Traduzir "cbkz slmp exigido" para inglês

PT A transferência por FTP permite que arquivos gravados em MPEG HD 422/420 com recurso proxy (CBKZ-SLMP exigido) e outros arquivos gravados em formatos XAVC (QFHD/FHD) e AVCHD sejam enviados via internet para armazenamento remoto em um servidor FTP

• transferência por FTP
• HD
• recurso proxy
• CBKZ-SLMP exigido
• XAVC
• QFHD
• FHD
• AVCHD sejam enviados
• internet para armazenamento
• servidor FTP

PT *A gravação em MPEG HD requer uma atualização opcional da licença (CBKZ-SLMP).

• gravação em MPEG
• requer uma atualização
• licença
• CBKZ-SLMP

PT EtherNet / IP com AOP, PROFINET, SLMP, Scanner SLMP, CC-Link IE Field Basic, Modbus TCP

• EtherNet
• IP com AOP
• PROFINET
• SLMP
• Scanner SLMP
• CC-Link IE Field
• Modbus TCP

PT OPC UA, EtherNet / IP com AOP, PROFINET Classe B, iQSS, Modbus TCP, Scanner SLMP / SLMP, CC-Link IE Field Basic

• OPC UA
• EtherNet
• IP com AOP
• PROFINET Classe B
• iQSS
• Modbus TCP
• Scanner SLMP
• SLMP
• CC-Link IE Field

PT Ao gravar com diversas filmadoras, é possível sincronizar o código de tempo de cada uma usando o aplicativo para smartphones Content Browser Mobile™ (CBM)*, com a atualização opcional CBKZ-WTCL

• gravar com diversas
• é possível sincronizar
• usando o aplicativo
• smartphones Content Browser
• CBM
• atualização opcional CBKZ-WTCL

PT * Saída RAW com CBKZ-FS5RIF opcional.

PT A CBKZ-FS5RIF** permite 240 fps contínuos em RAW 2K e máximo de quatro segundos de 120 fps em 4K (com um gravador adequado).

• permite fps contínuos
• RAW
• máximo de quatro
• gravador adequado

PT A CBKZ-FS5HFR permite altas taxas de quadros a 120 fps em Full HD

• permite altas taxas
• quadros a fps
• Full HD

PT Saiba mais sobre o exame médico admissional, exigido no momento da contratação para um novo trabalho, o que pode ou não ser exigido e outras dicas.

• exame médico admissional
• exigido no momento
• trabalho
• exigido

PT Avisá-lo-emos caso estas alterações forem substanciais e, quando exigido pela lei aplicável, obteremos o seu consentimento

• Avisá-lo-emos caso estas
• forem substanciais
• exigido pela lei

PT Note que embora honremos seu pedido de excluir suas informações, podemos reter certas informações, conforme exigido ou permitido por lei

• Note que embora
• pedido de excluir
• podemos reter certas
• conforme exigido
• permitido por lei

PT R: A LUMEN reportará as violações conforme exigido pelos Artigos 33 e 34 do RGPD, e conforme acordado com nossos clientes. Quando houver suspeita de violação, a LUMEN tomará as seguintes medidas:

• conforme exigido pelos
• RGPD
• clientes

PT Também podemos reter dados conforme exigido pela lei aplicável e podemos reter dados que foram anonimizados ou que não constituam ou não contenham informações pessoais.

• exigido pela lei
• foram anonimizados
• constituam

PT Páginas de destino promovidas na Alemanha, Áustria e/ou Suíça (região D/A/CH) devem incluir um Impressum (dados legais sobre o fornecedor), conforme exigido pelo Telemediengesetz Alemão (TMD).

• Páginas de destino
• Alemanha
• Áustria
• Suíça
• região D
• CH
• Alemão
• TMD

PT Quais os tipos de documentos que precisa de arquivar e durante quanto tempo? Quais os critérios a ter em consideração? É-lhe exigido manter o conteúdo no seu formato original? 

• Quais os tipos
• documentos que precisa
• arquivar
• Quais os critérios
• consideração
• É-lhe exigido manter
• original

PT Somente divulgaremos seus Dados pessoais sem seu consentimento ou sem aviso prévio se exigido por lei ou se, de boa-fé, acreditarmos que essa ação é necessária para:

• lei
• boa-fé
• acreditarmos que essa
• é necessária

PT No entanto, não é uma tarefa fácil, pois há dois elementos potencialmente concorrentes envolvidos: baixo custo exigido pelos comerciantes e alta segurança exigida pelos sistemas de pagamento.

