace
PT Casa Riviera, casa privada de 4 quartos, piscina privada e praia, jardim, terraço no rooftop
EN Riviera Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Rooftop Terrace
PT Casa Palm, casa privada de 4 quartos, piscina privada e praia, jardim, terraço no rooftop
EN Palm Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Rooftop Terrace
PT A Keyword Tool não usa Planejador de Palavras-chave do Google para gerar ideias de palavras-chave. Encontramos palavras-chave que as pessoas procuram no Google usando uma fonte diferente - O Autocomplete do Google.
EN Keyword Tool does not use Google Keyword Planner to generate keyword ideas. We find keywords that people search for on Google using the different source - Google Autocomplete.
| português | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| planejador | planner |
| ideias | ideas |
| encontramos | we find |
| pessoas | people |
| procuram | search |
| diferente | different |
| autocomplete | autocomplete |
PT Com nossas ferramentas de pesquisa de palavras-chave, você recebe milhares de sugestões relevantes de palavras-chave em nosso gigantesco banco de dados de milhões de valiosas palavras-chave de cauda curta e cauda longa
EN With our keyword research tools, you get thousands of relevant keyword suggestions from our mammoth database of millions of valuable short-tail and long-tail keywords
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| você | you |
| recebe | get |
| sugestões | suggestions |
| relevantes | relevant |
| valiosas | valuable |
| cauda | tail |
| curta | short |
| longa | long |
PT Além de uma chave de assinatura de zona, os nameservers DNSSEC também têm uma chave de assinatura de chave (KSK)
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
| português | inglês |
|---|---|
| chave | key |
| assinatura | signing |
| zona | zone |
| dnssec | dnssec |
| ksk | ksk |
PT Há muito a considerar ao optimizar o seu website e páginas para motores de busca. Por exemplo, existem regularmente palavras-chave e palavras-chave de cauda longa. Porque existem diferentes tipos de palavras-chave e que situações fazem uma...
EN There's a lot to consider when optimizing your website and pages for search engines. For instance, there are regular keywords and long-tail keywords. Why are there different types of keywords and what situations make one...
| português | inglês |
|---|---|
| motores | engines |
| busca | search |
| regularmente | regular |
| cauda | tail |
| longa | long |
| diferentes | different |
| situações | situations |
PT Muitos marqueteiros farão com que acredite que precisa de pagar taxas elevadas de subscrição para uma ferramenta de palavras-chave abrangente que cuspa as melhores palavras-chave para construir o seu conteúdo. A verdade é que a palavra-chave...
EN Many marketers will have you believe that you need to pay hefty subscription fees for a comprehensive keyword tool that spits out the best keywords to build your content around. The truth is that keyword...
| português | inglês |
|---|---|
| acredite | believe |
| subscrição | subscription |
| abrangente | comprehensive |
| verdade | truth |
PT Chave catraca 9pcs com cabeça substituível chave de porca de alargamento flexível de aço cromo vanádio Chave catraca de cabeça substituível
EN 9pcs Ratchet Wrench with Replaceable Head Flex Flare Nut Wrench Chrome Vanadium Steel Replaceable Head Ratcheting Wrench
| português | inglês |
|---|---|
| cabeça | head |
| aço | steel |
| chave | wrench |
| flex | flex |
PT Chave de parafuso sem fio 18V Chave de fenda com motor sem escova Chave elétrica de alto torque com bateria e dispositivo de carga
EN 1/4" DR 5-25Nm Adjustable Torque Wrench Bike Fixing Tool Accurate Ratchet Wrench Repairing Spanner Hand Tool
| português | inglês |
|---|---|
| torque | torque |
| dispositivo | tool |
| chave | wrench |
PT A Keyword Tool não usa Planejador de Palavras-chave do Google para gerar ideias de palavras-chave. Encontramos palavras-chave que as pessoas procuram no Google usando uma fonte diferente - O Autocomplete do Google.