• entanto
• é uma tarefa
• pois há dois
• potencialmente concorrentes envolvidos
• baixo custo exigido
• comerciantes
• alta segurança exigida

PT Estamos bastante orgulhosos desse trabalho, que tem exigido um esforço enorme da equipe do Podman.

• Estamos bastante orgulhosos
• trabalho
• exigido um esforço

PT Retemos Dados do Cliente conforme os termos pertinentes do Contrato do Cliente e conforme exigido pela lei vigente

• conforme os termos
• Contrato do Cliente
• vigente

PT Se nós o notificarmos de outra forma e você concordar com o compartilhamento (se exigido por lei local).

• nós o notificarmos
• exigido por lei

PT o processamento é exigido pelas leis aplicáveis;

• processamento é exigido
• leis aplicáveis

PT Como você pode ver, definir o takt time exigido para que a demanda do consumidor fosse suprida não é difícil

• ver
• definir o takt
• demanda do consumidor
• suprida não é

PT Ao fazer o carregamento de uma faixa de música, você confirma ser o proprietário da música ou obteve as licenças necessárias para incorporá-la ao vídeo, conforme exigido pelos Termos de Serviço do Vimeo.

• música
• obteve as licenças
• incorporá-la ao vídeo
• conforme exigido pelos

PT Ao fazer o upload de uma faixa de música, você confirma ser o proprietário da música ou obteve as licenças necessárias para incorporá-la ao vídeo, conforme exigido pelos Termos de Serviço do Vimeo.

• música
• obteve as licenças
• incorporá-la ao vídeo
• conforme exigido pelos

PT Se parece que o 5G requer conhecimentos para além do que foi exigido às empresas de telecomunicações no passado, é porque é verdade

• exigido às empresas
• telecomunicações no passado
• é porque é

PT Acessibilidade de dados no formato exigido

• formato exigido

PT Os dados coletados neste site são processados pelo operador do site. Os dados de contato do operador podem ser encontrados no aviso legal exigido pelo site.

• processados pelo operador
• contato do operador
• encontrados no aviso

PT Consoante as condições de venda da tarifa, pode ser exigido ou não um cartão bancário no momento da reserva.

• Consoante as condições
• venda da tarifa
• exigido

PT 6.1.1 Quando exigido pela lei ou qualquer autoridade regulamentária nesse caso iremos notificá-lo do mesmo;

• exigido pela lei
• qualquer autoridade regulamentária
• caso iremos notificá-lo

PT O tamanho mínimo do comércio é de 0,10 contrato com o valor de 1 lote ou pip sendo GBP 10. A exigência de margem de é exigido de 5%.

• é de contrato
• valor de lote
• pip sendo GBP
• exigência de margem

PT Por exemplo, o investimento inicial exigido para uma CFD pode ser, aproximadamente, 2% do valor do índice ou activo subjacente, ao passo que um contrato de futuros pode ser de aproximadamente 5%.

• exemplo
• investimento inicial exigido
• aproximadamente
• valor do índice
• activo subjacente

PT Onde exigido por lei, quando você visitar o Website pela primeira vez, você será solicitado a autorizar o uso de cookies no Website, e se você aceitar, nós armazenaremos cookies no seu computador

• visitar o Website
• primeira vez
• uso de cookies
• Website
• aceitar
• nós armazenaremos cookies
• computador

PT Pode ser exigido que o Turbologo colete Impostos Sobre o Valor Agregado da União Europeia (“EU VAT”) de clientes da UE não tributáveis, portanto, o EU VAT deverá ser cobrado desses clientes acima das nossas Taxas aplicáveis.

• colete Impostos Sobre
• Europeia
• EU
• clientes da UE
• tributáveis
• portanto
• EU VAT deverá
• cobrado desses clientes
• nossas Taxas

PT A Google também pode transferir essas informações para terceiros, quando exigido por lei, ou quando tais terceiros processarem as informações em nome da Google

• exigido por lei
• tais terceiros processarem
• nome da Google

PT 3.2          Observe que a Voxy poderá processar dados pessoais de Usuários sem o seu conhecimento ou autorização, em conformidade com as disposições, quando for exigido ou permitido por lei.

• conhecimento
• autorização
• for exigido

PT A subsidiária local da VF na qual adquire os produtos partilha os seus dados pessoais com a VF International Sagl para fins de comercialização (quando exigido por lei, pedimos o seu consentimento antes de fazê-lo).

• comercialização
• exigido por lei
• antes de fazê-lo

PT Nossos centros de distribuição continuam a operar com medidas aprimoradas de segurança e distanciamento social. Os cognoides em todo o mundo permanecem no trabalho, em casa ou no escritório, conforme exigido pelas diretrizes locais.

• continuam a operar
• distanciamento social
• casa
• escritório
• conforme exigido pelas

PT Por fim, vá até a parte inferior da página e clique em "Configurar o Google Authenticator" e escaneie o QR Code exibido com seu aplicativo Google Authenticator. Adicione o código atual no campo exigido para completar a instalação.

• fim
• inferior da página
• Google
• escaneie o QR
• Google Authenticator
• Adicione o código

PT (9) você consente com o processamento de dados conforme exigido pela Especificação do Programa de Precisão Whois (http://www.neustar.us/data-accuracy/) e pela Política de Privacidade .US (http: //www.neustar.us / us-privacy-statement-v-2 /).

• Programa de Precisão
• data-accuracy
• Política de Privacidade

PT (5) Qualificação de presença canadense conforme exigido pelos Requisitos de presença canadense do CIRA para registrantes disponíveis em http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

• Qualificação de presença
• conforme exigido pelos
• assets
• Documents
• Legal
• Registrants

PT (3) se exigido por um URS ou UDRP, prossiga;

• UDRP
• prossiga

PT Como não há e-mail de confirmação (como o exigido em opt-ins duplos), você não perderá nenhum assinante em potencial no meio do processo.

• exigido em opt-ins
• perderá nenhum assinante
• potencial no meio

PT Instale atualizações conforme exigido pelas mudanças futuras na empresa e tecnologia

• Instale atualizações conforme
• pelas mudanças futuras
• empresa
• tecnologia

PT Contudo, os dados pessoais fornecidos poderão ser mantidos devidamente bloqueados durante o tempo que seja exigido pela norma aplicável.

• Contudo
• pessoais fornecidos poderão
• mantidos devidamente bloqueados

PT Embora não seja legalmente exigido pelo DMCA, incluir "violação de direitos autorais" na linha de assunto do e-mail sinalizará a sua Notificação do DMCA e evitará a categorização de spam.

• Embora não seja
• exigido pelo DMCA
• incluir
• direitos
• linha de assunto
• Notificação do DMCA
• evitará a categorização

PT A Unity cobra impostos sobre consumo das assinaturas sempre que exigido por lei. Entre em contato com a autoridade tributária local para obter os detalhes sobre o país em que você reside.

• Unity cobra impostos
• consumo das assinaturas
• exigido por lei

PT Não assumimos nenhuma obrigação de atualizar, alterar ou esclarecer informações no Serviço ou em qualquer site relacionado, incluindo, sem limitação, informações sobre preços, exceto conforme exigido por lei

• assumimos nenhuma obrigação
• atualizar
• alterar
• qualquer site relacionado
• incluindo
• limitação
• preços
• exceto conforme exigido
• lei

PT Ela gera fluxos de caixa estáveis e previsíveis, e o modelo de negócios está protegido pela falta de locais disponíveis e o grande investimento de capital exigido

• Ela gera fluxos
• caixa estáveis
• previsíveis
• modelo de negócios
• protegido pela falta
• locais disponíveis
• exigido

PT Exceto conforme exigido por lei, a Brookfield não se responsabiliza pela atualização ou revisão de declarações ou informações no Site ou Conteúdo.

• Exceto conforme exigido
• lei
• atualização
• revisão de declarações

PT Os dados não serão transmitidos, vendidos ou de outro modo cedidos a terceiros sem informar previamente os utilizadores e, quando exigido por lei, apenas com o seu consentimento.

• serão transmitidos
• vendidos
• outro modo cedidos
• terceiros sem informar
• utilizadores
• exigido por lei