EN Keyword Tool does not use Google Keyword Planner to generate keyword ideas. We find keywords that people search for on Google using the different source - Google Autocomplete.
| português | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| planejador | planner |
| ideias | ideas |
| encontramos | we find |
| pessoas | people |
| procuram | search |
| diferente | different |
| autocomplete | autocomplete |
PT Quando a chave é maior do que o valor limite configurado, o cache calcula um hash (SHA256) da chave completa e a adiciona ao fim da chave.
EN When the key is longer than the configured limit value, the cacher calculates a hash (SHA256) from the full key and adds it to the end of the key.
| português | inglês |
|---|---|
| limite | limit |
| configurado | configured |
| calcula | calculates |
| um | a |
| hash | hash |
| adiciona | adds |
PT As melhores palavras-chave são palavras-chave de concorrência relativamente baixa, mas palavras-chave que têm tendência e têm um volume de pesquisa moderado
EN The best keywords are relatively low competition keywords, but keywords that are trending and have a moderate search volume
| português | inglês |
|---|---|
| concorrência | competition |
| relativamente | relatively |
| baixa | low |
| tendência | trending |
| volume | volume |
| pesquisa | search |
| moderado | moderate |
PT Ela o ajudará a encontrar as próximas melhores opções de palavras-chave do Google, lhe mostrará quais palavras-chave são as mais relevantes e até lhe dará sugestões de palavras-chave que você talvez nem tenha pensado antes.
EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.
| português | inglês |
|---|---|
| opções | options |
| relevantes | relevant |
| sugestões | suggestions |
| antes | before |
| ajudar | help |
| mostrar | show |
PT A ferramenta Ranktracker analisará cada palavra-chave (tanto sua palavra-chave alvo principal quanto as palavras-chave secundárias de cauda longa) e lhe mostrará se elas estão ou não em tendência
EN Ranktracker's keyword tool will analyze each keyword (both your primary target keyword and secondary long-tail keywords) and show you whether or not they're trending
| português | inglês |
|---|---|
| alvo | target |
| principal | primary |
| cauda | tail |
| longa | long |
| tendência | trending |
| analisar | analyze |
| mostrar | show |
PT Além de analisar sua palavra-chave alvo, uma ferramenta de pesquisa de palavras-chave também lhe mostrará sugestões adicionais de palavras-chave que você poderia usar como opções secundárias em toda a sua página
EN In addition to analyzing your target keyword, a keyword research tool will also show you additional keyword suggestions that you could use as secondary options throughout your page
| português | inglês |
|---|---|
| analisar | analyzing |
| alvo | target |
| sugestões | suggestions |
| usar | use |
| opções | options |
| página | page |
| mostrar | show |
PT Ela poderá até mostrar-lhe uma palavra-chave que funcione ainda melhor do que as que você tinha em mente! Um bom pesquisador de palavras-chave faz mais do que apenas mostrar opções de palavras-chave de cauda longa
EN It may even show you a keyword that works even better than the ones you had in mind! A good keyword finder does more than just show you long-tail keyword options, though
| português | inglês |
|---|---|
| mente | mind |
| mostrar | show |
| opções | options |
| cauda | tail |
| longa | long |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chave privada chave privada e a chave privada nossa chave privada chave privada principal nova chave privada própria rede privada privada rede privada parceria público privada nuvem privada nuvem privada permite página privada cloud privada comunidade privada janela privada iniciativa privada utilização privada maior nuvem privada nuvem privada vmware navegação privada maior produtora privada público privada empresa privada computação privada excursão privada saindo pesquisa privada pinacoteca privada vida privada maneira privada transferência privada nova janela privada nuvem privada e etiqueta privada rede privada segura rede privada física mensagem privada sala privada maior empresa privada chamada privada nuvem privada virtual privada e plataforma privada internet privada rede global privada nuvem virtual privada rede privada virtual rede virtual privada e nuvem privada primeiro vinicultora privadaTraduzir chave privada e para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe